S E CR ET ARÍ A D E G O BI ERN O D E E N ERG Í A

1.1 En relación con el Llamado a Licitación que se indica en los Datos de la Licitación (DDL), el Contratante, conforme se indica en los DDL, publica este Documento de Licitación para la adquisición de los Bienes y Servicios de Instalación según se especifica en la Sección VI, Requisitos del Contratante. El nombre, la identificación y el número de lotes (contratos) de la Licitación Pública Nacional (LPN) constan en los DDL.

1.2 Salvo indicación contraria, las definiciones e interpretaciones que figuran en todo este Documento de Licitación serán las que se exponen en las Condiciones Generales, Sección VII.

2.1 El Prestatario o Beneficiario (en adelante denominado el “Prestatario”) que se indica en los DDL ha solicitado o recibido financiamiento (en adelante denominado “fondos”) del Banco Mundial (en adelante denominado “el Banco”) para sufragar el costo del proyecto designado en los DDL. El Prestatario se propone destinar una parte de dichos fondos para efectuar pagos elegibles en virtud del contrato o contratos para los que se emite este Documento de Licitación.

2.2 El Banco efectuará pagos solamente a pedido del Prestatario y una vez que el Banco los haya aprobado de conformidad con las estipulaciones establecidas en el acuerdo financiero entre el Prestatario y el Banco (en adelante denominado “el Convenio xx Xxxxxxxx”). Nadie más que el Prestatario podrá ejercer derecho alguno en virtud del Convenio xx Xxxxxxxx ni reclamar los fondos xxx xxxxxxxx.

2.3 El Convenio xx Xxxxxxxx prohíbe todo retiro de fondos de la cuenta xxx xxxxxxxx para efectuar cualquier pago a personas físicas o jurídicas, o financiar cualquier importación de obra, equipos o materiales, si dicho pago o dicha importación están prohibidos por una decisión del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas adoptada en virtud del Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas.

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

3. Prácticas

Corruptas

3.1 El Banco exige que todos los Prestatarios (incluidos los beneficiarios de préstamos concedidos por el Banco), así como los Licitantes, proveedores, contratistas y sus agentes (hayan sido declarados o no), su personal, Subcontratistas, Subconsultores, proveedores de servicios o proveedores de insumos que participen en proyectos financiados por el Banco, observen las más estrictas normas de ética durante el proceso de licitación y de ejecución de dichos contratos 1. Para dar cumplimiento a esta política, el Banco:

(a) define, para efectos de esta disposición, las siguientes expresiones :

(i) “práctica corrupta” significa el ofrecimiento, suministro, aceptación o solicitud, directa o indirectamente, de cualquier cosa de valor con el fin de influir impropiamente en la actuación de otra persona2;

(ii) “práctica fraudulenta” significa cualquier actuación u omisión, incluyendo una tergiversación de los hechos que, astuta o descuidadamente, desorienta o intenta desorientar a otra persona con el fin de obtener un beneficio financiero o de otra índole, o para evitar una obligación3;

(iii) “práctica de colusión” significa un arreglo de dos o más personas4 diseñado para lograr un propósito impropio, incluyendo influenciar impropiamente las acciones de otra persona;

(iv) “práctica coercitiva” significa el daño o amenazas para dañar, directa o indirectamente, a cualquier persona5, o a las propiedades de una persona, para influenciar impropiamente sus actuaciones.

(v) “práctica de obstrucción” significa

(aa) la destrucción, falsificación, alteración o escondimiento deliberados de evidencia material relativa a una investigación o brindar

1 En este contexto, cualquier acción ejercida por el Licitante, proveedor, contratista o Subcontratista para influenciar el proceso de licitación o la ejecución del contrato para obtener ventaja, es impropia.

2 “Persona” se refiere a un funcionario público que actúa con relación al proceso de contratación o la ejecución del contrato. En este contexto, “funcionario público” incluye a personal del Banco Mundial y a empleados de otras organizaciones que toman o revisan decisiones relativas a los contratos.

3 “Persona” significa un funcionario público; los términos “beneficio” y “obligación” se refieren al proceso de contratación o a la ejecución del contrato; y el término “actuación u omisión” debe estar dirigido a influenciar el proceso de contratación o la ejecución de un contrato.

4 “Personas” se refiere a los participantes en el proceso de contratación (incluyendo a funcionarios públicos) que intentan establecer precios de oferta a niveles artificiales y no competitivos.

5 “Persona” se refiere a un participante en el proceso de contratación o en la ejecución de un contrato.

testimonios falsos a los investigadores para impedir materialmente una investigación por parte del Banco, de alegaciones de prácticas corruptas, fraudulentas, coercitivas o de colusión; y/o la amenaza, persecución o intimidación de cualquier persona para evitar que pueda revelar lo que conoce sobre asuntos relevantes a la investigación o lleve a cabo la investigación, o

(bb) las actuaciones dirigidas a impedir materialmente el ejercicio de los derechos del Banco a inspeccionar y auditar de conformidad con la Subcláusula 3.2 abajo.

(b) rechazará toda propuesta de adjudicación si determina que el licitante seleccionado para dicha adjudicación ha participado, directa o a través de un agente, en prácticas corruptas, fraudulentas, de colusión, coercitivas o de obstrucción para competir por el Contrato de que se trate;

(c) anulará la porción xxx xxxxxxxx asignada a un contrato si en cualquier momento determina que los representantes del Prestatario o de un beneficiario xxx xxxxxxxx han participado en prácticas corruptas, fraudulentas, de colusión, coercitivas o de obstrucción durante el proceso de contrataciones o la ejecución de dicho contrato, sin que el Prestatario haya adoptado medidas oportunas y apropiadas que el Banco considere satisfactorias para corregir la situación, dirigidas a dichas prácticas cuando éstas ocurran;

(d) sancionará a una firma o persona, en cualquier momento, de conformidad con el régimen de sanciones del Bancoa, incluyendo declarar dicha firma o persona inelegible públicamente, en forma indefinida o durante un período determinado para: i) que se le adjudique un contrato financiado por el Banco y ii) que se le nomineb subcontratista, consultor, fabricante o proveedor de productos o servicios de una firma que de lo contrario sería elegible para que se le adjudicara un contrato financiado por

a Una firma o persona podrá ser declarada inelegible para que se le adjudique un contrato financiado por el Banco al término de un procedimiento de sanciones en contra del mismo, de conformidad con el régimen de sanciones del Banco. Las posibles sanciones incluirán: (i) suspensión temporal o suspensión temporal temprana en relación con un procedimiento de sanción en proceso; (ii) inhabilitación conjunta de acuerdo a lo acordado con otras Instituciones Financieras Internacionales incluyendo los Banco Multilaterales de Desarrollo; y (iii) las sanciones corporativas del Grupo Banco Mundial para casos de fraude y corrupción en la administración de adquisiciones.

b Un subcontratista, consultor, fabricante y/o un proveedor de productos o servicios (se usan diferentes nombres según el documento de licitación utilizado) nominado es aquel que ha sido: (i) incluido por el licitante en su aplicación u oferta de precalificación por cuanto aporta la experiencia clave y específica y el conocimiento que permite al licitante cumplir con los criterios de calificación para un proceso de precalificación o licitación en particular; o (ii) nominado por el‌

prestatario.

4. Elegibilidad de los Licitantes

el Banco.

3.2 Para dar cumplimiento a esta Política, los proveedores y contratistas deben permitir al Banco revisar las cuentas y archivos relacionados con el proceso de licitación y con el cumplimiento del contrato y someterlos a una verificación por auditores designados por el Banco.

3.3 Además, los Licitantes deberán tener presente las provisiones establecidas en la Subcláusula 42.2.1(c) de las Condiciones Generales del Contrato.

4.1 El Licitante podrá ser una entidad privada o una entidad de propiedad del Estado —con sujeción a la Subcláusula

4.5 de las IAL— o cualquier combinación de las mismas en forma de una Asociación en Participación, Consorcio o Asociación (APCA) al amparo de un convenio existente o con la intención de suscribir un convenio tal respaldado por una carta de intenciones. En el caso de una APCA:

(a) salvo indicación contraria en los DDL, todos los socios deberán responder de manera conjunta y solidaria por la ejecución del Contrato de conformidad con los términos del mismo, y

(b) la APCA deberá nombrar un representante, el cual deberá estar autorizado a adelantar todas las operaciones para y en nombre de todos y cualquiera de los socios de la entidad durante el proceso de licitación y, en caso de ésta obtenga la adjudicación del Contrato, durante la ejecución del Contrato.

4.2 El Licitante y todos los socios que sean parte del mismo, tendrán la nacionalidad de un país elegible tal como se define en las Normas: Adquisiciones de Bienes, Obras y Servicios Distintos a los de Consultoría con Préstamos del BIRF, Créditos de la AIF y Donaciones por Prestatarios del Banco Mundial, versión de enero de 2011 y revisadas en Julio de 2014 (en adelante denominadas las Normas), de conformidad con la Sección V, Países Elegibles. Se considerará que un Licitante posee la nacionalidad de un país si es ciudadano del mismo o si se ha establecido, constituido o registrado y opera en conformidad con los términos de la legislación de ese país. Este criterio se aplicará también para determinar la nacionalidad de los Subcontratistas o proveedores propuestos para cualquier parte del Contrato, incluidos los servicios conexos.

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

4.3 Ningún Licitante podrá tener conflictos de interés. Los Licitantes para los que se determine la existencia de un conflicto de interés serán descalificados. Podrá considerarse que los Licitantes tienen un conflicto de interés con una o más partes en este proceso de licitación si:

(a) tienen un socio mayoritario en común; o

(b) reciben o han recibido algún subsidio directo o indirecto de cualquiera de ellos; o

(d) poseen una relación mutua, directamente o a través de terceros en común, que les permite tener acceso a la información sobre la oferta de otro Licitante o influir en ella, o de influenciar las decisiones del Contratante en relación con este proceso de licitación; o

(e) un Licitante participa en más de una oferta dentro de este proceso. La participación de un Licitante en más de una oferta será causa de descalificación en todas las ofertas a las que concurra. Con todo, lo anterior no limita la inclusión de un mismo subcontratista, que no participe por otra parte como Licitante, en más de una licitación; o

(f) un Licitante o cualquiera de sus afiliados ha participado como consultor en la preparación del diseño o las especificaciones técnicas del contrato sujeto de la licitación.

(g) un Licitante o cualquiera de sus afiliados ha sido contratado (o se ha propuesto su contratación) por el Contratante o el Prestatario como gerente del proyecto para ejecutar el contrato.

4.4 Toda firma que haya sido inhabilitada por el Banco de acuerdo a lo establecido en la Cláusula 3.1 (d) de las IAL, o de acuerdo con las Normas para la Prevención y Lucha contra el Fraude y la Corrupción en proyectos financiados por préstamos del BIRF y donaciones de la (AIF) estará inhabilitada para la adjudicación de contratos financiados por el Banco o recibir cualquier beneficio de un contrato financiado por el Banco, financiero o de otra índole, durante el periodo determinado por el Banco.

4.5 Las empresas estatales del país Prestatario serán elegibles

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

5. Elegibilidad de los Bienes y los Servicios de Instalación

solamente si pueden demostrar que (i) tienen autonomía legal y financiera; (ii) operan conforme a las leyes comerciales; y (iii) no dependen de ninguna agencia del Comprador.

4.6 Los Licitantes deberán proporcionar al Comprador evidencia satisfactoria de su continua elegibilidad, cuando el Comprador razonablemente la solicite.

4.7 En caso de que se haya realizado un proceso de precalificación con anterioridad al proceso de licitación, esta licitación sólo estará abierta a los Licitantes precalificados.

4.8 Se excluirá a las empresas de un país en caso de que:

(a) las leyes o regulaciones oficiales del país del Prestatario prohíban las relaciones comerciales con aquel país, siempre y cuando se demuestre satisfactoriamente al Banco que esa exclusión no impedirá la competencia efectiva respecto al suministro de los bienes o servicios conexos requeridos; o

(b) en cumplimiento de una decisión del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas adoptada en virtud del Capítulo VII de la Carta de esa institución, el país del Prestatario prohíba toda importación de bienes o contratación de obras y servicios de ese país, o todo pago a personas o entidades en ese país.

5.1 Los Bienes y los Servicios de Instalación a cuyo suministro se refiere el Contrato deberán proceder de países de origen elegibles según la definición que se da en la Cláusula 4.2 de las IAL; y todos los gastos que se efectúen en el marco del Contrato se limitarán a los Bienes y los Servicios de Instalación allí especificados.

5.2 Para los fines de la Subcláusula 5.1, “origen” significa el lugar en que los bienes, o los componentes de éstos, sean extraídos, cultivados o producidos, y desde el que se suministren los servicios. Se producen componentes de los bienes cuando, mediante un proceso de fabricación, elaboración o ensamblado sustancial o significativo se obtiene un producto reconocido comercialmente que difiere sustancialmente de sus componentes en lo que respecta a sus características básicas o sus fines o su uso.

Contenido del Documento de Licitación

6. Secciones del 6.1 El Documento de Licitación se compone de las Partes 1, 2

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Documento de Licitación

7. Aclaración del Documento de Licitación, Visita al Sitio,

Reunión Previa a la Licitación

y 3, que comprenden todas las secciones indicadas a continuación, y debe leerse en conjunto con cualquier adición que se formule de conformidad con la Cláusula 8 de las IAL.

PRIMERA PARTE Procedimientos de Licitación

• Sección I. Instrucciones a los Licitantes (IAL)

• Sección II. Datos de la Licitación (DDL)

• Sección III. Criterios de Evaluación y Calificación

• Sección IV. Formularios de la Oferta

• Sección V. Países Elegibles

SEGUNDA PARTE Requisitos del Contratante

• Sección VI. Requisitos del Contratante

TERCERA PARTE Condiciones Contractuales y Formularios del Contrato

• Sección VII. Condiciones Generales (CG)

• Sección VIII. Condiciones Especiales (CE)

• Sección IX. Formularios del Contrato

6.2 El Llamado a Licitación emitido por el Contratante no forma parte del Documento de Licitación.

6.3 El Comprador no se responsabiliza por la integridad de los Documentos de Licitación y sus enmiendas, de no haber sido obtenidos directamente del Comprador.

6.4 Es responsabilidad del Licitante examinar todas las instrucciones, formularios, términos y especificaciones de los Documentos de Licitación. La presentación incompleta de la información o documentación requerida en los Documentos de Licitación puede constituir causal de rechazo de la oferta.

7.1 Todo Licitante potencial que necesite alguna aclaración del Documento de Licitación podrá solicitarla mediante petición escrita enviada a la dirección del Contratante que se indica en los DDL, o plantear sus dudas durante la reunión previa a la licitación, si se dispusiera la celebración de tal reunión de acuerdo con la Subcláusula

7.4 de las IAL. El Contratante responderá por escrito a toda solicitud de aclaración, siempre y cuando reciba dicha solicitud a más tardar siete (7) días antes de que venza el plazo para la presentación de ofertas. El Comprador enviará copia de las respuestas, incluyendo

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

una descripción de las consultas realizadas, sin identificar su fuente, a todos los interesados que hayan obtenido el Documento de Licitación. En caso de que juzgue necesario modificar el Documento de Licitación a raíz de una solicitud de aclaración, el Contratante lo hará siguiendo el procedimiento que se describe en la Cláusula 8 y en la Subcláusula 23.2 de las IAL.

7.2 Se recomienda al Licitante que visite y examine el sitio en que se instalarán los bienes y sus alrededores y obtenga por sí mismo, bajo su propia responsabilidad, toda la información que pueda necesitar para preparar la oferta y celebrar un contrato para el suministro de los Bienes y los Servicios de Instalación. El costo de la visita al sitio de las instalaciones correrá por cuenta del Licitante.

7.3 El Contratante autorizará el ingreso del Licitante y cualquier miembro de su personal o agente a sus recintos y terrenos para los fines de dicha inspección, pero sólo con la condición expresa de que el Licitante, su personal y sus agentes dispensarán e indemnizarán al Contratante y a su personal y sus agentes por toda responsabilidad a ese respecto, y se harán responsables de toda circunstancia que resulte en muerte o lesiones personales, pérdida o daños a la propiedad y cualquier otra pérdida, daño, costo y gasto resultantes de la inspección.

7.4 Se invita al representante designado por el Licitante a asistir a una reunión previa a la licitación si la celebración de ésta se dispone en los DDL. La reunión tendrá por finalidad ofrecer aclaraciones y responder preguntas sobre cualquier asunto que pudiera plantearse en esa etapa.

7.5 Se pide al Licitante que, en la medida de lo posible, haga llegar sus preguntas por escrito al Contratante de manera que éste las reciba a más tardar una semana antes de la reunión.

7.6 El acta de la reunión, incluido el texto de las preguntas formuladas (sin identificar la fuente) y sus respectivas respuestas, además de las eventuales respuestas preparadas después de la reunión, se hará llegar sin demora a todos los interesados que hayan obtenido el Documento de Licitación. Cualquier modificación que fuera preciso introducir en el Documento de Licitación como consecuencia de la reunión previa a la licitación será hecha por el Contratante exclusivamente mediante la publicación de una enmienda, conforme a la Cláusula 8 de las IAL, y no por medio del acta de la reunión.

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

8. Modificación del Documento de Licitación

9. Costo de la Oferta

10. Idioma de la Oferta

11. Documentos que Componen la Oferta

7.7 La inasistencia a la reunión previa a la licitación no será causa de descalificación de un Licitante.

8.1 El Contratante podrá, en cualquier momento antes de que venza el plazo de presentación de ofertas, enmendar el Documento de Licitación mediante la publicación de enmiendas.

