Betingelser for MobilePay by Danske Bank®
Betingelser for MobilePay by Danske Bank®
Gælder fra den 21. marts 2014
MobilePay by Danske Bank® er en mobilbetalingsløsning fra
Danske Bank A/S, der kan downloades som en app til mobile enheder. Her kan du læse produktets betingelser.
1. Aftalens parter
2. Forudsætninger for indgåelse
Du skal være fyldt 18 år, være myndig og have en mobil enhed, f.eks. en smartphone eller en tablet for at kunne indgå en aftale om MobilePay. Hvis du er mellem 15 og 18 år, kan du dog indgå aftalen, hvis alle de beløb, du overfører via MobilePay, er tjent ved selverhverv.
MobilePay må ikke anvendes erhvervsmæssigt.
3. Hvad er MobilePay
MobilePay er et e-pengeprodukt, der kan benyttes til at betale varer/
tjenesteydelser eller til at overføre penge til en anden person via en mobil enhed. Du kan også anmode om penge fra en anden MobilePay-bruger.
Læs mere om anvendelsesmulighederne i pkt. 9.1. Når du overfører penge i MobilePay, sker der først en elektronisk pengeoverførsel fra dit betalingskort til din MobilePay. Derefter videreføres pengene straks til modtagerens MobilePay, hvorfra beløbet overføres til modtagers
bankkonto. Med MobilePay undgår du derfor at skulle udveksle kort- eller kontonummer eller at benytte kontanter, hvis du skal overføre beløb til en anden MobilePay-brugereller betale i en fysisk forretning eller til en velgørende organisation, som modtager betaling via MobilePay.
4. Tilmelding
For at tilmelde dig skal du have
• et dansk mobilnummer
• en mobil enhed (f.eks. smartphone eller tablet)
• et dansk kreditkort eller debetkort udstedt til dig. Du kan se de kort, vi for tiden accepterer, ved at klikke på dette link
• en dansk bankkonto i dit navn
• en e-mail-adresse.
For at tilmelde dig, skal du downloade MobilePay i App Store, Windows Phone Store eller Google Play til din mobile enhed.
Første gang, du starter MobilePay, skal du gennem en
tilmeldingsprocedure, hvor du undervejs vil blive bedt om at
• indtaste dit navn
• indtaste en e-mail-adresse
• læse og acceptere betingelserne
• bekræfte dit mobilnummer med en aktiveringskode
• indtaste dit kortnummer og dine kontooplysninger
• oprette en selvvalgt kode.
Herefter er du tilmeldt MobilePay.
Når du tilmelder dig MobilePay, accepterer du derudover, at
• Danske Banks Almindelige forretningsbetingelser – forbrugere gælder for MobilePay.
• det navn, du har registreret dig med, vises til den MobilePay-bruger, du enten vil sende beløbet til eller modtage beløbet fra. Du accepterer derudover, at dit mobilnummer vises. Det gælder også, selvom der er tale om hemmeligt nummer.
• det navn, du har registreret dig med, vises til den forretning eller velgørende organisation, du betaler . Du accepterer derudover, at de sidste 4cifre i dit mobilnummer vises.
• Danske Bank kan hæve betalingen og de gebyrer, du evt. skal betale for brugen af MobilePay, på dit kort – se mere under punkt 9.4.
• Danske Bank registrerer dit og modtagers mobilnummer, kontonumre, beløb samt dato for transaktionen – se mere under punkt 17
• Danske Bank sætter elektroniske spor til brug for afviklingen af
driften af MobilePay og til udarbejdelse af statistik – se mere under punkt 18.
5. Aktiveringskode og selvvalgt kode
Første gang, du registrerer dig i MobilePay, skal du bekræfte dit mobil- nummer med en tilsendt aktiveringskode og oprette en selvvalgt kode. Den selvvalgte kode må ikke være identisk med pinkoden på det kort, du registrerer i MobilePay. Vi anbefaler samtidig, at du ikke bruger en kode bestående af ens eller fortløbende tal.
Efterfølgende kan du åbne din MobilePay med den selvvalgte kode. Glemmer du koden, kan du lave en ny direkte i MobilePay under ”Hjælp”.
Når du først har åbnet app’en, skal du ikke bruge kode for at sende eller modtage penge.
Under indstillinger kan du ændre din selvvalgte kode eller det mobilnummer, som din MobilePay er knyttet til.
6. Registrering af betalingskortoplysninger og kontonummer
Når du tilmelder dig MobilePay, skal du indtaste dit kontonummer for at oprette dig som bruger. Kontoen skal være en dansk bankkonto, der føres i danske kroner. Vi gemmer denne oplysning i vores systemer. Hver gang, du modtager penge i MobilePay, sendes de videre fra MobilePay til den konto, du har registreret.
Du skal også indtaste dine betalingskortoplysninger (kortnummer, udløbsdato og kontrolcifre) for at oprette dig som bruger. Når du overfører penge, bliver beløbet trukket på dit betalingskort og indsat
på din MobilePay som beskrevet i punkt 9.3.1. Eventuelle gebyrer bliver også trukket fra dit kort. Via det tilmeldte mobilnummer kan der således trækkes penge direkte på din MobilePay og dermed direkte på dit kort.
Når der trækkes penge på betalingskortet, søger Danske Bank
autorisation hos din kortudsteder. Det er kortudsteder, der afgør, om der kan ske betaling fra kortet. Afviser din kortudsteder betalingen, bliver overførslen af penge via MobilePay afvist. Bemærk, at kortudsteder kan opkræve gebyr for brug af kortet.
Danske Bank bruger DIBS Payment Services til lagring af dine kortop- lysninger. DIBS Payment Services er certificeret af Nets som leverandør af betalinger, og dine data opbevares i overensstemmelse med interna-
tionale sikkerhedsstandarder (Payment Card Industry – Data Security Standard). Du kan læse mere om sikker betaling på xxx.xxxx.xx.
Dine kortoplysninger bliver ikke gemt på din mobile enhed eller hos Danske Bank.
Du kan selv ændre det tilknyttede betalingskort eller den tilknyttede bankkonto. Det gør du direkte i MobilePay. Du er selv ansvarlig for, at dine oplysninger om betalingskort og bankkonto er korrekte.
Vi forbeholder os ret til at lukke for din brug af MobilePay, hvis oplysnin- gerne – uanset af hvilken årsag – viser sig ikke at være korrekte.
7. Øvrige forpligtelser
Du er forpligtet til at sikre, at de oplysninger, du angiver ved tilmeldingen, er korrekte og opdaterede. Det gælder f.eks. kortnummer, kontonummer, mobilnummer og e-mail-adresse.
Banken kontrollerer det ikke.
Din MobilePay er personlig og må kun bruges af dig. Du må ikke oplyse dine koder til andre, skrive dem ned eller opbevare dem på din mobile enhed.
MobilePay må kun benyttes til lovlige formål.
MobilePay må ikke bruges til at anmode om overførsler hos andre i et omfang, der chikanerer modtager. Vi forbeholder os ret til at spærre din MobilePay, hvis vi mener, at der er tale om chikane.
Du har selv ansvar for, at du har indtastet korrekt e-mail-adresse.
Du er selv ansvarlig for, at det mobilnummer, du sender penge til, er ejet af den tiltænkte modtager, og du skal selv kontrollere, at beløbet er korrekt. Banken kontrollerer det ikke. Du er også selv ansvarlig for at oplyse korrekt mobilnummer til personer, der vil overføre penge til dig,
og du er selv ansvarlig for at sikre, at du har knyttet den rette konto til din MobilePay. Banken kontrollerer heller ikke dette.
For at forhindre misbrug af MobilePay skal du opbevare din mobile
enhed, så andre ikke kan få uhindret adgang til at bruge din MobilePay. Hvis det er muligt, bør du låse enheden med kode eller tastaturlås. Koden må ikke oplyses til andre.
Du har pligt til at legitimere dig over for Danske Bank, hvis det kræves af hensyn til gældende lovgivning.
8. Fortrydelsesret
Efter forbrugeraftalelovens § 17 kan du fortryde denne aftale inden for 14 dage.
Fortrydelsesretten bortfalder, inden fristen udløber, når aftalen efter
din udtrykkelige anmodning er blevet opfyldt af begge parter. Det vil ofte være tilfældet f.eks. med betalingsoverførsler. Det betyder, at hvis du først har overført beløb via MobilePay, kan du ikke fortryde dem.
Fortryder du aftalen, skal du blot ringe eller skrive – også gerne på mail – til Danske Bank, Support Direkte. Du kan se kontaktinformationerne på xxx.xxxxxxxxxx.xx. Læs mere i ”Fortrydelsesret”.
Du er også velkommen til at ringe til os på (x00) 00 000 000.
9.Funktioner, brug af MobilePay, gebyrer mv.
9.1 Funktioner
MobilePay giver dig blandt andet mulighed for at
• overføre penge til andre MobilePay-brugere via dit tilknyttede mobil nummer
• anmode om penge fra andre MobilePay-brugere via dit mobilnummer
• betale for varer og tjenesteydelser i tilmeldte fysiske forretninger
• overføre penge til tilmeldte velgørende organisationer, der tager imod MobilePay
• se en liste over gennemførte xxxxxxxxxx
• se en liste over overførselsanmodninger
• følge med i dit forbrug
• slå visse funktioner til eller fra.
MobilePay kan kun benyttes til transaktioner i danske kroner. Du kan læse mere om alle funktioner, herunder om, hvordan du kan slå visse
funktioner til/fra i MobilePay under ”Hjælp” eller på www.danskebank. dk/mobilepay.
Danske Bank kan løbende ændre og/eller tilpasse funktionerne.
9.2 Maksimalt forbrug
Du kan højst overføre/modtage 50.000 danske kroner pr. kalenderår med MobilePay. Der er fastsat et dagligt maksimum for overførsel. Du kan se dette maksimum og følge det i MobilePay under ”Beløbsgrænser”.
9.3 Gennemførsel af betalinger med MobilePay
9.3.1. Sådan overfører du penge via MobilePay til en anden MobilePay-bruger
Når du vil overføre et beløb til en anden MobilePay-bruger, skal du indtaste det ønskede beløb og mobilnummer på betalingsmodtageren. Du kan også indtaste en besked til modtageren. Du skal godkende betalingen ved at slide knappen ”Send penge”. Beløbet trækkes på dit registrerede betalingskort og overføres elektronisk til din MobilePay.
Herfra overføres beløbet til modtagers MobilePay, og derefter overføres beløbet elektronisk til modtagerens registrerede bankkonto.
Der er forskellige tidsfrister for, hvornår et beløb vil være til rådighed for modtageren. Du kan læse mere om fristerne ved at klikke her.
Når du har gennemført en betaling, får du en kvittering på skærmen, som du kan finde igen under ”Aktiviteter”.
Du kan se oplysninger om dine transaktioner på MobilePay under ”Aktiviteter” i en periode på op til 13 måneder fra transaktionens foretagelse.
Modtageren kan med det samme se, at overførslen er registreret i sin MobilePay under ”Aktiviteter”. Det er modtagers sikkerhed for, at Mobile- Pay-overførslen er gennemført, og at beløbet vil blive sat ind på modtage- rens registrerede bankkonto.
Hvis modtageren af beløbet ikke er oprettet som MobilePay-bruger, bliver der oprettet en ventende betalingsordre. Den ventende betalings- ordre ligger klar til gennemførsel i 30 kalenderdage. Hvis modtager ikke opretter sig som MobilePay-bruger inden da, vil betalingsordren blive slettet. Xxxxxxxxxxxxxxx bliver også slettet, hvis du – uanset af hvilken
årsag – ophører som MobilePay-bruger, eller hvis betalingskortet lukkes. Du kan selv sende en sms til modtager om den ventende overførsel fra MobilePay. Danske Bank giver ikke besked. Du kan se dine ventende betalingsordrer under ”Aktiviteter”.
På dit kontoudskrift for den konto, der er tilknyttet dit kort, kan du også følge dine betalinger fra MobilePay.
