Common Contracts
1 similar Rules of Procedure for the Management Board contracts
ContractRules of Procedure for the Management Board • November 23rd, 2023
Geschäftsordnung für denVorstand Rules of Procedure for theManagement Board der of LEG Immobilien SE LEG Immobilien SE Fassung vom 18. Juli 2022, beschlossen vom Aufsichtsrat der LEGImmobilien SE Version dated 18. July 2022, resolved by the Supervisory Board ofLEG Immobilien SE I. Vorstand und Vorstandsmitglieder I. Management Board and Management Board Members § 1Aufgaben des Vorstands § 1Tasks of the Management Board 1.1 Der Vorstand leitet die Geschäfte der Ge- sellschaft in eigener Verantwortung im Unternehmensinteresse. 1.1 The Management Board shall be responsi- ble for managing the Company in the best interest of the latter. 1.2 Der Vorstand arbeitet mit dem Aufsichtsrat zum Wohle des Unternehmens vertrauens- voll zusammen. 1.2 The Management Board shall work closely together with the Supervisory Board to the benefit of the enterprise. 1.3 Der Vorstand entwickelt die strategische Ausrichtung des Unternehmens, stimmt diese mit dem Aufsichtsrat ab und sorgt für ihre Umsetzung. D
