Convenio para la elaboración de tesis doctorales en régimen de cotutela entre la Universidad de …………………….. y la Universidad de Extremadura
Convenio para la elaboración de tesis doctorales en régimen de cotutela
entre la
Universidad de ……………………..
y la
Universidad de Extremadura
Por una parte, D./Xx............................... , en su calidad de representante legal y Rector de la Universidad ………..................., institución de enseñanza superior, con sede en ……………….
De otra, X. Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, Rector de la Universidad de Extremadura, y domicilio en Edificio Rectorado, Xxxx. xx Xxxxx x/x, 00000 Xxxxxxx, Xxxxxx, actuando en nombre y representación de la misma, en virtud de las facultades que le confiere la Ley Orgánica 6/2001 de Universidades del 21 de diciembre y del Decreto 65/2003, de 8 xx xxxx, por el que se regulan los Estatutos de la Universidad de Extremadura.
CON BASE EN
Los reglamentos legales aplicables a los Estudios de Doctorado en ambas universidades:
MANIFIESTAN
Que ambas universidades tienen como objetivo común la colaboración entre programas de doctorado de ambas instituciones, para lo cual es del máximo interés favorecer la movilidad de profesores y doctorandos de las respectivas universidades. Con base en este interés común, las dos partes tienen interés en posibilitar la realización de tesis doctorales en régimen de cotutela.
Para lo cual, ambas partes suscriben el presente Convenio Xxxxx que se regirá por las siguientes cláusulas:
Artículo 1.º
Objeto
Se establece el presente convenio para permitir que los alumnos del Programa de Doctorado ……………………. de la Universidad de ………………. y del Programa de Doctorado …………………….. de la Universidad de Extremadura puedan realizar actividades curriculares, de investigación o de otra índole científica, en las universidades asociadas con objeto de obtener el grado de Doctor por la Universidad de ……………………. y por la Universidad de Extremadura e incentivar la movilidad entre ambas universidades
Artículo 2.º
Los doctorandos
Los doctorandos deberán:
Cumplir con los requisitos de acceso y de adminisión para los estudios de doctorado de acuerdo con las disposiciones vigentes en la universidad de origen
Matricularse en ambas universidades, pagando la matrícula en la institución de origen, donde se realizará la lectura de la tesis doctoral, de acuerdo con lo establecido en la legistación de la Universidad de …………….. o con la normativa de la Universidad de Extremadura, quedando exonerado de pagar la matrícula en la otra universidad.
Realizar una estancia de investigación por un período mínimo de seis meses:
Los alumnos de la Universidad de Extremadura del Programa de Doctorado ...... pueden solicitar su adhesión al convenio siempre que, en el marco de la preparación de la tesis doctoral, realicen trabajos de investigación en la Universidad de ………………..(institución de acogida), por un período mínimo de seis meses, bajo la co-tutela de un profesor del Departamento de ............ .. de la Universidad de …………………
Los alumnos de la Universidad de ………………… del Programa de doctorado ....... pueden solicitar su adhesión al convenio siempre que , en el marco de la preparación de la tesis doctoral, realicen trabajos de investigación en la Universidad de Extremadura (institución de acogida), por el período que determine su universidad, bajo la co-tutela de un profesor del Programa de Doctorado de ... ... de la Universidad de Extremadura.
Las estancias serán definidas por los directores de tesis y podrán realizarse de una sola vez o en varios períodos, según lo previsto en el proyecto de tesis y el plan de trabajo aprobado en la Institución de origen y anexo al convenio específico.
Cumplir con los plazos de registro, entrega, depósito y defensa de tesis que tengan establecidos ambas universidades, teniendo en cuenta además el tiempo máximo de preparación de la tesis, desde la firma del convenio específico de cotutela, según la legislación de cada país.
Responsabilizarse de su cobertura sanitaria en caso de enfermedad y accidente durante su estancia en cada una de las universidades. Asi mismo, será responsable de adquirir un seguro de repatriación en caso de enfermedad o accidente durante los periodos de movilidad, de acuerdo con la normativa de cada universidad
Artículo 3.º
Tutorización de la Tesis
Cada una de las tesis en régimen de cotutela será dirigida de forma conjunta por, al menos, un doctor de cada universidad.
El director de la tesis ejercerá sus funciones de acuerdo con las disposiciones vigentes de su institución.