8.2 Todas las enmiendas deberán formar parte del Documento de Licitación y comunicarse por escrito a todos los interesados que hayan obtenido el Documento de Licitación del Contratante de acuerdo con lo dispuesto en la Subcláusula 6.3 de las IAL.

8.3 A fin de dar a los posibles Licitantes un plazo razonable para que puedan tomar en cuenta la enmienda en la preparación de sus ofertas, el Contratante podrá, a su discreción, prorrogar el plazo de presentación de ofertas conforme a la Subcláusula 23.2 de las IAL.

Preparación de las Ofertas

9.1 El Licitante asumirá todos los costos asociados a la preparación y presentación de su Oferta, y el Contratante no tendrá responsabilidad ni obligación alguna respecto de tales costos, independientemente del desarrollo o el resultado del proceso de licitación.

10.1 La Oferta, y toda la correspondencia y documentos relativos a ella que intercambien el Licitante y el Contratante, deberán redactarse en el idioma que se indica en los DDL. Los documentos justificativos y el material impreso que formen parte de la Oferta podrán estar escritos en otro idioma, siempre y cuando vayan acompañados de una traducción fidedigna de las secciones pertinentes al idioma que se especifica en los DDL, en cuyo caso la traducción prevalecerá en lo que respecta a la interpretación de la oferta.

11.1 La oferta que presente el Licitante deberá constar de lo siguiente:

(a) Carta de la Oferta;

(b) Formularios de la Oferta debidamente diligenciados, incluyendo las Listas de Precios, de conformidad con lo dispuesto en las Cláusulas 12 y 17 de las IAL;

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

12. Carta de la Oferta y Formularios

13. Ofertas

Alternativas

Cláusula 20 de las IAL;

(d) Ofertas alternativas, cuando se permitan, de conformidad con la Cláusula 13 de las IAL;

(e) Confirmación escrita en la que se autorice al firmante de la Oferta a comprometer al Licitante, de acuerdo con lo establecido en la Subcláusula 21.2 de las IAL;

(f) Prueba documental, establecida de conformidad con la Subcláusula 14.1 de las IAL, de la elegibilidad de los Bienes y los Servicios de Instalación propuestos por el Licitante en su Oferta o en cualquier oferta alternativa, cuando ésta esté permitida;

(g) Prueba documental, de conformidad con la Cláusula 15 de las IAL, en que se establezcan la elegibilidad y las calificaciones del Licitante para ejecutar el Contrato si se llegara a aceptar su Oferta;

(h) Prueba documental establecida de conformidad con la Cláusula 16 de las IAL de que los Bienes y los Servicios de Instalación propuestos por el Licitante se ajustan a lo estipulado en el Documento de Licitación;

(i) En el caso de una Oferta presentada por una Asociación en Participación, Consorcio o Asociación (APCA), copia del convenio de ésta, o carta de intenciones para celebrar un convenio que establezca una APCA, con inclusión de un borrador de convenio en que se indiquen como mínimo qué partes de la Obra serán ejecutadas por los respectivos socios;

(j) Lista de Subcontratistas, de conformidad con lo dispuesto en la Subcláusula 16.2 de las IAL, y

(k) cualquier otro documento exigido en los DDL.

12.1 El Licitante diligenciará la Carta de la Oferta, incluidas las Listas de Precios que correspondan, valiéndose de los formularios pertinentes que se incluyen en la Sección IV, Formularios de la Oferta. Los formularios deberán completarse siguiendo las respectivas indicaciones.

13.1 Los DDL indican si se autoriza la presentación de ofertas alternativas. Si se autoriza, los DDL precisan también si se autorizan tales ofertas de conformidad con la Subcláusula 13.3 de las IAL, o si se invita a los Licitantes a presentarlas según lo dispuesto en las Subcláusulas 13.2 y/o 13.4 de las IAL.

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

14. Documentos que Establecen la Elegibilidad de los Bienes y los Servicios de Instalación

15. Documentos que Establecen la Elegibilidad y las Calificaciones

del Licitante

16. Documentos que Establecen la Conformidad de los Bienes y los

13.2 Cuando se soliciten expresamente planes de ejecución alternativos, se incluirá en los DDL un enunciado en este sentido, y la metodología para su evaluación se describirá en la Sección III, Criterios de Evaluación y Calificación.

13.3 Excepto en los casos previstos en la Subcláusula 13.4 de las IAL, los Licitantes que deseen proponer soluciones técnicas alternativas a los requisitos del Contratante que se exponen en el Documento de Licitación deberán además suministrar:

(i) el precio al que estén dispuestos a proveer elementos de obra que se ajusten a los requisitos del Contratante, y (ii) toda la información necesaria para permitir que el Contratante efectúe una completa evaluación de las soluciones alternativas, con inclusión de planos, cálculos del diseño, especificaciones técnicas, desgloses de precios y metodología de instalación propuesta, así como cualquier otro detalle pertinente. El Contratante sólo considerará las soluciones técnicas alternativas, si las hubiere, del Licitante cuya propuesta se ajuste a los requisitos técnicos básicos y haya sido la evaluada como la más baja.

13.4 Cuando en los DDL se invite a los Licitantes a presentar soluciones técnicas alternativas para elementos específicos de las instalaciones, dichos elementos se describirán en la Sección VI, Requisitos del Contratante. Las soluciones técnicas que se ajusten a los criterios técnicos y de desempeño especificados para los Bienes y los Servicios de Instalación serán consideradas por el Contratante en función de sus propios méritos, de acuerdo con la Cláusula 35 de las IAL.

14.1 Para establecer la elegibilidad de los Bienes los Servicios de Instalación de acuerdo con lo dispuesto en la Cláusula

5 de las IAL, los Licitantes deberán diligenciar las declaraciones de país de origen en los formularios de Lista de Precios que se incluyen en la Sección IV, Formularios de la Oferta.

15.1 A fin de determinar su elegibilidad y sus calificaciones para ejecutar el Contrato conforme a la Sección III, Criterios de Evaluación y Calificación, el Licitante proporcionará la información solicitada en los correspondientes formularios de información que aparecen en la Sección IV, Formularios de Oferta.

16.1 El Licitante deberá aportar la información que se estipula en la Sección IV, de forma suficientemente detallada para demostrar que su propuesta se ajusta sustancialmente a los requisitos del Contrato y los plazos de ejecución.

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Servicios de Instalación

17. Precios y

Descuentos de la Oferta

16.2 Para los artículos principales de los Bienes y Servicios de Instalación que se proponga adquirir o subcontratar a partir de la lista suministrada por el Contratante en la Sección III, Criterios de Evaluación y Calificación, el Licitante deberá especificar en cada caso el nombre y la nacionalidad de los Subcontratistas propuestos, incluidos los fabricantes. Además, deberá incluir en su Oferta información que permita determinar el cumplimiento de los requisitos dispuestos por el Contratante para los citados artículos. Se considerará que las tarifas y precios cotizados se aplican a cualquier Subcontratista que se escoja, y no se permitirá ningún ajuste de tarifas o precios.

16.3 Será responsabilidad del Licitante asegurar que todos los Subcontratistas propuestos cumplan los requisitos de la Cláusula 4 de las IAL y que todos los elementos de los bienes o servicios que haya de proveer el Subcontratista sea conformes a los requisitos estipulados en la Cláusula 5 y la Subcláusula 15.1 de las IAL.

17.1 Salvo indicación contraria en los DDL, los Licitantes deberán cotizar la totalidad de los Bienes y los Servicios de Instalación sobre la base de un contrato de “responsabilidad única”, de forma que el precio total de la Oferta cubra todas las obligaciones del Contratista que se mencionen en el Documento de Licitación o puedan deducirse razonablemente del mismo en lo referente a diseño, fabricación (incluidas las adquisiciones y los subcontratos, si los hubiere), entrega, construcción, instalación y terminación de los Bienes. Esto comprende todas las obligaciones del Contratista en cuanto a pruebas, inspección y ensayo previos y puesta en servicio de los Bienes y, cuando así lo requiera el Documento de Licitación, la obtención de todos los permisos, autorizaciones y licencias, etc., así como sus obligaciones respecto al funcionamiento, los servicios de mantenimiento y capacitación y los demás artículos y servicios que se especifiquen en el Documento de Licitación, todo ello de conformidad con las disposiciones de las Condiciones Generales. Los artículos para los cuales el Licitante no haya incluido precios se considerarán comprendidos en los precios de otros artículos y no serán pagados por el Contratante.

17.2 Los Licitantes deberán cotizar el precio correspondiente a las obligaciones comerciales, contractuales y técnicas que se exponen en el Documento de Licitación.

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

17.3 Los Licitantes deberán desglosar los precios en el modo y con el nivel de detalle que se exigen en las Listas de Precios incluidas en la Sección IV, Formularios de la Oferta.

17.4 En función del alcance del Contrato, las Listas de Precios podrán constar de hasta las tres (3) listas que se enumeran más abajo. Para cada uno de los elementos de los Bienes y Servicios de Instalación se utilizarán las listas numeradas separadas (de las que figuran a continuación con los números 1 y 2) incluidas en la Sección IV, Formularios de la Oferta. El monto total de cada una de las listas que corresponda a un elemento de los Bienes y Servicios de Instalación deberá traspasarse al Resumen Global (Lista No. 3), en el cual se indicará el precio o precios totales de la Oferta que hayan de incluirse en la Carta de la Oferta.

Lista	No. 1	Bienes (incluidos los repuestos obligatorios)
Lista	No. 2	Servicios de Instalación
Lista	No. 3	Resumen Global (Listas Nos. 1 a 3)
Los	Licitantes	tomarán nota de que los bienes y los equipos

incluidos en la Lista No. 1 precedente no incluyen los materiales empleados en obras civiles, edificios y otras obras de construcción. Todos esos materiales deberán incluirse y cotizarse en la Lista No. 2, Servicios de Instalación.

17.5 En las listas, los Licitantes deberán proporcionar los detalles que se soliciten y el siguiente desglose de sus precios:

(a) Bienes (Lista No. 1):

El precio de los Bienes deberá cotizarse sobre una base DDP (lugar de destino convenido) según se especifica en los DDL.

(b) Los servicios de instalación se cotizarán separadamente (Lista No. 2) y deberán incluir las tarifas o precios del transporte al lugar de destino convenido según se especifique en los DDL, los seguros y otros servicios asociados a la entrega de los Bienes, toda la mano de obra, equipos del Contratista, obras provisionales, materiales, bienes fungibles y toda cosa y asunto de cualquier índole, como servicios de operación y mantenimiento, suministro de manuales de operación y mantenimiento, capacitación, etc., que se indiquen en el Documento de Licitación como necesarios para la ejecución adecuada de los servicios de instalación y de

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

18. Monedas de la Oferta y de los

otra índole, incluidos todos los impuestos, derechos, gravámenes y cargos que sean pagaderos en el país del Contratante veintiocho (28) días antes de que venza el plazo para la presentación de ofertas.

17.6 Las presentes disposiciones se regirán por la edición más reciente de Incoterms, publicada por la Cámara de Comercio Internacional.

17.7 Los precios serán fijos o ajustables, según se especifique en los DDL.

17.8 En la modalidad de precio fijo, los precios cotizados por el Licitante permanecerán fijos durante el período de ejecución del Contrato y no podrán variar por ningún motivo. Las ofertas que se presenten con precios ajustables se considerarán no conformes y se rechazarán.

17.9 En la modalidad de precio ajustable, los precios cotizados por el Licitante podrán ser objeto de ajuste durante la ejecución del Contrato, a fin de reflejar las variaciones del costo de elementos tales como mano de obra, materiales, transporte y equipos del Contratista, de conformidad con los procedimientos especificados en el apéndice correspondiente del Convenio del Contrato. Las ofertas en que se cotice un precio fijo no serán rechazadas, pero el ajuste de los precios se considerará nulo. Los Licitantes deberán indicar la fuente de los índices para la mano de obra y los materiales en el respectivo formulario en la Sección IV, Formularios de la Oferta.

17.10 Si así se indica en la Subcláusula 1.1 de las IAL, el Llamado a Licitación se refiere a ofertas para contratos individuales (lotes) o para cualquier combinación de contratos (grupos). Los Licitantes que deseen ofrecer una reducción de precios (descuento) por la adjudicación de más de un contrato deberán indicar en la respectiva Carta de la Oferta los descuentos que se aplicarán a cada grupo o, alternativamente, a los contratos individuales que conformen el grupo, así como la forma en que se aplicarán tales reducciones de precio.

17.11 Los Licitantes que deseen ofrecer cualquier descuento de forma incondicional deberán precisar en la respectiva Carta de la Oferta los descuentos que se ofrecen y el modo en que los mismos se aplicarán.

18.1 La(s) moneda(s) de la Oferta serán las que se estipulen en

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Pagos los DDL.

18.2 El Contratante podrá requerir que los Licitantes justifiquen, de manera satisfactoria para el Contratante, sus necesidades de pagos en moneda local y extranjera.

19. Período de Validez de las Ofertas

20. Garantía de Seriedad de Oferta

19.1 Las Ofertas deberán mantener su validez durante el período determinado en los DDL a partir de la fecha límite para la presentación de Ofertas establecida por el Contratante. Toda Oferta con un plazo menor será considerada no conforme y rechazada por el Contratante.

19.2 En casos excepcionales, antes del vencimiento del período de validez de la Oferta, el Contratante podrá solicitar a los Licitantes que extiendan dicho período de validez. Tanto la solicitud como las respuestas se harán por escrito. Si se ha solicitado una Garantía de Seriedad de Oferta de conformidad con la Cláusula 20 de las IAL, el Licitante que acceda a la solicitud también prorrogará la Garantía de Seriedad de Oferta por un plazo de veintiocho (28) días después de la fecha límite del período de validez prorrogado. Los Licitantes podrán rechazar la solicitud sin que la Garantía de Seriedad de su oferta se haga efectiva. A los Licitantes que acepten la solicitud no se les pedirá ni permitirá modificar su Oferta, salvo en los casos previstos en la Subcláusula 19.3 de las IAL.

19.3 En el caso de los contratos a precio fijo, si la adjudicación se retrasa por más de cincuenta y seis (56) días después de que venza la validez inicial de la Oferta, el precio contractual se ajustará por un factor o factores especificados en la solicitud de prórroga. La evaluación se basará en el precio de la Oferta sin tomar en cuenta la corrección mencionada.

20.1 Como parte de su Oferta, el Licitante deberá presentar el original de una Declaración de Mantenimiento de Oferta o una Garantía de Seriedad de Oferta, según se estipula en los DDL y por la cuantía que se estipula en los DDL.

20.2 Para la Declaración de Mantenimiento de Oferta se usará el formulario correspondiente que figura en la Sección IV, Formularios de la Oferta.

20.3 Si se solicita una Garantía de Seriedad de Oferta según se estipula en la Subcláusula 20.1 de las IAL, dicha garantía deberá ser una garantía a la vista, en cualquiera de la siguientes formas, a opción del Licitante:

(a) una garantía incondicional emitida por un banco o

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

aseguradora;

(b) una carta de crédito irrevocable;

(d) otra garantía definida en los DDL,

emitida por una institución de prestigio de un país elegible. Si la garantía incondicional es emitida por una aseguradora o una compañía avalista situada fuera del país del Contratante, la institución emisora deberá tener una institución financiera corresponsal en el país del Contratante que permita hacer efectiva la garantía. Si se trata de una garantía bancaria, la Garantía de Seriedad de Oferta deberá presentarse utilizando ya sea el formulario de Garantía de Seriedad de Oferta que se incluye en la Sección IV, Formularios de la Oferta, u otro formato sustancialmente similar aprobado por el Contratante con anterioridad a la presentación de la Oferta. El formulario deberá incluir el nombre completo del Licitante. La Garantía de Seriedad de Oferta será válida por un período de veintiocho

(28) días posteriores a la fecha límite de validez de la Oferta, o de cualquier período de prórroga, si ésta se hubiera solicitado de conformidad con la Subcláusula 19.2 de las IAL.

20.4 Si se exige una Garantía de Seriedad de Oferta según se estipula en la Subcláusula 20.1 de las IAL, todas las Ofertas que no vayan acompañadas de una Garantía de Seriedad de Oferta o Declaración de Mantenimiento de Oferta sustancialmente conforme serán rechazadas por el Contratante por falta de conformidad.

20.5 Si se exige una Garantía de Seriedad de Oferta según se estipula en la Subcláusula 20.1 de las IAL, la Garantía de Seriedad de Oferta de los Licitantes no seleccionados se devolverá a éstos tan pronto como sea posible, después de que el Licitante seleccionado provea la Garantía de Cumplimiento, de conformidad con la Cláusula 42 de las IAL.

20.6 La Garantía de Seriedad de Oferta del Licitante seleccionado se devolverá a éste tan pronto como sea posible, después que el mismo haya firmado el Contrato y suministrado la Garantía de Cumplimiento requerida.

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

20.7 La Garantía de Seriedad de Oferta podrá hacerse efectiva, o la Declaración de Mantenimiento de Oferta ejecutarse:

(a) si el Licitante retira su oferta durante el período de validez estipulado por él en la Carta de la Oferta, o

(b) si el Licitante seleccionado

(i) no firma el Contrato según lo dispuesto en la Cláusula 41 de las IAL, o

(ii) no suministra la Garantía de Cumplimiento según lo dispuesto en la Cláusula 42 de las IAL.

