Salgs- og leveringsbetingelser for værktøjer
Salgs- og leveringsbetingelser for værktøjer
Disse salgsbetingelser gælder for ethvert salg foretaget af Tinby A/S (TINBY) med mindre andet skriftligt er aftalt. Betingelserne omfatter alle former for emnespecifikt produktionsudstyr så som forme, montageudstyr, fixturer o.lign., herefter blot kaldt værktøjer.
1. Leveringsvilkår
Levering finder sted i henhold til Incoterms 2000 EXW (Ex Works)
Enhver leveringstermin i tilbud eller ordrebekræftelse skal forstås således, at levering er sket, når TINBY har sendt et eksemplar af første udfaldsprøve til køber. Ved første udfaldsprøve, herefter benævnt FOT (First Out of Tool) forstås emnet, som det er efter første prøvestøbning.
2. Betalingsvilkår
Betaling sker i danske kroner med mindre andet aftales skriftligt. Hvis betaling ikke sker på forfaldstidspunktet, vil der blive beregnet en rente på 1% pr. påbegyndt måned.
Der indgår, med mindre andet er aftalt, ikke andre ydelser i den aftalte pris end selve værktøjet og 2-4 sæt udfaldsprøver.
3. Ejendomsforbehold og ret til tilbageholdelse
TINBY bevarer ejendomsretten til værktøjet og kan tilbageholde værktøjet og udfaldsprøver indtil alle skyldige beløb med renter, omkostninger m.v. er betalt.
4. Reklamation
Enhver risiko for værktøjet overgår til køber på tidspunktet for levering af dette. Ved levering forstås fysisk overdragelse eller fremsendelse af FOT. En reklamation vedrørende værktøjet skal ske skriftligt til TINBY så hurtigt som muligt, og senest 8 dage efter leveringen ellers bortfalder købers indsigelse. TINBY er berettiget og forpligtet til at afhjælpe alle mangler. TINBY afgør selv, om afhjælpningen skal ske ved reparation eller udskiftning af den/de defekte dele eller omlevering. XXXXX’x ansvar omfatter kun mangler, som viser sig inden ét år fra den dag, det solgte blev leveret. TINBY yder ingen ”skudgaranti” på værktøjer, medmindre dette skriftligt fremgår af parternes aftale. Hvis andre end TINBY anvender værktøjet bortfalder enhver garanti hvis ikke værktøjet løbende vedligeholdes og anvendes korrekt. Køberen skal dokumentere at værktøjet er vedligeholdt og anvendt korrekt.
TINBY har ikke udover det i nærværende punkt anførte ansvar for mangler. Dette gælder ethvert tab, manglen måtte forårsage, herunder driftstab, tabt ar- bejdsfortjeneste og andre økonomiske konsekvenstab.
5. Konstruktions- og designansvar
TINBY er ikke ansvarlig for emnekonstruktionen, herunder design og konstruktion af købers emner. Ønsker køberen specifikke krav til emnets geometri, overflade eller mekaniske egenskaber skal dette skriftligt aftales.
6. Forsinkelse
Hvis der opstår forsinkelse, vil køber blive informeret herom. Køber opnår i tilfælde af forsinkelse ikke andre rettigheder, end at køber kan annullere aftalen. Køber kan kun annullere aftalen, såfremt forsinkelsen er væsentlig for køber, og forsinkelsen skyldes TINBY. Køber skal i så fald – efter levering skulle være sket - fremsende skriftlig anmodning til TINBY med krav om levering indenfor 3 uger. Såfremt levering ikke finder sted inden udløbet af 3 ugers fristen, kan køber annullere købet. Har TINBY helt eller delvis tilvirket værktøjer til køber, kan køberen ikke annullere købet, medmindre køberen betaler kostprisen for værktøjerne, uanset om disse er færdiggjorte.