9.3.2. Sådan anmoder du om en overførsel via MobilePay fra en anden MobilePay-bruger
Når du vil anmode en anden MobilePay-bruger om at sende et beløb til
dig, skal du indtaste beløb og den pågældendes navn eller mobilnummer. Du kan også indtaste en besked til den MobilePay-bruger, du vil anmode om at sende et beløb til dig. Send anmodningen ved at slide knappen
”Anmod om penge”. Herefter får modtager besked om din anmodning og mulighed for at acceptere denne. Når det er sket, bliver beløbet overført til din MobilePay og derfra til din registrerede bankkonto.
Du kan se din bekræftelse på anmodningen under ”Aktiviteter”.
På dit kontoudskrift for den konto, der er tilknyttet din MobilePay, kan du også følge dine indbetalinger fra MobilePay.
9.3.3 Sådan betaler du for varer og tjenesteydelser i fysiske forretninger eller overfører penge til velgørende organisationer via MobilePay
Vil du betale for en vare eller tjenesteydelse i en fysisk forretning eller overføre penge til en velgørende organisation, der tager imod MobilePay, skal du følge den fremgangsmåde, forretningen eller den velgørende organisation anviser. Du skal bekræfte overførslen ved enten at slide
knappen ”Send penge” eller ”Accepter anmodning”. Når du har gennem- ført en betaling, får du en transaktionskvittering, på din mobiltelefon, som du kan finde igen under ”Aktiviteter”.
Du kan se oplysninger om dine transaktioner i MobilePay under ”Aktiviteter” i en periode på op til 13 måneder.
Når du vælger modtager, er på bekræftelsesbilledet, ser din kvittering eller din aktivitetsliste vil du kunne se det logo, som butikken evt. har valgt at
tilknytte.
Hvis du overfører penge til en velgørende organisationen, skal du være særlig opmærksom på, at der sædvanligvis ikke er nogen fortrydelsesret.
9.3.4 MobilePay må ikke bruges til handel på internettet
Du må alene bruge MobilePay til betaling for varer og tjenesteydelser i fysiske forretninger. MobilePay må ikke bruges til fjernsalg, herunder handel på internettet.
9.3.5 Fejl og mangler
Banken har intet ansvar for eventuelle fejl og mangler ved de varer eller
tjenesteydelser, som forretningerne leverer. Hvis du ønsker at klage over fejl eller mangler ved de varer eller tjenesteydelser, du har betalt for, skal du kontakte forretningen.
9.4 Gebyrer
Danske Bank opkræver p.t. ikke gebyr for brug af MobilePay. Du skal dog betale omkostninger til din teleudbyder for brug af din mobile enhed, og din kortudsteder kan opkræve gebyr for brug af dit kort.
Danske Bank kan indføre og ændre gebyrer for brug af MobilePay med to måneders varsel. Ændringer og indførelse af gebyrer sker – bortset fra varslingsfristen – i øvrigt i overensstemmelse med reglerne i bankens
Almindelige forretningsbetingelser – forbrugere. Danske Bank kan desuden vælge at differentiere gebyrer for brug af MobilePay ud fra, om
du har tilmeldt dig Danske Banks kundeprogram, placering i kundegruppe, valg af kundepakke og øvrige produkter.
Hvis Danske Bank opkræver gebyr for brug af MobilePay, vil det fremgå af kvitteringsbilledet, hver gang du laver en transaktion i MobilePay.
Du kommer kun til at betale et eventuelt gebyr for at overføre penge – ikke for at modtage penge.
Når du accepterer denne aftale, accepterer du samtidig, at Danske Bank ved eventuel indførsel af et gebyr må hæve gebyret på dit registrerede betalingskort.
10. Kontrol af posteringer
Du har pligt til løbende at kontrollere dine MobilePay-posteringer i app’en.
Opdager du betalinger, som ikke stemmer overens med dine kvitterin- ger for de enkelte træk, eller som du ikke mener at have foretaget, skal du give os besked snarest muligt – vær dog opmærksom på tidsfristen i punkt 12.
Du kan altid se gennemførte transaktioner under ”Aktiviteter”.
11. Tilbagekaldelse af betalinger, som du har godkendt (autoriserede betalinger)
Når du har godkendt betalingen, kan du ikke tilbagekalde den.
