Contrato de enseñanza y comunicación arancelaria 2024
C.A.B.A., 29 de septiembre de 2023
Contrato de enseñanza y comunicación arancelaria 2024
De acuerdo a las normativas vigentes, como cada septiembre de cada año, cumplimos en informar los aranceles correspondientes al ciclo lectivo 2024.
1. DISPOSICIONES GENERALES
Ingresos. La Asociación Cultural Italiana es una entidad sin 1nes de lucro cuyo sustento principal proviene de las familias a través de los aranceles escolares. No recibe subvenciones del gobierno argentino. El gobierno italiano colabora actualmente con: 8 docentes seleccionados por el Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, aporte anual para desarrollar las actividades didácticas propias de una escuela italiana paritaria, legalmente reconocida por el Estado Italiano.
Validez. La inscripción tiene validez exclusivamente para el período lectivo 2024 y será efectiva cuando el alumno se encuentre en condiciones de acceder al nivel y clase para el que se realizó la reserva.
Derecho de admisión. La Asociación se reserva la facultad de no inscribir/reinscribir a alumnos aún después de aceptada la solicitud correspondiente si median razones para no inscribir/reinscribir, producidas o conocidas por la Asociación con posterioridad a dicha solicitud. Asimismo, se reserva el derecho de inscripción/reinscripción en caso de que existan atrasos en el pago de los aranceles del anterior ciclo lectivo. Por último, no se considerará matriculado al alumno en caso de encontrarse impaga la matrícula al primer día de clase del ciclo 2024, o que se adeuden cuotas correspondientes al ciclo anterior.
Aranceles. Los importes de aranceles que se indican en la presente, podrán ser modi1cados en caso de disponerse y/o entrar en vigencia aumentos y/o cambios en la composición de los salarios
del personal docente en fecha posterior a la emisión de esta Comunicación/Contrato. En tal caso, la Asociación se reserva la facultad de prorratear los incrementos salariales que se vea obligado a otorgar al personal docente de acuerdo al procedimiento establecido en el artículo 9° del Decreto 2417/93.
La presente comunicación podrá verse afectada por cambios en el marco normativo que rige el sistema de determinación de aranceles. En caso de corresponder la Asociación adaptará esta comunicación a las pautas que oportunamente se establezcan.
El arancel de enseñanza es único e indivisible y los importes anunciados contemplan los distintos formatos pedagógicos establecidos en el marco del Proyecto Educativo Institucional (PEI) y las diferentes modalidades para el dictado de clases y realización de otras actividades, así como la posible alternancia y combinación de los mismos. El valor del arancel no se encuentra condicionado a la duración del ciclo lectivo y/o la cantidad de días de asistencia que registre cada alumno, quedando establecido que los importes anunciados no serán afectados por ausencias del alumno, sea por causas particulares o propias del calendario escolar y/o por decisión de las autoridades gubernamentales.
El monto de los aranceles 1jados para el período lectivo 2024, se cobrarán a través del modelo de pago de 10 cuotas mensuales consecutivas desde el mes xx xxxxx hasta el mes de diciembre. Adicionalmente se cobra un arancel en concepto de matrícula anual.
Estos aranceles comprenden los siguientes servicios:
● Plan de estudios programáticos correspondiente a cada nivel.
● Actividades extraprogramáticas deportivas y culturales obligatorias, permitidas según las normativas vigentes, cumpliendo con el objetivo de ampliar nuestra oferta formativa a excepción de otras actividades optativas.
● Inglés extraprogramático hasta 5° grado dentro del horario escolar.
El monto de los aranceles no incluye el costo de las actividades extraprogramáticas optativas, tales como natación, inglés (a partir de Ima Media), entre otras. Los valores de las actividades extraprogramáticas optativas serán informados en comunicación aparte, a 1n de que los progenitores decidan acerca de la participación o no de sus hijos en las mismas y lo informen a la Asociación a efectos de su facturación.
Vacantes. La Asociación reserva las vacantes de los alumnos regulares hasta el 1G de octubre de 2023. Las solicitudes de inscripción presentadas posteriormente a la fecha antes mencionada, quedarán sujetas a disponibilidad.
Cancelación. El 18 de diciembre de 2023 vencerá el plazo para solicitar la devolución de la matrícula y el reintegro del monto abonado. A partir de esa fecha no se aceptarán solicitudes de devolución. Cuando el desistimiento opere por decisión del establecimiento, la suma abonada será reintegrada en su totalidad.
