SALGS- OG LEVERINGSBETINGELSER FOR JANSSON KOMMUNIKATION A/S - MAJ 1996.

SALGS- OG LEVERINGSBETINGELSER FOR JANSSON KOMMUNIKATION A/S - MAJ 1996.

Version 1.4

1. Gyldighed

Salgs- og leveringsbetingelserne gælder for alle tilbud, salg og le- verancer, med mindre andet er skriftligt aftalt.

2. Tilbud

Afgiver Xxxxxxx Kommunikation A/S tilbud, der ikke angiver særlig acceptfrist, bortfalder tilbuddet, såfremt accept ikke er kommet frem til Xxxxxxx Kommunikation A/S senest 2 uger fra tilbuddets dato.

3. Pris

3.1 Alle priser er, hvor andet ikke er angivet, i danske kroner og eksklusive moms. Xxxxxxx Kommunikation A/S forbeholder sig ret til indtil leveringen at lade prisen regulere p.g.a. dokumenterede forøgede omkostninger for Xxxxxxx Kommunikation A/S som følge af ændringer i valutakurser, ændringer eller pålægning af told, skatter og afgifter og offentlige gebyrer m.v. af enhver art vedrørende den aftalte leverance.

3.2 Såfremt der ikke er aftalt andet, foregår levering, installation, idriftsætning, instruktion og andre ydelser i forbindelse med ordren, indenfor Jansson Kommunikation A/Ss normale arbejdstid.

3.3 Installation, kabling m.m. er ikke inkluderet i prisen, medmindre det udtrykkeligt er skriftligt angivet. Ved tilslutning af IP GATEWAY til eksisterende lokalnet, forstås tilslutning til brugbart og dokumenteret lokalsidekrydsfelt. Afgørelse af om lokalsidekrydsfelt er brugbart og fyldestgørende dokumenteret træffes alene af Xxxxxxx Kommunikation A/Ss tekniker.

3.4 Såfremt andet ikke er aftalt, er Xxxxxxx Kommunikation A/S berettiget til, uden omkostning for køber, at montere overspændingsbeskyttelse på såvel lokal- som bylinier. Xxxxxxx Kommunikation A/S har til enhver tid ejendomsretten til disse overspændingsbeskyttere, ligesom der til enhver tid skal gives Xxxxxxx Kommunikation A/S uhindret adgang til at fjerne denne overspændingsbeskyttelse uden forudgående forhandling.

3.5 Hvis andet ikke udtrykkeligt er angivet, forudsætter tilslutning til frikøbt eller lejet lokalnet at være fuldt dokumenteret og i en sådan stand, at tilslutning umiddelbart kan finde sted. Eventuelle omkostninger til dokumentation eller opmærkning er Xxxxxxx Kommunikation A/S uvedkommende.

3..6 Ved ordrer under kr. 1.000,00 excl. moms tillægges ekspeditionsgebyr på kr. 125,00.

4. Betaling

4.1 Betaling skal ske senest den dato, fakturaen angiver som sidste rettidige betalingsdag. Såfremt en sådan ikke er angivet, skal betaling ske kontant ved levering.

Såfremt andet ikke er aftalt, gælder følgende betalingsbetingelser: 40% ved ordreaccept 50% ved idriftsættelse og 10 % ved godkendt aflevering.

4.2 Såfremt leveringen udskydes på grund af købers forhold (fordringshavermora), er køber - med mindre Jansson Kommunikation A/S skriftligt meddeler køber andet - alligevel forpligtet til at foretage enhver betaling til Xxxxxxx Kommunikation A/S, som om levering var sket til aftalt tid.

4.3 Hvis betaling sker efter forfaldsdag, er Xxxxxxx Kommunikation A/S berettiget til at beregne renter af den til enhver tid værende restgæld fra forfaldsdag med 2% pr. påbegyndt måned.

4.4 Køber er ikke berettiget til at modregne med eventuelle krav mod Xxxxxxx Kommunikation A/S, som ikke er skriftligt anerkendt af Xxxxxxx Kommunikation A/S, og har ikke ret til at tilbageholde nogen del af købesummen på grund af modfordringer af nogen art.

5. Ejendomsforhold

5.1 Jansson Kommunikation A/S forbeholder sig med de be- grænsninger, der følger af ufravigelige retsregler, ejendomsretten til det solgte, indtil hele købesummen med tillæg af påløbne omkostninger er betalt til Xxxxxxx Kommunikation A/S eller til den, han har transporteret sin ret, jvf. pkt. 13.