12. Tilbageførsel af betalinger, som du ikke har godkendt (uautoriserede betalinger)
Hvis du mener, der er gennemført betalinger via MobilePay, som du ikke har godkendt, medvirket til eller foretaget, skal du kontakte Danske
Bank snarest muligt, efter du er blevet opmærksom på den uautoriserede betaling. Når vi vurderer, om du har kontaktet os i rette tid, vil vi lægge vægt på din pligt til løbende at gennemgå og kontrollere posteringerne på din MobilePay.
Under alle omstændigheder skal du henvende dig til os senest 13 måneder efter, at beløbet er trukket via MobilePay.
Vi vil herefter hurtigst muligt undersøge din indsigelse.
Viser undersøgelsen, at andre uberettiget har brugt din MobilePay, refunderer vi beløbet til dig med det samme.
13. Dit Ansvar
MobilePay er et personligt produkt og må kun bruges af dig.
Det er dit ansvar at sikre, at modtageren af betalingen, herunder mobil- nummeret og beløbets størrelse, er korrekt angivet.
I tilfælde af at MobilePay har været misbrugt af en anden person, vil vi dække tabet, medmindre du
• har handlet svigagtigt eller
• har undladt at opfylde dine forpligtelser med vilje (med forsæt) eller
• har undladt at spærre MobilePay, jf. punkt 15.2.
I så fald hæfter du for hele tabet.
Du er ikke ansvarlig for tab, der opstår, efter vi har fået besked om, at MobilePay skal spærres. Du hæfter heller ikke for tab, hvis du ikke har haft mulighed for at spærre MobilePay på grund af forhold hos
Danske Bank.
14. Danske Banks ansvar
Du kan læse om Danske Banks ansvar i
Almindelige forretningsbetingelser - forbrugere.
15. Spærring
15.1 Danske Banks spærring af MobilePay
Danske Bank har ret til uden varsel at spærre for din adgang til at benytte MobilePay, hvis
• kortet, der er tilknyttet MobilePay, lukkes eller spærres
• betingelserne for MobilePay ikke overholdes (misligholdelse)
• det mobilnummer, der er tilknyttet MobilePay, er blevet misbrugt eller formodes misbrugt
• du har modtaget penge via MobilePay, der ikke er blevet autoriseret af ejeren af den MobilePay, som pengene er overført fra
• vi i øvrigt har en formodning om, at der er foretaget uautoriserede overførsler fra din MobilePay.
Når vi har spærret for adgangen til MobilePay, får du en email med besked om årsagen samt datoen og tidspunktet for spærringen.
15.2 Din spærring af MobilePay
Du skal snarest muligt kontakte os for at spærre for brug af MobilePay, hvis
• mobiltelefonen, SIM-kortet eller det tilknyttede betalingskort er tabt eller stjålet – eller hvis du har mistanke om det.
• du opdager eller har mistanke om, at din MobilePay er blevet misbrugt.
Du spærrer din MobilePay ved at ringe til os på (x00) 00 000 000 og oplyse dit mobilnummer. Vi svarer døgnet rundt.
Når vi har fået besked, lukker vi for adgangen til at bruge MobilePay, og du får en mail med besked om årsagen, datoen og tidspunktet for spærringen.
16. Opsigelse/ophør
16.1 Din opsigelse af MobilePay
Du kan opsige din MobilePay-aftale med Danske Bank uden varsel. Det kan ske enten skriftligt eller telefonisk.
Hvis du ikke længere ønsker at benytte MobilePay, f.eks. hvis du overdra- ger mobiltelefonen eller nedlægger telefonabonnementet, er det særligt
vigtigt, at du husker at opsige aftalen om MobilePay.
Bemærk, at det ikke er nok at slette app’en for at opsige din aftale med os.
16.2 Danske Banks opsigelse af MobilePay
Danske Bank kan med to måneders varsel opsige aftalen om MobilePay. I tilfælde af misligholdelse kan vi ophæve aftalen uden varsel.
Hvis du ikke har benyttet MobilePay i seks måneder, forbeholder banken sig ret til at lukke aftalen.
17. Registrering/beskyttelse af personlige informationer
Når du bruger MobilePay, accepterer du, at vi registrerer dit og modta- gers mobilnummer, kontonumre, beløb samt dato for transaktionen.
