Refund or Payment upon Termination Upon any termination for cause by You, We shall refund You any prepaid fees covering the remainder of the term of all subscriptions after the effective date of termination. Upon any termination for cause by Us, You shall pay any unpaid fees covering the remainder of the term of all Order Forms after the effective date of termination. In no event shall any termination relieve You of the obligation to pay any fees payable to Us for the period prior to the effective date of termination.
Termination Due To Lack Of Funding Appropriation If, in the judgment of the Director of Accounts and Reports, Department of Administration, sufficient funds are not appropriated to continue the function performed in this agreement and for the payment of the charges hereunder, State may terminate this agreement at the end of its current fiscal year. State agrees to give written notice of termination to contractor at least 30 days prior to the end of its current fiscal year, and shall give such notice for a greater period prior to the end of such fiscal year as may be provided in this contract, except that such notice shall not be required prior to 90 days before the end of such fiscal year. Contractor shall have the right, at the end of such fiscal year, to take possession of any equipment provided State under the contract. State will pay to the contractor all regular contractual payments incurred through the end of such fiscal year, plus contractual charges incidental to the return of any such equipment. Upon termination of the agreement by State, title to any such equipment shall revert to contractor at the end of the State's current fiscal year. The termination of the contract pursuant to this paragraph shall not cause any penalty to be charged to the agency or the contractor.