GUÍA PARA LA ELABORACIÓN DE UN CONVENIO DE COLABORACIÓN ACADEMICA

GUÍA PARA LA ELABORACIÓN DE UN CONVENIO DE COLABORACIÓN ACADEMICA

CONVENIO DE COLABORACIÓN ACADÉMICA QUE CELEBRAN POR UNA PARTE, EL INSTITUTO POLITÉCNICO NACIONAL, REPRESENTADO POR (ASENTAR EL NOMBRE Y EL CARGO DEL REPRESENTANTE QUE CORRESPONDA), CON LA PARTICIPACIÓN DEL ó LA (ASENTAR EL NOMBRE DE LA U.R.), REPRESENTADA (O) POR (EL/LA) (ASENTAR EL NOMBRE DEL DIRECTOR DE LA U.R.), Y POR LA OTRA, EL ó LA (ASENTAR EL NOMBRE DE LA OTRA PARTE), REPRESENTADO POR EL ó LA (ASENTAR NOMBRE Y CARGO DEL REPRESENTANTE DE LA CONTRAPARTE), PARTES A LAS QUE EN LO SUCESIVO SE LES DENOMINARÁ COMO EL “IPN” Y (ASENTAR ENTRE COMILLAS LAS SIGLAS DE LA CONTRAPARTE), RESPECTIVAMENTE, DE CONFORMIDAD CON LAS, DECLARACIONES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES:

D E C L A R A C I O N E S

I. Declara el “IPN” por conducto de su Representante que:

I.1. De conformidad con lo dispuesto por los artículos 1, 2 y 6 de su Ley Orgánica y 2 de su Reglamento Interno, el Instituto Politécnico Nacional es una institución educativa del Estado con personalidad jurídica y patrimonio propio.

I.2. Tiene como finalidades, entre otras, realizar investigación científica y tecnológica con vista al avance del conocimiento, al desarrollo de la enseñanza tecnológica y al mejor aprovechamiento social de los recursos naturales y materiales, así como participar en los programas que para coordinar las actividades de investigación se formulen para la planeación y desarrollo de la política nacional de ciencia y tecnología, de acuerdo con los requerimientos del desarrollo económico, político y social del país.

I.3. Entre sus atribuciones está la de promover el intercambio científico, tecnológico y cultural con instituciones educativas y organismos nacionales, extranjeros e internacionales, de acuerdo a lo señalado por el artículo 4, fracción XVII del al Ley Orgánica del Instituto.

I.4. Según lo dispuesto en los artículos 12 y 14, fracción XIX de la Ley Orgánica; 137 del Reglamento Interno y 5 del Reglamento Orgánico del Instituto, la representación legal de esta Casa de Estudios la tiene su Director General, Xx. Xxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, quien conforme a lo dispuesto en el artículo 139 del propio Reglamento Interno, tiene facultades para delegarla.

I.5. El C. (ASENTAR EL NOMBRE Y CARGO DEL REPRESENTANTE QUE CORRESPONDA; ASI COMO LOS DATOS DEL DOCUMENTO QUE LO FACULTA), se encuentra facultado para suscribir el presente convenio en representación del “IPN.

I.6. Dentro de su estructura Orgánica Administrativa se encuentra (ASENTAR EL NOMBRE DE LA U.R.), en adelante referida como (ASENTAR ENTRE COMILLAS LAS SIGLAS DE LA U.R.), el cual cuenta con la infraestructura y los recursos necesarios para dar cumplimiento al objeto del presente instrumento.

I.7. El (ASENTAR EL NOMBRE DEL DIRECTOR DE LA U.R.) es el Director de (ASENTAR EL NOMBRE DE LA UNIDAD RESPONSABLE), personalidad que acredita en términos del nombramiento de fecha_____ del 200__, otorgado a su favor por el Director General del “IPN”.

I.8. Señala como su domicilio legal el edificio de la Dirección General, ubicado en avenida Xxxx Xxxxxxx Xxxx, sin número, Unidad Profesional “Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx”, xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxx X. Xxxxxx, Xxxxxx 00000, Xxxxxxxx Xxxxxxx.

I.9. Señala como domicilio operativo el ubicado en (ASENTAR EL DOMICILO DE LA U.R.)