Levering anses for sket, når første udfaldsprøve (FOT) fra værktøjet er sendt til køber. Eventuel forsinkelse fra TINBYS side anses for afbrudt, når TINBY sender første udfaldsprøve til køberen. Efterfølgende tilretninger af værktøjet er ikke indeholdt i leveringstiden, medmindre dette udtrykkeligt er skriftligt aftalt.
Køberen skal umiddelbart efter aftalens indgåelse fremsende emnetegninger, specifikationer og andet dokumentationsmateriale, der er nødvendigt for at TINBY kan påbegynde konstruktion af værktøjer. Fremsender køberen senere end aftalt dette materiale, er den aftalte leveringstermin bortfaldet.
Ønsker køberen tilretninger eller ændringer i et værktøj, bortfalder den oprindeligt aftalte leveringstermin.
7. Forsikring, opbevaring og vedligeholdelse af værktøjer
Køberen er selv forpligtet til at tegne en forsikring for de værktøjer, som beror hos TINBY. Forsikringen skal omfatte brand, tyveri, hærværk og hændelig undergang. Opbevares værktøj af TINBY er denne forpligtiget til forsvarlig opbevaring og vedligehold af købers værktøj. Opbevares værktøjer, uden brug, betaler køberen kr. 3.000 pr. år i lagerleje. Værktøjer, der ikke har været i brug i 3 år, er TINBY berettiget til at returnere for købers regning.
8. Produktansvar
Køber skal holde TINBY skadesløs i den udstrækning, TINBY pålægges ansvar over for tredjemand for sådan skade og sådant tab, som TINBY efter dette punkt ikke er ansvarlig for overfor køberen. TINBY er ikke ansvarlig for skade, forvoldt af det solgte:
a) på fast ejendom eller løsøre, som indtræder, medens materiellet er i køberens besiddelse
b) på produkter, der er fremstillet af køberen, eller på produkter, hvori disse indgår, eller for skade på fast ejendom eller løsøre, som disse produkter som følge af det solgte forårsager.
I intet tilfælde er TINBY ansvarlig for driftstab, tabt arbejdsfortjeneste eller andre økonomiske konsekvenstab.
Hvis tredjemand fremsætter krav mod en af parterne om erstatningsansvar i henhold til dette punkt, skal denne part straks underrette den anden herom.
TINBY og køber er gensidigt forpligtet til at lade sig sagsøge ved den domstol eller voldgiftsret, som behandler erstatningskrav, der er rejst mod en af dem på grundlag af en skade eller et tab, som påstås forårsaget af materiellet. Det indbyrdes forhold mellem køber og TINBY skal dog altid afgøres ved det aftalte værneting i henhold til nærværende salgs- og leveringsbetingelser.
9. Ansvarsfraskrivelse og force majeure
Følgende omstændigheder fritager TINBY for ansvar, såfremt omstændighederne indtræder efter aftalens indgåelse, ligesom disse omstændigheder fritager TINBY for at opfylde aftalen:
Strejke, lock-out, forretningsforstyrrelser, forsinket levering fra underleverandører og lignende tilfælde der forlænger tidspunktet for levering tilsvarende. Krig, borgerlige uroligheder, naturkatastrofer og lignende begivenheder ude af parternes kontrol, omfattende mangel på råvarer, konfiskation, valutarestriktioner eller myndighedernes indgriben, giver TINBY ret til helt eller delvist at ophæve ethvert tilbud og stående ordrer. Den part, der hævder force majeure, er forpligtet til at informere den anden part ved ekspresbrev/telefax/e-mail inden 14 dage efter, der er indtrådt force majeure.
10. Tvister
Enhver tvist mellem parterne skal afgøres efter Dansk Ret. Tvister skal altid søges afklaret i mindelighed. Kan en tvist ikke afklares i mindelighed, skal tvisten afgøres af Det Danske Voldgiftsinstitut i København. TINBY kan dog vælge at anlægge sagen ved de almindelige domstole.