BRUGERBETINGELSER – [TrioAir] [RotemNet Web] [GreenApp]
BRUGERBETINGELSER – [TrioAir] [RotemNet Web] [GreenApp]
(Sidst opdateret: 20.01.2022)
Bemærk: Det engelske dokument har forrang i tilfælde af, at der er forskel mellem dokumenterne.
Introduktion
Disse vilkår for brug (vilkårene) gælder for din brug af applikationen [TrioAir] [RotemNet Web] [GreenApp] (appen) og alle de funktioner, der tilbydes gennem brugen af appen (tjenesterne) og udgør en bindende kontrakt mellem jer, der handler på vegne af et selskab eller en anden juridisk enhed, og Munters Israel Ltd ("Munters", "vi", "os" eller "vores"). Appen er udelukkende beregnet til kommerciel brug, med udelukkelse af enhver privat brug.
Munters giver dig ret til at bruge appen og tjenesterne i henhold til disse vilkår (som ændret fra tid til anden) og alle andre gældende vilkår, der er inkluderet heri. Du accepterer disse vilkår ved at klikke på "Accepter vilkår for brug" i appen eller på websiden. Hvis du af en eller anden grund ikke accepterer dele af disse vilkår, skal du ikke fortsætte ved at klikke på "Accepter vilkår for brug" og ikke forsøge at få adgang til appen eller nogen af tjenesterne.
Vi forbeholder os ret til at ændre indholdet af disse vilkår til enhver tid og uden forudgående varsel ved at offentliggøre en opdateret version af disse vilkår på
xxxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xx/xxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxx eller ved at opdatere appen for at inkorporere de nye vilkår for brug. Ved at bruge appen og tjenesterne eller ved at fortsætte med at bruge appen og tjenesterne efter en opdatering af disse vilkår, bekræfter du din fulde forståelse af og accepterer de opdaterede vilkår.
Hvis du ønsker at opsige Vilkårene, herunder adgangen til Appen eller Tjenesterne, kan du gøre det ved at fjerne markeringen i afkrydsningsfeltet "Accepter brugsvilkårene", med forbehold af de bestemmelser om opsigelse, der er fastsat heri.
Oplysninger om behandlingen af dine personoplysninger i forbindelse med din brug af appen og tjenesterne findes i vores privatlivspolitik, som er tilgængelig på
xxxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xx/xxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxx
LICENS
Ved at acceptere disse vilkår i overensstemmelse med ovenstående giver vi dig en ikke- eksklusiv, ikke-overdragelig, ikke-sublicensérbar, personlig, begrænset, tilbagekaldelig licens til at bruge appen og tjenesterne på de vilkår og betingelser, der er fastsat i disse vilkår (Licensen").
Licensen omfatter retten til at downloade og installere appen på enheder (mobiltelefon eller tablet) eller til at få adgang til appen via weblinket, og udelukkende med det formål at bruge appen til at behandle dine egne data om den dataansvarlige (som defineret nedenfor) og til at bruge tjenesterne. Hver licens dækker kun brugen af appen og tjenesterne i forbindelse med en
(1) controller (som defineret nedenfor).
BRUG AF APPEN OG TJENESTERNE
Appen kan downloades fra Apple, Inc. App Store (xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxxx) eller på Google Inc. Play Store (xxxxx://xxxx.xxxxxx.xxx/xxxxx) eller fås via følgende weblink
xxxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xx/xxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxx Du kan kun få adgang til appen, når du har
oprettet en personlig konto, og du accepterer, at du ikke vil dele din konto med andre eller nogen uden for din organisation.
Dele af tjenesterne er gratis ("Gratis tjenester"), mens andre dele af tjenesterne er betalingstjenester ("Betalingstjenester"). De gratis tjenester omfatter App'ens "skrivebeskyttede funktion", hvilket betyder, at den controller (som defineret i nedenstående) ikke kan administreres via App'ens funktioner. De betalte tjenester omfatter "redigeringsfunktionen", som gør det muligt for dig ikke blot at læse, men også at ændre parametrene for controlleren på afstand i appen. Munters forbeholder sig ret til, efter eget skøn, til enhver tid og uden forudgående varsel at ændre den type tjenester, der skal indgå i de gratis tjenester og/eller de betalte tjenester.
Disse vilkår gælder udelukkende for brugen af appen og tjenesterne og ikke for andre funktioner eller tjenester, der leveres af (den "controller"), som er forbundet med appen. For at undgå enhver tvivl reguleres den dataansvarliges funktion og brug af den dataansvarlige i særskilte vilkår.
