Escuelas Publicas de Litchfield

Escuelas Publicas xx Xxxxxxxxxx

Convenio xx Xxxxxxxx y Uso Responsable de Computadora

Por favor lea cuidadosamente está sección completa.

Este acuerdo se hace efectivo desde el momento de recibir la computadora MacBook o iPad, entre las Escuelas Públicas xx Xxxxxxxxxx (LPS), el estudiante que recibe una computadora portátil / iPad ("Estudiante"), y su padre / madre o tutor legal ("Padre "). El estudiante y Padre/Madre, en consideración de ser provistos con una computadora portátil / iPad, software y materiales relacionados (la "Computadora") para su uso mientras que un estudiante está en las Escuelas Públicas xx Xxxxxxxxxx, acuerdan lo siguiente:

1. Equipo

1.1. Propiedad: LPS conserva único derecho de posesión de la Computadora otorga permiso al Estudiante de utilizar la Computadora de acuerdo con las directrices establecidas en este documento. Por otra parte, el personal administrativo LPS se reserva el derecho de recoger y / o inspeccionar la Computadora en cualquier momento, incluso a través de acceso remoto electrónico; y de modificar, agregar o eliminar ‘software’ o ‘hardware’ instalado.

1.2. Equipo Provisto: Se hacen esfuerzos para mantener las mismas configuraciones en todas las computadoras portátiles. Todos los equipos incluyen una amplia memoria RAM y espacio en disco duro, una funda para la protección de la computadora portátil , software y otros artículos diversos. LPS conservará registros de los números de serie de los equipos provistos.

1.3. Sustitución de Equipos: En el caso de que la Computadora esté inoperable, LPS tiene un número limitado de computadoras portátiles / iPads de repuesto, para usarse mientras que la Computadora es reparada o reemplazada. Sin embargo, no se puede garantizar que un préstamo estará disponible en todo momento. Este acuerdo sigue en vigor para dicha sustitución. El Estudiante NO podrá optar por mantener una Computadora descompuesta o evitar el uso de la Computadora debido a la pérdida o daño de esta. Por favor tenga en cuenta que sí el Estudiante olvida traer la Computadora o el adaptador de corriente a la escuela, una sustitución no será provista.

1.4. Responsabilidad de Datos Electronicos: El Estudiante es el único responsable de cualquier software no­LPS instalado y datos almacenados en la Computadora. El Estudiante es el único responsable de respaldar tales datos cuando sea necesario. LPS no acepta responsabilidad por ningún respaldo de tales datos.

2. Daño ó Pérdida de Equipo

2.1. Seguros y Deducibles: LPS ha comprado un seguro que proporciona los peligros más amplios de pérdida regularmente disponibles. La cobertura del seguro está sujeto a un deducible de $ 250 por pérdida.

2.2. Responsabilidad por Xxxx: El Estudiante es responsable de mantener el equipo funcionando 100% en todo momento. El estudiante deberá utilizar un cuidado razonable para garantizar que el equipo no esté dañado. Consulte el documento de Xxxxxx para el Cuidado Adecuado para obtener una descripción de

la asistencia esperada. En el evento de daños no cubiertos por la garantía, el estudiante y los padres serán facturados un cargo de acuerdo con el siguiente calendario:

● Primer Incidente ­ hasta $100,

● Segundo Incidente ­ hasta $250, y

● Tercer Incidente ­ hasta el costo total de la reparación o sustitución.

LPS se reserva el derecho a cobrar a el Estudiante y Padre el costo total de la reparación o sustitución cuando se produce daño debido a negligencia grave según lo determine la administración escolar.

Ejemplos de negligencia grave incluye, pero no se limita a:

● Dejando equipos desatendidos y desbloqueado. Esto incluye el daño o pérdida resultante de una computadora portátil desatendida y desbloqueado en la escuela. (Ver el documento de Normas para el Cuidado Adecuado para las definiciones de "atendido", "desatendida" y "bloqueado".)

● Prestando a otros el equipo que no sean los propios padres / tutores.

● Usando el equipo de una manera insegura (Refiérase al documento de Normas para el Cuidado Apropiado para ver las normas de uso).

2.3. Responsabilidad por Pérdida: En el caso de que la Computadora se pierde o es robada, el Estudiante y los Padres puede ser facturados por el reemplazo del costo total.

