Common Contracts

2 similar Ændringsprotokol contracts

Ændringsprotokol til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Det Schweiziske Forbund om fastlæggelse af foranstaltninger svarende til dem, der er fastlagt i Rådets direktiv 2003/48/EF om beskatning af indtægter fra opsparing i form af rentebetalinger
Ændringsprotokol • April 28th, 2015

med henblik på at gennemføre OECD’s standard for automatisk udveksling af oplysninger om finansielle konti, i det følgende benævnt "global" standard", inden for rammerne af et samarbejde, der tager hensyn til begge de kontraherende parters legitime interesser,

Ændringsprotokol til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Det Schweiziske Forbund om fastlæggelse af foranstaltninger svarende til dem, der er fastlagt i Rådets direktiv 2003/48/EF om beskatning af indtægter fra opsparing i form af rentebetalinger
Ændringsprotokol • April 27th, 2015

med henblik på at gennemføre OECD’s standard for automatisk udveksling af oplysninger om finansielle konti, i det følgende benævnt "global" standard", inden for rammerne af et samarbejde, der tager hensyn til begge de kontraherende parters legitime interesser,