Contract

er der indgået følgende kontrakt om miljø- og habitatkonsekvensvurdering af udvidelse og tilpasning af Østerild Testcenter for vindmøller (herefter Kontrakten).

2 Dato og underskrift

For Plan- og Landdistriktsstyrelsen

For [Kontraktpart]

Dato: [dd.mm.2024]

[Indsæt underskrift]

…………………………………………………

[Indsæt underskrift]

…………………………………………………

[Indsæt navn], [Indsæt stillingsbetegnelse]

3 Baggrund

Regeringen har d. 1. februar 2024 sammen med Dansk Folkeparti, Radikale Venstre, Socialistisk Folkeparti, Det Konservative Folkeparti og Liberal Alliance indgået aftale om at igangsætte en miljø- og habitatkonsekvensvurdering af muligheden for at udvide og tilpasse Østerild Testcenter. Aftalen kan ses her: Aftale_om_mulig_udvidelse_af_OEsterild_testcenter_til_vindmoeller_paa_op_til_450_me ter_01.02.2024.pdf (xx.xx)

Aftalen er indgået på baggrund af et politisk ønske om at sikre, at Danmark også i fremtiden kan være konkurrencedygtigt som et avanceret produktionsland, herunder på vindområdet, hvor Danmark har en klar international styrkeposition. På vindmølleområdet har det stor betydning for fastholdelse af investeringer og arbejdspladser i Danmark, at der fortsat er mulighed for at teste nye møller i Danmark. Gode testfaciliteter er samtidig et vigtigt redskab til at understøtte nedbringelse af omkostningerne ved vindenergi.

Når miljø- og habitatkonsekvensvurderingen er gennemført i 2025, vil regeringen sammen med de øvrige partier tage stilling til, om udvidelsen og tilpasningen af testcentret skal gennemføres. Det vil i givet fald ske gennem en ændring af lov om testcentre (anlægslov), der skal vedtages af Folketinget.

By-, Land- og Kirkeministeriet ved Plan- og Landdistriktsstyrelsen er anlægsmyndighed, mens DTU Vindenergi ejer og driver testcentret. Miljøstyrelsen og Trafikstyrelsen bistår Plan- og Landdistriktsstyrelsen med vurdering og konkretisering af miljø- og habitatkonsekvensrapportens indhold.

Kontrakten er indgået efter afholdelse af EU-udbud efter udbudslovens afsnit II og i henhold til udbudsbekendtgørelse nr. 85797-2024.

4 Aftalegrundlag og rangorden

ABR Forenklet finder anvendelse med de tilføjelser og fravigelserne der fremgår af Kontrakten. Dog finder bestemmelserne i ABR Forenklet om projektering ikke anvendelse, da opgaven ikke indebærer projektering. Følgende bestemmelser finder således ikke anvendelse: § 4, stk. 3, § 5, § 6, stk. 3, § 9, stk. 3, §§ 12-13, §§ 20-21, § 31, § 38, stk. 3 og 4,

§§ 41-42, §§ 46-50.

Aftalegrundlaget består af nedenstående dokumenter og følgende rangorden er gældende ved indbyrdes modstrid mellem aftaledokumenternes bestemmelser, medmindre andet følger af almindelige fortolkningsprincipper:

• Kontrakten (dette dokument) inklusiv bilag:

Bilag 1: Opgavebeskrivelse af miljø- og habitatkonsekvensvurdering af en udvidelse og tilpasning af Østerild Testcenter til vindmøller af februar 2024 Bilag 2: Udkast til ATR-skema fase 1

Bilag 3: Udbudsmateriale inklusive bilag af 07.02.2024

Bilag 4: [Kontraktpart]s tilbud af dd.mm.2024 Bilag 5: Ydelsesplan

Bilag 6: Udfyldt og underskrevne ATR-skemaer for efterfølgende faser

• ABR Forenklet

Ovenstående er fravigelse af ABR Forenklet § 4, stk. 4, da tilbuddet i ovenstående rangorden rangerer lavere end udbudsmaterialet. Dette skal sikre, at udbudsmaterialet altid fortolkes forud for tilbud.

5 Opgaven

[Kontraktpart] skal udarbejde en miljø- og habitatkonsekvensvurdering af udvidelse og tilpasning af Østerild Testcenter for vindmøller, så der fremover kan testes store prototypevindmøller med en højde på op til 450 meter. Ud over selve vindmøllerne og deres fundament, vil udvidelsen omfatte en kranplads til montering, udskiftning og service af vindmøllerne samt adgangsveje ind til den enkelte vindmølle. Projektet omfatter endvidere meteorologimaster til måling af vindforholdene samt evt. ny placering af eksisterende lysmaster. Muligheden for at kunne teste integration af vindmølle- og PtX-teknologi på testcenteret skal ligeledes vurderes.

