Salgs- og leveringsbetingelser
Salgs- og leveringsbetingelser
1. Generelt
1.1 Nærværende salgs- og leveringsbetingelser finder anvendelse for levering af alle produkter og ydelser fra Rail Energy ApS (”Sælger”) til køber (”Køber”), medmindre andet er skriftligt aftalt.
1.2 Betingelserne samt Sælgers dertil knyttede skriftlige specifikationer, tilbud og/eller supple- rende betingelser udgør den samlede aftale mel- lem Køber og Sælger.
1.3 Ved salg af produkter fra Sælgers leverandø- rer, uanset om disse produkter er anvendt af Sæl- ger i forbindelse med produktionen af andre pro- dukter, er Sælgers forpligtelser over for Køber begrænset til de rettigheder, Sælger opnår hos sine leverandører.
2. Tilbud, ordrebekræftelser mv.
2.1 Er der i tilbud afgivet af Sælger ikke angivet særlig acceptfrist, bortfalder tilbuddet 4 uger efter tilbuddets datering. Alle tilbud afgives med forbe- hold for mellemsalg. Købers ordre, accept mv. er først bindende for Sælger efter afgivelse af skrift- lig ordrebekræftelse.
2.2 Tilbud og dokumentation må ikke overgives til tredjemand.
2.3 Sælger er berettiget til at overdrage sine ret- tigheder og pligter i henhold til aftalen til tredje- mand. Køber kan alene overdrage sine rettighe- der og pligter i henhold til indgået aftale til tredje- mand med Sælgers samtykke.
3. Priser
3.1 Alle priser er eksklusive fragt, ekspeditions- og administrationsgebyrer, emballage, salgs- og brugsafgifter, told, moms samt andre skatter og afgifter mv.
3.2 Køber er forpligtet til, indtil levering har fundet sted, at acceptere ændringer i prisen som følge af dokumenterede ændringer i forhold, som Sæl- ger ikke har rådighed over, herunder f.eks. valu- takurser, priser fra underleverandører, fragt, ge- byrer, told, skatter og afgifter.
3.3 Sælger forbeholder sig ret til at pålægge ad- ministrative gebyrer i forbindelse med ordrer un- der et vist beløb eller volumen, forgæves kørsel, særlig emballering, uberettiget reklamation og andre lignende forhold.
3.4 Ydelser der bygger på tids- og materialefor- brug vil blive leveret i overensstemmelse med Sælgers offentliggjorte satser gældende på den dato, hvor de pågældende ydelser leveres, med- mindre andet fremgår af Sælgers skriftlige tilbud eller ordrebekræftelse. Servicetid, der faktureres, omfatter rejsetid til og fra arbejdsstedet og hele tidsrummet, hvor Sælgers repræsentanter står til rådighed for arbejdet og ventetid i forbindelse med udførelsen (uanset om dette sker på ar- bejdsstedet eller et andet sted).
4. Betaling og ejendomsforbehold
4.1 Betaling skal ske senest den dato, som faktu- raen angiver som sidste rettidige betalingsdag. Såfremt en sådan ikke er angivet, skal betaling ske kontant ved levering. Modregning kan ikke finde sted, hvis kravet er omtvistet af Sælger. Re- klamationer mv. xxxxxxxxxx ikke til at tilbageholde betaling for leverancer.
4.2 Betaler Køber ikke rettidigt, er Sælger beret- tiget til at pålægge rykkergebyr samt beregne morarenter efter rentelovens § 5 af den til enhver tid værende restgæld og indtil betaling sker.
4.3 Sælger forbeholder sig ejendomsretten til det solgte, indtil Sælger har modtaget fuld betaling. Køber forpligter sig til at holde det leverede ad- skilt og er uberettiget til at ændre, anvende, sælge eller på anden måde råde over det solgte til betaling er sket.