20.8 La Garantía de Seriedad de Oferta o la Declaración de Mantenimiento de Oferta de una Asociación en Participación, Consorcio o Asociación (APCA) deberán emitirse en nombre de la APCA que presenta la oferta. Si esta última no se ha constituido formalmente como entidad jurídica al momento de presentar la oferta, la Garantía de Seriedad de Oferta o la Declaración de Mantenimiento de Oferta deberán emitirse en nombre de todos los futuros socios de la APCA tal como figuren en la carta de intenciones a que hace referencia la Subcláusula 4.1 de las IAL.

20.9 Si una Declaración de Mantenimiento de Oferta se ejecuta de conformidad con lo dispuesto en la Subcláusula 20.7 de las IAL, el Contratante declarará al Licitante no elegible para adjudicarle un contrato durante el período que se estipule en el formulario de Declaración de Mantenimiento de Oferta.

20.10 Si en los DDL no se exige una Garantía de Seriedad de Oferta, y

(a) un Licitante retira su Oferta durante el período de validez señalado por él en la Carta de la Oferta, con excepción de lo dispuesto en la Subcláusula 19.2 de las IAL o

(b) el Licitante seleccionado no firma el Contrato de conformidad con la Cláusula 41 de las IAL, o no suministra la Garantía de Cumplimiento de conformidad con la Cláusula 42 de las IAL,

el Prestatario podrá, si así se dispone en los DDL, declarar al Licitante no elegible para la adjudicación de un contrato por parte del Contratante durante el período que se estipule en los DDL.

21. Formato y Firma 21.1 El Licitante preparará un juego original de los

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

de la Oferta documentos que constituyen la Oferta, según se señala en la Cláusula 11 de las IAL, marcándolo claramente como “ORIGINAL”. Las Ofertas alternativas, si se permiten en virtud de la Cláusula 13 de las IAL, se marcarán claramente como “ALTERNATIVA”. Además, el Licitante presentará el número de copias de la Oferta que se indica en los DDL y marcará claramente cada ejemplar como “COPIA”. En caso de que se presenten discrepancias entre el texto original y las copias, el primero prevalecerá sobre las segundas.

21.2 El original y todas las copias de la Oferta serán mecanografiados o escritos con tinta indeleble y deberán estar firmados por la persona debidamente autorizada para firmar en nombre del Licitante. Esta autorización consistirá en una confirmación escrita, según se especifica en los DDL, la cual deberá adjuntarse a la Oferta. El nombre y el cargo de cada persona que firme la autorización deberán escribirse o imprimirse bajo su firma. Todas las páginas de la Oferta en que se hayan hecho anotaciones o modificaciones deberán llevar la firma o las iniciales de la persona que firma la Oferta.

21.3 Las Ofertas presentadas por una APCA deberán ajustarse a los siguientes requisitos:

(a) Salvo cuando no se requiera en virtud de la Subcláusula

4.1 (a) de las IAL, estar firmada con el fin de que sea legalmente vinculante para todos los socios, y

(b) Incluir la autorización del Representante a que se refiere la Subcláusula 4.1 (b) de las IAL, consistente en un poder judicial firmado por las personas legalmente autorizadas para firmar en nombre de la APCA.

21.4 Los textos entre líneas, tachaduras o palabras superpuestas serán válidos solamente si llevan la firma o las iniciales de la persona que firma la Oferta.

22. Presentación, Sellado e Identificación de las Ofertas

Presentación y Apertura de las Ofertas

22.1 Los Licitantes podrán en todos los casos enviar sus ofertas por correo o entregarlas personalmente. Asimismo, tendrán la opción de presentar sus Ofertas por vía electrónica cuando así se indique en los DDL. Los siguientes son los procedimientos para la presentación, sellado e identificación de las ofertas:

(a) Los Licitantes que presenten sus ofertas por correo o las entreguen personalmente adjuntarán el original y cada

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

23. Plazo para Presentar las Ofertas

una de las copias de la Oferta, incluidas las ofertas alternativas cuando éstas se permitan en virtud de la Cláusula 13 de las IAL, en sobres separados, sellados y debidamente identificados como “ORIGINAL”, “ALTERNATIVA” y “COPIA”. Los sobres que contengan el original y las copias se introducirán a su vez en un solo sobre. Para el resto del procedimiento se seguirá lo dispuesto en las Subcláusulas 22.2 y 22.3 de las IAL.

(b) Los Licitantes que presenten sus ofertas por vía electrónica seguirán los procedimientos que se indican en los DDL.

22.2 Los sobres interiores y el sobre exterior deberán:

(a) llevar el nombre y la dirección del Licitante;

(b) estar dirigidos al Contratante de conformidad con lo dispuesto en la Subcláusula 24.1 de las IAL;

(c) llevar la identificación específica de este proceso de licitación según se indica en la Subcláusula 1.1 de las IAL; y

(d) llevar la advertencia de no abrir antes de la fecha y hora de apertura de las ofertas.

22.3 Si todos los sobres no están sellados e identificados conforme a lo prescrito, el Contratante no asumirá responsabilidad alguna en caso de extravío o apertura prematura de la Oferta.

23.1 Las ofertas deberán ser recibidas por el Contratante en la dirección y a más tardar en la fecha y hora que se indican en los DDL.

23.2 El Contratante podrá, a su discreción, prorrogar el plazo para la presentación de Ofertas mediante una enmienda al Documento de Licitación, de conformidad con la Cláusula

8 de las IAL. En tal caso todos los derechos y obligaciones del Contratante y de los Licitantes previamente sujetos a la fecha límite original quedarán sujetos a la nueva fecha prorrogada.

24. Ofertas Tardías 24.1 El Contratante no considerará ninguna Oferta que llegue

con posterioridad al plazo estipulado para la presentación de Ofertas en virtud de la Cláusula 23 de las IAL. Toda Oferta que reciba el Contratante después del plazo para la presentación de las Ofertas será declarada fuera de plazo, rechazada y devuelta al Licitante sin abrir.

25. Retiro, 25.1 Un Licitante podrá retirar, sustituir o modificar su Oferta

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Sustitución y Modificación de las Ofertas

26. Apertura de las Ofertas

después de presentada mediante el envío de una comunicación por escrito, la cual deberá ir debidamente firmada por un representante autorizado e incluir una copia de dicha autorización de acuerdo a lo estipulado en la Subcláusula 21.2 de las IAL (con excepción de la comunicación de retiro, que no requiere copias). La sustitución o modificación correspondiente de la Oferta deberá adjuntarse a la respectiva comunicación por escrito. Todas las comunicaciones deberán:

(a) prepararse y presentarse de conformidad con las Cláusulas 21 y 22 de las IAL (con excepción de la comunicación de retiro, que no requiere copias), y los respectivos sobres deberán marcarse claramente con las indicaciones “RETIRO”, “SUSTITUCIÓN” o “MODIFICACIÓN”; y

(b) ser recibidas por el Contratante antes del plazo establecido para la presentación de las Ofertas, de conformidad con la Cláusula 23 de las IAL.

25.2 Las ofertas cuyo retiro se haya solicitado de conformidad con la Subcláusula 25.1 de las IAL se devolverán sin abrir a los Licitantes.

25.3 Ninguna oferta podrá retirarse, sustituirse ni modificarse durante el intervalo comprendido entre la fecha límite para presentar ofertas y la expiración del período de validez de las ofertas indicado por el Licitante en la Carta de la Oferta, o cualquier prórroga del mismo.

26.1 El Contratante llevará a cabo el acto de apertura de las ofertas en público, en presencia de los representantes designados por los Licitantes y de quienquiera desee asistir a dicho acto, en la dirección, fecha y hora que se estipulan en los DDL. El procedimiento para la apertura de ofertas presentadas por vía electrónica, si éstas se han autorizado conforme a la Subcláusula 22.1 de las IAL, se especificará en los DDL.

26.2 Primero se abrirán los sobres marcados como “RETIRO”, que se leerán en voz alta sin abrir el sobre con la oferta correspondiente, la cual se devolverá al Licitante. No se permitirá el retiro de ninguna oferta a menos que la respectiva comunicación de retiro contenga la autorización válida para solicitar el retiro y sea leída en voz alta en el acto de apertura de las ofertas. Seguidamente se abrirán los sobres marcados como “SUSTITUCIÓN”, los cuales se leerán en voz alta y se intercambiarán con la Oferta correspondiente que está siendo sustituida; la Oferta sustituida se devolverá sin

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

abrir al Licitante. No se permitirá ninguna sustitución a menos que la respectiva comunicación de sustitución contenga una autorización válida para solicitar la sustitución y sea leída en voz alta en el acto de apertura de las ofertas. Los sobres marcados como “MODIFICACIÓN” se abrirán y leerán en voz alta con la Oferta correspondiente. No se permitirá ninguna modificación de las ofertas a menos que la comunicación de modificación correspondiente contenga la autorización válida para solicitar la modificación y sea leída en voz alta en el acto de apertura de las ofertas. Solamente se considerarán en la evaluación las ofertas que se hayan abierto y leído en voz alta durante el acto de apertura de las ofertas.

26.3 Todos los demás sobres se abrirán de uno en uno, leyendo en voz alta: el nombre del Licitante y los precios de la Oferta, con inclusión de todos los descuentos u ofertas alternativas e indicación de cualquier eventual modificación; la existencia o no de la Garantía de Seriedad de Oferta o Declaración de Mantenimiento de Oferta; y todo otro detalle que el Contratante juzgue pertinente. Tan sólo se considerarán en la evaluación los descuentos y ofertas alternativas que se hayan leído en voz alta en el acto de apertura. No se rechazará ninguna oferta durante dicho acto, excepto las ofertas recibidas fuera de plazo, de conformidad con la Subcláusula 24.1 de las IAL.

26.4 El Contratante preparará un acta del acto de apertura de las ofertas, que incluirá como mínimo: el nombre del Licitante y si hay retiro, sustitución o modificación; el precio de la Oferta, por lote si corresponde, con inclusión de cualquier descuento y oferta alternativa; y la existencia o no de la Garantía de Seriedad de Oferta o la Declaración de Mantenimiento de Oferta. Se solicitará a los representantes de los Licitantes presentes que firmen el acta. La omisión de la firma de un Licitante en dicho documento no invalidará su contenido ni efecto. Los Licitantes que hayan presentado ofertas dentro del plazo recibirán una copia del acta, la cual se publicará en línea en caso de haberse autorizado la licitación por vía electrónica.

Evaluación y Comparación de las Ofertas

27. Confidencialidad 27.1 No se divulgará a los Licitantes, ni a ninguna persona que

no esté oficialmente vinculada al proceso de la licitación, información alguna relacionada con la evaluación de las ofertas o con la recomendación de adjudicación del

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

28. Aclaración de las Ofertas

29. Desviaciones, Reservas y Omisiones

30. Determinación del Cumplimiento de

Contrato, hasta que la información sobre la adjudicación del mismo se haya comunicado a todos los Licitantes.

27.2 Cualquier intento por parte de un Licitante de influenciar al Contratante en la evaluación de las ofertas o en la decisión de adjudicación del Contrato podrá resultar en el rechazo de su Oferta.

27.3 No obstante lo dispuesto en la Subcláusula 27.2 de las IAL, si durante el lapso transcurrido entre el acto de apertura de las ofertas y la fecha de adjudicación del Contrato, un Licitante desea comunicarse con el Contratante sobre cualquier asunto relacionado con el proceso de la licitación, deberá hacerlo por escrito.

28.1 Para facilitar la revisión, evaluación y comparación de las ofertas y la calificación de los Licitantes, el Contratante podrá, a su discreción, solicitar a cualquier Licitante que provea aclaraciones sobre su Oferta. No se considerarán aclaraciones presentadas por ningún Licitante cuando éstas no respondan a una solicitud del Contratante. La solicitud de aclaración por el Contratante y la respuesta deberán hacerse por escrito. No se solicitarán, ofrecerán ni permitirán cambios en los precios o la esencia de la Oferta, excepto para confirmar la corrección de errores aritméticos descubiertos por el Contratante en la evaluación de las ofertas, de conformidad con la Cláusula 32 de las IAL.

28.2 En caso de que un Licitante no haya provisto aclaraciones de su Oferta en la fecha y hora estipuladas en la solicitud de aclaración formulada por el Contratante, su Oferta podrá ser rechazada.

29.1 Las siguientes definiciones se aplican durante la evaluación de las Ofertas:

(a) “Desviación” es un apartamiento con respecto a los requisitos especificados en el Documento de Licitación;

(b) “Reserva” es la fijación de condiciones limitativas o la renuencia a aceptar plenamente los requisitos que se especifican en el Documento de Licitación; y

(c) “Omisión” es la no presentación de una parte o la totalidad de la información o la documentación requerida en el Documento de Licitación.

30.1 Para determinar si la Oferta se ajusta sustancialmente a los Documentos de Licitación, el Contratante se basará en el contenido de la propia Oferta, según se define en la

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

la Ofertas Cláusula 11 de las IAL.

30.2 Una Oferta que se ajusta sustancialmente a los Documentos de Licitación es aquella que satisface todos los requisitos estipulados en dicho documento sin desviaciones, reservas u omisiones significativas. Una desviación, reserva u omisión significativa es aquella que,

(a) en caso de ser aceptada,

(i) afectaría en un modo sustancial el alcance, la calidad o el funcionamiento de los Bienes y los Servicios de Instalación especificados en el Contrato; o

(ii) limitaría en un modo sustancial, contrario a los Documentos de Licitación, los derechos del Contratante o las obligaciones del Licitante en virtud del Contrato propuesto; o

(b) en caso de ser rectificada, afectaría injustamente la posición competitiva de otros Licitantes que presenten Ofertas sustancialmente conformes a lo estipulado.

30.3 El Contratante examinará los aspectos técnicos de la Oferta en particular, con el fin de confirmar que se hayan cumplido todos los requisitos estipulados en la Sección VI, Requisitos del Contratante, sin desviaciones, reservas ni omisiones significativas.

30.4 Una Oferta que no se conforme sustancialmente a las disposiciones del Documento de Licitación será rechazada por el Contratante y no podrá convertirse posteriormente en una Oferta conforme a dichas disposiciones mediante la corrección de las desviaciones, reservas u omisiones.

31. Inconformidades no Significativas

31.1 Cuando la Oferta se ajuste sustancialmente a los requisitos de los Documentos de Licitación, el Contratante podrá dispensar cualquier inconformidad en la Oferta que no constituya una desviación, reserva u omisión significativa.

31.2 Siempre y cuando la Oferta se ajuste sustancialmente a los requisitos, el Contratante podrá solicitar al Licitante que presente, dentro de un plazo razonable, la información o documentación necesaria para rectificar inconformidades no significativas en la Oferta relacionadas con los requisitos de documentación. La solicitud de información o documentación concerniente a dichas inconformidades no podrá vincularse en modo alguno con el precio de la Oferta. Si el Licitante no atiende a la solicitud, podrá

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

rechazarse su Oferta.

31.3 Siempre y cuando la Oferta se ajuste sustancialmente a los requisitos, el Contratante rectificará las faltas de conformidad cuantificables y no sustanciales relacionadas con el precio de la Oferta. A tal efecto, se ajustará el precio de la Oferta, únicamente con fines de comparación, para reflejar el precio de un elemento o componente que falte o que presente faltas de conformidad. Dicho ajuste se hará aplicando la metodología que se indica en la Sección III, Criterios de Evaluación y Calificación.

32. Corrección de Errores Aritméticos

33. Conversión a Una Sola Moneda

34. Margen de Preferencia

35. Evaluación de las Ofertas

32.1 Siempre y cuando la Oferta se ajuste sustancialmente a los requisitos, el Contratante corregirá los errores aritméticos de la siguiente forma:

(a) si se constatan errores al comparar el total de los montos consignados en la columna correspondiente al desglose de precios y el monto que se consigna como Precio Total, prevalecerán los primeros y se ajustará este último según corresponda;

(b) si se constatan errores al comparar el total de los montos de las Listas Nos. 1 y 2 y el monto anotado en la Lista No. 3 (Resumen Global), prevalecerán los primeros y se ajustará este último según corresponda; y

(c) si existe una discrepancia entre palabras y cifras, prevalecerá el monto expresado en palabras, a menos que este último corresponda a un error aritmético, en cuyo caso prevalecerán las cantidades en cifras de conformidad con los apartados (a) y (b) precedentes.

32.2 Si el Licitante cuya Oferta fue evaluada como la más baja no acepta la corrección de los errores, su Oferta se declarará no conforme.

33.1 Para efectos de evaluación y comparación, se convertirá la(s) moneda(s) de la Oferta a la moneda única indicada en los DDL.

34.1 No se aplicará margen de preferencia nacional.

35.1 El Contratante utilizará en la evaluación los criterios y metodologías que se indican en esta Cláusula. No se permitirá el uso de ningún otro criterio ni metodología.

