Direct instruction means any instruction given by the person required to provide the notification or any person controlled by that person within the meaning of Article L. 233-3 of the Commercial Code, stipulating how the management company or the investment service provider should exercise the voting rights under given circumstances;
Remote instruction means instruction provided by an appropriately certified teacher who is not in the same in-person physical location as the student(s) receiving the instruction, where there is regular and substantive daily interaction between the student and teacher.
Specially designed instruction means adapting, as appropriate to the needs of an eligible child under this chapter, the content, methodology, or delivery of instruction:
uncertificated proxy instruction means an instruction or notification sent by means of a relevant system and received by such participant in that system acting on behalf of the Company as the board may prescribe, in such form and subject to such terms and conditions as may from time to time be prescribed by the board (subject always to the facilities and requirements of the relevant system concerned);
Indirect instruction means any general or specific instruction given in any form by the person required to provide the notification or any person controlled by that person within the meaning of Article L. 233-3 of the Commercial Code that limits the discretion of the management company or the investment service provider in the exercise of the voting rights in order to serve the commercial interests of the person required to provide the notification or the controlled person.
Instruction means a notification communicated to the issuer of an uncertificated security which directs that the transfer of the security be registered or that the security be redeemed.