5. Returnering
5.1 Produkter samt emballage kan kun returneres efter forudgående skriftlig aftale med Sælger.
5.2 Ved returnering af produkter skal det solgte fremsendes til Sælger i original emballage. For- sendelse sker for Købers regning og risiko.
5.3 Returnering sker mod fradrag i købesummen på minimum 15 % af nettovarebeløbet. Varelinjer med fakturabeløb under 200 kr. krediteres ikke.
6. Xxxxxxxxxxx og ændring af ordrer
6.1 Køber kan annullere og ændre en ordre frem til leveringstidspunktet ved skriftlig meddelelse til Sælger. Ordrer på specielt fremstillede eller til- passede produkter kan ikke annullere eller æn- dres.
6.2 Ved Købers annullering af en ordre, er Køber forpligtet til, ved betaling af rimelige annullerings- og tilbagetagelsesomkostninger, at friholde Sæl- ger for direkte omkostninger.
6.3 Sælger har til enhver tid ret til at annullere en ordre på grund af Købers misligholdelse ved skriftlig meddelelse til Køber og er berettiget til at kræve betaling for rimelige annullerings- og tilba- getagelsesomkostninger som anført ovenfor.
7. Produktinformation og produktændringer
7.1 Oplysninger i produktinformation og prislister er at betragte som vejledende og er kun bindende for Sælger i det omfang, der udtrykkeligt henvises hertil i ordrebekræftelsen. Oplysninger i Sælgers projektmateriale, tegninger, tekniske data og lig- nende er ikke bindende for Sælger, medmindre dette er skriftligt aftalt.
7.2 Sælger bevarer alle rettigheder til tegninger, specifikationer og lignende materiale, som er ud- leveret til Køber før eller efter aftalens indgåelse, og Køber er således ikke berettiget til at videre- give dette materiale uden Sælgers skriftlige ac- cept eller i øvrigt at misbruge det udleverede ma- teriale.
7.3 Sælger forbeholder sig ret til uden varsel at foretage ændringer i aftalte specifikationer og til at erstatte produkter med den seneste udgave af produktet eller lignende produkt med samme form og funktion.
7.4 Specifikke krav fra Køber er kun bindende i det omfang, de er skriftligt bekræftet af Sælger. Sælger forbeholder sig under alle omstændighe- der retten til at afvise enhver ændring, som anses for farlig eller teknisk utilrådelig eller som ikke stemmer overens med fast indarbejdede kon- struktions- eller kvalitetsvejledninger og standar- ter, eller som er uforenelig med Sælger konstruk- tions- eller produktionskapacitet.
7.5 Sælger er ikke ansvarlig for produkter produ- ceret eller ændret på baggrund af instruktioner fra Køber eller dennes repræsentant eller ved brug af komponenter/produkter angivet af Køber eller dennes repræsentant.
7.6 Sælger er ikke ansvarlig for, om produktet eg- ner sig til det af Køber påtænkte formål og er ikke ansvarlig for produkternes kompatibilitet med an- dre producenters produkter, undtaget i det om- fang, det er udtrykkeligt angivet i Sælgers offent- liggjorte specifikationer eller skriftlige tilbud.
8. Sælgers vejledning
8.1 Forespørgsler om produkters anvendelse, egenskaber mv. besvares vejledende, uforplig- tende og i generel form. Besvarelserne skal op- fattes som generel vejledning om produktet og ikke konkret rådgivning om varens egnethed til Købers påtænkte formål.
8.2 Sælger påtager sig i intet tilfælde projektan- svar. Aftaler om, at Sælger skal bistå i forbindelse med rådgivning, test, support, projektarbejde, en- gineering, installation, montage, opstartshjælp mv., er alene en aftale om, at Sælgers medarbej- deres yder en god indsats, og arbejdet faktureres efter Sælgers medarbejderes tidsforbrug, uanset
om Køber tilsigtede resultat, effekt eller virkning har kunnet opnås.