Ex-alumnos. Los ex-alumnos que hayan cursado regularmente y 1nalizado sus estudios en los 3 niveles de la Escuela Italiana Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, podrán inscribir a sus hijos por primera vez en nuestra Institución con la matrícula boni1cada. Este bene1cio aplica exclusivamente para las nuevas matriculaciones del ciclo 2024.
Bonificaciones por hermano. Las familias tendrán las siguientes boni1caciones sobre los aranceles escolares en función de la cantidad de hijos (no son aplicables a la matrícula de inscripción y a las actividades extraprogramáticas optativas):
● 1er hijo: sin boni1cación
● 2do hijo: 10% de boni1cación
● 3er hijo: 25% de boni1cación
● 4to hijo y siguientes: 40% de boni1cación
La xxxx en el pago de los aranceles hará decaer en forma automática las boni1caciones antes mencionadas y cualquier otra otorgada por la institución. Es obligatorio estar adherido al sistema de débito directo para gozar de las boni1caciones antes descriptas.
Obligaciones de los progenitores. Los progenitores y/o responsables de los alumnos asumen la obligación de acompañar las actividades propuestas por la Escuela en cada una de las modalidades posibles con compromiso y responsabilidad, y facilitando los medios y herramientas para que los mismos accedan a los procesos educativos a través de las diversas plataformas que pudieran utilizarse.
Los progenitores y/o responsables de los alumnos asumen la obligación de:
● Leer las noti1caciones emitidas por las secretarías de nivel, registro electrónico Xxxxxxxxx
● Informarse sobre el rendimiento académico y la situación disciplinaria de los alumnos
● Participar en las reuniones convocadas por la Institución
Los adherentes del presente Contrato mani1estan que continuarán siendo principales pagadores y responsables del cumplimiento de las obligaciones mencionadas, a pesar de que el alumno alcance la mayoría de edad durante la ejecución del mismo.
Consentimiento informado - Tratamiento de datos. De acuerdo con lo establecido en los artículos 5º, Gº y 11º de la Ley 25.32G, se solicita la autorización de los progenitores y/o responsables para el tratamiento y cesión total o parcial de los datos contenidos en el formulario de admisiones y demás formularios provistos por la escuela, suyos y de sus hijos menores de edad, los cuales serán incorporados a nuestros archivos. Los datos son solicitados para los procesos de reserva de vacantes, matriculación y promoción de alumnos, así también como para todas aquellas actividades derivadas de la ejecución del Contrato de Enseñanza y las referidas a la comunicación interna y externa de la Escuela. La autorización comprende el permiso de cesión a terceros, sean organismos públicos nacionales, provinciales o municipales, otras instituciones o
empresas que participan directa o indirectamente en la ejecución del Contrato de Enseñanza, o en las actividades comprendidas en el mismo o en la comunicación de dichas actividades. Les asiste a los progenitores y/o responsables el derecho de acceso, recti1cación y supresión de los datos en nuestros archivos.
Tratamiento de imágenes. La Escuela elabora frecuentemente distintas piezas de comunicación. Por tal motivo, queremos contar con vuestra conformidad para que su/s hijos sean retratados en fotografías, 1lmes, videos y demás material de uso institucional. Esta autorización comprenderá además el permiso para que las imágenes sean reproducidas por medios grá1cos o fílmicos en papelería, catálogos, cartillas de prensa, a1ches, folletos, redes sociales, películas, páginas web y todo otro medio grá1co o electrónico que se utilice para la difusión institucional de la Escuela. La autorización comprende expresamente la difusión del material habido sin restricciones ni límites temporales y una liberación de responsabilidad a la Escuela y sus autoridades por el uso que personas ajenas a la Escuela hagan del material obtenido.
Proyecto Educativo Institucional y reglamentos. El PEI es el conjunto de acciones institucionales para el desarrollo del proceso de aprendizaje de los alumnos, y está integrado por:
1. Proyecto Educativo Institucional Trienal (acceder en español aquí / acceder en italiano aquí)
2. Reglamento Nivel Inicial (acceder en español aquí / acceder en italiano aquí)
3. Reglamento Escuela Primaria (acceder en español aquí / acceder en italiano aquí)
4. Reglamento Escuela Secundaria (acceder en español aquí / acceder en italiano aquí)
La implementación del PEI se llevará a cabo en el marco de las normativas nacionales, jurisdiccionales e institucionales.
