ContractParticipation in Business Success in the Form of a Subordinated Loan • April 25th, 2017
Contract Type FiledApril 25th, 2017VERTRAG über eine BETEILIGUNG am UNTERNEHMENSERFOLG inForm einesPARTIARISCHEN NACHRANGDARLEHENS CONTRACT for PARTICIPATION in BUSINESS SUCCESSin the form of a SUBORDINATED LOAN zwischen between viRaTechnologies GmbHPhorusgasse 8/1, 1040 Wieneingetragen im Firmenbuch des Handelsgerichtes Wien unter FN 452957p[nachfolgend "Gesellschaft" genannt] viRaTechnologies GmbHPhorusgasse 8/1, 1040 Wienregistered in the commercial register of Handelsgericht Wien under FN 452957p[hereinafter referred to as the "Company"] und and [Name Partei (lt. Angaben auf der CONDA Webseite oder am Zeichnungsschein)][Wohnsitz/Sitz, sonstiges Identifizierung] [nachfolgend "Crowd-Investor" genannt] [Party name (according to information on the CONDA web site or subscription form)][Residence/ head office, other identification] [hereinafter referred to as "Crowd-investor"] 1 Zusammenfassung Vertragsgegenstand und Konditionen 1 Summary of Object and Terms of Contract Darlehensbetrag: Loan amou