Kendelse
Kendelse
af 30. juni 2021
i faglig voldgiftssag FV2021-73
3F Transportgruppen (advokat Xxxxxx Xxxxxxxxx)
mod
Dansk Erhverv Arbejdsgiver/TA (advokat Xxxxx Xxxxxx)
1. Sagens genstand og behandling
Uoverensstemmelsen vedrører, om det er muligt at aflønne kørsel i ”garantibiler” med rådighedsløn i perioder, hvor chaufføren ikke udfører arbejde, men står til rå- dighed for vognmanden.
Parternes uoverensstemmelse udspringer af en konkret sag i Vig Bus ApS, som ef- terfølgende er ophørt. Parterne har været enige om at få sagen behandlet, selv om virksomheden er ophørt, da uoverensstemmelsen rejser et generelt spørgsmål om forståelsen af parternes overenskomst.
Til at behandle sagen har der været nedsat en faglig voldgiftsret med faglig sekretær Xxx Xxxxx og faglig sekretær Xxxx Xxxxxxxxx (valgt af klager) og advokat Xxxx Xxxxxxxxx og underdirektør Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx (valgt af indklagede) og med professor, dr.jur. Xxxx Xxxxxxxxxxx som opmand.
Voldgiftsforhandlingen fandt sted den 8. juni 2021. Der blev afgivet forklaringer af tidligere faglig sekretær A, 3F Transportgruppen, vognmand B og formand C, Tu- ristvognmændenes Arbejdsgiverforening.
Efter procedure voterede voldgiftsrettens medlemmer uden at der kunne opnås enig- hed blandt de partsudpegede medlemmer. Xxxxx blev herefter optaget til opmandens kendelse. Parterne var enige om, at kendelsen udformes uden fuldstændig gengivelse af sagsfremstilling, forklaringer og parternes argumentation.
2. Påstande
Klager, 3F Transportgruppen, nedlagde følgende endelige påstand:
Indklagede skal anerkende, at der ikke kan afregnes med rådighedsløn, jf. OST overenskomstens § 2, stk. 4, for såkaldte garantitimer.
Indklagede, Dansk Erhverv Arbejdsgiver/TA, påstod sig frifundet for klagers påstand.
Indklagede nedlagde xxxxxxxx følgende selvstændige påstand:
Klager skal anerkende, at der kan afregnes med rådighedsløn, jf. overenskomstens § 2, stk. 4, for både variabelkørsel og garantikørsel.
Klager påstod sig frifundet for indklagedes selvstændige påstand.
3. Overenskomstgrundlaget
Overenskomsten mellem Dansk Erhverv Arbejdsgiver for Turistvognmændenes Ar- bejdsgiverforening og 3F Transportgruppen for Offentlig Service Trafik (O.S.T.) indeholder følgende bestemmelse i § 1, stk. 1, om sit gyldighedsområde:
”§ 1 – Gyldighedsområde m.v. Stk. 1. Gyldighedsområde
Denne aftale gælder for Offentlig Service Trafik (inklusive lægevagtkørsel), således som denne er defineret i Taxiloven (nr. 1538 af 19. december 2017), se § 4, stk. 1, nr. 1. Ved Offentlig Service Trafik forstås udførelse af variabel- eller garantikørsel i forbin- delse med kontrakt for et trafikselskab, hvor der er tale om erhvervsmæssig personbe- fordring i et dansk indregistreret køretøj indrettet til befordring af personer. Denne overenskomst gælder ikke speciel rutekørsel eller sygetransport.”
Overenskomsten indeholder i § 2 en bestemmelse om arbejdstid, herunder følgende bestemmelser i stk. 3 og 4:
”Stk. 3 Registrering af arbejdstid
Vognløbets start- og sluttid registreres dagligt. Den mellemliggende tid med fradrag af pauser, delinger og rådighedstid afregnes som arbejdstid. Der afregnes mindst pr. halve time. Pr. kvarter hvis ugelønnet eller garanteret 37 timer pr. uge.
Stk. 4 Rådighedstid
Det præciseres, at bilen kan holde på chaufførens bopæl eller ved garage, og vognløbet skal være åbent. Rådighedstid afregnes med rådighedstillæg, 25 % af normaltimeløn, jf.
§ 3, stk. 1, nedenfor.”