Evaluación técnica

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

35.2 El Contratante efectuará una evaluación detallada de las ofertas que no hayan sido rechazadas previamente a fin de determinar si sus aspectos técnicos se ajustan a lo estipulado en el Documento de Licitación. Las ofertas que no cumplan los criterios mínimos aceptables de integridad, coherencia y detalle, ni los requisitos mínimos (o máximos, según el caso) dispuestos para determinadas garantías de funcionamiento, serán rechazadas por falta de conformidad. Para llegar a esa determinación, el Contratante examinará y comparará los aspectos técnicos de las ofertas sobre la base de la información proporcionada por los Licitantes, tomando en cuenta los siguientes factores:

(a) la integridad general de la oferta y su grado de cumplimiento de los requisitos del Contratante; la conformidad de los Bienes y los Servicios de Instalación ofrecidos con los criterios especificados de rendimiento, incluida la conformidad con el requisito mínimo (o máximo, según el caso) que corresponda a cada garantía de funcionamiento, según se indique en las Especificaciones y en la Sección III, Criterios de Evaluación y Calificación; el grado en que los Bienes y los Servicios de Instalación ofrecidos sean apropiados para las condiciones ambientales y climáticas del sitio; y la calidad, función y operación de todo método de control de procesos incluido en la Oferta;

(b) el tipo, la cantidad y la disponibilidad a largo plazo de los repuestos y servicios de mantenimiento obligatorios y recomendados; y

(c) cualquier otro factor pertinente, si lo hubiere, que se mencione en la Sección III, Criterios de Evaluación y Calificación.

35.3 Si se han autorizado soluciones técnicas alternativas de acuerdo con la Cláusula 13 de las IAL y éstas han sido propuestas por el Licitante, el Contratante hará una evaluación similar de las alternativas. Se hará caso omiso de las alternativas que se hayan ofrecido sin estar autorizadas.

Evaluación económica

35.4 Al evaluar las ofertas, el Contratante considerará lo siguiente:

(a) el precio cotizado de la Oferta, excluidos los montos provisionales y la reserva para imprevistos, de haberla,

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

que se indican en las Listas de Precios;

(b) el ajuste de precios por corrección de errores aritméticos, conforme a la Subcláusula 32.1 de las IAL;

(d) el ajuste de precios por faltas de conformidad cuantificables y no sustanciales, según se establece en la Subcláusula 31.3 de las IAL;

(e) la conversión a una sola moneda del monto resultante de la aplicación de los apartados (a), (b) y (c) precedentes, si procede, de conformidad con la Cláusula 33 de las IAL; y

(f) los factores de evaluación que se indican en la Sección III, Criterios de Evaluación y Calificación.

35.5 Si se ha autorizado el ajuste de precios de conformidad con la Subcláusula 17.7 de las IAL, no se tomará en cuenta en la evaluación de la Oferta el efecto de las disposiciones de ajuste de precios que se hayan especificado en las Condiciones Contractuales, aplicadas durante el período de ejecución del Contrato.

35.6 Si el Documento de Licitación permite que los Licitantes coticen precios separados para diferentes lotes (contratos) y que se adjudiquen varios lotes (contratos) a un solo Licitante, en la Sección III, Criterios de Evaluación y Calificación, se especificará la metodología para determinar el precio evaluado como el más bajo para la combinación de lotes (contratos), incluidos los descuentos que se hayan ofrecido en la Carta de la Oferta.

35.7 Si la Oferta con el precio evaluado más bajo está seriamente desequilibrada o implica pagos iniciales abultados a juicio del Contratante, éste podrá exigir al Licitante que entregue un análisis pormenorizado de los precios para todos o cualquiera de los artículos de las Listas de Precios, a fin de demostrar la coherencia interna de dichos precios con los métodos y calendarios propuestos. Tras haber evaluado los análisis de precios, y tomando en consideración las condiciones de pago previstas, el Contratante podrá solicitar que el monto de la Garantía de Cumplimiento se incremente por cuenta del Licitante hasta un nivel suficiente para proteger al Contratante de toda pérdida financiera en caso de incumplimiento de los términos del Contrato por parte del

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

36. Comparación de las Ofertas

Licitante.

36.1 El Contratante comparará todas las ofertas que se ajusten sustancialmente a los requisitos de acuerdo con lo dispuesto en la Subcláusula 35.4 de las IAL, a fin de determinar la oferta evaluada como la más baja.

37. Elegibilidad y Calificación del Licitante

37.1 El Contratante determinará a su entera satisfacción si el Licitante seleccionado por haber presentado la Oferta que se ajusta sustancialmente a los requisitos y ha sido evaluada como la más baja es elegible y cumple los criterios de calificación que se especifican en la Sección III, Criterios de Evaluación y Calificación.

37.2 Esta determinación se basará en el análisis de los documentos presentados por el Licitante para demostrar que está debidamente calificado, de conformidad con la Cláusula 15 de las IAL.

37.3 Una determinación afirmativa será condición previa para la adjudicación del Contrato al Licitante. Una determinación negativa motivará la descalificación del Licitante, en cuyo caso el Contratante procederá a determinar, en modo similar, si el Licitante que presentó la Oferta evaluada como la siguiente más baja está calificado para ejecutar el Contrato de manera satisfactoria.

37.4 También se evaluará la capacidad de los fabricantes y Subcontratistas que el Licitante cuya Oferta haya sido evaluada como la más baja proponga utilizar para los principales artículos de suministros o servicios, a fin de determinar su aceptabilidad conforme a la Sección III, Criterios de Evaluación y Calificación. La participación de dichos fabricantes y Subcontratistas deberá confirmarse mediante el intercambio de una carta de intenciones entre las partes, según proceda. En caso de determinarse que un fabricante o Subcontratista es inaceptable, no se rechazará la Oferta, sino que se solicitará al Licitante que lo reemplace por un fabricante o Subcontratista aceptable, sin modificación alguna en el precio de su oferta. Previamente a la firma del Contrato, deberá completarse el correspondiente Apéndice al Convenio del Contrato, en el que se establezca una relación de los fabricantes o Subcontratistas aprobados para cada artículo en cuestión.

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

38. Derecho del Contratante a Aceptar cualquier Oferta y a Rechazar Todas o Cualquiera de las Ofertas

39. Criterios de Adjudicación

40. Notificación de la Adjudicación

38.1 El Contratante se reserva el derecho de aceptar o rechazar cualquier Oferta, de anular el proceso de licitación y de rechazar todas las Ofertas en cualquier momento antes de la adjudicación del Contrato, sin que por ello adquiera responsabilidad alguna para con los Licitantes. En caso de anularse el proceso, el Contratante devolverá prontamente a los Licitantes todas las Ofertas y, específicamente, las Garantías de Oferta que hubiera recibido.

Adjudicación del Contrato

39.1 Conforme a lo dispuesto en la Subcláusula 38.1 de las IAL, el Contratante adjudicará el Contrato al Licitante cuya Oferta haya sido evaluada como la más baja y que cumpla sustancialmente con los requisitos del Documento de Licitación, siempre y cuando se determine que el Licitante es elegible y está calificado para ejecutar el Contrato de manera satisfactoria.

40.1 Antes la expiración del período de validez de las Ofertas, el Contratante notificará por escrito al Licitante seleccionado que su Oferta ha sido aceptada. En la carta de notificación (denominada en adelante, así como en las Condiciones Contractuales y en los Formularios del Contrato, la “Carta de Aceptación”) se especificará el monto que el Contratante pagará al Contratista por la ejecución y la terminación de la Obra y los Servicios de Instalación (denominado en adelante, así como en las Condiciones Contractuales y en los Formularios del Contrato, el “Precio del Contrato”).

40.2 Al mismo tiempo, el Contratante también notificará los resultados de la licitación a todos los demás Licitantes y publicará en el sitio de Internet de United Nations Development Business los datos de identificación de la Oferta y de los lotes, junto con la siguiente información:

(i) nombre de cada uno de los Licitantes que presentó una Oferta; (ii) precios de las Ofertas conforme se leyeron en el acto de apertura de las Ofertas; (iii) nombre y precios evaluados de cada Oferta considerada; (iv) nombre de los Licitantes cuyas Ofertas fueron rechazadas, y el motivo de los rechazos; y (v) nombre del Licitante seleccionado y el precio que ofreció, así como la duración y el resumen del alcance del contrato adjudicado.

40.3 Mientras se prepara y perfecciona un contrato formal, la notificación de adjudicación constituirá un contrato vinculante.

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

41. Firma del

Contrato

42. Garantía de Cumplimiento

40.4 El Contratante responderá prontamente por escrito a todos los Licitantes cuyas Ofertas no hayan sido seleccionadas y que, con posterioridad a la notificación de la adjudicación según la Subcláusula 40.2 de las IAL, soliciten por escrito las razones por las cuales sus Ofertas no fueron seleccionadas.

41.1 Inmediatamente después de la notificación, el Contratante enviará el Contrato al Licitante seleccionado.

41.2 Dentro del plazo de veintiocho (28) días después de haber recibido el Contrato, el Licitante seleccionado deberá firmarlo, fecharlo y devolverlo al Contratante.

41.3 No obstante lo indicado en la Subcláusula 41.2 de las IAL, en caso de que la firma del Contrato se vea impedida por cualesquiera restricciones a la exportación imputables al Contratante, al país del Contratante o a la utilización de los Bienes y los Servicios de Instalación contratados, cuando tales restricciones emanen de regulaciones comerciales de un país que provee los Bienes y los Servicios de Instalación citados, el Licitante no estará obligado por su Oferta; sin embargo, en todos los casos el Licitante deberá probar, a satisfacción del Contratante y del Banco, que la razón para no firmar el Contrato no ha sido la falta de diligencia de su parte en el cumplimiento de las respectivas formalidades, incluida la oportuna tramitación de los permisos, autorizaciones y licencias requeridos para la exportación de los Bienes y los Servicios de Instalación bajo los términos del Contrato.

42.1 Dentro de los veintiocho (28) días siguientes al recibo de la notificación de adjudicación enviada por el Comprador, el Licitante seleccionado deberá presentar la Garantía de Cumplimiento del Contrato, conforme a las Condiciones Generales y según se estipula en la Subcláusula 35.7 de las IAL, utilizando para dicho propósito el formulario de Garantía de Cumplimiento incluido en la Sección IX, Formularios del Contrato, u otro formulario aceptable para el Contratante. Si la Garantía de Cumplimiento suministrada por el Licitante seleccionado consiste en un aval, éste deberá emitirse por una compañía avalista o aseguradora de la que el Licitante seleccionado haya establecido que es aceptable para el Contratante. Si la Garantía de Cumplimiento ha sido otorgada por una institución de otro país, ésta deberá contar con una institución financiera corresponsal en el país del Contratante.

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

42.2 El incumplimiento por parte del Licitante seleccionado de sus obligaciones de presentar la Garantía de Cumplimiento antes mencionada o de firmar el Contrato será causa suficiente para anular la adjudicación y hacer efectiva la Garantía de Seriedad de Oferta. En tal caso, el Contratante podrá adjudicar el contrato al Licitante que haya presentado la Oferta sustancialmente conforme evaluada como la siguiente más baja, y que el Contratante considere calificado para ejecutar el Contrato de manera satisfactoria

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Sección II. Datos de la Licitación

A. Introducción
IAL 1.1	Número del Llamado a Licitación: Nº 2/2019
IAL 1.1	El contratante es: Subsecretaría de Energías Renovables y Eficiencia Energética – Proyecto de Energías Renovables en Mercados Rurales – PERMER - Por cuenta y orden de las provincias de Buenos Aires, Catamarca, Tucumán y Mendoza.
IAL 1.1	El nombre de la licitación es: Provisión e Instalación de equipos fotovoltaicos e instalación interna en escuelas rurales. Número de identificación de la LPN: PERMER II-AR-SE-107155-CW-RFB. Número e identificación de los lotes (contratos) incluidos en esta LPN: LOTE 1: Buenos Aires LOTE 2: Catamarca LOTE 3: Tucumán LOTE 4: Me ndoza
IAL 2.1	Nombre del Prestatario: República Argentina - Subsecretaría de Energías Renovables y Eficiencia Energética
IAL 2.1	Nombre del Proyecto: Proyecto de Energías Renovables en Mercados Rurales – PERMER- BIRF 8484 AR
IAL 4.1 (a)	Las personas físicas o jurídicas integrantes de una asociación en participación, consorcio o asociación son conjunta y solidariamente responsables.
B. Documento de Licitación
IAL 7.1	Dirección del Contratante para solicitar aclaraciones exclusivamente: Atención: Proyecto de Energías Renovables en Mercados Rurales – PERMER. UNIDAD DE COMPRAS Y CONTRATACIONES CON ORGANISMOS INTERNACIONA LES Dirección: Av. Xxxxx Xxxxx 000 Xxxx/Xxxxxxx: 0 of. 301. Ciudad: Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Código postal: C1063ACB País: República Argentina. Teléfono: x00-00-0000-0000/9212 Correo electrónico: xxxxxxxxxxxxx@xxxxxxx.xxx.xx Las solicitudes de aclaración deben ser recibidas por el Contratante como máximo siete (7) días antes de la fecha límite de presentación de ofertas. El Contratante responderá en forma de Circular las solicitudes de aclaración y se publicará en los siguientes sitios: portal del PERMER: xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxx/xxxxxx siendo responsabilidad exclusiva de los licitantes la consulta de las páginas para acceder a todas las circulares, no pudiendo reclamar basados en su desconocimiento.

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

	Si como resultado de las aclaraciones el Contratante considera necesario enmendar el Documento de Licitación, deberá hacerlo siguiendo el procedimiento indicado en las Cláusulas 8.
IAL 7.4	No se realizará una re unión pre via. No se efectuará una visita a las instalaciones, organizada por el Contratante.
C. Preparación de las Ofertas
IAL 10.1	El idioma de la oferta es: español (castellano). Las ofertas deberán ser perfectamente legibles, sin enmiendas ni raspaduras.
IAL 11.1 (k)	Los Licitantes deberán presentar los siguientes documentos adicionales con su oferta: - Copia del contrato social de la Empresa y acta de designación de autoridades. La duración de la sociedad deberá alcanzar hasta el término del período de responsabilidad por defectos (plazo de garantía y conservación de la obra). - Manuales completos que permitan la evaluación de los equipos cotizados, como así también información detallada respecto de su instalación y puesta en servicio. - Folletos técnicos completos y toda otra información sobre las características constructivas y de funcionamiento que contribuya a una mejor evaluación de las ofertas, en idioma español o en su defecto los originales en idioma extranjero acompañados de su traducción. - Copia de los balances generales auditados o, si no fuera obligatorio en el país del Licitante, de otros estados financieros aceptables para el Contratante, de los últimos tres (3) años. Toda la documentación antedicha deberá presentarse en español, foliada, encarpetada y firmada por el Representante del Oferente.
IAL 13.1	No se permite presentar ofertas alternativas.
IAL 13.2	No se permite presentar planes de ejecución alternativos.
IAL 13.4	No se permitirán soluciones técnicas alternativas.
IAL 17.1	El Contrato es por ajuste alzado y la adjudicación es por Xxxx. Los Licitantes cotizarán un precio por el que se comprometen a ejecutar la obra total de cada Lote, de acuerdo al fin para que fuera proyectado. Los licitantes podrán ofertar por la realización de uno o varios lotes y estarán incluidas dentro del precio de la oferta todas las obras básicas objeto de esta licitación, obras de protección, elementos de control y todo otro gasto derivado de la ejecución, control y puesta en marcha de las obras, conservación y mantenimiento durante el plazo de garantía, incluidos en el presente pliego, en los planos de proyecto y en todo elemento o documentos escritos, que integren la documentación legal y técnica de la obra licitada.
IAL 17.5(a)	Lugar de destino convenido: La cotización se hará DDP (Delivered Duty Paid), según lo establecido en los INCOTERMS vigentes. El Oferente cotizará los bienes instalados en los lugares determinados: LOTE 1: Buenos Aires LOTE 2: Catamarca LOTE 3: Tucumán LOTE 4: Me ndoza

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

IAL 17.5(b)	Lugar de destino convenido: El detalle de la ubicación de cada lote, se adjunta en formato digital (pdf).
IAL 17.7	Los Precios serán fijos. No serán sujetos a ajustes durante el período de ejecución del contrato.
IAL 18.1	Moneda de la Oferta: Pesos Argentinos o dólares estadounidenses
IAL 19.1	Las Ofertas deberán ser válidas por un período de 120 (ciento veinte) días desde la fecha de apertura de ofertas. La sola presentación de la Oferta implica la aceptación por parte del Licitante de este plazo de validez. Eventualmente, el Contratante podrá solicitar por escrito la extensión del período de validez de las Ofertas; el Licitante que no acepte será excluido del proceso. Los Licitantes que accedan por escrito a la prórroga, no podrán modificar su Oferta.
IAL 20.1	El Licitante deberá incluir una Declaración de Mantenimiento de Oferta que figura en la Sección IV Formularios de la Oferta.
IAL 20.10	El contratante podrá declarar al Licitante no elegible para la adjudicación de un contrato durante el periodo de doce (12) meses
IAL 21.1	Las ofertas se presentarán encarpetadas en original y dos copias con la totalidad de las hojas firmadas y foliadas.
IAL 21.2	La confirmación escrita o autorización para firmar en nombre del Licitante consistirá en: Un Poder suficiente de designación del representante (s) del Licitante, otorgado por Escritura Pública del país de origen, por quien o quienes estén legalmente autorizados para ese efecto conforme los Estatutos Sociales, excepto que los documentos de constitución de la firma expresen que el firmante de la propuesta posee la capacidad requerida. La firma del representante designado obligará a los representados en relación a la presente licitación. Las copias de los estatutos de las Sociedades o Registro de la empresa (Acta de constitución, acta de designación de la sociedad u otro) y poder del firmante de la oferta, deben contar con la certificación xx xxxxxxxxx. Si proviene del extranjero, deberán ser conforme los requisitos exigidos por la xxx xxx xxxxx de su creación. En el caso de Ofertas presentadas por una Asociación o Consorcio, un convenio firmado por todas los integrantes de la Asociación o una carta de intención que manifieste su voluntad de celebrar el convenio que formalice la conformación de dicha APCA, en el que conste que: (i) todos los integrantes serán responsables mancomunada y solidariamente de ser requerido en la sub-cláusula 4.1 (a) de las IAL; (ii) se designará como representante a uno de los integrantes, el que tendrá facultades para contraer obligaciones y recibir instrucciones para y en nombre de todos y cada uno de los integrantes de la asociación en participación durante la ejecución del contrato y en el caso de que el contrato sea adjudicado.
D. Presentación y apertura de las Ofertas
IAL 22.1	No se aceptan ofertas electrónicas
IAL 22.1 (b)	No aplica

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

IAL 23.1

Direcciones del Contratante, exclusivamente para fines de prese ntación de Ofertas:

Atención: Proyecto de Energías Renovables en Mercados Rurales – PERMER - SUBSECRETARÍA DE ENERGÍAS RENOVABLES Y EFICIENCIA ENERGÉTICA

Dirección: Av. Xxxxx Xxxxx 000 Xxxx/Xxxxxxx: 0 of. 902

Ciudad: Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Código postal: C1063ACB

País: República Argentina.