Ud over eventuelle andre brugerbegrænsninger, som er fastsat i disse vilkår, og medmindre det udtrykkeligt er tilladt i henhold til disse vilkår, må du ikke:
(a) tilsidesætte sikkerhedsfunktioner eller omgå adgangskontrol eller brugsbegrænsninger i appen og tjenesterne;
(b) krænke Munters' intellektuelle ejendomsrettigheder eller andre rettigheder;
(c) kopiere, reproducere, genudgive, genbruge, uploade, sende, overføre eller distribuere ethvert indhold, der præsenteres i eller leveres af appen, herunder uden begrænsning til offentlige eller kommercielle formål;
(d) udleje, lease, underlicensere, udlåne, distribuere eller sælge/videresælge eller udnytte appen (herunder kildekoden);
(e) integrere appen med andre programmer;
(f) (i) at foretage ændringer eller modificeringer af hele eller dele af appen eller (ii) at demontere, dekompilere, foretage reverse-engineering eller skabe afledte værker baseret på hele eller dele af appen; og
(g) fjerne alle meddelelser om ophavsret, varemærker eller andre ejendomsrettigheder fra appen.
BETALING OG TILMELDING
De priser, der er angivet i appen, er eksklusive gebyrer og skatter og kan være underlagt valutagebyrer eller prisforskelle baseret på placering (f.eks. valutakurser). Vi kan frit ændre vores priser med rimeligt varsel. Hvis du undlader at betale gebyrerne, vil dine betalte tjenester blive opsagt.
Når du abonnerer på vores betalte tjenester, vil gebyrerne for sådanne tjenester blive opkrævet som et fast beløb på forhånd for en abonnementsperiode på tolv (12) måneder. Dit abonnement vil automatisk blive fornyet ved udgangen af abonnementsperioden, og det kan opsiges med en
(1) måneds varsel før udløbet af den pågældende abonnementsperiode. Hvis din betalingsmetode ikke længere fungerer, vil dit abonnement på tjenesten automatisk blive ændret til et abonnement på de gratis tjenester.
CONTROLLER DATA
Du giver (eller garanterer, at ejeren af følgende rettigheder udtrykkeligt har givet) Munters en uigenkaldelig, overdragelig, overdragelig og underlicensérbar ret til at gemme, vise, se og downloade data indsamlet af controlleren ("Controller Data") og bruge dem med henblik på, herunder uden begrænsning, fejlfinding, support og statistiske formål samt til Munters' produktudviklingsaktiviteter. Hvis du bruger analyseplatformen Sonar, giver du desuden (eller
garanterer, at ejeren af følgende rettigheder udtrykkeligt har givet) (i) Munters en uigenkaldelig, overdragelig, overdragelig og underlicensérbar ret til at overføre dataene om den dataansvarlige til MTech Systems, et selskab i Munters-koncernen, og (ii) MTech Systems, en uigenkaldelig, overdragelig, overførbar, overdragelig og underlicensérbar ret til at lagre, vise, se og downloade dataene om den dataansvarlige og bruge dem med henblik på, herunder uden begrænsning, fejlfinding, support, analytiske og statistiske formål samt til MTech Systems' produktudviklingsaktiviteter.
Hvis du bruger analyseplatformen Sonar, giver du desuden (eller garanterer, at ejeren af følgende rettigheder udtrykkeligt har givet) (i) Munters en uigenkaldelig, overdragelig, overdragelig og underlicensérbar ret til at overføre dataene om den dataansvarlige til MTech Systems, et selskab i Munters-koncernen, og (ii) MTech Systems, en uigenkaldelig, overdragelig, overførbar, overdragelig og underlicensérbar ret til at lagre, vise, se og downloade dataene om den dataansvarlige og bruge dem med henblik på, herunder uden begrænsning, fejlfinding, support, analytiske og statistiske formål samt til MTech Systems' produktudviklingsaktiviteter.
Hvis den dataansvarliges data omfatter personoplysninger, er behandlingen af sådanne data underlagt vores [Privacy Policy].
TJENESTE TILGÆNGELIGHED
Munters forbeholder sig ret til at ændre, opdatere og/eller opgradere, midlertidigt eller permanent, appen eller tjenesterne (eller en del heraf) til enhver tid.
Du accepterer, at Munters kan suspendere din adgang til appen og tjenesterne, hvis Munters efter eget skøn med rimelighed konkluderer, at din brug af appen eller tjenesterne forårsager umiddelbar og/eller vedvarende skade for Munters eller andre. Du accepterer derfor, at Munters ikke er ansvarlig over for dig eller nogen tredjepart for enhver suspension af adgangen til appen eller tjenesterne under sådanne omstændigheder som beskrevet i ovenstående.