I overenskomstens § 3 er der en række bestemmelse om aflønning. Bestemmelsen i
§ 3, stk. 1, vedrører kun garantibiler, og bestemmelsen i § 3, stk. 4, vedrører kun
variabelbiler. Det følger af bestemmelsen i § 3, stk. 1, at chaufføren ved garantikør- sel aflønnes med en timeløn, mens chaufføren efter § 3, stk. 4, ved variabelkørsel aflønnes med 48 % af det indkørte beløb, dog med en ”garantiløn”, som er lavere end lønnen efter § 3, stk. 1.
Ifølge overenskomstens § 1, stk. 2, gælder en række af bestemmelserne i landsover- enskomsten for turistchauffører mellem samme parter for overenskomsten. Det gæl- der bl.a. § 8, stk. 3, om rådighedstillæg, der har følgende ordlyd:
”Der betales et rådighedstillæg svarende til 25 % af den til enhver tid gældende normal- timeløn, jf. § 4, stk. 3, hvor chaufføren står til rådighed ved telefon, computer eller lign. i et i forvejen aftalt antal timer. Denne betaling indgår ikke i arbejdstidsberegningen.”
4. Forklaringer
A har bl.a. forklaret, at han er tidligere forhandlingssekretær i Transportgruppen i 3F, og at han forhandlede den nye overenskomst for Offentlig Service Trafik. Over- enskomsten blev indgået, fordi trafikselskaberne begyndte at få en betydelig del af denne form for kørsel, som kommunerne i højere grad havde stået for tidligere. At vognløbet skal være åbent ifølge overenskomstens § 2, stk. 4, betyder, at chaufføren skal være til rådighed for kørsel. En garantibil kan ikke holde og vente og derfor blev det ikke skrevet i § 2, stk. 4, at bestemmelsen kun gælder for variabelkørsel. Ifølge overenskomstens § 1, stk. 1, er det ikke muligt at blande garanti- og variabel- kørsel. Det er trafikselskaberne, der giver chaufføren de enkelte kørsler i garantibi- ler. Det blev ikke drøftet under forhandlingerne, om en arbejdsgiver kan lade en chauffør holde stille med rådighedsløn i perioder, hvor trafikselskabet ikke har be- hov for kørsel. Han kan ikke huske, hvorfor bestemmelsen i § 2, stk. 4, henviser til bestemmelsen i § 3, stk. 1, om timeaflønning for kørsel i garantibiler. Det har for- mentlig været et forhandlingsmæssigt spørgsmål, hvilken af de to lønsatser i hen- holdsvis § 3, stk. 1, og stk. 4, som rådighedslønnen på 25 % skulle beregnes i for- hold til. Han kan ikke huske, at der på et møde skulle være indgået en aftale om, at bestemmelsen om rådighedsløn skulle følge ATAX-overenskomstens bestemmelse om rådighedsløn.
B har bl.a. forklaret, at han er vognmand og tidligere indehaver af Vig Bus Aps. Han havde kontrakt med et trafikselskab om garantikørsel på hverdage i to tidsintervaller. Den betaling han modtog fra trafikselskabet var for at stille en bil med chauffør til rådighed i de aftalte tidsintervaller. Der kunne sagtens være mindre kørsel for trafik- selskabet end den garanterede kørsel, han fik betaling for. I sådanne ”døde perioder” blev chaufføren aflønnet med rådighedsløn, da chaufføren ikke udførte arbejde, men kun holdt sig til rådighed for kørsel.
C har bl.a. forklaret, at han er administrerende direktør i VBT A/S og formand for TA. Han var næstformand for TA på det tidspunkt, hvor OST-overenskomsten blev forhandlet, og han deltog i forhandlingerne. Parterne drøftede ikke spørgsmålet om garanti- contra variabelkørsel i tilknytning til overenskomstens § 2, stk. 4. En kon- trakt med et trafikselskab om en garantibil giver betaling for en bestemt tid pr. dag, mens en kontrakt om en variabelbil kun giver betaling for den faktisk kørte tid. Pri- sen er et vigtigt parameter, når man som vognmand byder på en kontrakt om en ga- rantibil, og der bliver generelt satset på, at man skal køre et mindre antal timer, end det garanterede antal timer, som trafikselskabet betaler for. Kontrakten er indgået mellem vognmanden og trafikselskabet og har intet at gøre med ansættelseskontrak- ten mellem vognmanden og chaufføren. Hvis man følger 3F’s påstand skal vogn- manden betale for den fulde garantiperiode, selv om chaufføren ikke kører hele peri- oden. Det var afgørende for arbejdsgiversiden, at man ikke bandt sig til at følge ATAX-overenskomsten, og han erindrer ikke noget møde, hvor parterne skulle have aftalt at binde overenskomstens bestemmelse om rådighedsløn op på bestemmelsen om rådighedsløn i ATAX-overenskomsten.