Både når du sender og anmoder om penge, sender vi en besked om beløb, det navn, du har registreret og mobilnummer samt dato for trans-
aktionen sammen med din eventuelle besked til modtager. Hvis du betaler til en forretning eller en velgørende organisation viser vi ikke hele dit mobilnummer, jfr. pkt. 4.Oplysningerne opbevares hos Danske
Bank, og de bruges til bogføring, MobilePay-oversigt og ved en eventuel senere fejlretning. Vi videregiver i øvrigt kun oplysningerne, hvor
lovgivningen kræver det eller til brug for retssager om krav.
Oplysningerne opbevares i det år, de registreres, og i de følgende fem år.
Hvis du vælger at bruge funktionen i MobilePay, der anvender din aktu- elle lokation, accepterer du, at vi viser dig butikker i nærheden, hvor du kan betale med MobilePay. Danske Bank gemmer eller deler ikke dine lokationsdata på nogen måde.
18. Elektroniske spor
Når du tilmelder dig og efterfølgende bruger MobilePay, accepterer du, at Danske Bank opsamler følgende informationer, som du efterlader som elektroniske spor ved din brug af MobilePay
• Hvilke skærmbilleder i app’en du har været på
• Hvilken mobil enhed du bruger
• Hvilket operativsystem du har
• Hvilken ip-adresse du har
Vi bruger kun oplysningerne i forbindelse med, at vi afvikler driften og til at udarbejde statistik, som bl.a. kan bruges til at forbedre MobilePay.
Disse elektroniske spor kan ikke bruges til at indsamle personlige oplysninger om dig. Ingen informationer gives videre eller sælges til
tredjepart. Når du har downloadet og installeret app’en samt tilmeldt dig MobilePay, har du accepteret, at du afgiver elektroniske spor. Af tekniske årsager er det ikke muligt at bruge MobilePay uden brug af elektroniske spor. Du skal afinstallere app’en, hvis du ikke længere ønsker, at der
sættes elektroniske spor. Husk at opsige din MobilePay-aftale telefonisk eller skriftligt, hvis du ikke længere ønsker den.
19. Kontakt/kundeservice
Du kan kontakte Danske Bank, Support Direkte via MobilePay eller ved at finde telefonnummeret på xxx.xxxxxxxxxx.xx. Support Direkte kan hjælpe dig med MobilePay og spærre for MobilePay.
20. Ændringer
Vi kan ændre disse betingelser uden varsel, hvis ændringerne er til for- del for dig. Hvis ændringerne ikke er til fordel for dig, kan vi ændre dem med to måneders varsel. Ændrer vi betingelserne, får du besked direkte i din app-. Du kan læse betingelserne i din app., printe eller downloade dem herfra, ligesom du kan vælge at sende dem til din e-mail-adresse.
Ændrer vi betingelserne, skal du, senest inden ændringerne træder i kraft, give os besked, hvis du ikke ønsker at være bundet af de nye betingelser. Hører vi ikke fra dig, betragter vi det som din accept af
ændringerne. Hvis du meddeler, at du ikke ønsker at være bundet af de nye betingelser, anser vi aftalen om MobilePay for at være ophørt på det tidspunkt, de nye betingelser træder i kraft.
21. Lovvalg og værneting
Aftalen og enhver tvist, der udspringer af denne aftale, er underlagt dansk ret.
22. Tilsyn
Du kan finde oplysninger om Danske Banks tilladelser og det tilsyn, banken er under, i Almindelige forretningsbetingelser - forbrugere.
23. Klagemuligheder
Du kan læse om dine klagemuligheder i Danske Banks Almindelige forretningsbetingelser - forbrugere.
24. Garantifonden for indskydere og investorer
Du kan læse om Garantifonden for indskydere og investorer i Danske Banks Almindelige forretningsbetingelser - forbrugere.
25. Nyt eksemplar af betingelserne
Mister du disse betingelser, eller har du af en anden grund behov for et
nyt eksemplar, kan du altid finde den seneste version i din app, ligesom du kan finde den samt ældre versioner på xxx.xxxxxxxxx.xx.
Du er også velkommen til at kontakte Danske Bank, Support Direkte – se kontaktinformationer på xxx.xxxxxxxxxx.xx.