[Kontraktpart] skal foretage de nødvendige undersøgelser og på baggrund heraf udarbejde miljø- og habitatkonsekvensvurderingsrapport, som lever op til kravene i det danske lov- og regelgrundlag på området, herunder Miljøvurderingsloven samt Habitatdirektivet.

Den indledende høring (idé- og forslagsfase) gennemføres af PLST i foråret 2024 og resultatet heraf, fremsendes til [Kontraktpart] ved kontraktindgåelse.

Opgaven og projektet er nærmere beskrevet i projektbeskrivelse (bilag 1).

5.1 Ydelser

ABR Forenklet § 9, stk. 1-2 og stk. 4 Rådgivers ydelse finder anvendelse med nedenstående præciseringer.

Opgaven skal udføres i overensstemmelse med Kontrakten, herunder ydelsesplanen og udfyldte og underskrevet ATR-skemaer, god rådgivningsskik og PLST’s anvisninger. [Kontraktpart] skal kvalitetssikre sine ydelser.

Hvis [Kontraktpart] finder, at der til opgavens gennemførelse er behov for speciel rådgivning ud over den, [Kontraktpart] påtager sig at yde, skal [Kontraktpart] aftale dette med PLST forud for aftale med specialist rådgiveren.

Hvis der under arbejdet opstår tvivl om opgavens forudsætninger, formål eller gennemførelse, skal [Kontraktpart] straks underrette PLST med henblik på afklaring, jf. ABR Forenklet § 14 Klientens anvisninger om opgavens udførelse. Hvis [Kontraktpart] finder, at opgaven ikke kan udføres i overensstemmelse med den indgåede aftale, skal

[Kontraktpart] snarest muligt meddele PLST dette og følge dennes anvisninger, jf. ABR Forenklet § 18, hindringer.

I forbindelse med kontraktens opstart afholdes et opstartsmøde, hvor opgaven gennemgås med henblik på at klarlægge dens løsning og forudsætninger.

[Kontraktpart] skal løbende holde PLST orienteret om opgavens tilrettelæggelse og fremdrift, herunder foreløbige resultater af større betydning. Der holdes løbende statusmøder mellem [Kontraktpart] og PLST om opgavens fremdrift.

5.1.1 ATR-skemaer

Opgaven udføres i faser og [Kontraktpart]s ydelser præciseres i ATR-skemaer (Aktivitet, Tid og Ressource). Faserne fastsættes i samarbejde mellem [Kontraktpart] og PLST i forbindelse med kontraktopstart. Dette er en ændring til ABR Forenklet § 10, stk. 1, Rådgivningens faser, hvor det fremgår at faserne skal fastlægges i kontrakten.

ATR-skema for fase 1 er vedlagt som udkast til Kontrakten og færdiggøres i samarbejde med [Kontraktpart] på opstartsmødet. De øvrige ATR-skemaer udarbejdes i et samarbejde mellem PLST og [Kontraktpart], hvor [Kontraktpart] udarbejder et udkast, som efterfølgende godkendes af PLST. ATR-skema skal være godkendt og underskrevet inden arbejdet påbegyndes.

15.1.2 Ændringer i opgaven

PLST kan forlange ændring i udførelsen af eller grundlaget for opgaven, når ændringen har naturlig sammenhæng med de aftalte ydelser. [Kontraktpart] har ret til at udføre en forlangt ændring, medmindre PLST påviser særlige grunde til at lade andre udføre opgaven, jf. ABR Forenklet § 15 Ændringer i opgaven.

Medfører ændringen et merarbejde, har [Kontraktpart] krav på tilsvarende regulering af honoraret efter medgået tid, medmindre andet aftales. Ved formindskelse af opgavens omfang skal [Kontraktpart] godskrive PLST de udgifter, som spares eller burde have været sparet, dog højst det beløb, arbejdet er opgjort til i ATR-skemaet, jf. ABR Forenklet § 16 Merbetaling og besparelse.

Parternes eventuelle krav om forandringer i kontrakten med hensyn til pris og tid som følge af en ændring i opgaven eller i forudsætninger for dens udførelse skal snarest muligt fremsættes skriftligt, jf. ABR Forenklet § 17 Pris og tid efter en ændring.

5.1.3 Ydelsesplan

[Kontraktpart] udarbejder en tidsplan for [Kontraktpart]’s og PLST’s ydelser (ydelsesplan) jf. ABR Forenklet § 11 Ydelsesplan. Ydelsesplanen skal overholde tidsplanen i nærværende kontrakts punkt 8. I ydelsesplanen skal der være afsat tid til at PLST og MST gennemgår og kommenterer udkast til de enkelte afsnit i miljø- og habitatkonsekvensvurderingen og

[Kontraktpart] efterfølgende gennemfører de nødvendige tilpasninger og rettelser. [Kontraktpart] skal indregne 2-4 runder af hver 4-6 ugers varighed til dette i ydelsesplanen.

