Almindelige Lejebetingelser

Almindelige Lejebetingelser

Gældende fra 25.5.2018

1. Anvendelsesområde, forrang og formkrav

1.1 Disse Almindelige Lejebetingelser (herefter Betingelserne) gælder for alle aftaler, herunder lejekontrakter og ændringer og tilføjelser til lejekontrakter, der indgås mellem PEMA Last- og Trailerudlejning A/S, Kokbjerg 23, 6000 Kolding, CVR-nr. 27645577 (herefter Udlejer) og den på lejekontrakten anførte lejer (herefter Lejer).

1.2 Udlejer er ikke bundet af vilkår fremsat af Lejer, herunder Lejers eventuelle lejevilkår, selv om Udlejer ikke har gjort indsi- gelse mod sådanne vilkår. Udlejer er dog bundet af vilkår frem- sat af Lejer, såfremt Udlejer udtrykkeligt skriftligt har godkendt Lejers vilkår.

1.3 Alle aftaler, herunder lejekontrakter og ændringer og tilføjelser til lejekontrakter, der indgås mellem Udlejer og Lejer, er kun gyldige, når disse indgås skriftligt. Mundtlige aftaler er ikke gyl- dige. Mundtlige afkald på kravet om skriftlighed er ugyldige.

1.4 Samtlige gebyrer (rykkergebyrer, arbejdsgebyrer mv.) der henvises til i nærværende almindelige lejebetingelser reguleres efter de til enhver tid gældende satser på xxx.xxxx.xx/xx/xxxx og opdateres løbende. Lejer er forplig- tet til at holde sig orienteret herom.

1.5 Lejer er forpligtet til at meddele Udlejer skriftligt om eventuelle ændringer i Lejers firmanavn, selskabsform og/eller postadres- se.

1.6 Det er kun Xxxxxxxx direktør eller bestyrelse, der er bemyndiget til at foretage ændringer i eller fravigelser af Betingelserne. Ændringer eller fravigelser, der er foretaget uden Udlejers di- rektørs eller bestyrelses samtykke, er uden retsvirkning.

2. Lejegenstanden

2.1 Udlejer stiller det lejede til rådighed for Xxxxx i henhold til den mellem Udlejer og Lejer indgåede lejekontrakt.

2.2 I lejekontrakten (eller afleveringsaftalen) anføres alle tekniske data og alle specifikationer for det lejede. Der tages forbehold for fuldstændigheden og rigtigheden af data og specifikationer.

2.3 Udlejer er berettiget, men ikke forpligtet, til at ombytte det lejede med noget tilsvarende, der kan opfylde Xxxxxx formål med det lejede.

3. Lejekontraktens varighed

3.1 Lejekontrakten træder i kraft på dagen for leveringen af det lejede til Xxxxx.

3.2 Er lejekontrakten indgået for en bestemt periode, ophører lejekontrakten uden yderligere varsel ved udløbet af den aftalte periode. Tilbageleverer Xxxxx ikke det lejede ved den aftalte pe- riodes udløb, forlænges lejekontrakten automatisk på ubestemt tid.

3.3 Er lejekontrakten indgået på ubestemt tid, løber lejekontrakten, indtil den ophører, hvad enten ophøret sker på baggrund af op- sigelse eller ophævelse. Tilbageleverer Xxxxx ikke det lejede ved lejekontraktens ophør, forlænges lejekontrakten automatisk på ubestemt tid.

3.4 Udlejer er ikke forpligtet til at tage det lejede tilbage før udløbet af lejekontrakten. Tilbageleverer Xxxxx det lejede til Udlejer før lejekontraktens udløb, det være sig af egen drift eller på grund af Udlejers ophævelse af lejekontrakten, eller er det lejede bortkommet eller totalbeskadiget, er Udlejer berettiget, men ik- ke forpligtet, til i stedet for den aftalte leje i restløbetiden at forlange betaling af en kompensation til dækning af det tab, Ud- lejer lider som følge af lejekontraktens ophør før tid. Kompensa- tionen omfatter, men er ikke begrænset til, Udlejers tab af leje i restløbetiden, administrationsomkostninger, renter, andre lø- bende ydelser m.v. Kompensationen forfalder til betaling senest 14 dage efter fakturadato.

