ContractJuly 4th, 2022
FiledJuly 4th, 2022Übersetzung aus der italienischen Sprache Beratervertrag/Consulting Agreement Nr. 000 /2022vom ...../. /2022 Contratto di Consulenza Nr. 000...../2022 del ...../. /2022 Zwischen Tra Herrn.................................................., .......Berlin il Sig................................................, .........Berlino - Berater / Consultant - - Consulente - und e Italien-fhg/Deutschland Unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt) Langhansstr. 62 - 13086 Berlin Deutschland(Nach § 226 UmwG ist ein Formwechsel in eine Aktiengesellschaft zum Zwecke der Börsennotierung vorgesehen) vertreten durch den Geschäftsführer Carmelo Candela Palazzolo Italien-fhg/Deutschlandsocietà imprenditoriale di capitali a responsabilità limitata, con sede in Langhansstr. 62 - 13086 Berlino Germania(Secondo il § 226 della Legge sulle trasformazioni societarie è prevista la trasformazione in una Società per Azioni ai fini di una quotazione in borsa)rappresentata dall’amministratore delegato Carmelo Candel