PROFORMA DE CONTRATO
PROFORMA DE CONTRATO
MEJORAS EN LA PLAZA DE PUERTO TRIUNFO, CONSTRUCCIÓN DE COBERTIZO TIPO TINGLADO PARA XXXXX XXXXXXXXX
Xx xx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx, a los días del mes de , del año dos mil quince, se conviene en formalizar el presente contrato para la obra de “Mejoras en la plaza de Puerto Triunfo, construcción de cobertizo tipo tinglado para pista deportiva”, que se regirá por las cláusulas y condiciones siguientes: - - - - - - - - - -
ART. 1º.- PARTES CONTRATANTES: Son partes en este contrato: - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
a) LA MUNICIPALIDAD XX XXXXXXX: representada por la Intendenta Municipal la señora Xxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxx, C.I. Nº 1.390.619, y el Secretario General, Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, C.I. Nº 4.312.592, quienes fijan domicilio para los efectos legales de este documento en la Municipalidad xx Xxxxxxx, sita en la avenida Los Lapachos Nº 137 esquina Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx de la ciudad Xxxxxx xx Xxxxxx, capital distrital.- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
b) EL CONTRATISTA: , representada por , de nacionalidad , de estado civil , con cédula de Identidad Nº , R.U.C. Nº , domiciliado en , del Distrito de , que actúa como Contratista en el presente proyecto; que manifiesta su conformidad total al suscribir este contrato, quedando de tal modo habilitado para el cumplimiento de la ejecución de la “Excavación xx xxxx artesiano e instalación de sistema de agua potable para el Matadero Municipal”.- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ART. 2°.- OBJETO DEL CONTRATO: El objetivo principal de este contrato, propiciado por LA MUNICIPALIDAD XX XXXXXXX, es el acondicionamiento y adecuación de la pista deportiva para su uso en las distintas disciplinas por parte de los alumnos de las escuelas y colegios xxx xxxxx urbano de Puerto Triunfo, cuyos detalles de la obra con sus instrucciones son proveídos a EL CONTRATISTA, a cuyo cargo estará la provisión de la mano de obra y los materiales requeridos para su implementación, quién manifiesta su total conformidad y aceptación de los términos de este documento.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ART. 3° IDENTIFICACIÓN DEL CRÉDITO PRESUPUESTARIO PARA CUBRIR EL COMPROMISO DERIVADO DEL CONTRATO.
3.1. El crédito presupuestario para cubrir el compromiso derivado del presente Contrato está previsto en el Subgrupo 520, objeto del gasto específico, OF 11 y OF 03,
, incluidos en el Presupuesto General de la Municipalidad xx Xxxxxxx, hasta la suma de guaraníes (Gs.
).- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
3.2. Esta contratación está incluida en el Plan Anual de Contrataciones (PAC) con el Código Nº 288214. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN
El presente Contrato es el resultado del procedimiento del Llamado a Contratación Directa N° 05/2015, convocado por la Municipalidad xx Xxxxxxx, según resolución N° La
adjudicación fue realizada por Resolución N° - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ART. 4°.- EL PRECIO DE LA CONSTRUCCIÓN:
4.1 En consideración a los pagos que la Contratante hará al Proveedor conforme a lo estipulado en este Contrato, el Proveedor se compromete a proveer los Bienes y Servicios al Contratante y a subsanar los defectos de éstos de conformidad en todo respecto con las disposiciones del Contrato. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
4.2 La Contratante se compromete a pagar al Proveedor como contrapartida del suministro de los bienes y servicios y la subsanación de sus defectos, el Precio del Contrato o las sumas que resulten pagaderas de conformidad con lo dispuesto en el Contrato en el plazo y en la forma prescritos en éste. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
El precio total de la obra es de GUARANÍES (Gs. ) IVA incluido. El precio que antecede podrá ajustarse a los incrementos de los precios de mano de obra y materiales desde que sean por razones bien justificadas y argumentadas hasta un total del veinte por ciento (20%) del precio de la obra, conforme a los criterios establecidos en el presente llamado, las leyes aplicables, y si la CONTRATANTE lo considera conveniente. El precio de los trabajos en forma detallada constan en la siguiente planilla:- - - - - - - - - - - - - - - -
Item | Código de catálogo | Descripcion de Rubro | Computo | Precio | ||
