Examples of API Supply Agreement in a sentence
Cette variété de contextes, de positionnements vis à vis la thématique abordée dans le groupe de travail a contribué, comme nous le verrons dans ce compte rendu, à enrichir la discussion.The First Shared ExperienceTwo shared experiences on the second day produced rich questions and discussions, rich perhaps because of the diversity of perspectives in the group.
Upon assignment of the API Supply Agreement, Purchaser shall be responsible for supplying Aventis with all quantities of Bulk Compound necessary to manufacture the Product as contemplated under this Agreement.
Until such time as the API Supply Agreement has been assigned to Purchaser, Purchaser shall not be permitted to source Bulk Compound from any third party for use in the Product without the prior written consent of Aventis.
During the period prior to (i) the assignment of the API Supply Agreement to Purchaser; or (ii) Purchaser otherwise sourcing directly the Bulk Compound, if Aventis is not able to meet firm orders on forecasts due to a shortage of Bulk Compound, Aventis shall promptly notify Purchaser of such shortage of Bulk Compound, and, if possible, the date such shortage of Bulk Compound is expected to end.
These payments shall be reduced, in the order of their maturities, by any amounts payable by the Seller pursuant to the terms of this Agreement or as damages arising from any failure of the Seller to perform its obligations under the Amended API Supply Agreement.