9. Levering og forsinkelse
9.1 Levering sker Ex Works fra Sælgers adresse. Aftaler fortolkes ved aftaleindgåelsen gældende Incoterms. Risikoens overgang overgår således til Køber, når leverancen stilles til rådighed for Køber på Sælgers adresse, uanset om der måtte være indgået en særskilt aftale mellem Køber og Sælger om tilkøb af fragt, og uanset om Sælger i dette tilfælde måtte bruge egne folk til vareta- gelse af transporten.
9.2 Den forventede leveringstid fremgår af ordre- bekræftelsen og er fastsat af Sælger efter bedste skøn overensstemmelse med de forhold, der fo- religger ved tilbuddets fremsættelse/aftalens ind- gåelse, og er for varer, der ikke findes på eget lager, afgivet med forbehold for muligheden for fremskaffelse af den pågældende vare.
9.3 Medmindre andet udtrykkeligt aftales, betrag- tes en udskydelse af leveringstiden med 14 dage på grund af Sælgers forhold i enhver henseende som rettidig levering, således at Køber ikke af den grund kan udøve nogle beføjelser over for Sælger.
9.4 Sælger forbeholder sig retten til at foretage delleverancer.
9.5 Forsinkelse ved levering berettiger ikke køber til erstatning.
10. Undersøgelsespligt og reklamation
10.1 Ved levering skal Køber straks foretage en sådan undersøgelse af det solgte, som ordentlig forretningsbrug kræver.
10.2 Hvis Køber vil påberåbe sig en mangel, skal Køber straks, og inden 8 dage efter manglen er eller burde have været opdaget give Sælger skriftlig herom samt anføre hvori manglen består.
10.3 Hvis Køber ikke reklamerer som foreskrevet ovenfor, mister Xxxxx retten til at fremsætte krav mod Sælger i anledning af det pågældende man- gelfulde forhold.
11. Ansvar for mangler
11.1 Foreligger der en berettiget og rettidig rekla- mation, skal Sælger efter eget valg foretage ud- bedring af manglen ved omlevering eller afhjælp- ning eller tilbagebetale købesummen efter retur- nering af det mangelfulde produkt efter Sælgers anvisninger.
11.2 Sælger gør opmærksom på, at leverede pro- dukter kan indeholde genbrugsmaterialer (f.eks. låseanordninger, plastik mv.) og reproducerede dele til nye dele eller dele, som har været udsat for tilfældig brug og forbeholder sig retten til at anvende sådanne dele i forbindelse med afhjælp- ning af mangler. Sælger har ligeledes ret til at fo- retage udbedring ved levering af renoverede pro- dukter.
11.3 Foretages udbedring af det mangelfulde for- hold, har Køber ikke yderligere krav mod Sælger i denne anledning. Sker afhjælpning eller omle- vering ikke inden 50 dage, er Køber berettiget til at hæve aftalen.
11.4 I de tilfælde hvor Køber er berettiget til at hæve aftalen, eller såfremt det solgte returneres til Sælger med henblik på ombytning eller af- hjælpning af mangler, skal det solgte fremsendes til Sælger i original emballage og for Købers reg- ning og risiko. I det omfang Sælger påføres for- sendelsesomkostninger m.v., er Sælger beretti- get til at kræve disse refunderet af Køber og mod- regne disse i Købers eventuelle krav mod Sæl- ger. Efter afsluttet reparation eller ved ombytning er Køber forpligtet til for egen regning og risiko at afhente den reparerede eller ombyttede gen- stand hos Sælger.
11.5 Hvis Købers reklamation viser sig at være uberettiget, f.eks. hvis det viser sig, at eventuelle fejl er opstået som følge af fejlagtig brug, forsøm-
melse, fejlagtig installation, reparation eller æn- dring udført af andre end Sælger, eller usædvan- lig forringelse eller nedbrydning af produktet eller dele heraf grundet Købers fysiske miljø eller elek- trisk eller elektromagnetisk støj, og Sælger har foretaget arbejder eller leverancer i forbindelse med udbedringsforsøg eller har betalt fragt, har Sælger ret til at fakturere det medgåede arbejde, leverancer og andre udlæg til Køber.
