Common Contracts
1 similar General Terms and Conditions of Sale contracts
ContractGeneral Terms and Conditions of Sale • February 10th, 2020
Allgemeine Verkaufsbedingungen der Vossen Profitec GmbH General Terms and Conditions of Sale of Vossen Profitec GmbH 1. Geltung 1. Application (1) Diese Verkaufsbedingungen gelten ausschließlich. Abweichende oder entgegenstehende Bedingungen gelten nur, wenn wir ihnen ausdrücklich schriftlich zugestimmt haben. (1) These terms and conditions of sale shall apply exclusively. Differing or contrary terms shall only apply if we expressly agreed to them in writing. (2) Diese Verkaufsbedingungen gelten auch für alle zukünftigen Geschäf- te zwischen den Parteien sowie auch dann, wenn wir in Kenntnis abwei- chender oder entgegenstehender Bedingungen die Lieferung der Ware durchführen. (2) These terms and conditions of sale shall also govern all future trans- actions between the parties and shall also apply if we perform delivery despite our knowledge of differing or contrary terms. (3) Diese Verkaufsbedingungen gelten nur gegenüber Unternehmern, juristischen Personen des öffentlichen Rechts u