TREDJE PARTER
Hvis du har downloadet appen fra Apple, Inc. (sammen med dets datterselskaber, "Apple") App Store eller Google Inc. (sammen med dets datterselskaber "Google") Play Store, anerkender du
(i) at du til enhver tid vil overholde de separate vilkår, der gælder i forhold til Apple og Google,
og (ii) at disse vilkår kun indgås mellem dig og Munters, og at Apple eller Google ikke er ansvarlig for appen og dens indhold, medmindre det udtrykkeligt er fastsat i vilkårene med Apple eller Google. For at undgå enhver tvivl har Apple eller Google ingen som helst forpligtelse til at levere vedligeholdelses- og supporttjenester med hensyn til appen eller dens tjenester. Se de yderligere vilkår i nedenstående, hvis du har downloadet appen fra Apple App Store.
Hvis du har downloadet appen fra Apple App Store, eller hvis du bruger appen på en iOS- enhed, bekræfter du, at du har læst, forstået og accepteret følgende meddelelse vedrørende Apple. Disse vilkår indgås kun mellem dig og Munters og ikke med Apple, og Apple er ikke ansvarlig for appen og dens indhold. Apple har ingen som helst forpligtelse til at levere vedligeholdelses- og supporttjenester i forbindelse med appen. I tilfælde af, at Appen ikke overholder en gældende garanti, kan du underrette Apple, og Apple vil refundere enhver gældende købspris for Appen, hvis der er nogen, til dig; og i det maksimale omfang, det er tilladt i henhold til gældende lovgivning, har Apple ingen andre garantiforpligtelser overhovedet med hensyn til Appen. Apple er ikke ansvarlig for at behandle eventuelle krav fra dig eller en tredjepart i forbindelse med appen eller din besiddelse og/eller brug af appen, herunder: (1) produktansvarskrav, (2) krav om, at appen ikke er i overensstemmelse med gældende lovmæssige eller reguleringsmæssige krav, og (3) krav i henhold til forbrugerbeskyttelseslovgivning eller lignende lovgivning. Apple er ikke ansvarlig for undersøgelse, forsvar, forlig og afklaring af krav fra tredjepart om, at appen og/eller din besiddelse og brug af appen krænker den pågældende tredjeparts intellektuelle ejendomsrettigheder. Du accepterer at overholde alle gældende vilkår fra tredjeparter, når du bruger appen, og Apple og Apples datterselskaber er tredjepartsmodtagere af disse vilkår, og når du accepterer disse vilkår, har Apple ret til (og anses for at have accepteret retten) at håndhæve disse vilkår over for dig som tredjepartsmodtager af disse vilkår. Du erklærer og garanterer hermed, at (1) du ikke befinder dig i et land, der er omfattet af en embargo fra den amerikanske regering, eller som er blevet udpeget af den amerikanske regering som et land, der støtter terrorister, og (2) du ikke er opført på nogen liste fra den amerikanske regering over forbudte eller begrænsede parter.
Vi har ingen kontrol over og påtager os intet ansvar for indholdet af tredjepartswebsteder eller mobilapplikationer, som der linkes til i appen. Sådanne linkede websteder og mobilapplikationer leveres "som de er" udelukkende for nemheds skyld uden nogen udtrykkelig eller underforstået garanti for de oplysninger, der gives deri. Vilkårene og betingelserne, brugsbetingelserne og privatlivspolitikkerne for disse tredjepartswebsteder og mobilapplikationer gælder for din brug af sådanne tredjepartswebsteder og -applikationer.
INTELLEKTUELLE EJENDOMSRETTIGHEDER
Alle intellektuelle ejendomsrettigheder (som skal fortolkes så bredt som lovligt tilladt), der findes i appen, tjenesterne eller de data, der kontrolleres, forbliver Munters' ejendom. Desuden er alle varemærker og logoer, der anvendes i forbindelse med appen og tjenesterne, Munters' varemærker og logoer. Intet i disse vilkår udgør en overførsel, overdragelse eller tildeling af ejendomsrettigheder til intellektuelle ejendomsrettigheder.
Brug af oplysninger genereret af appen eller tjenesterne til uautoriserede formåluden forudgående skriftligt samtykke fra Munters er udtrykkeligt forbudt.