5.2 Ved omdannelse eller bearbejdning af det solgte opretholdes ejendomsforbeholdet, således at det omfatter den omdannede eller bearbejdede genstand i et omfang svarende til den værdi, det solgte repræsenterede ved salget.

5.3 Jansson Kommunikation A/S bevarer den fulde ejendomsret til det leverede system-

programmel. Kundens adgang til at anvende system- programmellet, er ikke eksklusiv.

5.4 Systemprogrammellet og informationer om systemprogrammellets opbygning og udstyrets konfiguration, må ikke overdrages til tredjepart uden Jansson Kommunikation A/S’s skriftlige samtykke.

6. Levering

6.1 Levering sker fra Xxxxxxx Kommunikation A/Ss adresse, uanset om Xxxxxxx Kommunikation A/S ved egne folk eller ved tredjemand i henhold til særskilt aftale med køber bringer det solgte til køber.

6.2 Leveringstiden er fastsat af Xxxxxxx Kommunikation A/S efter bedste skøn i overensstemmelse med de forhold, der foreligger ved tilbuddets fremsættelse/aftalens indgåelse. Medmindre andet udtrykkeligt aftales, betragtes en udskydelse af leveringstiden med

14 dage på grund af Xxxxxxx Kommunikation A/Ss forhold i enhver henseende som rettidig levering, således at køber ikke af den grund kan udøve nogen beføjelser over for Jansson Kommunikation A/S.

6.3 Såfremt forsinkelse ved levering skyldes, at Jansson Kommunikation A/S er i en situation som angivet i pkt. 10.6 udskydes leveringstiden med den tid, som hindringen varer, idet begge parter dog skal være berettiget til ansvarsfrit at annullere aftalen, når hindringen har varet i mere end 3 måneder. Nærværende bestemmelse finder anvendelse, uanset om årsagen til forsinkelsen indtræffer før eller efter udløbet af den aftalte leveringstid.

6.4 Jansson Kommunikation A/S skal i ovennævnte tilfælde uden ugrundet ophold meddele køber ændringer i leveringstiden.

6.5 Det er af Xxxxxxx Kommunikation A/S forudsat, at der på installationsstedet forefindes egnede lokaliteter incl. tilslutningsmulighed til stærkstrøm i form af en 230V stikkontakt samt en jordforbindelse med en overgangsmodstand bedre end 10 ohm, og at denne er frit anvendelig som driftsjord for IP GATEWAY’en for tilslutning af eventuel overspændingsafleder. 230V forsyningen foreslås af hensyn til driftsikkerheden udført med egen 10 A gruppe og HPFI-afbryder.

6.6 Det er af Jansson Kommunikation A/S forudsat at, lokalet hvor IP GATEWAY’en skal installeres, til enhver tid har en temperatur på mellem +5 ºC til +35 ºC og en relativ fugtighed på mellem 10% til 80%. Temperatur variationer må ikke overstige 10ºC/time, og luftfugtigheds-svingninger over 30%/time må ikke forekomme. Eventuelle udgifter til at sikre dette er Xxxxxxx Kommunikation A/S uvedkommende.

6.7 Det er af Jansson Kommunikation A/S forudsat, at IP GATEWAY’en ikke placeres i direkte eller indirekte sollys, samt at der i installationslokalet ikke forefindes kilder til statisk elektricitet eller EMC udstråling. Ligeledes er det forudsat, at der findes ventilation i lokalet, samt at der ikke placeres udstyr ovenpå IP GATEWAY’en. Eventuelle udgifter til at sikre dette er Xxxxxxx Kommunikation A/S uvedkommende. Eventuelle driftsforstyrrelser som følge af mangler i installationslokalet hæfter Jansson Kommunikation A/S ikke for.

6.8 Installation af telefoner skal foretages således, at EMC indstråling minimeres mest muligt. Placering af PC’ere og andet elektronisk udstyr mindre end ½ meter fra telefonerne skal undgås for at sikre optimal drift af telefonerne.

7. Produktinformation

Tegninger, specifikationer o.lign., som er udleveret af Xxxxxxx Kommunikation A/S før eller efter aftalens indgåelse, forbliver Xxxxxxx Kommunikation A/Ss ejendom og må ikke videregives uden skriftlig aftale eller i øvrigt misbruges.