Ydelsesplanen skal fremsendes til PLST’s godkendelse senest den 16. august 2024. Når ydelsesplanen er godkendt er den bindende for begge parter og efterfølgende ændringer og rettelser, skal godkendes skriftligt af PLST.

5.2 Optioner

Kontrakten indeholde optioner på forslag til kompenserende foranstaltninger samt miljø- og habitatkonsekvensvurdering af en alternativ geografisk placering.

Optionen vedr. kompenserende foranstaltninger vil blive anvendt, hvis miljø- og habitatkonsekvensvurderingen viser, at der skal foretages kompenserende foranstaltninger. Hvorvidt optionen vil blive anvendt forventes afklaret når [Kontraktparten] har vurderet om der skal foretages kompenserende foranstaltninger efter miljølovgivningen.

Optionen vedr. miljø- og habitatkonsekvensvurdering af en alternativ geografisk placering vil blive anvendt, hvis der ønskes at undersøge en alternativ placering nærmere. Hvorvidt optionen vil blive anvendt forventes afklaret inden udløbet af nærværende Kontrakt.

Optioner igangsættes ved skriftligt aftale og forudsætter gensidig underskrift.

Optioner afregnes som medgået tid efter de tilbudte timepriser. PLST er ikke forpligtet til at anvende optionerne og kan således vælge at udbyde opgaverne som optionerne omhandler.

6 Plan- og Landdistriktsstyrelsens medvirken

PLST stiller efter nærmere aftale dokumenter til rådighed for [Kontraktpart], alt med henblik på at sikre, at [Kontraktpart] har de bedst mulige vilkår i forbindelse med løsningen af opgaven.

PLST leverer de ydelser der fremgår af ydelsesplanen jf. punkt 5.1.3.

7 Tilgængelighed

[Kontraktpart] er forpligtet til at overholde gældende regler om tilgængelighed for offentlige myndigheders hjemmesider og selvbetjeningsløsninger. Eventuelle brugerrettede web-grænseflader, hjemmesidetekster, videofilm og dokumenter (f.eks. pdf-filer) til offentliggørelse skal således overholde senest fastsatte WCAG-standard på AA-niveau samt eventuelle senere tilføjelser til eller ændringer af denne standard. Løsningen skal testes for tilgængelighed med en automatiseret test. [Kontraktpart] er ansvarlig for denne opgave, og [Kontraktpart] er endvidere ansvarlig for, at opgaven løses således, at testen bestås.

8 Tidsplan

Opgaven påbegyndes efter stand-still periodens udløb, hvilket forventes at være primo juli 2024.

Senest den 16. august 2024 skal [Kontraktpart] fremsende udkast til ydelsesplan jf. punkt

5.1 og afgrænsningsnotat for miljø- og habitatkonsekvensvurderingen til PLST’s godkendelse.

Senest den 31.10.2025 skal [Kontraktpart] fremsende den endelige miljø- og habitatkonsekvensvurdering til PLST, som er seneste tidspunkt for rettidig levering.

Dato	Aktivitet	Ansvarlig
Indledende høring af offentligheden (PLST)
Forår 2024	Idéfase	PLST
Forår 2024	Borgermøde	PLST
Fase 1 – opstart og afgrænsning
2. juli 2024	Opstartsmøde	PLST
16. august 2024	Aflevering af afgrænsningsnotat og udkast til ydelsesplan (tidsplan)	Rådgiver
Uge 33-34 2024	Opsamling på høring og borgermøde	PLST
Uge 34-36 2024	Myndighedshøring af afgrænsningsnotat	PLST
Fase 2 - X Miljø- og habitatkonsekvensvurdering
Uge 31 2024	Opstart af miljøkonsekvensvurdering	Rådgiver
1. juni 2025	Afklaring om kompenserende foranstaltninger	PLST og Rådgiver
1. august 2025	Aflevering af udkast til endelig miljø- og habitatkonsekvensvurdering til PLST’s og MST’s gennemlæsning	Rådgiver
31. oktober 2025	Aflevering af endelige rapport og evt. endelig kompensationsanalyse og input til fravigelsessag (option)	Rådgiver

8. 1 Tidsfristforlængelse

[Kontraktpart] har ret til forlængelse af tidsfrister, når opgavens løsning forsinkes som følge af

a) ændringer i opgaven, som kræves af PLST

b) PLSTs forhold eller en af PLSTs andre rådgivers forsinkelse,

c) krig, usædvanlige naturbegivenheder, brand, strejke, lockout, blokade, hærværk eller tilsvarende for‐ hold, der opstår uden rådgiverens skyld, og som rådgiveren ikke er herre over,

d) myndigheders manglende godkendelser, beslutninger, svar eller manglende præstation af materiale eller ydelser inden for de i Kontrakten aftalte tidsfrister, eller

e) offentlige påbud eller forbud, som ikke skyldes [Kontraktpart]s forhold

PLST har ret til forlængelse af tidsfrister, når PLSTs ydelser eller beslutninger forsinkes som følge af

a) krig, usædvanlige naturbegivenheder, brand, strejke, lockout, blokade, hærværk eller tilsvarende for‐ hold, der opstår uden klientens skyld, og som klienten ikke er herre over, b) myndigheders manglende godkendelser, beslutninger eller svar eller manglende præstation af ydelser inden for de i rådgivningsaftalen aftalte tidsfrister, eller

b) offentlige påbud eller forbud, som ikke skyldes PLSTs egne forhold.