4. Levering af lejegenstanden

4.1 Udlejer leverer det lejede i teknisk lovlig stand til Lejer. Lejer skal afhente det lejede hos Xxxxxxx.

4.2 Ved leveringen af det lejede til Xxxxx udarbejdes en tilstands- rapport vedrørende det lejedes tilstand. Den af Xxxxx udpegede person har pligt til at deltage og medvirke ved udarbejdelsen af tilstandsrapporten. Den af Xxxxx udpegede person har ved udar- bejdelsen af tilstandsrapporten pligt til at gøre sit yderste for at sikre, at det lejede undersøges grundigt, ligesom den af Xxxxx udpegede person har pligt til at reklamere straks, såfremt den- ne måtte opdage mangler ved det lejede. Reklameres der ikke straks over mangler, som den af Lejer udpegede person har op- daget eller burde have opdaget, kan manglen ikke senere gøres gældende over for Udlejer. Ved underskrivelse af tilstandsrap- porten erklærer Xxxxx at have modtaget det lejede i kontrakt- mæssig stand, samt at det lejede opfylder de formål, hvortil Le- jer skal anvende det lejede. Udlejer er ikke forpligtet til at af- hjælpe skader eller mangler, der fremgår af tilstandsrapporten, såfremt disse ikke er til hinder for at anvende det lejede til det påtænkte formål.

4.3 Lejer er berettiget til ved levering af det lejede at lade dertil bemyndigede personer med bindende virkning godkende det le- jedes tilstand samt underskrive tilstandsrapporten. Lejer skal i så fald skriftligt meddele navn og CPR-nr. på den bemyndigede person til Udlejer. Overholdes dette ikke, er Udlejer berettiget til at nægte levering af det lejede til Xxxxx. Udlejer kan nægte levering at det lejede til Lejer, indtil en underskrevet tilstands- rapport foreligger.

4.4 Risikoen for det lejede, herunder risikoen for hændelig under- gang eller forringelse, overgår til Lejer, når Udlejer har meddelt Xxxxx, at det lejede er parat til afhentning.

4.5 Såfremt lejekontrakten omfatter delleveringer, gælder ovenstå- ende bestemmelser tilsvarende for hver dellevering.

5. Xxxxxxx ved det lejede

5.1 Såfremt der ved det lejede foreligger en mangel, som Udlejer er ansvarlig for, som Xxxxx ikke har opdaget eller burde have op- daget ved behørig undersøgelse af det lejede, og som påvirker brugen af det lejede, er Udlejer efter eget valg berettiget til af- hjælpning af manglen eller til omlevering. I tilfælde af afhjælp- ning af manglen er Udlejer forpligtet til at afholde alle til af- hjælpningen nødvendige udgifter. Udlejers forpligtelser efter denne bestemmelse afhænger af den nærmere aftalte service, jf. punkt 8 i Betingelserne.

5.2 Er Udlejer ikke villig eller ikke i stand til afhjælpning eller omlevering, eller trækker afhjælpningen eller omleveringen ud, ud over hvad der må betragtes som rimeligt, på grund af om- stændigheder, der kan tilregnes Udlejer, eller slår afhjælpnin- gen eller omleveringen på anden måde fejl, er Lejer berettiget til at hæve lejekontrakten, hvis forholdet udgør en væsentlig misligholdelse.

5.3 Medmindre andet er udtrykkeligt fastsat i Betingelserne, kan Lejer ikke fremsætte yderligere krav mod Udlejer. Lejer kan så- ledes ikke gøre krav på erstatning eller forholdsmæssigt afslag gældende mod Udlejer.

5.4 Udlejers mangelsansvar ophører 6 måneder efter, at risikoen for det lejede er gået over på Lejer.

6. Brug af det lejede

6.1 Lejer er forpligtet til at bruge det lejede på forsvarlig og professionel måde og beskytte det lejede imod skade og tyveri. Lejer er forpligtet til at bruge det lejede efter producentens og Udlejers betjeningsvejledninger. Lejer er ansvarlig for rettidig overholdelse af de ved lov påbudte eller fra producentens side forskrevne syn og inspektioner.

6.2 Det lejede må alene bruges i Europa, inkl. den europæiske del af SNG-staterne, og i de stater, der udgjorde det tidligere Jugo- slavien. En udvidelse af det geografiske område, hvori det leje- de må bruges, er muligt gennem et tillæg til lejekontrakten.

6.3 Lejer skal overholde de til enhver tid i de respektive lande gældende trafik-, indregistrerings- og toldregler samt andre re- levante regler for brugen af det lejede.

6.4 Lejers videreudlejning (fremleje) af det lejede er kun tilladt, såfremt tillægsaftalen ”Videreudlejning” indgås mellem Udlejer og Lejer. Udlejer er ikke forpligtet til at acceptere en videreud- lejning. Lejer forbliver ved videreudlejning ansvarlig over for Udlejer.

