SVENDBORG KOMMUNE, TRAFIK OG INFRASTRUKTUR