Unidad | Cantidad | Precio Unitario | Precio Total | |||
TRABAJOS PRELIMINARES | ||||||
1 | 70111713-997 | Cartel de Obra | un | 1,00 | ||
2 | 70111713-997 | Replanteo de Obra | m2 | 710,00 | ||
3 | 70111713-997 | Excavaciones | m3 | 48,60 | ||
ESTRUCTURA DE HORMIGON ARMADO VISTO | ||||||
4 | 70111713-997 | Xxxxxx hormigón ciclópeo 1.50x1.50 | m3 | 60,75 | ||
TECHO CON ESTRUCTURA METALICA (Tinglado) | ||||||
5 | 70111713-997 | CUBIERTA: Chapa ondulada N° 26 pen. 15%, • Columnas xx xxxxxxxx nº 20, Zigzag xx xxxxxxxx nº 12 y nº 10 • Vigas de perfil U de 6 pulgadas x 1,25, zigzag ángulo de 1 pulgada x 1,8 • Clavadero de perfil C de 4 pulgadas x 1,25 | m2 | 732,36 | ||
6 | 70111713-997 | LIMPIEZA FINAL DE OBRA | gl | 1,00 | ||
TOTAL Gs. IVA Incluido | ||||||
ART. 5°- FORMA DE PAGO: El pago de los trabajos, objeto de este contrato se efectivizará en guaraníes con los recursos previstos en el Presupuesto asignado para el FONACIDE y para los recursos de Royalties y Compensaciones, 00-000-00-00 y 00-000-00-00. Los pagos se efectuarán por medio de cheques a cargo de EL CONTRATISTA y de la siguiente manera:- Se otorgará un anticipo del 30% del monto total del contrato una vez que se haya firmado el Acta y la orden de inicio de obra, así como la entrega de la garantía de buen uso de anticipo en las formas establecidas en la Ley. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Pagos parciales se realizarán conforme al avance de obras. Esto es: se realizarán conforme al avance de obras hasta los siete (7) días antes de la recepción provisoria de la obra, de los cuales se deducirán el fondo de reparo (5%) y los mismos serán computados por ítems concluidos, sin considerar el acopio de materiales ni trabajos incompletos o que no estén expresamente establecidos en planilla. El pago de los saldos finales se hará una vez que se hayan realizado los cómputos de cantidades menores ejecutadas, planilla de cantidades mayores y planilla de adicionales caso surjan en la ejecución de la obra, los cuales deberán ser establecidos por la fiscalización. Las cantidades menores serán descontadas de los saldos que se adeuden al Contratista o bien equiparadas con las cantidades mayores ejecutadas o con los trabajos adicionales caso surjan durante la vigencia del contrato. En el caso de que los saldos de los adicionales y las cantidades mayores superen al saldo de cantidades menores ejecutadas, el pago de estos se hará a través de un convenio entre la Municipalidad y el Contratista y de acuerdo a las disponibilidades de la Institución Municipal, suscribiendo los convenios modificatorios establecidos dentro de los límites permitidos por la Ley 2051/03, comunicando por las vías correspondientes a la DNCP.- - - - - - - - - - - - - - - - - -
ART. 6°.- DOCUMENTOS DEL CONTRATO: Forman parte de este contrato: a) El presente instrumento y sus anexos (Contrato), b) Las bases y condiciones y sus adendas o modificaciones c) Las especificaciones técnicas, d) La oferta formulada por el adjudicado e) Las notificaciones por escrito intercambiadas entre las partes durante la vigencia del Contrato
f) La resolución de adjudicación del Contrato emitida por la Contratante y su respectiva notificación.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Los documentos que forman parte del Contrato deberán considerarse mutuamente explicativos; en caso de contradicción o diferencia entre los documentos que forman parte integral del Contrato, la prioridad de los mismos será en el orden enunciado anteriormente.- - -
ART. 7º.- SUBCONTRATACIÓN Y CESIÓN DEL TRABAJO: EL CONTRATISTA no podrá
ceder ni subcontratar, total ni parcialmente este contrato sin previa autorización por escrito de LA MUNICIPALIDAD XX XXXXXXX.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ART. 8º.- PROGRESO Y TERMINACIÓN DE LOS TRABAJOS: EL CONTRATISTA iniciará
los trabajos, objeto de este contrato, con la Orden de Inicio correspondiente, dentro de los tres
(03) días a ser contados a partir de la fecha de la firma del presente contrato y se obliga a mantener un ritmo de trabajo que satisfaga los requerimientos de LA MUNICIPALIDAD XX XXXXXXX dentro del número de días calendario especificados en el Art. 12º “Inicio y Plazo de Ejecución”.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ART. 9º.- RELACIÓN ENTRE LAS PARTES: LA MUNICIPALIDAD XX XXXXXXX designa