11.6 Sælgers ansvar for mangler kan ikke over- stige den fakturerede pris for det mangelfulde produkt.
11.7 Har Køber ikke inden 12 måneder efter fak- turadatoen påberåbt sig manglen over for Sæl- ger, kan han ikke senere gøre den gældende. For hardwareprodukter solgt i ”åbnet emballage” (f.eks. produkter returneret af kunder eller leve- randører, renoveret eller istandsat fra fabrikkens side mv.) gælder mangelsansvaret dog kun i 90 dage fra fakturadatoen. For omleverede, udskif- tede eller reparerede dele gælder mangelsans- varet i 6 måneder, for fabriksreparationer eller ud- skiftninger af hardwaredele og reparerede eller udskiftede hardwareprodukter solgt i ”åbnet em- ballage” dog kun 30 dage fra datoen for den på- gældende omlevering, udskiftning eller repara- tion, dog således at Sælgers mangelsansvar ikke for nogen del af det solgte kan udstrækkes til mere end 18 måneder fra den oprindelige faktu- radato.
11.8 Forandring eller indgreb i det solgte uden Sælgers skriftlige samtykke fritager Sælger for enhver forpligtelse.
12. Særligt vedrørende levering af software og firmware mv.
12.1 Medmindre der er indgået særskilt aftale herom, får Køber alene en ikke-eksklusiv, ikke- overdragelig licens til brug af software og firm- ware i form af genstandskoder og uden ret til at underlicensere, afsløre, adskille, dekompilere, reserve engineer eller på anden måde ændre softwaren eller firmwaren.
12.2 Sælger eller dennes leverandører og licens- givere beholder ejendomsretten til alle immateri- elle rettigheder.
12.3 Sælger indestår ikke for, at leveret software eller firmware vil fungere uden afbrydelser eller for at leverede produkter opfylder købers på- tænkte brug eller krav.
12.4 Sælger hæfter ikke for krav i anledning af (a) søgsmål, der opstår på grund af en konfiguration eller ændring, der er indarbejdet i hardware, firm- ware og software på Købers anmodning, (b) en procesanvendelse anmodet eller kontrolleret af Køber eller tredjemand, og (c) anvendelse af firmware eller software kombineret med andet udstyr, software eller materialer, som ikke er le- veret af Sælger.
13. Eksportrestriktioner
13.1 Produkter og tilknyttede materialer, der leve- res eller er omfattet af licens, kan være underlagt eksportrestriktioner i EU- og amerikansk lovgiv- ning samt lovgivningen i det land, hvor Produk- terne leveres til eller benyttes i. Eksportøren hæf- ter for overholdelse af sådanne love og bestem- melser.
13.2 Såfremt EU-, amerikansk, eller anden lov- givning kræver eksportautorisering til eksport el- ler videreeksport af et produkt eller tilknyttet tek- nologi, kan levering ikke finde sted, før den kræ- vede eksportautorisation er opnået.
13.3 Køber kan ikke gøre krav gældende mod Sælger i tilfælde af forsinkelse grundet eksportre- striktioner. Såfremt eksportautorisation nægtes, fritages Sælger for enhver forpligtelser over for Køber, og Køber kan ikke gøre krav gældende mod Sælger.
13.4 Produkter, der sælges, eller hvortil der gives licens i medfør af denne aftale må ikke anvendes
i relation til våben- eller masseødelæggelsesfor- mål, herunder men ikke begrænset til design, ud- vikling, produktion eller brug af nukleare våben, missiler eller understøttelse af missilprojekter, ke- miske eller biologiske våben.