8. Produktændringer

Xxxxxxx Kommunikation A/S forbeholder sig ret til uden varsel at foretage ændringer i aftalte specifikationer, hvis dette kan ske uden ulempe for køber.

9. Mangler og reklamation

9.1 Ved leveringer skal køber straks foretage en sådan undersøgelse af det solgte, som ordentlig forretningsbrug kræver. Køber opfordres til at foretage en meget grundig undersøgelse af batterier, idet

Jansson Kommunikation A/S ikke påtager sig noget mangelansvar for sådanne produkter, med mindre manglen er blevet påberåbt inden 30 dage efter leveringsdatoen.

9.2 Hvis køber vil påberåbe sig en mangel, skal køber inden 14 dage fra leveringsdatoen give Xxxxxxx Kommunikation A/S skriftlig meddelelse herom, samt anføre hvori manglen består. Såfremt køber har opdaget eller burde have opdaget manglen, og han ikke reklamerer som anført, kan han ikke senere gøre manglen gældende.

9.3 Efter Jansson Kommunikation A/Ss valg vil mangler ved det solgte blive afhjulpet, eller det solgte vil blive omleveret. Afhjælpning vil blive foretaget på Jansson Kommunikation A/Ss adresse, hvortil defekte enheder indsendes for købers regning og risiko.

9.4 Sker afhjælpning efter omlevering i henhold til pkt. 9.3 ikke inden rimelig tid, er køber under iagttagelse af dansk rets almindelige regler samt nærværende salgs- og leveringsbetingelser berettiget til at hæve aftalen, kræve afslag i købesummen eller kræve erstat- ning.

9.5 Forandring af eller indgreb i det solgte uden Jansson Kommunikation A/Ss skriftlige samtykke fritager Xxxxxxx Kommunikation A/S for enhver forpligtelse.

9.6. Der gives maksimalt 30 dages reklamationsfrist for akkumulatorer og krystaller.

10. Ansvarsbegrænsning

10.1 Et erstatningskrav over for Jansson Kommunikation A/S kan ikke overstige fakturabeløbet for den solgte genstand.

10.2 Jansson Kommunikation A/S hæfter ikke for driftstab, avancetab eller andre indirekte tab i anledning af aftalen, herunder indirekte tab, der opstår som følge af forsinkelse eller mangler ved det solg- te.

10.3 Jansson Kommunikation A/S påtager sig intet ansvar for forstyrrelser af, eller fra andre radiotjenester som følge af Jansson Kommunikation A/Ss produkter. Køber må nøje sætte sig ind i de til enhver tid gældende regler for brug af radiotjenester. Xxxxxxx Kommunikation A/S påtager sig ikke ansvaret for fremmed udstyr der tilsluttes telefoncentralen.

10.4 Jansson Kommunikation A/S påtager sig intet ansvar i forbindelse med eventuelle problemer af teknisk og/eller økonomisk karakter i forbindelse med eventuel afmelding af eksisterende telefonlinier, opsigelse af leje- og/eller serviceaftaler vedr. eksisterende udstyr m.v.

10.5 Såfremt Xxxxxxx Kommunikation A/S har oplyst priser på ydelser leveret af 3. mand f.eks. linieleverandøren, er disse søgt oplyst på bedste måde, og med anvendelse af den erfaring Xxxxxxx Kommunikation A/S gennem sit virke har opnået, er prisen i henhold til det af leverandøren oplyste. Såfremt der måtte opstå afvigelser fra det oplyste, er disse Xxxxxxx Kommunikation A/S uvedkommende.

10.6 Følgende omstændigheder medfører ansvarsfrihed for Jansson Kommunikation A/S, såfremt de forhindrer aftalens opfyldelse eller gør opfyldelsen urimelig byrdefuld: Arbejdskonflikt, herunder arbejdskonflikter hos andre end Jansson Kommunikation A/S og Xxxxxxx Kommunikation A/Ss underleverandører og enhver anden omstændighed, som parterne ikke er herrer over, såsom brand, krig, mobilisering eller uforudsete militærindkaldelser af tilsvaren- de omfang, rekvirering, beslaglæggelse, valutarestriktioner i ind- og udland, storm, eller anden form for dårligt vejrlig, oprør og uro- ligheder, mangel på transportmuligheder, almindelig vareknaphed, restriktioner af drivkraft samt mangler ved eller forsinkelse af le- verancer fra underleverandører, som skyldes nogen af de, i dette punkt, nævnte omstændigheder. Omstændigheder som nævnt, der var indtruffet inden tilbuddets afgivelse/aftalens indgåelse, med- fører kun ansvarsfrihed, såfremt deres indflydelse på aftalens opfyldelse ikke kunne forudses på dette tidspunkt.