Plazo para la presentación de Ofertas:

Fecha: 21 xx xxxxx de 2019 Hora: hasta las 14:00 horas.

Oficina Autorizante de ingreso: Of. 301 interno 5071-9212

IAL 26.1

APERTURA DE OFERTAS

Lugar donde se realizará la apertura de las Ofertas:

Dirección: Xxxxx Xxxxx 000 Piso/Oficina: Lugar: 9 of. 902

Ciudad: Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Código postal: C1063ACB

País: República Argentina Fecha: 21 xx xxxxx de 2019

Hora: 14:30 horas

Oficina Autorizante de ingreso: Of. 301 interno 5071-9212 Mail: xxxxxxxxxxxxx@xxxxx.xxx.xx

La apertura de Ofertas será efectuada en acto público con la participación de los Licitantes que deseen asistir en la fecha y hora establecidas. En este acto, se leerá en voz alta únicamente el nombre del Licitante, el precio de su Oferta y cualquier otra información u observación relevante. Se elaborará un Acta que se circulará a todos los Licitantes y se publicará en el portal de la Oficina Nacional de Contrataciones, en el Sitio Web del Proyecto.

E. Evaluación y comparación de las Ofertas

IAL 33.1

En caso de recibir ofertas en una moneda distinta a la especificada en la IAL 18.1 de los DDL, en la evaluación y comparación de las Ofertas, se usará la siguiente moneda única para la conversión de todos los precios de las Ofertas expresadas en diferentes monedas: pesos argentinos.

Fuente de la tasa de cambio: Banco de la Nación Argentina tipo vendedor billete. Fecha de la tasa de cambio: será el día hábil anterior a la apertura de las ofertas.

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Sección III. Criterios de Evaluación y Calificación 39

Sección III.

Criterios de Evaluación y Calificación

Esta Sección contiene todos los criterios que el Contratante deberá usar para evaluar las Ofertas y calificar a los Licitantes.

Además de los criterios que se señalan en la Cláusula 35 de las IAL, las siguientes disposiciones también se aplicaran:

Contratos Múltiples

El Contratante seleccionará la combinación óptima de adjudicaciones sobre la base del costo mínimo global para el total de lotes licitados, teniendo en cuenta los descuentos ofrecidos por la adjudicación de más de un lote, siempre que el oferente o los oferentes correspondientes a esa combinación estén calificados para ejecutar los lotes satisfactoriamente.

En caso que el Contratante determine que alguno o algunos de los oferentes incluidos en la combinación óptima de adjudicaciones no estén calificados, el Contratante seleccionará la siguiente combinación de adjudicaciones sobre la base del costo mínimo global para el total de lotes licitados, teniendo en cuenta los descuentos ofrecidos por la adjudicación de más de un lote, siempre que el oferente o los oferentes correspondientes a esa otra combinación estén calificados para ejecutar los respectivos lotes satisfactoriamente.

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

1. Calificación

Factor	0 B 1.1 Elegibilidad
Subfactor	Criterios					Docume ntación Exigida
	Re quisito	Licitante
		Entidad Individual	Asociación en Participación, Consorcio o Asociación
		Entidad Individual	Todas las parte s combinadas	Cada Socio	Al me nos un socio
8 1.1.1 Nacionalidad	Nacionalidad de conformidad con la Subcláusula 4.2 de las IAL.	Debe cumplir el requisito	APCA existente o propuesta debe cumplir el requisito	Debe cumplir el requisito	N / A	Formularios ELE –1.1 y 1.2, con los anexos
9 1.1.2 Conflicto de Interés	No presentar conflictos de interés conforme a la Subcláusula 4.3 de las IAL.	Debe cumplir el requisito	APCA existente o propuesta debe cumplir el requisito	Debe cumplir el requisito	N / A	Carta de la Oferta
9 1.1.3 Inelegibilidad por Parte del Banco	No haber sido declarado inelegible por el Banco conforme a la Subcláusula 4.4 de las IAL.	Debe cumplir el requisito	APCA existente debe cumplir el requisito	Debe cumplir el requisito	N / A	Carta de la Oferta
9 1.1.4 Entidad del Estado	Cumplimiento de las condiciones establecidas en la Subcláusula 4.5 de las IAL.	Debe cumplir el requisito	Debe cumplir el requisito	Debe cumplir el requisito	N / A	Formularios ELE –1.1 y 1.2, con los anexos
9 1.1.5 Inelegibilidad en virtud de resolución de las Naciones Unidas o legislación del país del Prestatario	No haber sido excluido en virtud de alguna ley o regulación oficial del país del Prestatario, ni en cumplimiento de una resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, de conformidad con la Subcláusula 4.8 de las IAL.	Debe cumplir el requisito	APCA existente debe cumplir el requisito	Debe cumplir el requisito	N / A	Carta de la Oferta

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Factor	1 B 2.2 Historial de Incumplimiento de Contratos
Subfactor	Criterios					Docume ntación Exigida
	Re quisito	Licitante
		Entidad Individual	Asociación en Participación, Consorcio o Asociación
			Todas las parte s combinadas	Cada Socio	Al me nos un socio
Antecedentes de Incumplimiento de Contratos	No haber incurrido en incumplimiento de contratos en los últimos TRES (3) años antes del plazo para la presentación de solicitudes, con base en toda la información disponible sobre controversias y litigios plenamente resueltos. Una controversia o litigio plenamente resuelto es aquel que se ha resuelto mediante el mecanismo de solución de controversias fijado en cada contrato particular, habiéndose agotado todas las vías de apelación a disposición del Licitante.	Debe cumplir el requisito por cuenta propia o como socio de una APCA disuelta o existente	N / A	Debe cumplir el requisito por cuenta propia o como socio de una APCA disuelta o existente	N / A	Formulario CON – 2
Litigios Pendientes	Los litigios pendientes no deberán representar en total más del OCHENTA por ciento (80%) del patrimonio neto del Licitante y se considerarán como fallados en contra del Licitante.	Debe cumplir el requisito por cuenta propia o como socio de una APCA disuelta o existente	N / A	Debe cumplir el requisito por cuenta propia o como socio de una APCA disuelta o existente	N / A	Formulario CON – 2

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Factor

2 B 2.3. Situación financiera

Subfactor

Criterios

Docume ntación Exigida

Re quisito

Licitante

Entidad Individual

Asociación en Participación, Consorcio o Asociación

Todas las parte s

combinadas

Cada Socio

Al me nos un socio

9 2.3.1

Desempeño Financiero Histórico

Solidez actual de la situación financiera del Licitante, en base a los TRES (3) últimos estados financieros, y su rentabilidad prevista a largo plazo:

(a) Liquidez Total.

(b) Endeudamiento Total y Corriente.

Debe cumplir el requisito

N / A

Debe cumplir el requisito

N / A

Formulario FIN – 3.1 con los

anexos

2.3.2

Facturación Media Anual

Como mínimo, una facturación media anual calculada sobre la base del total de pagos certificados o recibidos por contratos en curso o terminados, durante DOS (2) de los últimos CINCO (5) años de:

Lote 1: AR$ 155.091.300

Lote 2: AR$ 197.904.000

Lote 3: AR$ 85.489.100

Lote 4: AR$ 151.017.900

Debe cumplir el requisito

Debe cumplir el requisito.

Debe cumplir con el 20% del requisito*2

Debe cumplir con el 40% del requisito

Formulario FIN –3.2 y

*2 Excepcionalmente, en el caso de que 1 (UN) socio de la APCA no cumpla con el 20% del requisito, la oferta podrá considerarse siempre y cuando ese socio cumpla con al menos el 15% del requisito. Si el contrato se adjudicase al APCA en cuestión, la garantía de cumplimiento del contrato requerida en las Condiciones Especiales del Contrato, Sección VIII, CG 13.3.1 se elevará al 20% del monto del contrato

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Factor

2 B 2.3. Situación financiera

Subfactor

Criterios

Docume ntación Exigida

Re quisito

Licitante

Entidad Individual

Asociación en Participación, Consorcio o Asociación

Todas las parte s combinadas

Cada Socio

Al me nos un socio

9 2.3.3

Recursos Financieros

El Licitante deberá demostrar que tiene a su disposición o cuenta con acceso a recursos financieros líquidos tales como: saldos de caja, saldos de cuentas bancarias a la vista, líneas de crédito, certificados a plazo fijo a no más de 60 días y otros medios financieros líquidos distintos por pagos de anticipos contractuales con los cuales cubrir:

el siguiente requisito de activo circulante por lote ofertado:

Lote 1: AR$ 19.006.300

Lote 2: AR$ 24.253.000

Lote 3: AR$ 10.476.600

Lote 4: AR$ 18.507.100

Los requisitos generales de activo circulante dispuestos para este Contrato y sus actuales compromisos.

Los recursos deberán disponerse aproximadamente 60 días antes de la fecha de apertura.

Debe cumplir el requisito

Debe cumplir el requisito.

Debe cumplir con el 25% de; requisito

Debe cumplir con el 40% del requisito

Formulario FIN –3.3

Los mencionados documentos deberán estar firmados por Contador Público o certificados por el Consejo Profesional de Ciencias Económicas en caso de

corresponder.

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Factor	3 B 2.4 Experiencia
Subfactor	Criterios					Docume ntación Exigida
	Re quisito	Licitante
		Entidad Individual	Asociación en Participación, Consorcio o Asociación
		Entidad Individual	Todas las parte s combinada s	Cada Socio	Al menos un socio
2.4.1 Experiencia General	Xxxxx ejecutado en los últimos CINCO (5) años al menos UNA (1) instalación de naturaleza y complejidad similar a la prevista en cada lote a serle adjudicado en el presente llamado a licitación. Se entiende por obra de naturaleza y complejidad similar a: obras de generación, transporte o distribución eléctrica, instalaciones eléctricas interiores en edificios u otras similares.	Debe cumplir el requisito	Debe cumplir el requisito	N /A	N / A	Formulario EXP –4.1
2.4.2 Experiencia Específica*2	Para UN (1) lote: Experiencia en obras eléctricas o de prestación de servicio eléctrico a usuarios rurales aislados, concentrados o dispersos, de hasta DOS (2) contratos en los últimos CINCO (5) años, que sumen:
	Lote 1: AR$ 89.919.100
	Lote 2: AR$ 95.167.000
	Lote 3: AR$ 18.335.800 Lote 4: AR$ 41.674.300	Debe cumplir el requisito	Debe cumplir el requisito.	N / A	N / A	Formulario EXP –2.4.2(a)
	Para más de UN (1) lote
	Experiencia en obras eléctricas o de prestación de servicio a usuarios rurales concentrados o dispersos de hasta “n+1” contratos en los últimos CINCO (5) años, que sumen el valor de la experiencia requerida para los lotes ofertados
	n = cantidad de lotes ofertados *2

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

* 1 y 2 (2.3.2 y 2.4.2)

SERÁ UTILIZADO EL SIGUIENTE COEFICIENTE DE ACTUALIZACION Y CONVERSION A MONEDA LOCAL

Los valores en pesos referidos a los requisitos exigidos en los numerales 2.3.2 y 2.4.2 se actualizarán al 1° de enero del año de la apertura de la licitación,

utilizando los factores incluidos en la siguiente tabla. Para realizar el cálculo se multiplicarán los montos históricos por el Factor de Actualización.

AÑO	COEFICIENTE DE ACTUALIZACIÓN*
2014	2.34
2015	2.07
2016	1.66
2017	1,34
2018	1

* Fuente INDEC .

Para los contratos firmados en el exterior y cuyos precios no hayan sido estipulados en pesos, los montos deberán ser expresados en Dólares Estadounidenses (U$S), debiendo señalarse el tipo de cambio y su fuente. Dicha información será convertida a pesos, de acuerdo a la tabla siguiente y luego actualizada con el FACTOR DE ACTUALIZACIÓN señalado ut supra.

AÑO VALOR DE CONVERSIÓN A PESOS*

2014:1 Dólar = 7.99 Pesos (valor promedio del año) 2015:1 Dólar = 9.47 Pesos (valor promedio del año) 2016:1 Dólar = 15.19 Pesos (valor promedio del año) 2017: 1 Dólar = 16.93 Pesos (valor promedio del año) 2018: 1 Dólar = 29.80 Pesos (valor promedio del año)

* Fuente Banco Nación de la República Argentina

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

2.5 Personal

El Licitante deberá demostrar que cuenta con personal para desempeñar los cargos clave de acuerdo con los siguientes requisitos:

No.

Cargo

Experiencia total en obras

(años)

Experiencia en obras similares

(años)

Jefe de Obra

El Licitante deberá proporcionar datos detallados sobre el personal propuesto y su experiencia en los correspondientes formularios que se incluyen en la Sección IV, Formularios de la Oferta.

2.6 Equipos

Remitirse a la Sección VI. Requisitos del Contratante. Especificaciones técnicas del equipo fotovoltaico e instalación de los sistemas. Estas especificaciones determinan el equipo básico para la instalación.

El Licitante deberá proporcionar mayores detalles sobre los equipos propuestos empleando el formulario apropiado en la Sección IV.

2.7 Los Subcontratistas/fabricantes para los siguientes elementos importantes de suministro o de servicios deberán reunir los siguientes criterios mínimos para dicho artículo:

Artículo No.

Descripción

Criterios mínimos exigidos

Montaje equipo completo e

instalación interna

Haber realizado trabajos similares en los

últimos 2 años

El incumplimiento de este requisito será causa de rechazo del Subcontratista.

En el caso de un Licitante que en virtud del Contrato ofrezca proveer e instalar artículos de suministro que no haya fabricado ni producido, el Licitante deberá presentar, utilizando el formulario que se incluye a continuación, la correspondiente autorización del fabricante, en la que se demuestre que el Licitante ha sido debidamente autorizado por el fabricante o productor de la planta y equipo o componente en cuestión para suministrar e instalar ese elemento en el país del Contratante. Es responsabilidad del Licitante asegurar que el fabricante o productor cumpla los requisitos de las Cláusulas 4 y 5 de las IAL y reúna los criterios mínimos enumerados anteriormente para ese elemento.

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Sección IV. Formularios de la Oferta

Índice de Formularios

Carta de la Oferta 48

LOTE 1 - BUENOS AIR ES 504

LOTE 2 - CATAMARCA 59

LOTE 3 – TUCUMÁN 68

LOTE 4 - XXXXXXX 74

Equipos del Contratista 7408

Personal 7509

Información del Licitante 771

Formulario CON – 2 793

Antecedentes de Incumplimiento de Contratos 793

Compromisos Contractuales Vigentes / Obras en Ejecución 804

Facturación Media Anual 837

Recursos Financieros 8418

Experiencia - Experiencia Gene ral 8519

Experiencia Específica 860

Experiencia Específica en Actividades Clave 882

Declaración de Mantenimiento de la Oferta 904

Autorización del Fabricante 915

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Carta de la Oferta

Fecha: LPN No.:

Llamado a Licitación No.:

A: Proyecto PERMER – SUBSECRETARÍA DE ENERGÍAS RENOVABLES Y EFICIENCIA ENERGÉTICA

Xxxxx Xxxxx 000 XXXX 0, xxxxxxx 000.- Xxxxxx Xxxxxxxx xx Xx Xx XX0000.

Nosotros, los suscritos, declaramos que:

Hemos examinado y no hallamos objeción alguna al Documento de Licitación, incluidas las Enmiendas publicadas de conformidad con la Cláusula 8 de las Instrucciones a los Licitantes (IAL) ;

Ofrecemos de conformidad con el Documento de Licitación, los siguientes elementos de Obra y Servicios de Instalación: ;

El precio de nuestra Oferta, sin tener en cuenta los descuentos que se ofrecen más abajo en el punto (d), equivale a la suma de:

Lote 1:

Lote 2:

Lote 3:

Lote 4: n

TOTAL:

Los siguientes son los descuentos ofrecidos y la metodología para su aplicación:

;

Nuestra Oferta será válida por un período de días

contados a partir de la fecha límite para la presentación de Ofertas de conformidad con el Documento de Licitación, y nos mantendrá obligados y podrá ser aceptada en cualquier momento antes del término de dicho período;

En caso de que se acepte nuestra Oferta, nos comprometemos a obtener una Garantía de Cumplimiento del Contrato conforme a lo estipulado en el Documento de Licitación;

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Nosotros, incluidos todos los Subcontratistas o fabricantes para cualquier parte del Contrato, poseemos o poseeremos la nacionalidad de países elegibles, de conformidad con los términos de la Subcláusula 4.2 de las IAL;

Nosotros, incluidos todos los Subcontratistas o fabricantes para cualquier parte del Contrato, no tenemos ningún conflicto de intereses, de conformidad con la Subcláusula 4.3 de las IAL;

No somos partícipes como Licitante ni como Subcontratista en más de una oferta dentro de este proceso de licitación conforme a la Subcláusula 4.3 de las IAL;

Nosotros, incluidos todos nuestros Subcontratistas o proveedores para cualquier parte del Contrato, no hemos sido declarados inelegibles por parte del Banco en virtud de alguna ley o regulación oficial del país del Prestatario ni en cumplimiento de una resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas;

No somos una entidad del Estado / Somos una entidad del Estado pero cumplimos los

requisitos establecidos en la Subcláusula 4.5 de las IAL1 1 F ;

Hemos pagado o pagaremos las siguientes comisiones, gratificaciones u honorarios en relación con el proceso de licitación o ejecución del Contrato:

Nombre del beneficiario

Dirección Motivo Monto

(Si no se han hecho ni se harán pagos por los anteriores conceptos, indicar “ninguno”).