14. Force majeure
14.1 Følgende omstændigheder medfører an- svarsfrihed, såfremt de forhindrer Sælgers opfyl- delse af aftalen eller gør opfyldelsen urimelig byr- defuld for Sælger: Arbejdskonflikt og enhver an- den omstændighed, som parterne ikke er herre over, såsom brand, krig, terror, mobilisering eller militærindkaldelser af tilsvarende omfang, rekvi- rering, beslaglæggelse, valutarestriktioner, ek- sport- eller importforbud, oprør og uroligheder, ekstraordinære myndighedsindgreb, mangel på transportmidler, almindelig vareknaphed, restrik- tioner af drivkraft, naturkatastrofer samt mangler ved eller forsinkelse af leverancer fra underleve- randører, som skyldes de i dette punkt nævnte omstændigheder.
14.2 Det påhviler Sælger uden ugrundet ophold skriftligt at underrette Køber, dersom der indtræ- der omstændigheder som nævnt i denne bestem- melse.
14.3 Indtræder force majeure hos Køber, skal Køber dække Sælgers omkostninger til at sikre og beskytte produkterne, mens force majeure fo- religger.
14.4 Hvis aftalens opfyldelse hindres i mere end
[3] måneder på grund af force majeure, er par- terne berettigede til erstatningsfrit at annullere den opfyldte del af aftalen, dog forudsat at Sæl- ger kan aftale aftalen hos leverandøren.
14.5 Nærværende bestemmelse finder anven- delse, uanset om årsagen til forsinkelsen indtræf- fer før eller efter udløbet af den aftalte leverings- tid.
15. Produktansvar
15.1 For produkter, der sælges med brugervej- ledning o.lign. henvises til sådanne særskilte medfølgende vejledninger. Sælger hæfter ikke for produktskader på ting, medmindre Køber kan godtgøre, at Køber har anvendt/installeret det købte i overensstemmelse med eventuelle vej- ledninger o.lign.
15.2 Sælgers ansvar for tingskade kan ikke over- stige DKK 20.000.000. Sælgers ansvar er endvi- dere begrænset som fastsat i pkt. 16 nedenfor.
15.3 Hvis tredjemand fremsætter krav mod en af parterne, skal denne part straks underrette den anden herom. Køber skal holde Sælger skade- sløs, hvis Sælger pålægges ansvar for tab, som Sælger, jf. punkterne ovenfor ikke er ansvarlig for over for Køber.
15.4 Sælger og Køber er gensidigt forpligtet til at lade sig sagsøge ved den domstol eller voldgifts- ret, som behandler erstatningskrav, der er rejst mod en af dem på grundlag af en skade, som på- stås forårsaget af det solgte.
16. Ansvarsbegrænsning
16.1 Sælger kan ikke gøres ansvarlig for indirekte tab, herunder driftstab, tab af goodwill eller tabt fortjeneste, eller i øvrigt tab, der er opstået som følge af Købers manglende mulighed for at fore- tage kontraktmæssig opfyldelse af sine forpligtel- ser over for tredjemand. Foranstående ansvars- fraskrivelse gælder, uanset at Sælger i øvrigt måtte være ansvarlig i medfør af regler om pro- duktansvar eller som følge af forsinket eller man- gelfuld levering.
17. Tvister
17.1 Enhver tvist mellem parterne i anledning af aftalen og forhold, som har sammenhæng her- med, skal afgøres efter dansk ret uden hensyn til lovvalgsregler deri. Den internationale købelov, lov nr. 733 af 7. december 1988, og De Forenede Nationers konvention af 1. april 1980 om aftaler
om internationale køb (CISG) skal ikke finde an- vendelse.
17.2 Medmindre andet aftales skal alle tvister af- gøres ved de danske domstole ved retten i den retskreds, hvor Sælger har sit forretningssted el- ler som anvist af Sælger.
17.3 Ethvert søgsmål mod Sælger skal anlægges senest 18 måneder efter søgsmålsgrundens op- ståen.
[1. august 2020]
2