2.4. Acciones Requeridas en el Evento de Daño o Pérdida: Reportar el problema inmediatamente al Technology Help Desk. Si la Computadora es robada o vandalizada aunque no en LPS o en un evento patrocinado por LPS, el Padre deberá presentar un informe de la policía.

2.5. Apoyo Tecnico y Reparación: LPS no garantiza que el equipo va a ser operable, pero hará disponible el soporte técnico, mantenimiento y reparación .

3. Normas de Uso Aceptable:

3.1. Monitoreo: LPS supervisará el uso de la Computadora usando una variedad de métodos, incluyendo acceso electrónico remoto para asegurar el cumplimiento de la Política de Uso Aceptable de LPS.

3.2. Uso Aceptable: Todos los aspectos de la Política de Uso Aceptable de LPS se mantienen vigentes, excepto por lo mencionado en esta sección.

3.3. Compartiendo Archivos y Programas de Archivos de Intercambio: La instalación y / o uso de cualquier herramienta de intercambio de archivos a través de Internet está prohibido expresamente. Programas de intercambio de archivos y protocolos como BitTorrent y otros no pueden utilizarse para facilitar el intercambio ilegal de material protegido por copyright (música, vídeo e imágenes). Las personas con necesidades legítimas, relacionadas con la escuela para utilizar estas herramientas pueden solicitar la aprobación previa del Coordinador de Tecnología.

3.4. Personalizaciones Permitidas:

3.4.1. Al estudiante se le permite modificar o agregar archivos para personalizar la Computadora asignada a su propio estilo de trabajo (es decir, pantallas de fondo, fuentes predeterminadas, y otras mejoras en el sistema) ­mientras que la personalización sea apropiada para la escuela.

3.4.2. Al estudiante se le permite bajar música de iTunes pero no puede bajar o instalar software sin permiso del Coordinador de Tecnología LPS.

Nombre del Estudiante (impreso claramente)

Nombre de los Padres (impreso claramente)

Escuelas Publicas xx Xxxxxxxxxx

Forma de Reconocimiento de Uso Responsable, 2015 ­2016

Revisar y escribir iniciales en cada declaración a continuación.

Los siguientes artículos reiteran algunos de los puntos más importantes tratados en el Acuerdo de Uso de Computadora Laptop y las Normas de Cuidado Apropiado, adición que se puede leer en el Manual de la Iniciativa de Aprendizaje con Tecnología.	Iniciales Estudiante	Iniciales Padres
A. Yo entiendo que yo soy responsable por respaldar mis propios archivos y estos archivos importantes deberán estar siempre almacenados en cuando menos dos localidades ( tales como el laptop, hard drive externo, flash­drive, o la cloud).
B. Yo no dejare mi laptop desatendida amenos de que esté encerrada en un lugar seguro. Mi familia es totalmente responsable por el costo de reemplazo en caso de pérdida o robo de mi laptop debido a negligencia grave según lo determine la administración.
C. Entiendo que mi familia es monetariamente responsable del costo total si se producen daños a la computadora portátil. Por favor, consulte el formulario Acuerdo de Uso de Computadora Laptop para obtener más información.
D. Yo no voy a instalar programas o compartir archivos para bajar ilegalmente música, videos, u otros medios informativos.
E. Yo no voy a copiar ni distribuir materiales con derechos de copiado a menos de que sean copias de apoyo que yo legalmente poseo.
F. Yo voy a mantener la tapa del laptop totalmente cerrada cada vez que se mueve de un punto a otro.
G. Voy a leer y seguir las alertas de mantenimiento en general de personal de tecnología de la escuela.
H. En el momento oportuno, voy a informar de cualquier problema con mi laptop a un miembro del personal de servicio técnico.

He leído el Acuerdo de Uso de Computadora Portátil xx Xxxxxxxxxx y la adición de las Normas de Cuidado Apropiado en el Manual de Iniciativa de Aprendizaje con Tecnología y estoy de acuerdo con sus condiciones establecidos. También yo entiendo que $ 30 de depósito no­reembolsable para la tecnología / software deben ser presentados y procesados antes de la emisión de la computadora del estudiante. Preguntas y adaptaciones con respecto a esta evaluación necesitan ser dirigidas al director de la escuela, el Coordinador de Tecnología, o el Superintendente de Educación.