Dette svarer til ABR Forenklet § 28 Rådgivers ret til tidsfristforlængelse og § 30 Klientens ret til tidsfristforlængelse.

8.2 Hæftelse ved forsinkelse

ABR Forenklet § 29 Rådgiverens hæftelse ved forsinkelse udgår og erstattes med: Forsinkelse, som ikke giver [Kontraktpart] ret til tidsfristforlængelse, er ansvarspådragende.

Ved for sen aflevering af den endelige rapport ifalder [Kontraktpart] bod på 10.000,- kr. per arbejdsdag og frem til aflevering af den endelige rapport.

ABR Forenklet § 31 Klientens hæftelse ved forsinkelse finder ikke anvendelse.

9 Loyalitetsforpligtelse

Parterne skal i øvrigt samarbejde loyalt, således, at fejl, forsinkelser og fordyrelser undgås, jf. ABR Forenklet § 22, Samarbejds- og loyalitetspligt.

Indgåelsen af nærværende Kontrakt begrænser ikke [Kontraktpart]s adgang til samtidig at udføre arbejde for andre hvervgivere. [Kontraktpart] må dog ikke påtage sig opgaver for andre hvervgivere, der kan skabe tvivl om [Kontraktpart]s habilitet i forhold til opgaver for PLST.

10 Organisation

Den opgaveansvarlige hos PLST er Xxxx Xxxxxx, underdirektør, som kan indgå bindende aftaler for PLST inden for Kontraktens rammer.

Kontaktpersonen hos PLST er specialkonsulent Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx@xxxx.xx og chefkonsulent Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxx-Xxxxxx, xxxxxx@xxxx.xx, som varetager projektledelsen og repræsenterer PLST jf. ABR forenklet § 19 Klientens repræsentant over for rådgiveren.

Den opgaveansvarlige hos [Kontraktpart] er [navn og kontaktoplysninger].

Opgaveansvarlige for [Kontraktpart] varetager også den overordnede projektledelse og koordinering.

10.1 Medarbejdere til opgaveløsningen

[Kontraktpart] stiller, som tilbudt, følgende nøglemedarbejdere til rådighed for opgaveløsningen:

Ansvarlig projektleder: [Navn] Supplerende projektleder: [Navn]

Fagprojektleder for Natura 2000 og biodiversitet: [Navn] Fagprojektleder for Landskab, visualiseringer og kulturhistorie: [Navn] Fagprojektleder for Vand, jord og klima: [Navn]

Fagprojektleder for Befolkning og sundhed: [Navn]

[Kontraktpart] skal af hensyn til kontinuiteten i arbejdet, kvaliteten af opgaveløsningen og med henblik på at undgå forsinkelse, i videst muligt omfang undgå udskiftning af medarbejdere.

Hvis det bliver nødvendigt at udskifte en medarbejder, skal den nye medarbejder have mindst samme faglige kvalifikationer og erfaring, som den tidligere medarbejder. PLST skal skriftlig godkende udskiftningen af en medarbejder.

Udskiftningen må ikke påføre PLST omkostninger eller forsinkelser og [Kontraktpart] er forpligtet til at sikre behørig overdragelse af viden til den nye medarbejder.

Efter sagligt begrundet anmodning fra PLST, skal [Kontraktpart] udskifte en medarbejder.

10.2 Bod ved udskiftning af nøglemedarbejdere

Ved udskiftning af nøglemedarbejdere pålægges [Kontraktpart] en bod på 20.000,- kr. per udskiftning. Boden bortfalder, hvis udskiftningen skyldes sygdom, dødsfald, orlov og fratrædelse af den pågældende nøglemedarbejder. Boden bortfalder ligeledes, hvis PLST anmoder om en udskiftning.

11 Underleverandører

ABR Forenklet § 7 Underrådgivning, finder anvendelse. Anvendelse af underleverandører ændrer ikke ved det ansvar og de forpligtigelser, der påhviler [Kontraktpart] i henhold til denne Kontrakt. [Kontraktpart] hæfter således for underleverandørers produkter, tjenesteydelser og vedligeholdelse af denne Kontrakt på samme måde som for egne forhold.

[Kontraktpart] er forpligtet til at sikre, at underleverandører påtager sig alle relevante forpligtelser på et tilsvarende eller højere niveau.

[Kontraktpart] anvender følgende underleverandører til løsning af opgaven:

• [indsæt navn på underleverandør] / Der anvendes ikke underleverandører til opgaven.

