SEPA-Lastschriftmandat (SEPA Direct Debit Mandate)Sepa Direct Debit Mandate • July 19th, 2021
Contract Type FiledJuly 19th, 2021Zahlungsempfänger: Zweckverband zur Wasserversorgung der Karlsberggruppe(Creditor) Rathausstr. 7DE - 95236 Stammbach Gläubiger-Identifikationsnr.: DE17ZZZ00000192887(Creditor identifier) Ermächtigung (debit):Ich ermächtige / Wir ermächtigen (A) den oben genannten Zahlungsempfänger, Zahlungen von meinem / unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen.Zugleich (B) weise ich mein / weisen wir unser Kreditinstitut an, die vom oben genannten Zahlungsempfänger auf mein / unser Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.(By signing this mandate form, you authorise (A) the creditor Markt Stammbach to send instructions to your bank to debit your account and (B) your bank to debit your account in accordance with the instructions from creditor Markt Stammbach.) Hinweis: Ich kann / Wir können innerhalb von 8 Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belastenden Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem / unserem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.(As part of your ri