II. Declara (ASENTAR ENTRE COMILLAS LAS SIGLAS DE LA OTRA PARTE) por conducto de su Representante que:

II.I. (SEÑALAR SU NATURALEZA JURÍDICA TRATÁNDOSE DE PERSONAS XXXXXXX Y BAJO QUE INSTRUMENTO JURÍDICO SE COMPRUEBA, ASÍ COMO EL REGISTRO ANTE LA AUTORIDAD FISCAL, EN EL CASO DE PERSONAS FÍSICAS CON ACTIVIDAD EMPRESARIAL DEBERÁ DE ESPECIFICARSE DICHA CALIDAD).

II.2. Tiene como objetivos, entre otros. (DEBE DE CONCORDAR CON EL INSTRUMENTO JURÍDICO INVOCADO ASÍ COMO CON EL OBJETO DEL PRESENTE CONVENIO) …

II.3. (ACREDITAR LA PERSONALIDAD DEL REPRESENTANTE LEGAL DE LA OTRA PARTE, TRATÁNDOSE DE PERSONAS XXXXXXX, DESCRIBIENDO EL INSTRUMENTO MEDIANTE EL CUAL CUENTA CON LAS FACULTADES PARA LA FIRMA DEL PRESENTE CONVENIO).

II.4. Señala como su domicilio legal y fiscal, el inmueble ubicado en ...

3. Declaran las partes que:

ÚNICA. De conformidad con los antecedentes y declaraciones anteriores, las partes reconocen su personalidad jurídica y la capacidad legal que ostentan, asimismo conocen el alcance y contenido de este Convenio y están de acuerdo en someterse a las siguientes:

C L Á U S U L A S

PRIMERA. OBJETO.

Las partes convienen que el objeto del presente documento es ...

SEGUNDA. OBLIGACIONES DEL “IPN”.

Para el debido cumplimiento del objeto del presente Convenio, el “IPN” tendrá como obligaciones las siguientes:

(DETALLAR EN INCISOS LAS OBLIGACIONES DEL “IPN”, QUE EN EL ÁMBITO DE SUS FINALIDADES, LEGALIDAD Y PROCEDENCIA CORRESPONDAN PARA LA COMISIÓN DEL OBJETO).

TERCERA. OBLIGACIONES DE (ASENTAR ENTRE COMILLAS LAS SIGLAS DE LA OTRA PARTE).

Para el debido cumplimiento del objeto del presente Convenio, (ASENTAR ENTRE COMILLAS LAS SIGLAS DE LA CONTRAPARTE) tendrá como obligaciones las siguientes:

(DETALLAR EN INCISOS LAS OBLIGACIONES DE LA CONTRAPARTE).

CUARTA. OBLIGACIONES DE LAS PARTES.

Serán obligaciones conjuntas las siguientes:

(DETALLAR EN INCISOS LAS OBLIGACIONES DE LAS PARTES).

QUINTA. CONTRAPRESTACIÓN.

LAS PARTES CONVIENEN QUE LA CONTRAPRESTACIÓN TOTAL QUE (ASENTAR EL NOMBRE O SIGLAS DE LA OTRA PARTE) REALIZARÁ AL “IPN” POR LOS (SERVICIOS, PROYECTO, DISEÑO, CURSOS, ETC) OBJETO DEL PRESENTE CONVENIO SERÁ POR LA CANTIDAD TOTAL DE $ (CANTIDAD EN NÚMERO Y LETRA) MAS IVA (SI ES APLICABLE SEGÚN EL CASO Y LAS EXCEPCIONES XX XXX DEL IVA Y LO ESTABLECIDO EN LA NORMATIVIDAD FISCAL VIGENTE).

SEXTA. FORMA DE LA CONTRAPRESTACIÓN.

LAS PARTES CONVIENEN QUE LA CONTRAPRESTACIÓN SE REALIZARÁ EN (MENSUALIDADES, QUINCENAS, BIMESTRES, ETC, SEGÚN LA EJECUCIÓN DEL OBJETO) POR LA CANTIDAD DE $:(CANTIDAD EN LETRA Y NÚMERO) MAS IVA (SI ES APLICABLE SEGÚN EL CASO ) CONTRA LA EMISIÓN DEL COMPROBANTE FISCAL CORRESPONDIENTE, EN EL DOMICILIO UBICADO EN(ASENTAR EL LUGAR DE PAGO PACTADO POR LAS PARTES O LA AUTORIDAD Y ADMINISTRATIVA CORRESPONDIENTE )

SEPTIMA. COMUNICACIONES.