Entendemos que esta Oferta, junto con la aceptación de ustedes por escrito, incluida en su notificación de adjudicación, constituirán una obligación contractual, hasta que se prepare y perfeccione un contrato formal; y

Entendemos que el Contratante no está obligado a aceptar la oferta evaluada como la más baja ni ninguna otra de las ofertas que reciba.

Nombre En calidad de _

Firma

Debidamente autorizado para firmar la Oferta por y en nombre de

El día del mes de de

Listas de Tarifas y Precios

6 El Licitante deberá escoger una de las dos opciones según corresponda.

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

LOTE 1 - BUENOS AIRES

Lista No. 1. Bienes y Repuestos Obligatorios

Artículo	Descripción	Cantidad	Precio Unitario Indicar moneda: Pesos Argentinos o Dólares Estadounidenses	Precio Total Indicar moneda: Pesos Argentinos o Dólares Estadounidenses
1	Componentes y materiales KIT 2	26
2	Componentes y materiales KIT 7	40
3	Componentes y materiales KIT 12	2
4	Componentes y materiales KIT 14	1
5	Componentes y materiales KIT 15	1
6	Componentes y materiales KIT 16	2
7	Repuesto de módulos fotovoltaicos	22
8	Repuesto de inversores de 1300 VA	2
9	Repuesto de inversores de 1600 VA	4
10	Repuesto de inversores de 2100 VA	1
11	Repuesto de inversores de 2500 VA	1
12	Repuesto de inversores de 3200 VA	1
13	Repuesto de reguladores de 1200 W	2
14	Repuesto de reguladores de 2300 W	4
15	Repuesto de reguladores de 3400 W	1

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

16	Repuesto de reguladores de 3900 W	1
17	Repuesto de reguladores de 4300 W	1
18	Repuesto de reguladores de 4900 W	1
19	Repuesto de cargadores de 15 A	10
20	Repuesto de cargadores de 20 A	1
21	Repuesto de cargadores de 30 A	1
22	Materiales instalación interna Escuela Categoría 1	26
23	Materiales instalación interna Escuela Categoría 2	36
24	Materiales instalación interna Escuela Categoría 3	4
25	Materiales instalación interna Escuela Categoría 4	2
26	Materiales instalación interna Escuela Categoría 6A	1
27	Materiales instalación interna Escuela Categoría 6B	1
28	Materiales instalación interna Escuela Categoría 7B	2
TOTAL (traspasar a Lista No. 3, Resumen Global)
	Nombre del licitante --------------------------------------------------- Firma del licitante ---------------------------------------------------

Lista No. 2. Servicios de Instalación y Otros

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Artículo	Descripción	Cantidad	Precio unitario Indicar moneda: Pesos Argentinos o Dólares Estadounidenses	Precio total Indicar moneda: Pesos Argentinos o Dólares Estadounidenses
29	Desinstalación sistema FV pre existente	66
30	Desinstalación instalación interna en escuela	66
31	Montaje de equipos FV completos KIT 2	26
32	Montaje de equipos FV completos KIT 7	40
33	Montaje de equipos FV completos KIT 7	2
34	Montaje de equipos FV completos KIT 7	1
35	Montaje de equipos FV completos KIT 7	1
36	Montaje de equipos FV completos KIT 7	2
37	Instalación interna Escuelas	72
38	Adaptación instalación interna en escuelas para luminarias LED	0
TOTAL (traspasar a Lista No. 3, Resumen Global)
	Nombre del licitante ----------------------------------------- Firma del licitante -----------------------------------------

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Lista No. 3. Resumen Global

Descripción	Precio total Indicar moneda: Pesos Argentinos o Dólares Estadounidenses
Total Lista No. 1. Bienes y Repuestos Obligatorios
Total Lista No. 2. Servicios de Instalación y Otros
TOTAL (traspasar al Formulario de Ofertas)
	Nombre del licitante ----------------------------------------- Firma del licitante -----------------------------------------

1 Se deberá adjuntar un detalle de los materiales correspondientes a la Lista N°1 con sus respectivos precios unitarios.

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

ANEXO

Nombre de Escuela	CUE	Latitud	Longitud	Categoría	KIT	Requiere desinstalación sistema FV pre existente
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº22 "XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX"	60462200	- 36.613894	- 58.217080	2	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº24 "XXXXXXX XXXXXXXXXX"	60462100	- 37.338258	- 58.425962	2	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA N°35 "XXXXXXX XXXXXX"	61109500	- 37.249720	- 58.282653	2	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº36 "PATRICIAS ARGENTINAS"	60461300	- 36.953289	- 58.812225	2	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA N°37	60461200	- 37.264191	- 58.123786	2	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº41 "XXXX XXXXXXX XXXXX"	60461000	- 36.751572	- 58.370957	2	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº44 "PROVINCIA DE BUENOSAIRES"	61109200	- 36.612271	- 58.452481	2	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº45 "XXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX"	60460800	- 37.389232	- 58.243842	2	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN SECUNDARIA Nº7	62235400	- 33.756685	- 59.370904	6A	14	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº25 "XXXXXX XXXXXX"	60810100	- 33.908472	- 59.236953	2	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº27 "ALMIRANTE XXXXXXXXX XXXXX"	60752700	- 33.756054	- 59.370384	4	12	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº5 "XXXXXXXXX XXXXX"	61393300	- 38.195428	- 61.179470	2	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº10 "XXXXXX XXXXXX XX XXXXXX"	60062800	- 37.782326	- 61.143701	2	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº13 "XXXXXXXXXX X. XXXXX"	60063000	- 37.826169	- 61.221839	1	2	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº20 "XXXXXXXXXX XXXXXXXX"	60119100	- 38.089953	- 61.037429	2	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº21 "COMBATIENTES DE MALVINAS"	60119000	- 37.871073	- 61.026678	1	2	Si

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº31 "REPUBLICA ARGENTINA"	61393500	- 37.994677	- 60.890286	2	7	No
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº6 "LA AURORA"	60161700	- 38.440898	- 61.122349	1	2	No
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº2 "CONGRESO DE TUCUMAN"	60251100	- 36.480227	- 57.613474	2	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº6 "ALMIRANTE XXXXXXXXX XXXXX"	60250900	- 36.365209	- 57.648749	2	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº17 "LIBRES DEL SUR"	60250300	- 36.446300	- 57.624359	1	2	No
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº19 "XXXXX XXXX XX XXXXXXX"	60250100	- 36.377374	- 57.589353	1	2	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº25 "XXXXXXXX XX XXXXXXXX"	60249800	- 36.375669	- 57.509873	1	2	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº28 "XXXXXXX XXXXXX"	60251200	- 35.186361	- 59.422547	2	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº17 "XXXX XXXXXX XX XXXXXXXXXX"	60007700	- 38.079147	- 58.453173	1	2	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº23 "PARAJE EL LENGUARAZ"	60638800	- 38.067333	- 58.858576	2	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº25 "SANTIAGO LAHORE"	61384600	- 38.056920	- 58.968191	1	2	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº8 "GENERAL XXXX DE SAN XXXXXX"	60533200	- 36.177066	- 58.583062	2	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA N°14 "XXXXX XXXXXXXXX XXXX"	61142300	- 36.517497	- 58.225042	2	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº9 "XXXXXX XXXXXXXX"	60533100	- 36.412880	- 58.295668	2	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº10 "XXXX XXXXXXXXX"	60533000	- 36.301829	- 58.097493	1	2	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº11 "XXXXXX XXXXXXXX"	60492800	- 36.060588	- 58.737538	2	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº13 "XXXXXXX XXXXXX"	60274800	- 36.096914	- 58.098832	1	2	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº15 "XXXX XXXXX XXXXXX"	60274900	- 35.997973	- 58.410332	2	7	Si

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº17 "XXXXX XXXXX XXXX"	60275100	- 36.163394	- 58.457529	2	7	Si
ESCUELAS DE EDUCACIÓN PRIMARIA N°18 "XXXX XXXXXX XXXXXXXXXX"	60275200	- 36.148004	- 58.245301	3	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº21 "XXXXXXXXX XXXXX"	60275400	- 36.255044	- 58.342742	1	2	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº14 "PATRICIASARGENTINAS"/JI N° 4	60040200	- 35.675158	- 58.200912	3	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº15 "XXXXX X. XXXXXXXX"/JI N°7	60040300	- 35.606072	- 57.891531	2	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº41 "XXXXXXXX XXXXXXXXX"	60041400	- 35.682552	- 58.139982	1	2	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº53 "XXXXXXXXX XXXXXXXX"	60037600	- 35.788435	- 58.285806	1	2	Si
CENTRO EDUCATIVO PARA LA PRODUCCIÓN TOTAL Nº28 LA UNIÓN	62082900	- 36.510618	- 58.045386	7B	16	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº4 "XXXX XXXXX XXXXX XXXXX DE ORO"	60214600	- 36.510688	- 58.044708	2	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº7 "XXXXXXX XXXXXX"	60214300	- 36.689389	- 57.735744	1	2	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº8 "XXXXXXXX XXXXXXXX DE SAN XXXXXX"	60214200	- 36.589119	- 58.147316	2	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº35 "XXXX XXXXX"	60102300	- 36.771180	- 61.283071	2	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº36 "25 XX XXXX"	60102700	- 37.079816	- 60.766844	1	2	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº40 "XXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX"	60102500	- 36.826269	- 61.124421	1	2	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº46 "TENIENTE CORONEL XXXXXX"	60157900	- 36.803996	- 60.189715	1	2	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº47 "XXXXX XXXXXXXX DE FORTABAT"	60158800	- 36.514596	- 60.547132	3	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº20 "EJERCITO DE LOS ANDES"	60427200	- 35.622229	- 59.532459	1	2	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº21 "XXXXXXX X. XXXXXXXX"	60427900	- 35.734120	- 59.864038	1	2	Si

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº40 "XXXXXX X. XXXXXXXX"	60341000	- 35.729116	- 59.793710	1	2	Si
ESCUELA ESPECIAL Nº504 "XXXXXX XXXXXXXX"	61714800	- 34.140716	- 58.580729	6B	15	Si
JARDIN XX XXXXXXXX Nº904	60118100	- 34.223585	- 58.531446	2	7	Si
JARDIN XX XXXXXXXX Nº906	60116800	- 34.150087	- 58.526363	2	7	Si
JARDIN XX XXXXXXXX Nº920 "XXXXXX LAS CAÑAS"	60116700	- 34.208996	- 58.582543	1	2	No
JARDIN XX XXXXXXXX Nº925	60117000	- 34.166538	- 58.432912	2	7	Si
JARDIN XX XXXXXXXX RURAL Nº2	62153500	- 34.036101	- 58.538104	1	2	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN SECUNDARIA TÉCNICA Nº1 "ALFEREZ XXXX XXXXX XXXXXX"	60690800	- 34.139805	- 58.581360	7B	16	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº12 "XXXXXXXXXX XXXXXXXX"	60118600	- 34.150174	- 58.525158	4	12	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº13 "FRAGATA XXXXXXXXX"	60117800	- 34.225685	- 58.593118	3	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº31 "XXXX XXXXXXXXX"	60116900	- 34.037871	- 58.537418	2	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº3 "SANTA XXXX"	61196500	- 36.304412	- 59.635913	2	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº9 "XXXXXXX XXXXXXXXXX"	61196400	- 36.150529	- 59.559394	1	2	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº13 "XXXXXXX XXXXXXXXXXX"	60103700	- 36.343984	- 59.796643	2	7	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº19 "XXXXXX XXXXX"	60103600	- 36.086332	- 59.482124	1	2	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº22 "XXXXXXXXXX XXXXXXXX"	61398700	- 36.211998	- 59.530967	1	2	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº29 "XX. XXXXXXX XXXXX"	61247900	- 36.475809	- 60.122267	1	2	Si
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº30 "XXX XXXXXX"	60549700	- 36.064331	- 59.771441	2	7	No
CENTRO DE EDUCACION AGRARIA Nº26	62238000	- 36.517398	- 57.320455	2	7	No
ESCUELA DE EDUCACIÓN PRIMARIA Nº3 "XXXXXXX XXXXXX"	61088100	- 36.470820	- 57.191571	2	7	Si

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

LOTE 2 - CATAMARCA

Lista No. 1. Bienes y Repuestos Obligatorios

Artículo

Descripción

Cantida d

Precio Unitario

Indicar moneda: Pesos Argentinos o Dólares Estadounidenses

Precio Total

Indicar moneda: Pesos Argentinos o Dólares Estadounidenses

Componentes y materiales

KIT 1

Componentes y materiales

KIT 2

Componentes y materiales

KIT 3

Componentes y materiales

KIT 5

Componentes y materiales

KIT 6

Componentes y materiales

KIT 8

Componentes y materiales

KIT 9

Componentes y materiales

KIT 11

Componentes y materiales

KIT 13

Componentes y materiales

KIT 15

Repuesto de módulos

fotovoltaicos

Repuesto de inversores de

1300 VA

Repuesto de inversores de

1600 VA

Repuesto de inversores de

2100 VA

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

15	Repuesto de inversores de 2500 VA	1
16	Repuesto de inversores de 2700 VA	1
17	Repuesto de inversores de 3200 VA	1
18	Repuesto de reguladores de 800 W	1
19	Repuesto de reguladores de 1200 W	1
20	Repuesto de reguladores de 1400 W	1
21	Repuesto de reguladores de 1900 W	1
22	Repuesto de reguladores de 2100 W	1
23	Repuesto de reguladores de 2400 W	1
24	Repuesto de reguladores de 2800 W	1
25	Repuesto de reguladores de 3200 W	1
26	Repuesto de reguladores de 3500 W	1
27	Repuesto de reguladores de 4300 W	1
28	Repuesto de cargadores de 15 A	3
29	Repuesto de cargadores de 20 A	1
30	Repuesto de cargadores de 30 A	1
31	Materiales instalación interna Escuela Categoría 1	2
32	Materiales instalación interna	21

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

	Escuela Categoría 2
33	Materiales instalación interna Escuela Categoría 3	11
34	Materiales instalación interna Escuela Categoría 4	4
35	Materiales instalación interna Escuela Categoría 6A	1
36	Materiales instalación interna Escuela Categoría 6B	1
37	Materiales instalación interna Escuela Categoría 7A	1
38	Materiales instalación interna Escuela Categoría 7B	5
TOTAL (traspasar a Lista No. 3, Resumen Global)
	Nombre del licitante ----------------------------------------- Firma del licitante -----------------------------------------

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Lista No. 2. Servicios de Instalación y Otros

Artículo	Descripción	Cantidad	Precio unitario Indicar moneda: Pesos Argentinos o Dólares Estadounidenses	Precio total Indicar moneda: Pesos Argentinos o Dólares Estadounidenses
39	Desinstalación sistema FV pre existente	39
40	Desinstalación instalación interna en escuela	39
41	Montaje de equipos FV completos KIT 1	1
42	Montaje de equipos FV completos KIT 2	1
43	Montaje de equipos FV completos KIT 3	15
44	Montaje de equipos FV completos KIT 5	17
45	Montaje de equipos FV completos KIT 6	2
46	Montaje de equipos FV completos KIT 8	1
47	Montaje de equipos FV completos KIT 9	2
48	Montaje de equipos FV completos KIT 11	5
49	Montaje de equipos FV completos KIT 13	1
50	Montaje de equipos FV completos KIT 15	1
51	Instalación interna Escuelas	46
52	Adaptación instalación interna en escuelas para luminarias LED	0
TOTAL (traspasar a Lista No. 3, Resumen Global)
	Nombre del licitante ----------------------------------------- Firma del licitante -----------------------------------------