representante a la Intendenta Municipal, quién a su vez podrá designar un Fiscal de Obras en el lugar de trabajo con el cual EL CONTRATISTA tratará todos los asuntos pertinentes a la realización de los trabajos de construcción, así como de designar un funcionario que se encargará de corroborar la adquisición de materiales conforme se realicen los desembolsos de efectivo, verificando que los mismos cumplan con los estándares de calidad y cantidad de manera a responder a las exigencias de la obra.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
9º.1- EL CONTRATISTA será el encargado de dirigir personalmente los trabajos de la obra. En caso de enfermedad o alguna situación imprevista que imposibilite su presencia en la obra, podrá ser representado en los trabajos por un personal autorizado por escrito por el mismo, con experiencia en trabajos de construcción, a quien se le dará autoridad integral y plenos poderes para resolver los asuntos relacionados con el cumplimiento del presente contrato.- - - 9º.2- Los trabajos serán ejecutados a satisfacción de LA MUNICIPALIDAD XX XXXXXXX, bajo su supervisión general y el control del Fiscal de Obras.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ART. 10º.- FISCALIZACIÓN: El Fiscal de Obras tendrá en el lugar correspondiente, el control de los trabajos en todas sus etapas velando por la aplicación estricta del contrato y de las especificaciones técnicas.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
10º.1- Tendrá las siguientes atribuciones que EL CONTRATISTA está obligado a acatar:- - - -
a) Suspender los trabajos de construcción cuando a su criterio no se cumpla con las especificaciones técnicas exigidas.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
b) Ordenar el levantamiento de los trabajos mal realizados para ser ejecutados correctamente.- - c) Disponer el retiro del personal que a su criterio no reúna la idoneidad necesaria.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ART. 11º.- PERSONAL Y SALARIOS: EL CONTRATISTA mantendrá una organización y cuadro de personales adecuados y suficientes para ejecutar eficientemente los trabajos descriptos en el presente contrato.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
11º.1- EL CONTRATISTA por su cuenta y bajo su exclusiva responsabilidad deberá contratar y pagar al personal empleado los sueldos y salarios, beneficios sociales y demás obligaciones que le impongan las leyes y reglamentos legales en materia laboral y de previsión social, como corresponde a su calidad de patrono, eximiendo a LA MUNICIPALIDAD XX XXXXXXX, en forma expresa, de cualquier responsabilidad por tales conceptos.- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
11.2- EL CONTRATISTA asume plena responsabilidad por los daños y perjuicios que con motivo de los trabajos contratados sean causados a personas o cosas por descuido, negligencia y/o imprevisiones de cualquier tipo.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ART. 12º. VIGENCIA DEL CONTRATO - INICIO Y PLAZO DE EJECUCIÓN: La fecha de
inicio del plazo contractual se computará a partir de la fecha de la Orden de Inicio de la Obra que será dada dentro de los tres (03) días de la fecha de la firma del presente contrato. - - - - -
12º.1- El plazo contractual queda establecido en cuarenta (40) días calendario.- - - - - - - - - - -
ART. 13º.- CAUSAS DE ATRASOS: LA MUNICIPALIDAD se obliga a reconocer como causas de atraso los siguientes:- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
a) Lluvias intensas y/o prolongadas que afecten el normal trabajo de reparación y acondicionamiento.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
b) Conmociones internas que provoquen la ausencia del cincuenta por ciento (50%) del personal afectado a la obra.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Todo atraso en la ejecución de las obras deberá ser comunicada por escrito a la MUNICIPALIDAD XX XXXXXXX por parte de EL CONTRATISTA, las comunicaciones verbales no tendrán ninguna validez.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ART. 14°.- ATRASO DEL PLAZO DE ENTREGA: En caso de producirse atrasos en la entrega de la obra imputable a EL CONTRATISTA, se aplicará una multa diaria xx xxxx punto treinta por ciento (0,30%) sobre el monto total de la obra. La multa se aplicará una vez que el fiscal de obras haya establecido el atraso de acuerdo al cronograma y la misma será descontada de las sumas que se adeuden a EL CONTRATISTA, sin perjuicio de aplicar otros métodos de recuperación. El monto de las multas no deberán exceder el 10%, si los atrasos llegan hasta este monto se procederá a la ejecución de la garantía de fiel cumplimiento de contrato.