6.5 Det er Lejers ansvar, at det lejede kun bruges af Xxxxx selv og Xxxxxx ansatte erhvervschauffører, og at chaufføren i alle tilfæl- de er i besiddelse af et gyldigt kørekort. Chaufføren skal være i stand til at køre det lejede på en sikker måde. Lejer er ansvarlig og hæfter for den pågældende chauffør.

6.6 Lejer må ikke fjerne plomber fra kilometertælleren, kilometer- tællerens tilbehør eller fartskriveren. I fald kilometertælleren og/eller fartskriveren ikke virker, er Lejer forpligtet til omgåen- de at meddele dette til Udlejer. Udlejer henviser i sådanne til- fælde omgående til et egnet værksted med henblik på udbed- ring. Fartskriverens kilometervisning skal i sådanne tilfælde ind- stilles på den forudgående visning. Den tilbagelagte strækning uden registrering skal meddeles Udlejer skriftligt. De reparerede installationer skal efter udbedring igen plomberes.

7. Betalinger fra Lejer til Udlejer

7.1 Lejens størrelse, forfaldsdag og betalingsbetingelser fremgår af lejekontrakten. Betaling af leje forfalder senest den 8. i måne- den. Ved en aftale om betaling af leje beregnet efter kørte ki- lometer er Lejer uden opfordring fra Udlejers side forpligtet til at oplyse antal kørte kilometer til Udlejer for den løbende må- ned senest den 5. i efterfølgende måned.

7.2 Det i lejekontrakten angivne depositum er et engangsbeløb og skal betales senest ved afhentning af det lejede. Depositum for- rentes ikke. Depositum dækker fortrinsvis Udlejers krav på er- statning og tjener dernæst som sikkerhed for Udlejers øvrige krav mod Lejer. Lejer er uberettiget til at modregne depositum i den løbende leje og ekstraomkostninger. Depositum afregnes senest 4 uger efter tilbagelevering af det lejede. Depositum af- regnes dog først, når Udlejers åbenstående krav mod Lejer er klarlagt og indfriet.

7.3 Udlejer er berettiget til at kontrollere antallet af kørte kilometer. Før hver afregning er Lejer af Udlejer opfordret til at oplyse det

kørte antal kilometer. Lejer er forpligtet til at sende disse oplys- ninger til Udlejer inden for 5 dage. Udlejer er ved en overskri- delse af det aftalte antal kørte kilometer berettiget til at faktu- rere de kørte ekstra kilometer. I fald Xxxxx på et senere afreg- ningstidspunkt ikke kører det aftalte antal kilometer, får Lejer det manglende antal kilometer godskrevet. Beløbets størrelse afhænger af, at tidligere fakturerede ekstrakilometer er fratruk- ket i tidligere udstedte notaer.

7.4 Udlejer er berettiget til i hele lejekontraktens løbetid at kontrol- lere antallet af mindst kørte kilometer. Udlejer er berettiget til at fakturere de ikke kørte kilometer. I fald Xxxxx på et senere afregningstidspunkt overskrider det aftalte antal mindste kilo- meter, får Xxxxx disse kilometer godskrevet. Beløbets størrelse afhænger af, at tidligere fakturerede mindstekilometer er fra- trukket i tidligere udstedte notaer.

7.5 De i lejekontrakten aftalte ekstraomkostninger bliver i lejekon- trakten med en leje per tidsenhed udfaktureret månedsvis sammen med selve lejen. I forbindelse med lejekontrakter med en leje per kilometer bliver ekstraomkostningerne faktureret særskilt senest den 15. i den løbende måned.

7.6 De i lejekontrakten nævnte betalingsbetingelser er gældende. Betalingsfristen er 14 dage efter fakturadato. Udlejer er ved for sen betaling berettiget til at kræve den til enhver tid gældende morarente på pt. 8 % over den på det tidspunkt gældende eu- ropæiske centralbanks diskonto. Afgørende for rettidig indbeta- ling er tidspunktet for beløbets modtagelse på Udlejers konto. Som for sen indbetaling betragtes betalinger modtaget senere end 10 hverdage - uden rykkerskrivelse - efter Lejers modta- gelse af faktura. Udlejer er berettiget til at fakturere et gebyr per rykkerskrivelse i henhold til de til enhver tid gældende sat- ser. Rykkergebyrer tillægges den til enhver tid gældende momssats.

7.7 Ved levering af det lejede efter kl. 18.00 bliver lejen beregnet fra den følgende dag, og ved levering af det lejede før kl. 18.00 bliver lejen beregnet fra leveringsdagen. Ekstraomkostninger beregnes altid fra leveringsdagen.