Soporte físico del Contrato de Enseñanza. Se informa que se encuentra a disposición en la Administración del Establecimiento un ejemplar en soporte físico del Contrato de Enseñanza,
de los Reglamentos y otros documentos que lo integran. Serán entregados con cita previa acordada mediante mail dirigido a xxxxxxxxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx.xx.
Constitución de domicilios electrónicos. La Asociación constituye domicilio electrónico en xxxxxxxxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx.xx, donde se tendrán por válidas todas las noti1caciones y comunicaciones que realicen los responsables de los alumnos.
2. DISPOSICIONES PARTICULARES
Emergencia Sanitaria. Modalidades para el dictado de clases y otras actividades.
En caso de emergencia sanitaria, el dictado de clases y la realización de otras actividades previstas en el Proyecto Educativo Institucional serán ofrecidas bajo modalidades presencial, no presencial y/o combinada. La modalidad será de1nida de acuerdo a la situación sanitaria imperante en cada momento de la emergencia, adecuada a las normas y condiciones que a tal efecto establezcan las autoridades nacionales, jurisdiccionales y locales, a las características de las instalaciones escolares y a la conformación de los grupos de estudiantes. En su caso, la Escuela de1nirá la modalidad, medios, estrategias y recursos que considere más adecuados al contexto para el desarrollo de la actividad pedagógica, en un todo de acuerdo con la normativa vigente.
Particularidades de la Escuela Italiana (Decreto Legislativo 1G xx xxxxx de 1994, N° 297).
Las deliberaciones votadas en el Colegio Docente (órgano colegiado de gobierno de la actividad didáctica) durante el ciclo lectivo, pueden implicar variaciones en la organización escolar y en las actividades didácticas.
Eso signi1ca que el Coordinador Didáctico es considerado un primus inter pares, y debe respetar las decisiones determinadas por las votaciones en el plenario.
3. MATRÍCULA 2024
Inicial | Primaria 1º grado | Primaria 2º a 5º grado | Media | Liceo | |
Un pago al 01/11/2023 (*) Límite de entrega de solicitud 20/10/2023 | $ 279.000 | $ 315.000 | $ 332.100 | $ 355.500 | $ 400.500 |
Un pago al 01/12/2023 Límite de entrega de solicitud 21/11/2023 | $ 310.000 | $ 350.000 | $ 3G9.000 | $ 395.000 | $ 445.000 |
Después del 01/12/2023 | $ 387.500 | $ 437.500 | $ 4G1.250 | $ 493.750 | $ 55G.250 |
(*) Las familias que estén adheridas al débito automático crédito/débito podrán abonar el monto en cuatro pagos: noviembre (01/11/2023), diciembre (01/12/2023), enero (02/01/2024) y febrero (01/02/2024). Las familias ya adheridas no deben completar la solicitud de adhesión.
4. ARANCELES 2024
Nivel | 1er. vencimiento |
Inicial | $ 310.000 |
Primaria 1º grado | $ 350.000 |
Primaria 2º a 5º grado | $ 3G9.000 |
Media | $ 395.000 |
Liceo | $ 445.000 |
La tasa de referencia para el cálculo del segundo vencimiento de aranceles es variable según tasa de interés resarcitoria establecida por AFIP (art. 37 de la Ley N 11.G83 y modi1catorias).
5. VENCIMIENTOS 2024
CUOTA | 1º vencimiento | 2º vencimiento | CUOTA | 1º vencimiento | 2º vencimiento |
Marzo | 11/3 | 20/3 | Agosto | 12/8 | 20/8 |
Abril | 10/4 | 22/4 | Septiembre | 10/9 | 20/9 |
Mayo | 10/5 | 20/5 | Octubre | 10/10 | 21/10 |
Junio | 10/G | 20/G | Noviembre | 11/11 | 20/11 |
Julio | 10/7 | 22/7 | Diciembre | 10/12 | 20/12 |
Mora. Las cuotas abonadas fuera de estos vencimientos sufrirán un recargo porcentual de acuerdo a la tasa de interés resarcitoria establecida por AFIP (art. 37 de la Ley N 11.G83 y modi1catorias), más el 1% por gastos administrativos sobre el total de lo adeudado.