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ART. 15º.- RECEPCIÓN DEFINITIVA: Se procederá a la recepción provisoria de los trabajos de construcción de cobertizo dentro de los treinta y cinco (35) días posteriores a la firma del contrato, y a la recepción definitiva dentro de los cinco días contados a partir de la recepción provisoria, previo informe del fiscal de obras de que los trabajos están en condiciones de ser recibidos y que la inspección final haya sido realizada en presencia de la Intendenta Municipal con EL CONTRATISTA o su representante y el Fiscal de Obras, en donde se labrará el Acta de Recepción definitiva. Una vez cumplido el requisito se procederá a la cancelación de los saldos finales de la obra.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ART 16º.- RESOLUCIÓN DEL CONTRATO: El presente contrato podrá resolverse:
1) Por la Municipalidad: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
a) Por incumplimiento por parte de EL CONTRATISTA de cualquiera de los artículos del presente Contrato.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
b) Por atraso injustificado por más de cinco (05) días en la iniciación de los trabajos.- - -
c) Por suspensión o abandono del trabajo sin justificativo por más de cinco (05) días corridos.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
d) Por desobediencia reiterada a las observaciones dadas por el Fiscal de Obras que en derecho y de acuerdo al contrato le correspondan a LA MUNICIPALIDAD, salvo que EL CONTRATISTA presente excusas aceptables.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
2) Por El Contratista:- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
En caso de no percibir los pagos por los trabajos realizados en los plazos establecidos, debiendo agotar previamente las condiciones previstas en el Art. 4° de este contrato. En este caso, EL CONTRATISTA comunicará previamente por escrito a LA MUNICIPALIDAD para requerir el cumplimiento de la obligación de pago en el plazo previsto en el artículo 4º. - - - - -
ART. 17°.- COMUNICACIÓN ENTRE LAS PARTES: Las notificaciones entre las partes deberán ser practicadas necesariamente en los domicilios especiales constituidos en este contrato. Las notificaciones verbales no tendrán validez legal alguna.- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ART. 18°.- SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS - COMPETENCIA Y JURISDICCIÓN JUDICIAL:
Cualquier diferencia que surja durante la ejecución de los Contratos se dirimirá conforme las reglas establecidas en la legislación aplicable y en las Condiciones Generales y Especiales del Contrato.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Para el caso que las Partes no resuelvan las controversias mediante negociación directa o avenimiento, éstas se obligan a someter sus diferencias a arbitraje conforme a las disposiciones de la Ley N° 1879/02 de Arbitraje y Mediación y de la Ley N° 2051/03 de Contrataciones Públicas, siempre que la materia sea arbitrable. A tales efectos, las Partes someterán el arbitraje ante un tribunal arbitral conformado por tres árbitros designados de la lista del Cuerpo Arbitral del Centro de Arbitraje y Mediación del Paraguay, que decidirá conforme a derecho, siendo el laudo definitivo vinculante para las Partes. Se aplicará el reglamento respectivo y demás disposiciones que regule dicho procedimiento al momento de ser requerido, declarando las Partes conocer y aceptar los vigentes, incluso en orden a su régimen de gastos y costas, considerándolos parte integrante del presente contrato.- - - - - - - -
Para la ejecución xxx xxxxx arbitral o para dirimir cuestiones que no sean arbitrables y/o cualquier tipo de discrepancia entre las partes, con referencia al presente contrato, serán resueltos en última instancia ante los Tribunales de la Tercera Circunscripción Judicial de la República con sede en la ciudad xx Xxxxxxxxxxx, Itapúa, previo agotamiento de la instancia administrativa Municipal y renunciando expresamente a cualquier otra jurisdicción y se someten a las leyes de fondo y forma de la República del Paraguay, por lo que en prueba de conformidad, previa lectura y ratificación de su contenido, firman las partes en tres (3) ejemplares de un mismo tenor y efecto, en el lugar y fecha de su encabezamiento.- - - - - - - - -
XXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXXXX XX XXXXX