FEDERMECCANICA - ASSISTALSeptember 9th, 2022
FiledSeptember 9th, 2022Die deutsche Übersetzung des Kollektivvertrages für die metallverarbeitende Industrie und das Installationsgewerbe soll durchaus keine rechtlich gültige Unterlage für die Auslegung des Willens der Vertrag schließenden Parteien darstellen, sondern lediglich ein Hilfsmittel sein, die Kenntnis des italienischen Texts zu erweitern. Letzterer bildet jedoch die einzig gültige Rechtsgrundlage, auf die in jedem Fall zurückzugreifen ist.