WHOLE AGREEMENT Cláusulas de Ejemplo

WHOLE AGREEMENT. This Agreement shall constitute the entire understanding of the parties in respect to the subject matter hereof and it shall supersede and replace any other agreement or arrangement, whether oral or written, heretofore existing between the parties in respect of the subject matter of this Agreement. LANGUAGES. This Agreement is approved in both the English and Spanish languages. The parties agree that in the event of discrepancy between the two versions, the Spanish version shall prevail. The parties acknowledge to having obtained sufficient independent legal advice and to having read and understood (through their respective appointed interpreters and legal counsel) the legal effects and validity of this Agreement in both the Spanish and English versions. The English version is attached as schedule A hereto and made part hereof for all corresponding legal effects. In witness whereof, the parties hereto after having read and understood the legal effects and validity of the premises set forth above, have caused this Agreement to be executed on the date and place first above written. Página 10 de 10