7.8 Udlejer optjener ret til leje, indtil lejekontrakten ophører. Omfatter lejekontrakten flere lejegenstande, er ved fastlæggel- sen af ophørstidspunktet, det for den økonomisk mest værdiful- de lejegenstand aftalte ophørstidspunkt, afgørende. Ved en til- bagelevering af det lejede inden kl. 08.59 beregnes lejen kun til og med den foregående dag. Ekstraomkostninger bliver dog al- tid beregnet til og med dagen for tilbageleveringen.

7.9 Ved bortkomst af det lejede optjener Udlejer ret til leje, indtil Udlejer fra Xxxxx har modtaget en endelig og fyldestgørende skadesanmeldelse.

7.10 Betalingsstedet for alle betalinger fra Lejer til Udlejer er den til enhver tid gældende officielle adresse for Udlejer i Danmark.

7.11 Udlejer er berettiget til at forhøje lejen som kompensation for omkostningsforøgende eller lønsomhedsreducerende ændringer i offentligretlig regulering eller på baggrund af offentligretlige krav, såfremt sådanne ændringer og/eller krav påvirker Udlejer direkte eller indirekte. Udlejers ret efter dette punkt gælder, uanset om ændringerne og/eller kravene er fremsat af danske myndigheder og/eller udenlandske myndigheder.

8. Servicebetingelser

8.1 Det i lejekontrakten nævnte serviceomfang er gældende. Dette fastlægges i den til lejekontrakten hørende servicecode. Om- fanget af service er fastlagt i Betingelsernes punkt 8 samt i le- jekontrakten og servicecode. Der ydes kun Lejer service i hen- hold til lejekontrakten. Udlejer har for at sikre korrekt service ret til at henvise til et egnet serviceværksted. Sædvanligvis vil dette være Udlejers værksted i Kolding eller en servicepartner anvist af Udlejer. Transportomkostningerne i forbindelse med gennemførelse af den aftalte service, såvel som tabt fortjene- ste, afholdes af Lejer.

8.2 Betalingen af omkostninger og gebyrer på grund af slitagebe- tingede reparationer er defineret i Betingelsernes punkt 8. Det af producenten medfølgende inspektions/servicehæfte skal føres og på Udlejers forlangende fremvises. De i betjeningsvejlednin- gen foreskrevne daglige og ugentlige eftersyn såvel som skift af olie og driftsmaterialer skal gennemføres og betales af Lejer. Reparationer i forbindelse med slitage og uheld skal omgående meldes til Udlejer.

8.3 Ved Lejekontrakter med FULL SERVICE gælder Betingelserne for FULL SERVICE.

9. Skatter, afgifter og gebyrer

9.1 Alle skatter, afgifter, herunder vejbenyttelsesafgifter og toldafgifter, og andre gebyrer, som opstår i forbindelse med brugen eller opbevaringen af det lejede, afholdes af Lejer. Så- fremt disse førnævnte skatter, afgifter og andre gebyrer bliver faktureret til Udlejer, er Udlejer berettiget til at viderefakturere disse til Lejer. Udlejer har ret til at opkræve et arbejdsgebyr i henhold til de til enhver tid gældende satser. Udlejer betaler kun ovennævnte omkostninger, hvis dette udtrykkeligt er blevet aftalt i lejekontrakten.

9.2 En oversigt over gebyrer mv. fremgår af Udlejers hjemmeside på xxxx://xxx.xxxx-xx.xx/ der opdateres løbende. Oversigten er ikke udtømmende. Xxxxx er forpligtet til løbende at holde sig orienteret herom.

10. Indregistrering af det lejede

10.1 Indregistrering sker gennem Udlejer. Udlejer registreres som ejer, og Lejer registreres som bruger.

10.2 Registreringsattesten udstedes i to eksemplarer. Originalek- semplaret tilhører og opbevares af Udlejer, og kopieksempla- ret/genparten udleveres til Lejer.

11. Forsikring

11.1 Lejer er forpligtiget til at holde det lejede fuldt kaskoforsikret i hele lejeperioden. Selvrisikoen må maksimalt udgøre Dkr. 25.000,-.

