Common Contracts

Airgroup GmbH & Co. KG Lieferbedingungen an Unternehmen im Ausland

April 20th, 2021

• Filed
  April 20th, 2021

Allgemeine Bedingungen für die Lieferung von Warenan Unternehmen im Ausland („AGB“)(Stand April 2021) Terms and Conditions of Sale - B2B International("T & Cs")(As of April 2021) 1. Geltungsbereich1.1 Die vorliegenden AGB gelten nur für Lieferungen von Waren und Leis- tungen (zusammenfassend: "Lieferungen"), welche wir an ein Unterneh- men oder eine juristische Person des öffentlichen Rechts ("Kunde") er- bringen, dessen Sitz oder im eigenen Namen auftretende Niederlassung sich nicht in Deutschland befindet.1.2 Von diesen AGB abweichende Bedingungen gelten nicht, es sei denn, wir haben diese in unserem Angebot ausdrücklich festgelegt. 1. Validity1.1 The T & Cs shall apply only to supplies and services (hereinafter: "Deliver- ies"), which we have made on the basis of a contract (“Contract”) con- cluded between us and a company or body corporate organized under public law ("Buyer") (“B2B") bearing the same name whose registered business address or establishment is not in Germany.1.2 Any