ContractGeneral Sales and Delivery Terms and Conditions • August 16th, 2022
Contract Type FiledAugust 16th, 2022Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen(Version 16. August 2022) General Sales and Delivery Terms and Conditions(Version August 16, 2022) der of Dr. Anna Bauthen Gesellschaft m.b.H. (Österreich)mit Sitz in A-1030 Wien, Landstrasser Hauptstraße 12/5, Österreich Dr. Anna Bauthen Gesellschaft m.b.H. (Austria) with seat in A-1030 Vienna, Land Strasser Hauptstraße 12/5, Austria § 1Geltungsbereich § 1Scope of application 1.1 Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten im geschäftlichen Verkehr der Dr. Anna Bauthen Gesellschaft m.b.H. (Österreich) mit Sitz in A-1030 Wien/Österreich, Firmenbuchnummer 90426f des Registergerichts Handelsgericht Wien, (nachfolgend kurz: „DABG“) mit Unternehmern (im Sinne des Konsumentenschutzrechts; nachfolgend kurz: „Kunde“) für Lieferungen und Leistungen der DABG, ein- schließlich vorvertragliche Gespräche und Auskünfte. Maßgeblich ist die jeweils zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses gültige Fassung oder die zum Zeitpunkt der Kontaktaufnah
ContractGeneral Sales and Delivery Terms and Conditions • August 16th, 2022
Contract Type FiledAugust 16th, 2022Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen(Version 16. August 2022) General Sales and Delivery Terms and Conditions(Version August 16, 2022) der of DABG AG (Liechtenstein)mit Sitz in LI-9491 Ruggell, Grabenackerweg 3, Liechtenstein DABG AG (Liechtenstein)with seat in FL-9491 Ruggell, Grabenackerweg 3, Liechtenstein § 1Geltungsbereich § 1Scope of application 1.1 Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten im geschäftlichen Verkehr der DABG (Liechtenstein) mit Sitz in FL-9491 Ruggell/Liechtenstein, Handelsregisternummer FL-0002.633.756-1, (nachfolgend kurz: „DABG“) mit Unternehmern (im Sinne des Konsumentenschutzrechts; nachfolgend kurz: „Kun- de“) für Lieferungen und Leistungen der DABG, einschließlich vorvertragliche Gespräche und Auskünfte. Maßgeblich ist die jeweils zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses gültige Fassung oder die zum Zeitpunkt der Kontaktaufnahme gültige Fassung, wenn ein Vertragsabschluss unterbleibt. 1.1 These general terms and conditions apply to c