Udskiftning af underleverandører eller ændring af rollefordelingen mellem [Kontraktpart] og underleverandøren kan kun ske med PLSTs skriftlige godkendelse.

12 Honorar

Der afregnes efter medgået tid på baggrund af de tilbudte timepriser:

Medarbejderkategori	Kategori	Timepris
Projektleder	A
Rådgiver > 10 års erfaring	B
Rådgiver 5-10 års erfaring	C
Rådgiver < 5 års erfaring	D
Assistent	E

Timepriserne er inklusiv moms. Eventuel overtid og weekendarbejde honoreres som normaltid. Timepriserne indeholder alle [kontraktpart]’s øvrige udgifter, såsom udgifter til administration, IT, transportudgifter, afgifter mm. jf. ABR Forenklet § 23, stk. 8, Honorar og regulering.

Det aftalte ressourceforbrug i ATR-skemaerne er udtryk for et budgetmaksimum, som kun må overskrides, hvis det på forhånd er aftalt skriftligt med PLST’s ansvarlige. Ikke godkendte overskridelser af budgettet vil ikke blive honoreret. Såfremt [Kontraktpart] under opgavens udførelse mener, at PLST har ændret i opgaven eller grundlaget for denne, og [Kontraktpart] derfor vil kræve regulering af det i ATR-skemaet aftalte budgetmaksimum, skal [Kontraktpart] fremsætte sit krav uden ugrundet ophold. Se også punkt 5.1.

Forbrugte timer opgøres månedsvis og fordelt ud på de enkelte medarbejdere med udgangspunkt i det relevante ATR-skema. Timeopgørelsen fremsendes forud for fakturaen, så PLST kan gennemgå og godkende timerne først.

Honoraret kommer til udbetaling, når timeopgørelsen er leveret til og godkendt af PLST.

12. 1 Ekstra arbejder

Eventuelle ekstra arbejder afregnes efter aftale som medgået tid på baggrund af timepriserne i tilbuddet (bilag 2) eller som fast pris. Eventuel overtid og weekendarbejde honoreres som normaltid.

Forbrugte timer opgøres månedsvis og fordelt ud på de enkelte medarbejdere. Timeopgørelsen fremsendes forud for fakturaen, så PLST kan gennemgå og godkende timerne først.

Honoraret kommer til udbetaling, når timeopgørelsen er leveret til og godkendt af PLST.

12.2 Indeksregulering

Timepriserne indeksreguleres én gang årligt fra den 1. i måneden året efter tilbudsdatoen. Der indeksreguleres efter Danmarks Statistiks kvartaltsvise lønindeks for virksomheder og organisationer efter branche (ILON12) med MA Rådgivning mv. som valgt branche xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx/XXXX00 jf. ABR Forenklet § 23, stk. 3, Honorar og regulering.

12.3 Transport-, rejse- og opholdsudgifter

Udgifter forbundet med transport, rejser og ophold i forbindelse med varetagelse af opgaver for PLST er indeholdt i honoraret og er PLST uvedkommende.

13 Fakturering

Fakturaer fremsende elektronisk til PLST i overensstemmelse med bekendtgørelse om elektronisk afregning med offentlige myndigheder. [Kontraktpart] skal anføre følgende:

• Titel på kontrakten

• Hvilke opgaver, fakturaen vedrører, journaliseringsnummer XXXX-XXX

• PLSTs EAN-nummer (5798000950030)

• [Kontraktpart]s navn, adresse, telefon og e-mail

• Opgaveansvarlig hos PLST

• Pris ekskl. moms

• Momsbeløb

• Pris inkl. moms

• Fakturanummer

• Eventuel timeopgørelse

• Eventuelle bankinformationer

[Kontraktpart] skal anvende fakturablanketten på Xxxx.xx.

ABR Forenklet § 25, stk. 1, Forfaldstid, betalingsfrist og forrentning udgår og erstattes med:

Faktura betales netto kontant senest 30 dage efter den elektroniske fakturas modtagelse. [Kontraktpart]s tilgodehavende forrentes fra forfaldsdagen med rentelovens rentesats.

Hvis PLST ikke har betalt et forfaldent beløb ved betalingsfristens udløb, kan [Kontraktpart] efter skriftligt varsel på 5 arbejdsdage standse opgaven, jf. ABR forenklet § 26 Rådgiverens ret til at standse arbejdet.

14 Overdragelse af opgaven

PLST har ret til at overdrage sine rettigheder og forpligtelser i henhold til denne kontrakt til anden offentlig institution, en institution, der ejes af det offentlige eller i det væsentligste drives for offentlige midler.

[Kontraktpart] kan kun med PLSTs skriftlige godkendelse overdrage sine forpligtigelser i henhold til denne kontrakt.