GARANTI
APP'EN OG TJENESTERNE LEVERES PÅ ET "AS-IS" OG TILGÆNGELIGT GRUNDLAG, MUNTERS ERKLÆRER OG/ELLER GARANTERER IKKE, AT BRUGERENS BRUG AF APP'EN OG TJENESTERNE VIL VÆRE SIKKER, RETTIDIG, UAFBRUDT ELLER FEJLFRI, ELLER AT APP'EN OG TJENESTERNE VIL OPFYLDE BRUGERENS KRAV, ELLER AT ALLE FEJL I APP'EN VIL BLIVE RETTET, ELLER AT APP'EN VIL VÆRE FRI FOR VIRUS ELLER ANDRE SKADELIGE KOMPONENTER, ELLER AT APP'EN VIL FUNGERE I KOMBINATION MED ANDEN HARDWARE, SOFTWARE, SYSTEMER ELLER DATA, DER IKKE ER LEVERET AF MUNTERS, ELLER AT DRIFTEN AF APPEN OG TJENESTERNE TIL ENHVER TID VIL VÆRE SIKKER, ELLER AT MUNTERS TIL ENHVER TID VIL KUNNE FORHINDRE, AT TREDJEPARTER FÅR ADGANG TIL ELLER ØDELÆGGER DATA FRA DEN DATAANSVARLIGE ELLER BRUGERENS FORTROLIGE OPLYSNINGER. DEN OVENFOR ANFØRTE GARANTI ER DEN ENESTE OG EKSKLUSIVE GARANTI, DER TILBYDES AF MUNTERS. DER ER INGEN ANDRE GARANTIER ELLER BETINGELSER, HVERKEN UDTRYKKELIGE ELLER STILTIENDE, HERUNDER, UDEN BEGRÆNSNING, GARANTIER FOR SALGBARHED ELLER EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL. BRUGEREN PÅTAGER SIG DET FULDE ANSVAR FOR AT AFGØRE, OM APPEN OG TJENESTERNE ELLER DE OPLYSNINGER, DER GENERERES HERAF, ER NØJAGTIGE ELLER TILSTRÆKKELIGE TIL BRUGERENS FORMÅL.
BEGRÆNSNING AF ANSVARET
MUNTERS' SAMLEDE ANSVAR SOM FØLGE AF ELLER I FORBINDELSE MED DISSE VILKÅR, UANSET HVORDAN DET OPSTÅR, MÅ IKKE OVERSTIGE DET SAMLEDE BELØB AF GEBYRER, SOM BRUGEREN HAR BETALT TIL MUNTERS FOR BRUGEN AF APPEN I LØBET AF DEN TOLV (12) MÅNEDERS PERIODE FORUD FOR DEN DATO, HVOR DEN BEGIVENHED, DER GIVER ANLEDNING TIL KRAVET, INDTRAF, ELLER, HVIS DEN BEGIVENHED, DER GIVER ANLEDNING TIL KRAVET, INDTRAF FØR DEN TOLV (12) MÅNEDERS PERIODE ER UDLØBET, I DEN KORTERE PERIODE.
MUNTERS ER UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER ANSVARLIG FOR TAB AF FORRETNING, INDTÆGTER, FORTJENESTE, PRODUKTION, GOODWILL, BRUG, DATA, FORVENTEDE BESPARELSER ELLER ANDRE ØKONOMISKE FORDELE (UANSET OM SÅDANNE SKADER ER DIREKTE ELLER INDIREKTE) SAMT FOR FØLGESKADER, INDIREKTE SKADER, TILFÆLDIGE SKADER ELLER STRAFFESKADER.
Opsigelse
Munters kan opsige vilkårene med øjeblikkelig virkning og til enhver tid uden forudgående varsel uden at pådrage sig noget som helst ansvar. Med forbehold af bestemmelserne i afsnittet om betaling og abonnement kan brugeren til enhver tid opsige disse vilkår, og opsigelsen vil træde i kraft ved udgangen af den aktuelle abonnementsperiode. Ved opsigelse vil du ikke have adgang til appen eller tjenesterne. Du anerkender og accepterer, at Munters ikke har nogen forpligtelse til at tilbagebetale beløb, som du allerede har betalt i tilfælde af opsigelse af disse vilkår.
DIVERSE
Hvis en bestemmelse i vilkårene er helt eller delvist ugyldig, påvirkes gyldigheden af vilkårene som helhed ikke, og de resterende bestemmelser i vilkårene forbliver gyldige. I det omfang en sådan ugyldighed i væsentlig grad påvirker en parts fordel af eller opfyldelse af disse vilkår, skal den ændres i rimeligt omfang.
Brugeren må ikke helt eller delvist overdrage, pantsætte eller på anden måde afhænde sine rettigheder og/eller forpligtelser i henhold til disse vilkår uden Munters' forudgående skriftlige samtykke.
Vilkårene gælder for brugen af appen og tjenesterne og ændrer eller ændrer ikke nogen anden kontrakt eller aftale mellem dig og Munters.
Gældende ret og tvistbilæggelse
Vilkårene skal fortolkes og reguleres i henhold til israelsk lovgivning (uden hensyntagen til lovvalgsreglerne), og enhver tvist i forbindelse hermed er underlagt den eksklusive jurisdiktion af domstolene i Israel.
KONTAKT
Hvis du har spørgsmål eller bekymringer vedrørende appen eller tjenesterne, kan du kontakte os ved at bruge nedenstående kontaktoplysninger: