Common Contracts

1 similar Rental Agreement contracts

Contract
Rental Agreement • November 9th, 2022

Die nachfolgenden Mietbedingungen erstre- cken sich auf alle Vermietungen von Geräten und Zubehör der IMS Robotics GmbH (Ver- mieter) an Kunden des Unternehmens (Mie- ter). The following rental conditions shall apply to all rentals of devices and accessories by IMS Robotics GmbH (Lessor) to customers of the company (Lessee). § 1 Mietzeit(1) Mietbeginn und Mietende sind im Mietvertrag fest- geschrieben.(2) Mietbeginn und Ende beziehen sich dabei auf Ver- lassen vom Firmensitz bis zum Wiedereintreffen am Firmensitz des Vermieters.(3) Eine Verlängerung der Mietzeit bedarf in der Regel des Abschlusses eines neuen Mietvertrages. Der Ver- mieter kann durch einseitige Erklärung einer Verlän- gerung zustimmen. § 1 Rental period(1) The start and end of the rental period are stipu- lated in the rental agreement.(2) The beginning and the end of the rental period re- fer to the period from the time of leaving the company headquarters until the time of returning to the com- pany premises of the Les