11.2 Alle omkostninger vedrørende kaskoforsikringen afholdes af Lejer.

11.3 Udlejer er berettiget til, til enhver tid, at forlange dokumentati- on for tilstrækkelig kaskoforsikring forevist.

11.4 Hvis det lejede er en trailer, er Xxxxx forpligtet til at holde det lejede fuldt ansvarsforsikret i hele lejeperioden. Selvrisikoen må maksimalt udgøre Dkr. 25.000,-. Alle omkostninger vedrørende ansvarsforsikringen afholdes af Lejer. Udlejer er berettiget til, til enhver tid, at forlange dokumentation for tilstrækkelig ansvars-

forsikring forevist.

12. Beskadigelse, tilintetgørelse og bortkomst

12.1 Lejer hæfter efter lovens almindelige regler for alle skader på det lejede samt tilbehør og for det lejedes bortkomst, hvis ikke andet er aftalt i lejekontrakten. Lejer hæfter, selvom Xxxxx er uden skyld i skaden eller bortkomsten.

12.2 Lejer skal ved en beskadigelse af det lejede erstatte alle omkostninger ved en reparation. Ved manglende tilbehør skal Lejer erstatte genanskaffelsesudgifterne. Lejer hæfter desuden for bortkomne papirer (indregistreringsattest, toldplombebe- kræftelse, ATP prøveattest, SP prøver etc.). Udlejer kan faktu- rere et arbejdsgebyr for hvert bortkommet dokument i henhold til de til enhver tid gældende satser.

12.3 Hvor det lejede totalskades, eller hvis det lejede bortkommer, skal Xxxxx erstatte det lejedes bogførte værdi. Den bogførte værdi beregnes ud fra Udlejers anskaffelsespris fratrukket en månedlig afskrivning på 0,5%.

12.4 Det lejede anses for at være bortkommet, når Xxxxx trods skriftlige opfordringer ikke har tilbageleveret det lejede senest 14 dage efter lejekontraktens udløb. Det lejede anses ligeledes for at være bortkommet, hvis det lejede befinder sig i udlandet, og Xxxxx ikke meddeler Udlejer opholdsstedet for det lejede.

12.5 Lejer skal betale de udgifter, som opstår i forbindelse med Udlejers eftersøgning og genanskaffelse af det lejede. Ejen- domsretten til det lejede tilhører altid Udlejer, uanset om leje- genstanden er bortkommet eller beskadiget.

12.6 Ved en beskadigelse eller bortkomst af det lejede, er Xxxxx forpligtet til at meddele dette til Udlejer skriftligt inden for 48 timer. Dette gælder ligeledes for skader forvoldt af det lejede. Betingelsernes punkt 2.3 gælder tilsvarende.

13. Tilbagelevering af lejegenstanden

13.1 Lejer er forpligtet til ved lejekontraktens ophør at tilbagelevere det lejede i forskriftsmæssig og brugbar stand. Lejer skal forin- den rengøre det lejede grundigt. Samtidig med tilbageleverin- gen af det lejede skal alle af Udlejer udleverede dokumenter til- bageleveres af Lejer. For tankvognes vedkommende skal den originale rengøringsattest afleveres til Udlejer. Efterkommer Le- jer ikke forpligtelserne efter denne bestemmelse, er Udlejer be- rettiget til selv eller lade andre for Lejers regning at sætte sig i besiddelse af det lejede, og at rengøre det lejede. Tilbageleve- res det lejede ikke til tiden, kan Udlejer gøre krav på lejebeta- ling for tiden herefter, herunder for aftalte ekstraomkostninger. Lejers forpligtelser i henhold til lejekontrakten ophører først ved tilbagelevering af det lejede.

13.2 Ved tilbageleveringen udfærdiges en tilstandsrapport over det lejedes tilstand. Tilstandsrapporten underskrives af Lejer og Ud- lejer. Opnås der ikke enighed om det lejedes stand ved tilbage- leveringen, afgør en erklæring fra Teknologisk Institut størrel- sen af det afhjælpningsbehov, som Udlejer har konstateret ved tilbageleveringen. Erklæringen fra Teknologisk Institut bestilles af Udlejer. De hermed forbundne omkostninger afholdes af den part, som ifølge erklæringen er ansvarlig for afhjælpningen.

13.3 Lejer er berettiget til ved tilbagelevering af det lejede at lade dertil bemyndigede personer med bindende virkning godkende det lejedes stand samt underskrive tilstandsrapporten. Lejer skal i så fald skriftligt meddele navn og CPR-nr. på den bemyn- digede person til Udlejer. Overholdes dette ikke, er Udlejer be- rettiget til at nægte modtagelse det lejede retur. Udlejer kan nægte modtagelse af det lejerede retur, indtil en underskrevet tilstandsrapport foreligger.