Firma del Estudiante: Fecha:

Firma de los Padres: Fecha:

Si por alguna razón usted escoge no recibir un laptop en este momento, firme a continuación. Mi firma a continuación indica que yo he leído y entendido todas las normas de tecnología de las Escuelas Públicas xx Xxxxxxxxxx, pero yo escojo NO recibir un laptop en este momento.

Firma del Estudiante: Fecha:

Firma de los Padres: Fecha:

Este formulario completado y firmado es un requisito obligatorio para la asignación y emisión de una laptop portátil o tableta computadora en las Escuelas Públicas xx Xxxxxxxxxx.Esto debe ser presentado antes de la emisión y asignación de una computadora. Los estudiantes no recibirán sus computadoras hasta que la Xxx Xxxxxxxx, Coordinador de Tecnología o la persona designada, ha recibido un formulario firmado.

Escuelas Publicas xx Xxxxxxxxxx

Acuerdo xx Xxxxxxxx de Computadora al Estudiante

Estudiante/Prestatario: Apple I.D.:

Responsabilidades Padres/Tutor

Su hijo / hija le ha sido emitido una computadora MacBook / iPad para mejorar y personalizar sus estudios este año. Es esencial que se sigan las siguientes pautas para garantizar la operación segura, eficiente y ética de este equipo.

❖ Yo voy a supervisar en casa el uso del MacBook/iPad de mi hijo/hija.

❖ Yo voy a discutir los valores y expectativas de nuestra familia sobre el uso de Internet y correo electrónico en casa y voy a supervisar el uso de mi hijo / hija de la Internet y el correo electrónico.

❖ Yo no voy a tratar de reparar el MacBook / iPad, ni a tratar de limpiarlo con algo más que un paño suave y seco.

❖ Yo informaré a la escuela cualquier problema con el MacBook / iPad.

❖ Yo no voy a cargar o eliminar ningún software de la MacBook / iPad.

❖ Yo me aseguraré de que mi hijo / hija recargue la batería del MacBook / iPad nocturno.

❖ Yo me aseguraré de que mi hijo / hija lleve su MacBook / iPad diariamente a la escuela.

❖ Yo entiendo que si mi hijo / hija va a la escuela sin su computadora pueden ser que me llamen para llevarla a la escuela.

❖ Yo me responsabilizo de que el MacBook / iPad sea devuelto a la escuela cuando se me solicite en el momento en que mi hijo / hija sea retirado de Escuelas Públicas xx Xxxxxxxxxx.

❖ Estoy de acuerdo en pagar por las multas que mi hijo / hija incurra debido a la pérdida o daño del equipo de la escuela.

Firma de Padres:

Responsabilidades del Estudiante

Tu MacBook / iPad es una herramienta de aprendizaje importante y es sólo con fines educativos. Para que te puedas llevar a tu casa tu MacBook / iPad cada día, tú debes estar dispuesto a aceptar las siguientes responsabilidades.

● Al utilizar el MacBook / iPad en casa, en la escuela, y en cualquier otro lugar que pueda llevarlo, yo voy a seguir las políticas de las Escuelas de Litchfield­­en especial el Código de Conducta Estudiantil­­ y cumplir con todas las leyes locales, estatales y federales.

● Yo voy a tratar el MacBook / iPad teniendo cuidado para no dejarlo caer, evitar que se moje, no dejándola al aire libre, o consumir alimentos o beber cerca de este.

● Yo no voy a prestar el MacBook / iPad a nadie, ni siquiera mis amigos o hermanos; se quedará en mi posesión en todo momento.

● Yo no voy a cargar ningún software del MacBook / iPad.

● Yo no voy a eliminar programas o archivos del MacBook / iPad.

● Yo honraré los valores xxxxxxx de mi familia cuando haga uso del MacBook / iPad.

● Yo no daré información personal cuando haga uso del MacBook / iPad.

● Yo llevaré el MacBook / iPad diariamente a la escuela con la batería cargada.

● Estoy de acuerdo en que el correo electrónico (o cualquier otro tipo de comunicación por computadora) debe utilizarse sólo para el caso, legítimo y responsable de comunicación.

● Yo voy a mantener todas las cuentas y contraseñas asignadas para mí seguras, y no voy a compartirlas con otros estudiantes.

● Yo regresare el MacBook /iPad cuando se me solicite y en el momento de que me retire de las Escuelas xx Xxxxxxxxxx.

Firma del Estudiante: