Amendment and Supplement. Any amendment and supplement of this Agreement shall come into force only after a written agreement is signed by both parties. The amendment and supplement duly executed by both parties shall be part of this Agreement and shall have the same legal effect as this Agreement.
Amendment and Supplement. Any amendments and supplements to this Agreement shall be in writing. The amendment agreements and supplementary agreements that have been signed by the Parties and that relate to this Agreement shall be an integral part of this Agreement and shall have the same legal validity as this Agreement.
Amendment and Supplement. The Parties may amend and supplement this Agreement by written agreement. Any amendments or supplements in connection with this Agreement that are duly signed by the Parties are part of this Agreement, and shall have the same force and effect as this Agreement.
Amendment and Supplement. Any amendment and supplement of this Agreement shall be made in writing by both Parties. The amendment and supplement duly executed by both Parties shall be deemed as a part of this Agreement and shall have the same legal effect as this Agreement.
Amendment and Supplement. Any amendment and/or supplement of this Contract shall come into force only after a written agreement is signed by both Parties. The amendment and supplement duly executed by both Parties shall be part of this Contract and shall have the same legal effect as this Contract.
Amendment and Supplement. 14.1 Any amendment or supplement to this Agreement shall be made in writing and take effect as part of this Agreement when properly signed by the Parties, which shall have the same legal effect as this Agreement.
14.2 Notwithstanding the preceding sentence, considering that the rights and obligations of each of the Shareholders hereunder are independent and severable from each other, in case the amendment or supplement to this Agreement is intended to have impact upon one of the Shareholders, such amendment or supplement requires the approval of such Shareholder only and it is not required to obtain the approval from the other ones of the Shareholders (to the extent the amendment or supplement do not have impact upon such other Shareholders).
Amendment and Supplement. The parties to the Indenture may amend or supplement the Indenture and the Class A Bonds as provided in the Indenture.
Amendment and Supplement. Any amendment and supplement of this Agreement shall come into force only after a written agreement is signed by both the Licensor and the Licensee. The amendment and supplement duly executed by both the Licensor and the Licensee shall be part of this Agreement and shall have the same legal effect as this Agreement.
Amendment and Supplement. This Agreement shall not be amended, supplemented or modified except by a written instrument signed by both parties. The amendment or supplement duly executed by both parties shall constitute part of this Agreement and shall have the same legal effect as this Agreement.
Amendment and Supplement. Any amendment and supplement of this Agreement shall come into force only after a written agreement is signed by both Parties. The amendment and supplement duly executed by both Parties shall be part of this Agreement and shall have the same legal effect as this Agreement. This Agreement amends and restates the Exclusive Technical Service Agreement and the Supplementary Agreement for the Exclusive Technical Service Agreement entered into by the Parties before the date of this Agreement with respect to Party A’s provision of Services to Party B for service fees (“Previous Agreements”). In the event of any discrepancy between this Agreement and any Previous Agreement, this Agreement shall prevail to the extent of the discrepant provisions.