5. Parternes argumenter
Til støtte for sin påstand har klager bl.a. anført, at landsoverenskomsten for turist- chauffører ikke indeholder regler om garantikørsel. Der blev i 2014 indført en regel om rådighedsløn, hvor der er sammenhæng mellem rådighedsløn for chaufføren og ingen indtjening for vognmanden. Det forholder sig anderledes i OST- overenskomsten, hvor vognmanden er garanteret indtjening for et bestemt tidsinter- val. Hvis chaufføren ikke er sikret løn i den fulde garantiperiode, vil chaufføren væ-
re prisgivet trafikselskabets mere eller mindre effektive udnyttelse af garantiperio- den. Fortolkningen af § 2, stk. 4, kan ikke afgøres ud fra ordlyden alene, men må også inddrage parternes forudsætninger. Det har formodningen imod sig, at 3F skul- le have accepteret, at en chauffør alene bliver aflønnet med rådighedsløn for en del af en garantiperiode, når vognmanden er garanteret betaling for den fulde periode. Som forklaret af A er baggrunden for, at § 2, stk. 4, henviser til § 3, stk. 1, at det var et forhandlingsmæssigt spørgsmål, hvilken lønsats, som rådighedslønnen skulle be- regnes ud fra. Der er en tilsvarende henvisning i § 8, stk. 3, i landsoverenskomsten for turistchauffører.
Til støtte for sin påstand har indklagede bl.a. anført, at det klart fremgår af OST- overenskomstens § 1, stk. 1, at den finder anvendelse for såvel garanti- som varia- belkørsel. Overenskomsten skelner lønmæssigt i § 3 mellem garanti- og variabelkør- sel. Bestemmelsen i § 2, stk. 4, er klar efter sin ordlyd, og den sondrer ikke mellem garanti- og variabelkørsel. Der kan ikke sættes lighedstegn mellem garantibetalingen til vognmanden for at stille bil og chauffør til rådighed for et trafikselskab og den løn, som chaufføren skal have for at udføre kørsel for vognmanden. Det forekommer jævnligt, at et trafikselskab ikke kan udnytte garantitiden fuldt ud. Bestemmelsen i § 2, stk. 4, giver en vognmand ret til at sætte en chauffør på rådighedsløn i ”døde peri- oder”. Det er intet i bestemmelsens ordlyd, der taler imod, at vognmanden har ret til at gøre det ved såvel garanti- som variabelkørsel. Overenskomsten giver i det hele taget ikke i nogen bestemmelse en chauffør en garanti for at modtage løn for samme periode, som en vognmand modtager betaling for fra et trafikselskab. Xxxxxxxxxx skal ikke udføre arbejde i en rådighedsperiode, men alene holde sig klar til at køre.
6. Opmandens resultat og begrundelse
Det fremgår af OST-overenskomstens § 1, stk. 1, at overenskomsten finder anven- delse for såvel garantikørsel som variabelkørsel, som udføres i henhold til en kon- trakt for et trafikselskab.
Ved garantikørsel stiller vognmanden en bil med chauffør til rådighed for et trafik- selskab med en bestemt betaling for en bestemt tidsperiode. Trafikselskabet betaler
for den fulde garantiperiode, uanset om trafikselskabet ikke kan udnytte perioden fuldt ud. Ved variabelkørsel betaler trafikselskabet kun for den kørsel, som faktisk bliver udført af vognmanden.
Spørgsmålet er, om en chauffør efter OST-overenskomsten har krav på sin normale timeløn for alle de timer, som en garantikørsel omfatter, eller om vognmanden kan aflønne chaufføren med rådighedsløn for de perioder, hvor trafikselskabet ikke har behov for kørsel, og chaufføren alene står til rådighed for kørsel.
Ifølge OST-overenskomstens § 2, stk. 3, skal vognløbets start- og sluttid registreres dagligt. Den mellemliggende tid betragtes efter bestemmelsen som arbejdstid, dog med ”fradrag af pauser, delinger og rådighedstid.” Det følger således udtrykkeligt af bestemmelsen, at den tid, hvor en chauffør kun er til rådighed, men ikke udfører arbejde, falder uden for det, som vognmanden skal afregne som arbejdstid.
Ifølge OST-overenskomstens § 2, stk. 4, kan en bil holde på chaufførens bopæl eller ved garage med åbent vognløb mod, at vognmanden afregner tiden med et rådig- hedstillæg på 25 % af normaltimelønnen. I modsætning til bestemmelsen i § 8, stk. 3, i overenskomsten for turistchauffører er adgangen til at benytte rådighedsløn efter
§ 2, stk. 4, ikke afgrænset til ”et i forvejen aftalt antal timer”. Bestemmelsen forud- sætter således efter sin ordlyd, at en vognmand kan anvende rådighedsløn i konkret opståede situationer, hvor en chauffør ikke skal udføre arbejde, men hvor vognman- den gerne vil have, at chaufføren står til rådighed for kørsel.
Arbejdstidsbestemmelsen i § 2 – herunder § 2, stk. 4, om rådighedstid – sondrer ef- ter sin ordlyd ikke mellem garanti- og variabelkørsel. Bestemmelsen adskiller sig dermed fra lønbestemmelsen i § 3, der udtrykkeligt sondrer mellem garantikørsel (§ 3, stk. 1) og variabelkørsel (§ 3, stk. 4). Det ville efter opmandens opfattelse have været nærliggende at præcisere i § 2, stk. 4, at den alene finder anvendelse ved ga- rantikørsel, dersom dette skulle have været tilfældet. Det gælder ikke mindst i lyset af, at bestemmelsen for så vidt angår beregningen af rådighedslønnen henviser til normaltimelønnen i § 3, stk. 1, om garantikørsel. Selv om henvisningen som forkla-
ret af A formentlig er udtryk for et forhandlingskompromis i forhold til det størrel- sesmæssige beregningsgrundlag for rådighedslønnen, understøtter henvisningen, at bestemmelsen også finder anvendelse for garantikørsel.
Der er heller ikke i øvrigt i OST-overenskomsten støtte for, at en chauffør skulle være garanteret normal timeløn svarende til de garantiperioder, som vognmanden har aftalt med trafikselskabet. Det bemærkes herved, at der ikke kan sættes ligheds- tegn mellem den garantiperiode, som en vognmand aflønnes for efter kontrakten med trafikselskabet, og den arbejdstid, som vognmanden efter overenskomsten skal aflønne chaufføren for. Det afgørende for chaufførens stilling over for vognmanden er det aftalte i overenskomsten og ansættelseskontrakten.
Klager har ikke godtgjort, at parterne har haft en fælles forudsætning om, at en vognmand er afskåret fra at sætte en chauffør på rådighedsløn i forbindelse med ga- rantikørsel. Både A og C har forklaret, at spørgsmålet ikke var genstand for drøftel- ser under forhandlingerne om OST-overenskomsten. Den fremlagte e- mailkorrespondance mellem A, Xxxxx Xxxxxx og C godtgør heller ikke en sådan fæl- les forudsætning mellem parterne. Tilsvarende har klager ikke godtgjort, at der har været en fælles forståelse mellem parterne om at knytte bestemmelsen om rådig- hedsløn til bestemmelsen om rådighedsløn i den dagældende ATAX-overenskomst (indgået mellem 3F og Arbejdsgiverforeningen for Taxibranchen), som i øvrigt var affattet på en anden måde end OST-overenskomstens § 2, stk. 4.
Sammenfattende må indklagede derfor frifindes for klagers påstand og have med- hold i sin egen selvstændige påstand.
Thi bestemmes:
Indklagede frifindes for klagers påstand.
Klager skal anerkende, at der kan afregnes med rådighedsløn, jf. overenskomstens § 2, stk. 4, for både variabelkørsel og garantikørsel.
Hver part bærer egne sagsomkostninger og betaler halvdelen af udgifterne til op- manden.
Xxxx Xxxxxxxxxxx