10.7 Det påhviler Xxxxxxx Kommunikation A/S uden ugrundet ophold skriftligt at underrette køber, dersom der indtræffer omstændig- heder som nævnt i pkt. 10.6.

11. Returnering

11.1 Det solgte modtages kun retur efter forudgående skriftlig aftale.

11.2 I de tilfælde, hvor køber er berettiget til at ophæve handlen, eller såfremt det solgte returneres til Jansson Kommunikation A/S med henblik på ombytning eller afhjælpning af mangler, skal det solgte fremsendes til Jansson Kommunikation A/S i original emballage og for købers regning og risiko. Idet omfang Xxxxxxx Kommunikation A/S påføres forsendelsesomkostninger m.v., er Xxxxxxx Kommunikation A/S berettiget til at kræve disse refunderet af køber og modregne disse i købers eventuelle krav mod Xxxxxxx Kommunikation A/S. Efter afsluttet reparation eller ved ombytning er køber forpligtet til, for egen regning og risiko, at afhente den reparerede eller ombyttede genstand hos Xxxxxxx Kommunikation A/S.

12. Produktansvar

12.1 I det omfang intet andet følger af ufravigelige lovbestemmelser, gælder følgende vedrørende Jansson Kommunikation A/Ss pro- duktansvar:

12.2 Jansson Kommunikation A/S er kun ansvarlig for personskade, hvis det bevises, at skaden skyldes fejl eller forsømmelse begået af Xxxxxxx Kommunikation A/S eller andre, som Xxxxxxx Kommunikation A/S har ansvaret for.

12.3 Jansson Kommunikation A/S er ikke ansvarlig for skade på fast ejendom eller løsøre, som indtræder, medens det solgte er i købers besiddelse. Jansson Kommunikation A/S er heller ikke ansvarlig for skade på produkter, der er fremstillet af køberen, eller på produkter hvori disse indgår. I øvrigt er Xxxxxxx Kommunikation A/S ansvarlig for skade på fast ejendom og løsøre på samme betingelser som for personskade.

12.4 Jansson Kommunikation A/S er ikke ansvarlig for driftstab, tabt arbejdsfortjeneste eller andet indirekte tab.

12.5 I den udstrækning Xxxxxxx Kommunikation A/S måtte blive pålagt produktansvar over for tredjemand, er køberen forpligtet til at holde Xxxxxxx Kommunikation A/S skadesløs i samme omfang, som Jansson Kommunikation A/S’s ansvar er begrænset efter de 3 foregående stykker.

12.6 Disse begrænsninger i Xxxxxxx Kommunikation A/S’s ansvar gælder ikke, hvis han har gjort sig skyldig i grov uagtsomhed.

12.7 Hvis tredjemand fremsætter krav mod en af parterne om erstatningsansvar i henhold til dette punkt, skal denne part straks underrette den anden herom.

12.8 Jansson Kommunikation A/S og køberen er gensidigt forpligtet til at lade sig sagsøge ved domstol eller voldgiftsret, som behandler erstatningskrav, der er rejst mod en af dem på grundlag af en skade, som påstås forårsaget af det solgte udstyr.

13. Transport af rettigheder og pligter

Xxxxxxx Kommunikation A/S er berettiget til at overdrage samtlige rettigheder og pligter i henhold til aftalen til tredjemand.

14. Værneting

Enhver uoverensstemmelse mellem parterne afgøres ved Sø- & Handelsretten og efter dansk ret.

15. Kulance

I tilfælde af at Jansson Kommunikation A/S i enkelte tilfælde beslutter sig for helt eller delvis at give afkald på sine rettigheder i henhold til nærværende salgs- og leveringsvilkår af kulancemæssi- ge grunde, kan det ikke tages som udtryk for, at Jansson Kommunikation A/S også for fremtidig samhandel med køber har givet afkald herpå. Salgs- og leveringsvilkårenes bestemmelser vil være gældende i alle tilfælde, hvor Xxxxxxx Kommunikation A/S ikke udtrykkelig på forhånd har ønsket at fravige disse.