Deutsche Übersetzung der English translation of the GEÄNDERTEN UND BERICHTIGTEN STATUTEN der Pentair Ltd. (die “Gesellschaft”) AMENDED AND RESTATED ARTICLES OF ASSOCIATION of Pentair Ltd. (the “Company”) Artikel 1 Firma, Sitz und Dauer der...Amended and Restated Articles of Association • July 18th, 2012 • Tyco Flow Control International Ltd. • Special industry machinery (no metalworking machinery)
BUSINESS TRANSFER AGREEMENT between Biofrontera Discovery GmbH Waldhofer Str. 104, D-69127 Heidelberg, Germany (“Seller”) and EQUITY Neunte Vermögensverwaltungs GmbH (künftig: Discovery Partners International GmbH) Kaiser-Joseph-Straße 284, D-79098...Business Transfer Agreement • August 7th, 2006 • Discovery Partners International Inc • Services-commercial physical & biological research
Biofrontera Discovery GmbH, having its registered office at Waldhofer Str. 104, D-69127 Heidelberg, registered with the commercial register of the local court of Heidelberg under docket number HRB 7510 (“Seller”) and Discovery Partners International GmbH, having its registered office at Freiburg, registered with the commercial register of the local court of Freiburg under docket number HRB 7508 (“Buyer”).
PROPOSED FORM OF STATUTEN der ACE Limited (ACE AG) (ACE SA)Statuten • May 29th, 2008 • Ace LTD • Fire, marine & casualty insurance
Die Gesellschaft kann Finanz- und Management-Transaktionen ausführen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten.
GESELLSCHAFTSVERTRAG / PARTNERSHIP AGREEMENT DER / OF HAYES LEMMERZ IMMOBILIEN GMBH & CO. KGPartnership Agreement • April 11th, 2008 • Hayes Lemmerz International Technical Center Inc • Motor vehicle parts & accessories
Die Hayes Lemmerz Königswinter GmbH (Komplemetärin) und die HLI Netherlands Holdings, Inc. (Kommanditistin) sind die beiden einzigen Gesellschafter der Hayes Lemmerz Immobilien GmbH & Co. KG mit Sitz in Königswinter.