La xxxx en el pago de los aranceles facultará a la Asociación a condicionar la concurrencia y/o permanencia del alumno a determinadas actividades y/o servicios educativos y no educativos, en el marco de las normas vigentes al momento de producirse el incumplimiento.
De acuerdo con la Ley Nº 400 del 21 de julio de 2000 sancionada por la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires, ante una deuda de tres cuotas consecutivas, de la cual la familia haya sido intimada al pago, la Asociación podrá solicitar al Ministerio de Educación de la Ciudad de Buenos Aires, la asignación de vacantes de los alumnos en un establecimiento educativo de gestión estatal.
6. MEDIOS DE PAGO
● Débito de caja de ahorro o cuenta corriente
Para su adhesión, completar el siguiente formulario
Este medio de pago permite abonar la matriculación en 4 cuotas sin interés.
● Débito automático de tarjeta de crédito habilitado solo para Visa / Mastercard
Para su adhesión, completar el siguiente formulario
Este medio de pago permite abonar la matriculación en 4 cuotas sin interés.
● Pagomiscuentas
Rubro: IEDV-Instituciones educativas Nombre: Scuola Xxxxxxx Xxxxxxx
Cuando ingrese el número de familia colocar 00 delante. Ej.: 001111
● Pago por ventanilla del Banco Galicia informando número de familia.
● Pago por ventanilla en Banco BBVA Francés con factura.
Para agilizar la carga de pagos solicitamos a las familias que no abonen por medios automáticos ingresar el comprobante al siguiente link
Las familias ya adheridas no deben completar la solicitud de adhesión para no duplicar la información.
No se aceptarán pagos en efectivo en la Escuela.
7. ACEPTACIÓN DEL CONTRATO
La aceptación del Contrato de Enseñanza implica la conformidad con las pautas de prestación de servicios educativos detallada en este Contrato para el ciclo para el cual se solicita la inscripción/reinscripción. Por tal razón, deberá ser 1rmada sin excepción por ambos progenitores.
Los progenitores/responsables de los alumnos podrán prestar conformidad al presente Contrato mediante el envío 1rmado y escaneado, del talón del presente Contrato, a través del Formulario de Inscripción al año lectivo 2024, ingresando en el siguiente link
El ejercicio de esta constituirá la conformidad de los progenitores/responsables de los alumnos con el presente “Contrato de Enseñanza 2024”, el “Proyecto Educativo Institucional Trienal” y el “Reglamento Interno” correspondiente al Nivel, para el ciclo lectivo 2024 y con el apartado sobre Consentimiento informado – Tratamiento de datos, en los términos de los artículos 2G2, 971, 978, 979 del Código Civil y Comercial de la Nación y Tratamiento de imágenes.
Previo al inicio del ciclo lectivo 2024, a quienes no hayan presentado el talón 1rmado por los responsables de los alumnos, la Asociación lo podrá requerir a efectos de su archivo.
El plazo para la recepción de la conformidad (en cualquiera de sus formas) se extiende hasta el 16 de octubre de 2023, momento a partir del cual la Asociación podrá disponer de las vacantes.
Los progenitores/responsables de los alumnos podrán revocar el presente Contrato sin cargo dentro de los 10 días posteriores a la aceptación del mismo. Toda revocación posterior a dicho plazo se regirá por las condiciones generales previstas en el presente Contrato de Enseñanza.
TALÓN DE CONFORMIDAD
Presto/amos conformidad con las pautas de prestación de servicios educativos detalladas en el “Contrato de Enseñanza”, en el Proyecto Educativo Institucional y en los reglamentos asociados, para el ciclo lectivo 2024. Asimismo, prestamos expresa conformidad con las previsiones sobre Consentimiento Informado – Tratamiento de datos y Tratamiento de imágenes.
Los progenitores/responsables de los alumnos constituyen los siguientes domicilios electrónicos especiales, en los que se tendrán por e1caces todas las noti1caciones y comunicaciones que allí les dirija el establecimiento.
Apellido y Nombre de los alumnos | Curso 2024 |
Firma Progenitor: …………………………………………………….…………………………………………………………………………
Aclaración: ...........................................................................................................................................................
Correo electrónico: .............................................................................................................................................
—------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Firma Progenitor: …………………………………………………….…………………………………………………………………………
Aclaración: ...........................................................................................................................................................
Correo electrónico: .............................................................................................................................................
NOTA: Si la familia tiene más de un hijo, deberá cargar el mismo talón en el formulario de cada alumno.