The calculation date means the first day on which purchasers of ordinary shares of the Company shall not be granted the rights to subscribe for such new securities which confer the right to convert/exchange into the ordinary shares or the right to purchase the ordinary shares in case of a rights offering and/or the first day of the offering of securities which confer the right to convert/exchange into the ordinary shares or the right to purchase of the ordinary shares in case of a public offering or a private placement (as the case may be).
Rate Calculation Business Day means a day (other than a Saturday or Sunday) on which commercial banks are open for general business (including dealings in foreign exchange) in Hong Kong and New York City;
Rate Calculation Date means the day which is two Rate Calculation Business Days before the due date of the relevant amount under these Conditions;
Fixed Rate Calculation Date means, for any Subsequent Fixed Rate Period, the 30th day prior to the first day of such Subsequent Fixed Rate Period.
RMB Rate Calculation Business Day means a day (other than a Saturday or Sunday) on which commercial banks are open for general business (including dealings in foreign exchange) in Hong Kong and in New York City.