Cirkulære nr. 111 (2017)
Cirkulære nr. 111 (2017)
fra
Dansk Boldspil-Unions bestyrelse
Revideret standardkontraktformular om leje af kontraktspillere På given foranledning meddeles følgende:
§ 1 Ny standardkontraktformular for lejeaftaler for henholdsvis herre- og kvindespillere
1.1 På baggrund af den mellem Divisionsforeningen og Spillerforeningen indgåede overenskomst af 15. august 2014 foretog DBU med cirkulære nr. 90 (2014) en revision af standardlejeaftalen.
1.2 På baggrund af den mellem DBU og Divisionsforeningen indgåede ”Eliteaftale” af 20. januar 2017 har DBU foretaget en yderligere revision af standardlejeaftalen, som indebærer, at der fremover vil være en kontraktformular for herrespillere, som administreres og godkendes af Divisionsforeningens administration, og en kontraktformular for kvindespillere, som administreres og godkendes af DBU’s administration.
1.3 De reviderede kontraktformularer, hvis indhold er godkendt af DBU’s bestyrelse, skal anvendes ved indgåelsen af alle fremtidige lejeaftaler mellem de under DBU hørende klubber, jf. § 5. De nye kontraktformularer kan hentes på DBU’s hjemmeside.
§ 2 Definition af ”klub” i dette cirkulære
2.1 En klub og dennes samarbejdspartner(e) i henhold til lovenes § 17.4, nr. 2, eller i henhold til en aftale om delvis fusion, en overbygningsaftale eller en lignende samarbejdsaftale, anses i dette cirkulære som en sportslig enhed, og det er denne enhed, der menes, når der efterfølgende i dette cirkulære anvendes betegnelsen »klub«.
§ 3 Lejeaftaler kan kun indgås af klubber, som kan indgå spillerkontrakter
3.1 En klub skal have tilladelse til at drive kontraktfodbold for at kunne leje spillere og må ikke have mistet retten til at indgå spillerkontrakter.
§ 4 Spilleberettigelse
4.1 En lejet spiller kan først anvendes af den lejende klub, når lejeaftalen, jf. § 5, er behørigt godkendt i overensstemmelse med § 6.
4.2 En lejet spiller kan kun anvendes af den lejende klub, hvis spilleren er spilleberettiget efter de almindelige regler om spilleberettigelse, som er gældende for den turnering, i hvilken klubben agter at anvende spilleren.
Opmærksomheden henledes særligt på reglerne om overgangsperioder for kontraktspillere, der også gælder, når en klub lejer en spiller.
§ 5 Lejeaftalen
5.1 Der skal foreligge en skriftlig lejeaftale. Aftalen skal være underskrevet af spilleren og de klubber, der har aftalt lejemålet.
5.2 Det skal af lejeaftalen fremgå, at vederlaget for leje af spilleren betales direkte af den lejende klub til den klub, hvor spilleren er ansat på en godkendt spillerkontrakt.
5.3 Spilleren må ikke modtage løn, bonus eller andet vederlag fra den lejende klub.
5.4 Den aftalte udløbsdato for lejeaftalen skal være en 30. juni eller en 31. december.
5.5 Hvis der under indgåelse af lejeaftalen har været anvendt én eller flere fodboldagenter (tidligere kaldet ”spilleragenter”), skal navn og adresse på den eller de pågældende fremgå af aftalen.
§ 6 Godkendelse af lejeaftalen
6.1 Lejeaftalen skal, når den er underskrevet af spilleren og klubberne, indsendes af den lejende klub til Divisionsforeningens administration til godkendelse, hvis der er tale om en herrespiller, og til DBU’s administration til godkendelse, hvis der er tale om en kvindespiller, jf. lovenes § 17.4, nr. 3, jf. § 17.5.
6.2 Bestemmelserne i standardspillerkontraktens afsnit 4, §§ 5-6 gælder tilsvarende.
§ 7 Ikrafttrædelse
7.1 Dette cirkulære er vedtaget den 25. november 2017 af DBU’s bestyrelse, jf. DBU’s loves § 13.3.
7.2 Cirkulæret træder i kraft den 1. december 2017. Samtidig ophæves cirkulære nr. 90 (2014).
Brøndby, den 25. november 2017 På betyrelsens vegne Xxxxx Xxxxxxx-Xxxxx
Cirkulæret er sendt til:
- Alle klubber med tilladelse til at drive kontraktfodbold
- Alle øvrige Herre-DM og Kvinde-DM klubber
- Divisionsforeningen
- Kvindedivisionsforeningen
- Spillerforeningen
- Foreningen af Lokalunioner
- Lokalunionerne
- DBUs bestyrelse
- Fodboldagenter registreret hos DBU