En caso de sustitución de un director de tesis, deberá ser notificada y aprobada en los términos regulados en la institución de origen, debiendo ser comunicado a la institución de acogida.
Artículo 4.º
Convenio específico
Para cada doctorando, a propuesta de las dos Instituciones, se formalizará un convenio específico, en el que se indicará: nombre completo xxx xxxxxxxxxx, título de la tesis, directores de ambas instituciones, período de investigación a realizar en la institución de acogimineto, la universidad de defensa de la tesis y el plan de formación para obtener la acreditación de la Universidad de ……………. Al Convenio Específico de Colaboración deberá adjuntarse el proyecto de tesis con el correspondiente plan de trabajo.
Artículo 5.º
Idioma de escritura y defensa de la Tesis Doctoral
La tesis doctoral se podrá redactar en el idioma de cualquiera de los dos países o en inglés, de acuerdo con la propuesta del proyecto de tesis y con las normas en vigor de la universidad donde se presente la tesis.
La tesis debe contener un resumen en el idioma en que se redacte y otro en el idioma nacional del país en el que se presente la tesis.
Artículo 6.º
Presentación e impresión de tesis
La tesis debe cumplir con la normativa vigente y los requisitos legales de la universidad de origen xxx xxxxxxxxxx, en particular en lo que se refiere a su impresión, identificación de autores y defensa.
En la portada del ejemplar de la tesis deberá figurar que se ha realizado al amparo de este convenio, pudiendo figurar los logotipos de ambas instituciones.
Artículo 7.º
Sexta – Defensa de la tesis doctoral y el tribunal
La defensa de la tesis doctoral tendrá lugar en la Universidad de origen xxx xxxxxxxxxx y se regirá por las normas vigentes de cada institución.
La formación y composición del tribunal se regirá por las normas específicas de la institución en la que se realice la lectura de la tesis y deberá incluir, al menos, un profesor de la universidad de ………………. y otro de la universidad de Extremadura, a excepción de los directores, al menos en el caso español.
Los gastos asociados al funcionamiento del tribunal serán responsabilidad de la institución en la que se realice la defensa de la tesis.
Artículo 8.º
Derechos de Propiedad Intelectual
En caso de que existieran derechos de propiedad intelectual se aplicará la legislación estatal y normativa legal de la Universidad en la que se presenta la tesis.
Artículo 9.º
Emisión del Título de Doctor
Después de cumplir con todos los requisitos para obtener el Grado de Doctor, de acuerdo con la Normativa en vigor de la Universidad en la que se presentó la tesis, y después de la aprobación en el acto público su defensa, el doctorando podrá solicitar, mediante el abono de las respectivas tasas, el Título de Doctor en ambas Universidades.
El Diploma, certificados y suplementos al diploma emitidos por la Universidad de ………………… o por la Universidad de Extremadura deben mencionar explícitamente que se ha concedido en régimen de cotutela, en los términos regulados en este Convenio de Cooperación.
Artículo 10.º
Protección de datos y confidencialidad
Las partes se comprometen a no difundir, sin autorización de la otra parte, informaciones científicas o técnicas a las que hayan tenido acceso en el desarrollo del presente convenio.
Las partes se someten al Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 xx xxxxx de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales y establecerán las medidas técnicas y organizativas necesarias que garanticen la seguridad e integridad de los datos de carácter personal, evitando su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado.
Asimismo, las partes deberán extender esta obligación a todas las personas que intervengan o colaboren en la realización y desarrollo de lo establecido en este convenio.
Entrada en vigor
Este Convenio entrará en vigor a partir de su firma y tendrá una vigencia de……… años.
Se prorrogará automáticamente por períodos de un año hasta un máximo de cuatro siempre que no medie denuncia de cualquiera de las partes, comunicada a la otra parte con al menos seis meses de antelación a la fecha de terminación.
El convenio se podrá extinguir en cualquier momento por mutuo acuerdo de las partes.
La conclusión del convenio-marco no afectará a las tesis ya iniciadas al amparo del convenio específico.
Y en prueba de conformidad, firman el presente Convenio por duplicado en el lugar y fecha abajo indicada.
Lugar: Fecha : de de 201…
Por la Universidad de………………. Por la Universidad de ………………..
Fdo…………………………………… Fdo…………………………….