15 Immaterielle rettigheder

ABR forenklet § 27, Immaterielle rettigheder, udgår og erstattes med:

PLST erhverver ophavsret, ejendomsret og enhver anden rettighed til al materiale, herunder f.eks. rådata, feltnoter, rapporten, eventuelle delrapporter, data, lyd, billeder, bilag og andet eventuelt undersøgelsesmateriale, som [Kontraktpart] leverer eller frembringer som led i opgavens løsning. Dette gælder også datamaterialet, som ligger til grund for analyserne, i det omfang materialet udarbejdes af [Kontraktpart].

PLSTs erhvervelse af rettighederne sker løbende i takt med, at [Kontraktpart] udfærdiger materialet.

[Kontraktpart] har i øvrig alle rettigheder over sine ideer og det materiale, som [Kontraktpart] har udarbejdet. Xxxxxxx og idéer, der udvikles som led i kontraktens opfyldelse, kan frit anvendes af [Kontraktpart] i anden sammenhæng. Materiale udarbejdet i forbindelse med opgaveløsningen må ikke anvendes i andre kommercielle sammenhænge uden PLSTs skriftlige godkendelse.

PLST har den fulde eneret til at publicere hele eller dele af miljø- og habitatkonsekvensvurderingen (rapporten) eller det datamateriale, som er grundlag for rapporten samt resultaterne af undersøgelserne og kan helt eller delvist anvende rapporten og resultaterne i alle sammenhænge, hvor styrelsen finder det relevant. Ved offentlig gengivelse af det af [Kontraktpart] udarbejdede materiale eller dele heraf, skal [Kontraktpart]s virksomhedsnavn anføres.

16.1 Tredjemandsrettigheder

[Kontraktpart] skal sikre de nødvendige rettigheder og tilladelser, som er en forudsætning for ydelserne, idet [Kontraktpart] indestår for, at opfyldelsen af denne kontrakt ikke krænker tredjemandsrettigheder, herunder ejendomsret eller immaterielle rettigheder.

Foreligger der krænkelse af tredjemands ret, er [Kontraktpart] pligtig til for egen regning at skaffe PLST retten til fortsat at udnytte det leverede eller at bringe krænkelsen til ophør ved at ændre eller erstatte det leverede, således at aftalen kan opfyldes.

Materiale, som [Kontraktpart] modtager fra PLST med henblik på opgavens udførelse, er PLSTs ejendom og kan forlanges returneret ved opgavens afslutning eller kontraktens bortfald i øvrigt.

16 Tavshedspligt og fortrolighed

[Kontraktpart] og dennes medarbejdere skal iagttage ubetinget tavshedspligt med hensyn til opgavens forløb, resultatet af arbejdet og dele heraf både under selve opgaveforløbet og efter opgavens afslutning. [Kontraktpart] skal pålægge eventuelle underleverandører, deres medarbejdere og andre, der bistår [Kontraktpart] i forbindelse med opfyldelse af aftalen, en tilsvarende forpligtelse.

[Kontraktpart], virksomhedens medarbejdere og underleverandører pålægges ubetinget tavshedspligt med hensyn til andre oplysninger vedrørende PLSTs, By-, Land- og Kirkeministeriets, Miljøstyrelsens, DTUs eller andres forhold, som de får kendskab til i forbindelse med denne Kontrakt. Tilsvarende gælder for materiale, der er modtaget fra PLST med henblik på opgavens udførelse.

Medarbejdere og underleverandører, som [Kontraktpart] har tilknyttet opgaven, samt andre der på anden vis måtte komme i besiddelse af tavshedspligtige oplysninger vedrørende opgaven, er undergivet tavshedspligt efter straffelovens § 152 a og c, jf. § 152. Principperne om fortrolighed i forvaltningslovens § 27 finder tilsvarende anvendelse for denne Kontrakt. PLST kan forlange, at hver enkelt medarbejder og eventuelle underleverandørers medarbejdere, skal underskrive tavshedspligts- og habilitetserklæringer med ovenstående indhold.

[Kontraktpart] er forpligtet til at orientere medarbejdere og underleverandører, der er beskæftiget med opgaver i henhold til kontrakten, om dette.

Endvidere har [Kontraktpart] fuld tavshedspligt i forhold til offentligheden om opgaven eller forhold med relation til opgaven.

[Kontraktpart] skal orientere PLST, hvis [Kontraktpart] bliver anmodet om at udlevere oplysninger vedrørende PLSTs eller andres forhold, som [Kontraktpart] får kendskab til i forbindelse med opfyldelse af denne kontrakt. Orienteringen skal ske, inden oplysningerne eventuelt udleveres.

Som offentlig myndighed kan PLST være forpligtet til at udlevere oplysninger efter offentlighedsloven uden forudgående høring.

Tavshedspligten gælder også efter Kontraktens ophør uanset årsagen hertil.

17 Repræsentation og kommunikation

Hverken [Kontraktpart], virksomhedens medarbejdere eller underleverandører må over for tredjemand give udtryk for at handle på PLSTs vegne, medmindre dette er skriftligt aftalt med PLST.

[Kontraktpart] må ikke uden PLSTs forudgående samtykke bruge PLST som reference.

[Kontraktpart] må ikke uden PLSTs forudgående samtykke udsende offentlige meddelelser om denne Kontrakt eller offentliggøre noget om Kontraktens indhold. Al pressekontakt varetages alene af PLST med mindre andet aftales.

18 Persondata

Såfremt [Kontraktpart] behandler personoplysninger, som en del af Kontraktens udførsel, er [Kontraktpart] forpligtet til at sikre, at den til enhver tid gældende persondatalovgivning i Danmark overholdes – særligt databeskyttelsesforordningen og databeskyttelsesloven.

[Kontraktpart] skal beskytte personoplysninger i databeskyttelseslovens forstand, som [Kontraktpart] får adgang til eller overlades, og må ikke anvende data til andet end, hvad der er nødvendigt for udførelsen af opgaver for PLST.

19 Arbejdsklausul

[Kontraktpart] skal sikre, at ansatte hos [Kontraktpart] og eventuelle underleverandører, som medvirker til at opfylde kontrakten, er sikret løn (herunder særlige ydelser), arbejdstid og andre arbejdsvilkår, som ikke er mindre gunstige end dem, der gælder for arbejde af samme art i henhold til en kollektiv overenskomst indgået af de inden for det pågældende faglige område mest repræsentative arbejdsmarkedsparter i Danmark, og som gælder på hele det danske område. Ved ”medvirker til at opfylde kontrakten” forstås arbejde udført i Danmark med henblik på opfyldelse af kontrakten.

[Kontraktpart] skal oplyse virksomhedens ansatte om de gældende arbejdsvilkår og sikre, at eventuelle ansatte hos underleverandører tilsvarende oplyses herom.

PLST kan til enhver tid udbede sig relevant dokumentation hos [Kontraktpart] for, at løn- og arbejdsvilkår for arbejdstagerne lever op til forpligtelserne i relation hertil. PPLST kan kræve, at [Kontraktpart] efter skriftligt påkrav herom inden for 10 arbejdsdage fremskaffer relevant dokumentation såsom løn- og timesedler, lønregnskab og ansættelseskontrakter fra såvel egne som eventuelle underleverandørers arbejdstagere.

Hvis [Kontraktpart] ikke overholder ovenstående, og hvis dette medfører et berettiget krav på yderligere løn fra arbejdstagerne, kan PLST tilbageholde vederlag med henblik på at tilgodese sådanne krav.

20 Opsigelse og udskydelse af opgaven

ABR Forenklet § 41 Afbestilling af opgaver og § 42 Anvendelse af materiale udgår og erstattes med:

PLST kan opsige Kontrakten med et varsel på 1 måned. PLST kan endvidere opsige Kontrakten uden varsel i tilfælde af udskrivelse af folketingsvalg eller ved gennemførelse af ressortomlægning i den offentlige administration af betydning for opgaven.

[Kontraktpart] kan ikke opsige Kontrakten.

Ved PLSTs opsigelse af Kontrakten påhviler det hver af parterne, at erlægge hver deres ydelse indtil ophørstidspunktet. PLST betaler [Kontraktpart] for det udførte og af PLST godkendte arbejde frem til Kontraktens ophør.

PLST har ret til at anvende det frem til opsigelsen udarbejdede materiale, herunder registrering af eksisterende forhold, analyser, beregninger og andet materiale, som indeholder forudsætningerne for opgavens løsning.

21.1 Udskydelse

PLST kan udskyde løsningen af opgaven.

Ved udskydelse af opgaven betaler PLST [Kontraktpart] for det udførte, og af PLST godkendte, arbejde frem til udskydelsen. [Kontraktpart] er forpligtet til at levere arbejde udført frem til udskydelsestidspunktet.

Genoptages en udskudt opgave, har [Kontraktpart] ret til betaling for merarbejde og dækning af rimelige meromkostninger, som er forbundet med genoptagelsen. PLST kan kræve, at [kontraktparten] anvender medarbejdere med samme faglige kvalifikationer og erfaring som de oprindeligt forudsatte medarbejdere

Dette svarer til ABR Forenklet § 40 udskydelse af opgaver.

21 Mangler

Udfører [Kontraktpart] ikke opgaven i overensstemmelse med punkt 5, foreligger der en mangel., jf. ABR Forenklet § 32 Mangelbegreb.

PLST kan kun påberåbe sig mangler eller gøre ansvar gældende imod [Kontraktpart], hvis [Kontraktpart] har fået skriftlig meddelelse herom inden rimelig tid efter, at manglerne eller [Kontraktpart]s mulige erstatningsansvar er eller burde være opdaget. Dette gælder dog ikke, hvis [Kontraktpart] har gjort sig skyldig i et groft uforsvarligt forhold, jf. ABR Forenklet § 35.

22.1 Afhjælpning

[Kontraktpart] har pligt og ret til at afhjælpe mangler, der påvises ved leveringen af aftalte faser eller senere, jf. ABR Forenklet § 33 Afhjælpning.

[Kontraktpart]s afhjælpningsret bortfalder, hvis [Kontraktpart] ikke afhjælper inden for den af PLST fastsatte rimelige frist. Dette er en præcisering af ABR Forenklet § 34 Bortfald af rådgiverens afhjælpningsret, da det er tilføjet, at PLST skal fastsætte en rimelig frist.

22.2 Afslag i honorar

Afhjælper [Kontraktpart] ikke mangler som inden for den fastsatte frist i punkt 22.1, kan PLST kræve et afslag i honoraret. PLST har endvidere ret til afslag i honoraret, hvis afhjælpning er umulig.

22 Ansvar og erstatning

Parterne er erstatningsansvarlige efter dansk rets almindelige regler. Dette svarer til ABR Forenklet § 37.

Parterne er ikke anslige for driftstab, avancetab eller andet indirekte tab. Dette svarer til ABR Forenklet § 38, stk. 1.

Ved konsortier eller anden sammenslutning af virksomheder, hæftes der solidarisk overfor PLST. Dette er en fravigelse af ABR Forenklet § 38, stk. 2, hvor der er pro-rata ansvar.

ABR Forenklet § 38, stk. 3 udgår, da der ikke er tegnet projektforsikring. ABR Forenklet § 38, stk. 4 udgår og erstattet med:

Hver parts samlede erstatningsansvar i henhold til denne Kontrakt er begrænset til 2 gange

honorarets samlede størrelse, dog mindst kr. 2,5 mio.

Disse begrænsninger i erstatningsansvaret omfatter imidlertid ikke groft uagtsomme eller forsætlige ansvarspådragende handlinger eller undladelser.

23 Forsikring

[Kontraktpart] og eventuelle underleverandører skal i hele kontraktens løbetid have sædvanlig professionel ansvarsforsikring og erhvervsansvarsforsikring, der dækker rådgivers ansvar for sådanne fejl og med en rimelig dækning for opgaven som beskrevet i punkt 5, herunder eventuelle bilag til Kontrakten.

[Kontraktpart] skal på PLSTs anmodning dokumentere, at forsikringerne er i kraft. Ovenstående svarer til ABR Forenklet § 8.

24 Misligholdelse

ABR Forenklet § 43 Klientens hæveret og § 44 Rådgiverens hæveret udgår og erstattes med:

Misligholder en part Kontrakten, tillægges den anden part misligholdelsesbeføjelser efter dansk rets almindelige regler. Påkrav om at hæve aftalen helt eller delvist, skal fremsættes skriftligt, jf. ABR Forenklet § 45.

Følgende – men ikke begrænset hertil - forhold anses altid for væsentlig misligholdelse fra [Kontraktpart]s side, der berettiger PLST til at ophæve Kontrakten:

a) [Kontraktpart]s konkurs, dog jævnfør konkurslovens regler om indtrædelsesret.

b) [Kontraktpart]s rekonstruktion, åbning af forhandlinger om akkord eller væsentligt. forringede økonomiske forhold i øvrigt, der bringer Kontraktens rette opfyldelse i fare.

c) [Kontraktpart]s ophør med den virksomhed, som Kontrakten vedrører.

d) [Kontraktpart]s manglende ansvarsforsikring og/eller erhvervsansvarsforsikring.

Den omstændighed, at der opstår uenighed af nogen art mellem [Kontraktpart] og PLST, berettiger ikke [Kontraktpart] til at ophøre arbejdet.

Hver part er forpligtet til straks ved enhver opstået misligholdelse, eller når misligholdelse må påregnes at opstå, skriftligt at meddele den anden part dette, samt årsag hertil og hvornår misligholdelsen forventes afhjulpet.

25 Mægling

ABR Forenklet §§ 46-49 om løsningstrappe, mediation og mægling, syn og skøn og hurtig afgørelse udgår og erstattes med:

I tilfælde af, at der opstår uenighed mellem parterne om opfyldelsen af kontrakten, er parterne forpligtet til med 8 dages varsel at afholde at forligsmøde med deltagelse af parternes eventuelle rådgivere og på dette møde indlede forhandlinger med henblik på at løse tvisten.

Når det nævnte forligsmøde har været afholdt, uden at parterne er kommet til enighed, er hver af parterne berettigede til at foretage retslige skridt.

26 Lovvalg og værneting

Denne kontrakt er undergivet dansk ret.

Såfremt der opstår uoverensstemmelser mellem parterne i forbindelse med kontrakten, er hver af parterne berettiget til at kræve uoverensstemmelserne afgjort ved Københavns Byret som første instans. Dette er en fravigelse til ABR Forenklet § 50 Voldgift, hvor voldgift finder anvendelse.

Document Metadata

Table of Contents

Contract

Document Metadata