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

ANEXO

Nombre xx Xxxxx la	CUE	Latitud	Longitud	Categoría	KIT	Requiere desinstalación sistema FV pre existente
E.P. Nº 345 "Santa Xxxx xx Xxxxx"	100061900	- 26.542738	- 66.362968	6B	13	Si
El Tesoro - Anexo I	100052701	- 27.090208	- 66.156053	2	5	Si
Escuela secundaria rural Nº 20	100088200	- 26.407434	- 66.253514	7B	15	Si
E.P. Nº 449	100052700	- 27.135377	- 66.146209	2	5	Si
E.P. Nº 458	100051200	- 25.455333	- 67.186225	3	5	Si
E.P. Nº 404	100051100	- 26.680685	- 66.444918	1	2	Si
Escuela secundaria rural Nº 33	100089700	- 26.794689	- 66.483496	4	9	Si
Escuela secundaria rural N°34	100089800	- 26.590475	- 66.930494	4	9	Si
E.P. Nº 113	100065700	- 27.007671	- 66.532982	2	5	Si
Escuela provincial Nº 321	100019600	- 27.345036	- 66.372218	2	5	No
E.P. Nº 170	100032300	- 28.009493	- 66.452754	2	5	Si
Escuela Nº 495	100026000	- 25.824815	- 67.371727	2	3	Si
Anexo Escuela Nº 495	100019201	- 25.331947	- 66.839551	2	3	Si
Escuela Nº 194	100086100	- 26.590431	- 66.930476	3	3	Si
Escuela Nº 163	100018500	- 26.357630	- 66.643390	7B	11	Si
Escuela Nº 89	100028300	- 26.496060	- 66.919880	4	6	Si
Escuela Nº 468	100015900	- 27.442058	- 66.735595	3	3	Si
Escuela Nº 159	100016800	- 26.955625	- 66.973850	3	3	Si
Escuela Nº 477	100017200	- 26.999632	- 66.966000	3	3	Si
Escuela Nº 175	100040100	- 27.559914	- 67.256479	3	3	Si
Escuela Nº 492	100018600	- 27.007963	- 66.866168	3	3	Si
Escuela Nº 474	100016300	- 27.228460	- 66.936030	4	6	Si
Escuela Nº 55	100017300	- 27.061518	- 66.993240	2	3	Si
Escuela Nº 142 "Policía Federal Argentina"	100028200	- 26.478454	- 67.266374	7B	11	No
Escuela Nº 168 "Xx. Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx"	100016700	- 26.972080	- 66.836862	3	3	No
Escuela Nº 143 "Pbro. Xxxxx Xxxx Xxxxx"	100017400	- 26.977094	- 66.910978	2	3	Si
Escuela secundaria rural Nº 29	100089300	- 27.345156	- 66.372214	2	5	No
Escuela secundaria rural Nº 30	100089400	- 26.590475	- 66.930494	6A	8	Si
Escuela Nº 444	100032200	- 27.761011	- 66.397006	2	5	Si
Escuela Nº 116 "Xxxxxxx Xxxxx"	100081708	- 25.516848	- 67.618434	1	1	Si
Escuela Nº 175	100081612	- 27.559914	- 67.256479	2	3	Si
Escuela Nº 66	100004400	- 28.337817	- 66.549872	2	5	Si
Anexo Escuela Nº 66	100004401	- 28.233056	- 66.347500	2	5	No
Escuela Nº 165 - Anexo Guanaco Yaco	100010801	- 28.178727	- 66.478759	2	5	Si
Escuela Nº 165	100010800	- 28.187470	- 66.390770	2	5	Si
Escuela Nº 73	100070600	- 28.082539	- 66.561659	2	5	Si
Escuela Nº 478	100051500	- 26.785605	- 66.294421	2	5	Si

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Escuela Nº 141	100006500	- 26.733218	- 66.157125	2	5	Si
Escuela Nº 452	100052300	- 26.519091	- 66.268571	3	5	Si
Escuela Nº 133	100023000	- 27.748779	- 67.365102	2	3	Si
Escuela Nº 38	100028900	- 26.987295	- 67.782841	3	3	Si
Escuela Nº 156	100034100	- 27.227131	- 67.378747	3	3	Si
Escuela Nº 169	100003200	- 27.680478	- 66.093659	2	5	Si
Escuela Nº 494	100019300	- 26.058333	- 67.406944	7B	11	No
Polimodal Nº 39	100026100	- 26.060000	- 67.405278	7A	11	No
Escuela N° 450	100018400	- 26.886233	- 66.946525	7B	11	Si

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

LOTE 3 – TUCUMÁN

Lista No. 1. Bienes y Repuestos Obligatorios

Artículo	Descripción	Cantidad	Precio Unitario Indicar moneda: Pesos Argentinos o Dólares Estadounidenses	Precio Total Indicar moneda: Pesos Argentinos o Dólares Estadounidenses
1	Componentes y materiales KIT 2	2
2	Componentes y materiales KIT 5	4
3	Componentes y materiales KIT 9	6
4	Componentes y materiales KIT 11	1
5	Componentes y materiales KIT 13	1
6	Componentes y materiales KIT 15	2
7	Repuesto de módulos fotovoltaicos	6
8	Repuesto de inversores de 1300 VA	1
9	Repuesto de inversores de 1600 VA	1
10	Repuesto de inversores de 2100 VA	1
11	Repuesto de inversores de 2700 VA	1
12	Repuesto de inversores de 3200 VA	1
13	Repuesto de reguladores de 1200 W	1
14	Repuesto de reguladores de 1900 W	1

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

15	Repuesto de reguladores de 2800 W	1
16	Repuesto de reguladores de 3200 W	1
17	Repuesto de reguladores de 3500 W	1
18	Repuesto de reguladores de 4300 W	1
19	Repuesto de cargadores de 15 A	1
20	Repuesto de cargadores de 20 A	1
21	Repuesto de cargadores de 30 A	1
22	Materiales instalación interna Escuela Categoría 1	2
23	Materiales instalación interna Escuela Categoría 2	4
24	Materiales instalación interna Escuela Categoría 4	3
25	Materiales instalación interna Escuela Categoría 5A	3
26	Materiales instalación interna Escuela Categoría 5B	1
27	Materiales instalación interna Escuela Categoría 6B	1
28	Materiales instalación interna Escuela Categoría 7B	2
TOTAL (traspasar a Lista No. 3, Resumen Global)
	Nombre del licitante ----------------------------------------- Firma del licitantes -----------------------------------------

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Lista No. 2. Servicios de Instalación y Otros

Artículo	Descripción	Cantidad	Precio unitario Indicar moneda: Pesos Argentinos o Dólares Estadounidenses	Precio total Indicar moneda: Pesos Argentinos o Dólares Estadounidenses
29	Desinstalación sistema FV pre existente	16
30	Desinstalación instalación interna en escuela	16
31	Montaje de equipos FV completos KIT 2	2
32	Montaje de equipos FV completos KIT 5	4
33	Montaje de equipos FV completos KIT 9	6
34	Montaje de equipos FV completos KIT 11	1
35	Montaje de equipos FV completos KIT 13	1
36	Montaje de equipos FV completos KIT 15	2
37	Instalación interna Escuelas	16
38	Adaptación instalación interna en escuelas para luminarias LED	0
TOTAL (traspasar a Lista No. 3, Resumen Global)
	Nombre del licitante ----------------------------------------- Firma del licitante -----------------------------------------

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Lista No. 3. Resumen Global

Descripción	Precio total Indicar moneda: Pesos Argentinos o Dólares Estadounidenses
Total Lista No. 1. Bienes y Repuestos Obligatorios
Total Lista No. 2. Servicios de Instalación y Otros
TOTAL (traspasar al Formulario de Ofertas)
	Nombre del licitante ----------------------------------------- Firma del licitante -----------------------------------------

1 Se deberá adjuntar un detalle de los materiales correspondientes a la Lista N°1 con sus respectivos precios unitarios.

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

ANEXO

Nombre xx Xxxxx la	CUE	Latitud	Longitud	Categoría	KIT
Escuela Nº 72	900005700	- 27,571230	- 65,213290	2	5
Escuela Nº 324	900010700	- 26,799018	- 65,565689	4	9
Escuela Nº 321 "Cabo 1º Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx"	900046200	- 27,017310	- 65,487870	5A	9
Escuela secundaria de Ñorco	900217900	- 26,478485	- 65,504633	7B	15
Escuela secundaria xx Xxxx	900217901	- 26,413226	- 65,744517	5B	11
Escuela secundaria de Anfama - Anexo escuela secundaria "El Nogalito"	900218001	- 26,741963	- 65,563156	7B	15
Escuela Nº 218	900027100	- 26,627020	- 65,603130	6B	13
Escuela Nº 219	900092900	- 26,564020	- 65,557170	5A	9
Escuela Nº 350	900027200	- 26,689290	- 65,604430	4	9
Escuela Nº 367	900021400	- 26,688757	- 65,527930	2	5
Escuela Nº 70	900026900	- 26,585840	- 65,500600	2	5
Escuela Nº 325	900009700	- 26,535630	- 66,105420	1	2
Escuela "Coronel Xxxx Xxxxxxx Xxxxx"	900037600	- 26,572130	- 66,115620	4	9
Escuela "Xxxxxxx Xxxxxxx"	900043800	- 26,641160	- 65,822810	5A	9
Escuela Nº 340 "Nuestra Señora de los Remedios"	900059000	- 26,464440	- 65,837860	2	5
Escuela Nº 355 "Xxxxxx Xxxxxx"	900015400	- 27,896367	- 65,653392	1	2

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

LOTE 4 – MENDOZA

Lista No. 1. Bienes y Repuestos Obligatorios

Artículo	Descripción	Cantidad	Precio Unitario Indicar moneda: Pesos Argentinos o Dólares Estadounidenses	Precio Total Indicar moneda: Pesos Argentinos o Dólares Estadounidenses
1	Componentes y materiales KIT 12	2
2	Componentes y materiales KIT 14	4
3	Componentes y materiales KIT 15	1
4	Repuesto de módulos fotovoltaicos	4
5	Repuesto de inversores de 2100 VA	1
6	Repuesto de inversores de 2500 VA	1
7	Repuesto de inversores de 3200 VA	1
8	Repuesto de reguladores de 3400 W	1
9	Repuesto de reguladores de 3900 W	1
10	Repuesto de reguladores de 4300 W	1
11	Repuesto de cargadores de 20 A	1
12	Repuesto de cargadores de 30 A	1
13	Materiales instalación interna Escuela Categoría 4	2
14	Materiales instalación interna Escuela Categoría 5B	3

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

15	Materiales instalación interna Escuela Categoría 6ª	1
16	Materiales instalación interna Escuela Categoría 6B	1
TOTAL (traspasar a Lista No. 3, Resumen Global)
	Nombre del licitante ----------------------------------------- Firma del licitantes -----------------------------------------

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Lista No. 2. Servicios de Instalación y Otros

Artículo	Descripción	Cantidad	Precio unitario Indicar moneda: Pesos Argentinos o Dólares Estadounidenses	Precio total Indicar moneda: Pesos Argentinos o Dólares Estadounidenses
17	Desinstalación sistema FV pre existente	0
18	Desinstalación instalación interna en escuela	7
19	Montaje de equipos FV completos KIT 12	2
20	Montaje de equipos FV completos KIT 14	4
21	Montaje de equipos FV completos KIT 15	1
22	Instalación interna Escuelas	7
23	Adaptación instalación interna en escuelas para luminarias LED	0
TOTAL (traspasar a Lista No. 3, Resumen Global)
	Nombre del licitante ----------------------------------------- Firma del licitante -----------------------------------------

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Lista No. 3. Resumen Global

Descripción	Precio total Indicar moneda: Pesos Argentinos o Dólares Estadounidenses
Total Lista No. 1. Bienes y Repuestos Obligatorios
Total Lista No. 2. Servicios de Instalación y Otros
TOTAL (traspasar al Formulario de Ofertas)
	Nombre del licitante ----------------------------------------- Firma del licitante -----------------------------------------

1 Se deberá adjuntar un detalle de los materiales correspondientes a la Lista N°1 con sus respectivos precios unitarios.

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

ANEXO

Nombre xx Xxxxx la		CUE	Latitud		Longitud		Categoría	KIT	Requiere desinstalación sistema FV pre existente
EGB N° 1/598 "Xxxxxxxx Xxxxxxxx"		500011800	-	35.020621	-	69.323321	4	12	No
EGB	N° 8/593 "Yapeyu"	500067100	-	34.664684	-	69.318524	4	12	No
EGB	N° 8/384 "Xxxxxx Xxxxxxx"	500107600	-	36.585619	-	68.537846	5B	14	No
EGB	N° 8/493 "Xxxx Xxxx"	500072400	-	36.268171	-	69.857631	6B	15	No
EGB	N° 8/497 "Xxxxxxxx Xxxxxx"	500049300	-	35.794431	-	70.140815	5B	14	No
EGB	N° 8/705 "Carapacho"	500107700	-	35.813405	-	69.190466	5B	14	No
EGB	N° 1/748	500257300	-	32.233611	-	68.213333	6A	15	No

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Equipos del Contratista

Formulario EQU

El Licitante proporcionará la información adecuada para demostrar claramente que tiene la capacidad para cumplir los requisitos relativos al equipo clave enumerado en la Sección III, Criterios de Evaluación y Calificación. Preparará un formulario separado para cada uno de los equipos señalados o para los equipos alternativos propuestos por el Licitante.

Elemento de equipo
Información del equipo	Nombre del fabricante	Modelo y potencia nominal
	Capacidad	Año de fabricación
Situación actual	Ubicación actual
	Detalles de compromisos actuales
Procedencia	Indique la procedencia del equipo 🞏 Propio 🞏 Alquiler 🞏 Arrendamiento financiero 🞏 Fabricación especial

Omítase la siguiente información para los equipos que sean propiedad del Licitante.

Propietario	Nombre del propietario
	Dirección del propietario
	Teléfono	Nombre y cargo de la persona de contacto
	Fax	Télex
Convenios	Detalle de convenios de alquiler, arrendamiento financiero o fabricación específicos del proyecto

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Personal

Formulario PER -1

Personal Propuesto

Los Licitantes deberán suministrar los nombres de los miembros del personal debidamente calificados para cumplir los requisitos específicos que se señalan en la Sección III. La información sobre su experiencia anterior deberá consignarse para cada candidato empleando el siguiente formulario.

1.	Cargo*
	Nombre
2.	Cargo*
	Nombre
3.	Cargo*
	Nombre
4.	Cargo*
	Nombre

*Según se especifica en la Sección III.

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Nombre del Licitante

Formulario PER-2 Currículum Vitae del Personal Propuesto

Cargo
Información personal	Nombre	Fecha de nacimiento
	Calificaciones Profesionales
Empleo actual	Nombre del empleador
	Dirección del empleador
	Teléfono	Persona de contacto (gerente / jefe de personal)
	Fax	Correo electrónico
	Denominación del cargo	Años con el empleador actual

Resuma la experiencia profesional durante los últimos 20 años, en orden cronológico inverso, señalando en particular la experiencia técnica y gerencial que sea pertinente para este proyecto.

Desde	Hasta	Compañía / Proyecto / Cargo / Experiencia técnica y gerencial pertinente

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Formulario ELE 1.1

Información del Licitante

Fecha: LPN No.:

Llamado a Licitación No.: Página de páginas

1. Nombre Jurídico del Licitante

2. Si se trata de una APCA, nombre jurídico de cada socio:

3. País de registro actual o previsto del Licitante:

4. Año de registro del Licitante:

5. Dirección legal del Licitante en el país de registro:

6. Información del representante autorizado del Licitante Nombre:

Dirección:

Número de teléfono / Fax: Correo electrónico:

7. Se adjunta copia del original de los siguientes documentos:

□ Documentos de constitución o de registro de la entidad legal indicada anteriormente en el punto 1, de conformidad con las Subcláusulas 4.1 y 4.2 de las IAL.

□ Si se trata de una APCA, carta de intenciones de conformar una APCA, con inclusión de un borrador de convenio, o el convenio de la APCA, de conformidad con las Subcláusulas

4.1 y 11.1(i) de las IAL, para la Licitación en una Etapa, o la Subcláusula 11.1(g), para la Licitación en dos Etapas.

□ Si se trata de una entidad gubernamental del país del Contratante, documentación que acredite su autonomía jurídica y financiera y el cumplimiento de las leyes comerciales, de

conformidad con la Subcláusula 4.5 de las IAL.

Favor tomar nota de que debe adjuntarse a este formulario una autorización por escrito conforme a la Subcláusula 21.2 de las IAL

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Formulario ELE 1.2

Información sobre los Miembros de una Asociación en Participación, Consorcio o Asociación (APCA)

Fecha: LPN No.:

Llamado a Licitación No.: Página de páginas

1. Nombre jurídico del Licitante:

2. Nombre jurídico del miembro de la APCA:

3. País de registro del miembro de la APCA:

4. Año de registro del miembro de la APCA:

5. Dirección legal del miembro de la APCA en el país de registro:

6. Información del representante autorizado del miembro de la APCA Nombre:

Dirección:

Número de teléfono / Fax: Correo electrónico:

7. Se adjunta copia del original de los siguientes documentos:

□ Documentos de constitución o de registro de la entidad legal indicada anteriormente en el punto 1, de conformidad con las Subcláusulas 4.1 y 4.2 de las IAL.

□ Si se trata de una entidad estatal del país del Contratante, documentación que acredite su autonomía jurídica y financiera y el cumplimiento de las leyes comerciales, de

conformidad con la Subcláusula 4.5 de las IAL.

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Formulario CON – 2 Antecedentes de Incumplimiento de Contratos ‌

En caso de haberse efectuado un proceso de precalificación, este formulario sólo deberá utilizarse cuando la información suministrada al momento de la precalificación deba ser actualizada.