14. Opsigelse og ophævelse

14.1 Er lejekontrakten indgået for en bestemt periode, er en opsigel- se af lejekontrakten i denne periode ikke mulig.

14.2 Lejekontrakten kan, såfremt lejekontrakten er indgået eller forlænges på ubestemt tid, opsiges af både Udlejer og Lejer med et varsel på én dag.

14.3 Udlejer og Xxxxx er berettiget til at ophæve lejekontrakten med øjeblikkelig virkning, såfremt der foreligger væsentlig mislighol- delse på medkontrahentens side.

14.4 Udlejer kan især ophæve lejekontrakten med øjeblikkelig virkning, når

14.4.1 Lejer undlader at efterkomme sine betalingsforpligtelser;

14.4.2 Lejer til trods for skriftlige henstillinger ikke ophører med at tilsidesætte forpligtelser i lejekontrakten eller undlader at af- hjælpe følgerne heraf;

14.4.3 Lejer ved kontraktindgåelsen har afgivet urigtige eller ufuldstændige oplysninger om forhold af væsentlig betydning for Udlejer;

14.4.4 Køretøjet bryder sammen, bortkommer eller totalskades.

14.5 Lejer kan især ophæve lejekontrakten med øjeblikkelig virkning, når

14.6 Udlejer til trods for skriftlige henstillinger ikke ophører med tilsidesætte forpligtelser i lejekontrakten eller undlader at af- hjælpe følgerne heraf;

14.7 Udlejer ved kontraktindgåelsen har afgivet urigtige eller ufuldstændige oplysninger om forhold af væsentlig betydning for Lejer.

14.8 Lejer skal efter en ophævelse af lejekontrakten omgående eller til den skriftligt fastsatte termin tilbagelevere det lejede til Udle- jer. Ophæver Udlejer lejekontrakten, skal tilbagelevering af det lejede til Udlejer dog altid ske senest 7 dage efter Lejers mod- tagelse af ophævelsesskrivelsen.

14.9 I øvrigt er de i punkt 13 nævnte regler gældende.

14.10 Lejer er forpligtet til at erstatte Xxxxxxx ethvert tab, som denne måtte lide på baggrund af Xxxxxx misligholdelse.

15. Ansvarsfraskrivelse

15.1 Udlejer er kun ansvarlig for forhold, der kan tilregnes Udlejer som forsætlige eller groft uagtsomme. Herudover er Udlejer kun ansvarlig i det omfang, skaden er dækket af køretøjets ansvars- forsikring tegnet på almindelige betingelser. Samtlige af Lejers krav på erstatning og/eller kompensation forældes efter 6 må- neder efter skadens indtræden. Udlejers stedfortrædere og hjælpere kan tillige påberåbe sig bestemmelserne i Betingelser- ne, der udelukker eller begrænser Udlejers ansvar.

15.2 Udlejer kan endvidere ikke gøres erstatningsansvarlig eller godtgørelsespligtig for forhold i henhold til og som følge af lov- givning, regler og/eller forskrifter indført af danske myndighe- der og/eller udenlandske myndigheder eller sammenslutninger.

16. Overdragelse af rettigheder og/eller pligter

16.1 Udlejer er berettiget til at overdrage sine rettigheder og/eller pligter i henhold til lejekontrakten samt lejekontrakten som så- dan til tredjemand. Udlejers overdragelse kan både ske til eje og til sikkerhed og kræver ikke Lejers forudgående samtykke. Lejer erklærer sig ved indgåelsen af lejekontrakten indforstået med Udlejers ret til overdragelse. Har Udlejer overdraget sine rettigheder og/eller pligter i henhold til lejekontrakten eller leje- kontrakten som sådan til tredjemand, kan Xxxxx ikke gøre even- tuelle indsigelser og krav mod Udlejer (overdrageren), der ikke er opstået i forbindelse med lejekontrakten, og som er opstået før overdragelsen, gældende mod tredjemand (erhververen). Disse indsigelser og krav kan alene gøres gældende mod Udle- jer (overdrageren).

16.2 Lejers overdragelse af Lejers rettigheder og/eller pligter i henhold til lejekontrakten samt lejekontrakten som sådan til tredjemand kræver forudgående skriftligt samtykke fra Udlejer. Overdrager Xxxxx uden Udlejers forudgående skriftlige samtykke sine rettigheder og/eller pligter i henhold til lejekontrakten eller lejekontrakten som sådan til tredjemand, er Udlejer berettiget til uden varsel og med øjeblikkelig virkning at ophæve lejekon- trakten.

16.3 Overdrager Xxxxx efter Udlejers forudgående skriftlige samtykke rettigheder og/eller pligter i henhold til lejekontrakten eller leje- kontrakten som sådan til tredjemand, hæfter både Lejer (over- drageren) og erhververen solidarisk over for alle Udlejers krav. Erhververen vil i sådanne tilfælde blive bedt om at tiltræde en erklæring herom.

17. Databehandling og -beskyttelse

17.1 For at kunne opnå et maksimalt udbytte af det løbende samar- bejde mellem Udlejer og Lejer meddeler Lejer alle relevante op- lysninger om sin virksomhed til Udlejer. I det følgende gives en generel orientering om Udlejers behandling af disse oplysninger. For yderligere information henvises til Udlejers persondatapoli- tik, der kan læses på xxx.xxxx-xx.xx/xxxxxx- navigation/privatliv

17.2 Ansvarlig for databehandlinger er Udlejer: PEMA Last- og Trailerudlejning A/X, Xxxxxxxx 00, 0000 Xxxxxxx, xxx.: 00000000, e-mail: xxxxxxx-xxxx@xxxx.xx.

17.3 Udlejers databeskyttelsesrådgiver kan kontaktes på ovenståen- de e-mailadresse eller på følgende mailadresse: Daten- xxxxxx@xxxx.xx.

17.4 Indsamling og opbevaring af personoplysninger samt anvendel- sesmåde og –formål

17.4.1 Følgende oplysninger om Lejer indsamles og behandles:

a) Titel, fornavn, efternavn på kontaktperson hos Xxxxx

b) Lejers e-mailadresse, postadresse, telefonnummer (fastnet- og/eller mobiltelefon)

c) oplysninger, der er nødvendige for kontraktindgåelsen eller forskellige foranstaltninger før kontraktindgåelsen, herunder til identifikation af Lejer, med henblik på at kunne yde korrekt rådgivning og for at kunne fakturere Lejer korrekt.

17.4.2 Oplysningerne opregnet i punkt 17.4.1 kræves for korrekt kontraktindgåelse og for gensidig opfyldelse af betingelserne i henhold til kontrakten.

17.4.3 De personoplysninger, Udlejer indsamler i forbindelse med kontraktindgåelsen og under kontraktforholdets beståen opbe- vares, indtil den obligatoriske forpligtelse til at opbevare oplys- ningerne udløber, og personoplysningerne slettes efterfølgende, medmindre Udlejer i medfør af gældende lovgivning er forpligtet til at opbevare dem i længere tid, eller Lejer har givet samtykke til en længere opbevaringsperiode end foreskrevet i medfør af gældende lovgivning.

17.5 Videregivelse af oplysninger til tredjemand

17.5.1 Lejers evt. personoplysninger vil ikke blive videregivet til tredjemand til andre formål end de nedenfor angivne:

a) Personoplysninger vil blive videregivet til tredjemand i det om- fang, det er nødvendigt for opfyldelse af kontraktforholdet mel- lem Udlejer og Xxxxx. Dette omfatter især videregivelse af op- lysninger til associerede værksteder, der er engageret af Udle- jer som en del af opfyldelsen af kontrakten, samt til andre del- vist offentlige myndigheder i det omfang, at dette er obligato- risk i henhold til gældende lovgivning, f.eks. myndigheder der behandler overtrædelse af myndighedskrav, myndigheder der behandler strafferetlige lovovertrædelser, toldopkrævningsste- der, Toll Collect. De oplysninger, der videregives, anvendes af tredjemand udelukkende til ovennævnte formål.

17.6 Lejers rettigheder i relation til Udlejers databehandling

17.7 I det omfang Lejer har givet Udlejer samtykke til databehand- ling, som ikke kræves af hensyn til opfyldelse af kontraktforhol- det, kan Xxxxx til enhver tid at tilbagekalde dette samtykke over for Udlejer.

17.8 Xxxxx er berettiget til i henhold til gældende lovgivning at anmode om oplysning om de personoplysninger, Udlejer be- handler. Lejer er i særdeleshed berettiget til at anmode om op- lysninger om formålet med behandlingen af personoplysninger- ne, kategorien af personoplysninger, kategorien af modtagere, som Lejers personoplysninger er blevet eller vil blive videregivet til, den planlagte opbevaringstid, om at Lejer har ret til berigti- gelse af oplysningerne, til sletning af oplysningerne, til be- grænsning af behandlingen af oplysningerne eller til at gøre indsigelse mod denne, ret til at appellere afgørelser, ret til at vide, hvor Xxxxxx oplysninger stammer fra, hvis ikke de er ind- samlet af Udlejer, og om at der findes et automatisk beslut- ningstagningsværktøj, herunder profilering og, hvis det er rele- vant, væsentlige oplysninger om detaljerne heri,

17.9 Lejer er i henhold til gældende lovgivning berettiget til at anmode om omgående berigtigelse af urigtige personoplysnin- ger eller fuldstændiggørelse af de personoplysninger, Udlejer opbevarer,

17.10 Lejer er i henhold til gældende lovgivning berettiget til at anmode om sletning af de personoplysninger, Udlejer opbevarer om Lejer, medmindre behandlingen er nødvendig for at udøve retten til ytrings- og informationsfrihed, for at opfylde en retlig forpligtelse, eller fordi det er i offentlighedens interesse eller for at retskrav kan fastsættes, gøres gældende eller forsvares,

17.11 Lejer er i henhold til gældende lovgivning berettiget til at kræve begrænsning af behandlingen af personoplysningerne, hvis Le- jer bestrider rigtigheden af oplysningerne, hvis behandlingen er ulovlig, men Lejer modsætter sig sletning af oplysningerne, og Udlejer ikke længere har brug for oplysningerne, men Lejer har brug for oplysningerne for at et retskrav kan fremsættes, gøres gældende eller forsvares, eller hvis Lejer har gjort indsigelse mod behandlingen i henhold til gældende lovgivning.

17.12 Xxxxx har ret til at modtage personoplysninger om Lejer, som Lejer har givet til Udlejer, i et strukturereret, almindelig an- vendt og maskinlæsbart format eller til at anmode om overfør- sel af oplysningerne til en anden dataansvarlig.

17.13 Xxxxx her ret til at klage til tilsynsmyndigheden som i Danmark er Datatilsynet, Xxxxxxxxxx 00, 0., 0000 Xxxxxxxxx X, xxx. 00000000, e-mail: xx@xxxxxxxxxxxx.xx.

17.14 Ret til indsigelse

17.15 Hvis Lejers personoplysninger behandles på grundlag af legitime interesser i henhold til gældende lovgivning, har Xxxxx ret til at gøre indsigelse mod behandlingen af Lejers personop- lysninger, forudsat at der er grunde hertil, der vedrører Xxxxxx særlige situation. Hvis Xxxxx ønsker at udnytte sin ret til at gøre indsigelse, kan e-mail herom sendes til xxxxxxx-xxxx@xxxx.xx.

18. Konventionalbod

18.1 Hvis Lejer kun delvist eller slet ikke opfylder sine dokumentati- onsforpligtelser eller i øvrigt kommer i forsinkelse med sin op- lysningspligt efter lejekontrakten eller Betingelserne, forpligter Lejer sig til i ethvert tilfælde af misligholdelse af disse forpligtel- ser at betale en konventionalbod på Dkr 10.000,00 til Udlejer.

18.2 I tilfælde af vedvarende forsinkelse, det vil sige forsinkelse, der varer ved i en periode på over 5 dage, vil hver påbegyndt 5- dages periode, inden for hvilken Xxxxxx misligholdelse endnu ik- ke er afhjulpet eller ophørt, blive anset som et nyt tilfælde af misligholdelse. Lejer vil således skulle betale konventionalbod for hver påbegyndt 5-dages periode, hvor misligholdelsen end- nu ikke er afhjulpet eller på anden måde ophørt.

18.3 Lejers betaling af konventionalbod er ikke til hinder for, at Udlejer bringer andre misligholdelsesbeføjelser i anvendelse i anledning af Xxxxxx manglende opfyldelse af sine dokumentati- ons- og oplysningspligter. Udlejer vil således fortsat være beret-

tiget til at hæve lejekontrakten og, i det omfang Udlejers tab overstiger den i anledningen af Xxxxxx misligholdelse forfaldne konventionalbod, kræve erstatning af Xxxxx efter dansk rets al- mindelige regler.

19. Ugyldighed

19.1 Såfremt en eller flere af bestemmelserne i Betingelserne eller i lejekontrakten kendes ugyldige, ulovlige eller uigennemførlige, skal ingen af de øvrige bestemmelsers gyldighed, lovlighed eller gennemførlighed påvirkes eller forringes deraf.

20. Lovvalg og værneting

20.1 Alle aftaler, herunder lejekontrakter og ændringer og tilføjelser til lejekontrakter, mellem Udlejer og Lejer er udelukkende un- derkastet dansk ret.

20.2 Enhver uoverensstemmelse mellem Udlejer og Lejer afgøres ved Retten i Kolding.