Nombre jurídico del Licitante: Nombre jurídico del socio de la APCA:

Fecha:

LPN No.:

Página de páginas

Incumplimiento de contratos de conformidad con la Sección III, Criterios de Evaluación
□ Ningún incumplimiento de contratos ocurrió durante el período estipulado, de conformidad con el Subfactor 2.2.1 de la Sección III, Criterios de Evaluación



Litigios pendientes, de conformidad con la Sección III, Criterios de Evaluación
□ No hay ningún litigio pendiente de conformidad con el Subfactor 2.2.2 de la Sección III, Criterios de Evaluación. □ Existen litigios pendientes de conformidad con el Subfactor 2.2.2 de la Sección III, Criterios de Evaluación, según se indica a continuación.
Año	Resultado como porcentaje del total de activos	Identificación del Contrato	Monto total del contrato (valor actual equivalente en US$)
______	______	Identificación del Contrato: Nombre del Contratante: Dirección del Contratante: Objeto del litigio:	_______
______	______	Identificación del Contrato: Nombre del Contratante: Dirección del Contratante: Objeto del litigio:	_______

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Formulario CCC

Compromisos Contractuales Vigentes / Obras en Ejecución

Los Licitantes y cada uno de los socios de una APCA deberán proporcionar información sobre sus compromisos vigentes respecto de todos los contratos que les hayan sido adjudicados, o para los cuales se haya recibido una carta de intenciones o de aceptación, o que estén por finalizar, pero para los cuales aún no se haya emitido un certificado de terminación final sin salvedades.

Nombre de l contrato	Contratante, Dire cción/ te l./fax	Valor de trabajos por ejecutar (valor actual, e quivale nte en US$)	Fecha pre vista de terminación	Prome dio de facturación me nsual en el último semestre (US$/mes)
1.
2.
3.
4.
5.
etc.

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Situación Financiera

Desempeño Financiero Histórico

Nombre jurídico del Licitante: Fecha:

Nombre jurídico del socio de la APCA:

LPN No.:

Página de páginas Para ser diligenciado por el Licitante y, si se trata de una APCA, por cada socio de ésta.

Información financiera (equivalente en US$)	Información histórica para los ( ) años anteriores (en miles, equivalente en US$)
	Año 1	Año 2	Año 3	Promedio	Coefic. promedio
Información del balance general
Activo total (AT)
Pasivo total (PT)
Patrimonio neto (PN)
Activo corriente (AC)
Pasivo corriente (PC)
Información del estado de ingresos
Total de ingresos (TI)
Utilidades antes de impuestos (UAI)

□ Se adjunta copia de los estados financieros (balances generales, con inclusión de todas las notas y extractos de ingresos) para los años arriba estipulados, los cuales deberán cumplir las siguientes condiciones:

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

(a) reflejar la situación financiera del Licitante o socio de una APCA, y no la de las empresas afiliadas o la empresa matriz;

(b) estar auditados por un contador certificado;

(d) corresponder a períodos contables ya cerrados y auditados (no se solicitarán ni se aceptarán estados financieros por períodos parciales).

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Formulario FIN – 3.2

Facturación Media Anual

Nombre jurídico del Licitante: Fecha:

Nombre jurídico del socio de la APCA:

LPN No.:

Página de páginas

Cifras de facturación anual (construcción y venta de productos)

Año

Monto y moneda

Equivalente en $

*Facturación media anual de construcción y vta de prod.

* Facturación media anual calculada sobre la base del total de pagos certificados recibidos por contratos en curso o terminados, dividido entre el número de años que se estipula en el Subfactor 2.3.2 de la Sección III, Criterios de Evaluación.

La Facturación media anual deberá surgir de los valores expresados en el último balance contable cerrado y auditado.

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Formulario FIN 3.3

Recursos Financieros

Indique las fuentes de financiamiento propuestas, tales como activos líquidos, bienes inmuebles libres de gravámenes, líneas de crédito y otros medios financieros, descontados los compromisos vigentes, que estén disponibles para satisfacer todas las necesidades de flujo de efectivo para construcción asociadas al contrato o contratos en cuestión, conforme se señala en la Sección III, Criterios de Evaluación y Calificación.

Recursos Financieros disponibles a la siguiente fecha: aproximadamente 60 días antes de la fecha de apertura de ofertas.

Fuente de financiamiento	Monto $
1.
2.
3.
4.

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Formulario EXP 2.4

Experiencia - Experiencia General

Nombre jurídico del Licitante: Fecha:

Nombre jurídico del socio de la APCA:

LPN No.:

Página de páginas

Mes/Año de inicio

Mes/Año de terminación

Años*

Identificación del Contrato

Función del Licitante

______

Nombre del Contrato:

Breve descripción de obras realizadas por el Licitante:

Nombre del Contratante: Dirección:

_____ __

______

Nombre del Contrato:

Breve descripción de obras realizadas por el Licitante:

Nombre del Contratante: Dirección:

_____ __

______

Nombre del Contrato:

Breve descripción de obras realizadas por el Licitante:

Nombre del Contratante: Dirección:

_____ __

______

Nombre del Contrato:

Breve descripción de obras realizadas por el Licitante:

Nombre del Contratante: Dirección:

_____ __

______

Nombre del Contrato:

Breve descripción de obras realizadas por el Licitante:

Nombre del Contratante: Dirección:

_____ __

______

Nombre del Contrato:

Breve descripción de obras realizadas por el Licitante:

Nombre del Contratante: Dirección:

_____ __

* Para años durante los cuales los contratos representen una actividad de al menos nueve (9) meses, debe indicarse el año calendario, comenzando por el más distante.

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Formulario EXP – 2.4.2(a)

Experiencia Específica

Nombre jurídico del Licitante: Fecha:

Nombre jurídico del socio de la APCA:

LPN No.:

Página de páginas

Contrato similar No. [indicar el número específico] de [número total de contratos similares requeridos]

Información

Identificación del Contrato

Fecha de adjudicación Fecha de terminación

Función en el Contrato

□

Contratista

□

Contratista Administrador

□

Subcontratista

Monto total del Contrato

Si es socio de una APCA o Subcontratista, indique participación en el monto total del Contrato

Nombre del Contratante:

Dirección:

Número de teléfono / Fax: Correo electrónico:

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Formulario EXP – 2.4.2(a) (cont.)

Experiencia Específica (cont.)

Nombre jurídico del Licitante:

Página

de páginas

Nombre jurídico del socio de la APCA:

Contrato similar No. [indicar el número específico] de [número total

de contratos similares requeridos]

Información

Descripción de la similitud de acuerdo con el Subfactor 2.4.2(a) de la Sección III:

Monto

(Monto del Contrato)

Tamaño físico

(Potencia instalada)

Complejidad

(Tipo de instalación)

Métodos/Tecnología

(Métodos/Tecnología utilizadas)

Tasa de producción física (Tiempo de instalación)

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Formulario EXP – 2.4.2 (b)

Experiencia Específica en Actividades Clave

Nombre jurídico del Licitante: Fecha:

Nombre jurídico del socio de la APCA: LPN No.:

Nombre jurídico del Subcontratista: Página de páginas

Información

Identificación del Contrato

Fecha de adjudicación Fecha de terminación

Función en el Contrato

□

Contratista

□

Contratista administrador

□

Subcontratista

Monto total del Contrato

US$

Si es socio de una APCA o Subcontratista, indique participación en el monto total del Contrato

US$

Nombre del Contratante:

Dirección:

Número de teléfono / Fax: Correo electrónico:

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Formulario EXP – 2.4.2 (b) (cont.) Experiencia Específica en Actividades Clave (cont.)

Nombre jurídico del Licitante: Página de páginas

Nombre jurídico del socio de la APCA: Nombre jurídico del Subcontratista:

	Información
Descripción de las actividades clave de acuerdo con el Subfactor 2.4.2(b) de la Sección III:

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Declaración de Mantenimiento de la Oferta

Fecha: [indique la fecha]

Nombre del Contrato.: [indique el nombre]

No. de Identificación del Contrato: [indique el número]

Nosotros, los suscritos, declaramos que:

1. Entendemos que, de acuerdo con sus condiciones, las Ofertas deberán estar respaldadas por una Declaración de Mantenimiento de la Oferta.

2. Aceptamos que automáticamente seremos declarados inelegibles para participar en cualquier licitación de contrato con el Contratante por un período de 12 meses contado a partir de la fecha de apertura de ofertas si violamos nuestra(s) obligación(es) bajo las condiciones de la Oferta sea porque:

(a) retiráramos nuestra Oferta durante el período de vigencia de la Oferta especificado por nosotros en el Formulario de Oferta; o

(b) no aceptamos la corrección de los errores de conformidad con las Instrucciones a los Licitantes (en adelante “las IAL”) en los Documentos de Licitación; o

(c) si después de haber sido notificados de la aceptación de nuestra Oferta durante el período de validez de la misma, (i) no ejecutamos o rehusamos ejecutar el formulario del Convenio del Contrato, si así se nos solicita; o (ii) no suministramos o rehusamos suministrar la Garantía de Cumplimiento de conformidad con las IAL.

3. Entendemos que esta Declaración de Mantenimiento de la Oferta expirará, si no somos el Licitante Seleccionado, cuando ocurra el primero de los siguientes hechos: (i) haber recibido una copia de su comunicación informando el nombre del Licitante seleccionado; o

(ii) haber transcurrido veintiocho días después de la expiración de nuestra Oferta.

4. Entendemos que si somos una Asociación en Participación o Consorcio, la Declaración de Mantenimiento de la Oferta deberá estar en el nombre de la Asociación en Participación o del Consorcio que presenta la Oferta. Si la Asociación en Participación o Consorcio no ha sido legalmente constituida en el momento de presentar la Oferta, la Declaración de Mantenimiento de la Oferta deberá estar en nombre de todos los miembros futuros.

Firmada: [firma del representante autorizado]. En capacidad de [indique el cargo]

Nombre: [indique el nombre en letra de molde o mecanografiado]

Debidamente autorizado para firmar la Oferta por y en nombre de: [indique el nombre la entidad que autoriza]

Fechada el [indique el día] día de [indique el mes] de [indique el año]

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Autorización del Fabricante

Fecha: LPN No.:

POR CUANTO

Nosotros [indicar nombre completo del Fabricante], como fabricantes oficiales de [indique el nombre de los bienes fabricados], con fábricas ubicadas en [indique la dirección completa de las fábricas] mediante el presente instrumento autorizamos a [indicar el nombre completo del Licitante] a presentar una oferta con el solo propósito de suministrar los siguientes Bienes de

fabricación nuestra [nombre y breve descripción de los bienes], y a

posteriormente negociar y firmar el Contrato.

Por este medio extendemos nuestro aval y plena garantía, conforme a la Cláusula 27 de las Condiciones Generales del Contrato, respecto a los bienes ofrecidos por la firma antes mencionada.

Firma: _________________________________________________

[Indicar firma del(los) representante(s) autorizado(s) del Fabricante]

Nombre:

[Indicar el nombre completo del representante autorizado del Fabricante]

Cargo: ___________________________

[indicar cargo]

Debidamente autorizado para firmar esta Autorización en nombre de: [nombre completo del Licitante]

Fechado en el día de de [fecha de la firma]

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Sección V. Países Elegibles

1. De acuerdo con el párrafo 1.8 de las Normas: “Adquisiciones de Bienes, Obras y Servicios Distintos a los de Consultoría con Préstamos del BIRF, Créditos de la AIF & Donaciones por Prestatarios del Banco Mundial”, de Enero de 2011 y revisadas en Julio de 2014 el Banco le permite a firmas e individuos de todos los países suministrar bienes, obras y servicios para proyectos financiados por el Banco. Excepcionalmente, las firmas de un país o los bienes fabricados en un país podrían ser excluidos si:

a) (i) las leyes o las reglamentaciones oficiales del país del Prestatario prohíben las relaciones comerciales con aquel país, a condición de que se demuestre satisfactoriamente al Banco que esa exclusión no impedirá la competencia efectiva respecto al suministro de los bienes, obras o servicios distintos a los de consultoría requeridos, o (ii) en cumplimiento de una decisión del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas adoptada en virtud del Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas del país Prestatario prohíbe la importación de bienes del país en cuestión o pagos de cualquier naturaleza a ese país, a una persona o una entidad. Cuando se trate de que el país del Prestatario, en cumplimiento de este mandato, prohíba pagos a una firma o compras de bienes en particular, esta firma puede ser excluida.

b) Las empresas estatales o instituciones del país Prestatario podrán participar en el país del Prestatario solamente si pueden demostrar que (i) tienen autonomía legal y financiera, y

(ii) funcionan conforme a las leyes comerciales, y (iii) no dependen de entidades del Prestatario o Sub-Prestatario13.

c) Xxxx firma que el Banco sancione de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 1.16 (d) de estas Normas o las políticas Anticorrupción y el régimen de sanciones del grupo del Banco Mundial14 será inelegible para que se le adjudiquen contratos financiados por el Banco o para beneficiarse financieramente o de cualquier otra manera, de un contrato financiado por el Banco, durante el período que el Banco determine.

2. La lista de firmas vetadas de participar en proyectos del Banco Mundial se encuentran disponibles en el portal http/xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx.

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

SEGUNDA PARTE

Requisitos del Contratante

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Sección VI. Requisitos del Contratante

Por razones de formato se publican la Especificaciones Técnicas y Protocolo de Ensayos en la página web xxxx://xxxxxx.xxxxx.xxx.xx/

Pueden solicitarlo al mail xxxxxxxxxxxxx@xxxxxxx.xxx.xx

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

PLANOS

Por razones de formato se publican los Planos en xxxx://xxxxxx.xxxxx.xxx.xx/

Pueden solicitarlo al mail xxxxxxxxxxxxx@xxxxxxx.xxx.xx

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

TERCERA PARTE –

Condiciones Contractuales y Formularios del Contrato

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Sección VII. Condiciones Generales (CG)

Lista de Cláusulas

A. Contrato e Interpretación 99

1. Definiciones 99

2. Documentos del Contrato 101

3. Interpretación 102

4. Comunicaciones 104

5. Ley Aplicable e Idioma 104

6. Fraude y Corrupción 104

B. Objeto del Contrato 106

7. Alcance de Instalaciones 106

8. Plazo de Inicio y Terminación de los Trabajos 107

9. Responsabi- lidades del Contratista 107

10. Responsabi- lidades del Contratante 108

C. Pagos 110

11. Precio del Contrato 110

12. Condiciones de Pago 110

13. Garantías 111

14. Impuestos y Derechos 112

D. Propiedad Intelectual 113

15. Licencia/Uso de Información Técnica 113

16. Información Confidencial 114

E. Ejecución de las Instalaciones 115

17. Representantes 115

18. Programa de Trabajo 117

19. Subcontratos 119

20. Diseño e Ingeniería 119

21. Adquisiciones 122

22. Montaje de las Instalaciones 124

23. Pruebas e Inspecciones 129

24. Terminación de las Instalaciones 131

25. Puesta en Servicio y Aceptación 133

F. Garantías y Responsabilidades 137

26. Garantía del Plazo de Terminación 137

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

27. Responsa-bilidad por Defectos 138

28. Garantías de Funcionamiento 140

29. Indemnización por Infracción de Patentes 141

30. Limitación de Responsabilidad 142

G. Distribución de Riesgos 143

31. Traspaso de la Propiedad 143

32. Cuidado de las Instalaciones 143

33. Pérdidas o Daños Materiales; Lesiones o Accidentes Laborales;

Indemnizaciones 145

34. Seguros 146

35. Condiciones Imprevistas 149

36. Modificación de las Leyes y Reglamentaciones 150

37. Fuerza Mayor 150

H. Modificación de los Elementos del Contrato 154

39. Modificación de las Instalaciones 154

40. Prórroga del Plazo de Terminación de las Instalaciones 157

41. Suspensión 159

42. Rescisión 160

43. Cesión 168

I. Reclamaciones, Controversias y Arbitraje 168

44. Reclamaciones del Contratista 168

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Condiciones Generales

A. Contrato e Interpretación

1. Definiciones 1.1 Las siguientes palabras y expresiones tendrán el significado que

se les asigna a continuación:

“Contrato” es el convenio celebrado entre el Contratante y el Contratista, junto con los documentos del Contrato que en él se mencionan; todos ellos constituirán el Contrato, y la expresión “el Contrato” se interpretará de tal manera en todos esos documentos.

“Documentos del Contrato” son los documentos enumerados en el artículo 1.1 (Documentos del Contrato) del Convenio del Contrato, incluidas todas las enmiendas.

“CG” son las Condiciones Generales contenidas en esta Sección. “CE” son las Condiciones Especiales.

“Día” significa un día calendario.

“Año” significa 365 días.

“Mes” significa un mes calendario.

“Parte” significa el Contratante o el Contratista, según lo requiera el contexto, y las “Partes” significa los dos.

“Contratante” es la persona designada como tal en las CE e incluye a los sucesores legales o los cesionarios autorizados del Contratante.

“Gerente de obra” es la persona designada por el Contratante de la manera prevista en la Subcláusula 17.1 de estas CG y designada como tal en las CE para desempeñar las funciones que le han sido delegadas por el Contratante.

“Contratista” es la persona o personas cuya oferta para ejecutar el Contrato ha sido aceptada por el Contratante y que es designada como tal en el Contrato, e incluye a los sucesores legales o los cesionarios autorizados del Contratista.

“Representante del Contratista” es toda persona nombrada por el Contratista y aprobada por el Contratante de la manera prevista en la Subcláusula 17.2 de estas CG (Representante del Contratista y Gerente de Obras) para desempeñar las funciones que le han sido delegadas por el Contratista.

“Subcontratista”, incluidos los fabricantes, es toda persona con quien el Contratista subcontrata directa o indirectamente la ejecución de cualquier parte de las instalaciones, incluida la preparación de cualquier diseño o el suministro de cualquier

PLIEG-2019-45651952-APN-DGPEYPPP#MHA

Document Metadata

Table of Contents

S E CR ET ARÍ A D E G O BI ERN O D E E N ERG Í A

Document Metadata