Las comunicaciones referentes a cualquier aspecto de este Convenio, deberán dirigirse a los domicilios señalados en el apartado de declaraciones.

OCTAVA. COMITÉ TÉCNICO.

Las partes acuerdan constituir un Comité Técnico que coadyuve a la instrumentación técnica y evaluación de las actividades que se deriven de este convenio. Dicho Comité estará integrado por “ASENTAR LA CANTIDAD DE MIEMBROS SEGÚN LO CONVENGAN LAS PARTES” miembros de cada una de las partes y serán designados POR LAS MISMAS dentro de los _______ días hábiles contados a partir de la fecha de firma de este Convenio.

El Comité se reunirá por lo menos cada (ESPECIFICAR EL TIEMPO) de manera alternada en sus instalaciones y sólo podrá sesionar estando cuando menos un representante de cada parte, rindiendo sus informes cada (ESPECIFICAR EL TIEMPO), debiendo revisar y evaluar el cumplimiento del presente instrumento, y en su caso de los anexos, así como hacer las recomendaciones que se requieran.

NOVENA. RELACIÓN LABORAL.

El personal comisionado por cada una de las partes para el cumplimiento del presente instrumento, continuará relacionado laboralmente con la parte que lo empleó, sin que se considere a la otra como patrón solidario o sustituto.

Si en la ejecución total o parcial del objeto del presente convenio interviene personal que preste sus servicios a instituciones o personas distintas a las partes, este personal continuará siempre bajo la dirección y dependencia de dicha institución, por lo que su intervención no originará relación de carácter laboral con el “IPN”, ni con (ASENTAR ENTRE COMILLAS LAS SIGLAS DE LA CONTRAPARTE), ni de ninguna otra naturaleza ya sea civil, mercantil o administrativa.

DÉCIMA. PROPIEDAD INTELECTUAL.

Las partes convienen que las publicaciones, así como las coproducciones y la difusión del objeto del presente Convenio, se realizarán de común acuerdo, estipulando que gozarán de cada uno de los derechos que otorgan tanto las leyes en materia de derechos de autor y propiedad industrial en la República Mexicana, y en materia de propiedad intelectual en el extranjero.

Así mismo, las partes convienen de manera expresa que los trabajos que se deriven de la ejecución del presente Convenio que sean susceptibles de protección intelectual, corresponderán a la parte cuyo personal haya realizado el trabajo objeto de protección, dándole el debido reconocimiento a quienes hayan intervenido en la realización del mismo.

En caso de trabajos generados y de los cuales no sea posible determinar el grado de participación del “IPN” y (ASENTAR ENTRE COMILLAS LAS SIGLAS DE LA CONTRAPARTE)., la titularidad de los derechos xxxxxxx y patrimoniales corresponderán a los dos en partes iguales, otorgando el debido reconocimiento a quienes hayan intervenido en la realización del mismo.

Queda expresamente entendido, que el “IPN” (en caso de que la contraparte sea una institución educativa serán: “Las partes”) podrán utilizar en sus tareas académicas, los resultados obtenidos de las actividades amparadas por el presente instrumento.

DÉCIMA PRIMERA. CONFIDENCIALIDAD.

Las partes guardarán confidencialidad respecto de las actividades materia de este Convenio en los casos en que las partes expresamente lo consideren necesario.

DÉCIMA SEGUNDA. MODICACIONES.

El presente Convenio sólo podrá ser modificado y/o adicionado mediante la firma del Convenio Modificatorio o Addendum correspondiente.

DÉCIMA TERCERA. RESPONSABILIDAD CIVIL.

Ambas partes estarán exentas de toda responsabilidad civil por los daños y perjuicios que se puedan derivar en caso de incumplimiento total o parcial del presente Convenio, debido a caso fortuito, o fuerza mayor, entendiéndose por esto a todo acontecimiento, presente o futuro, ya sea fenómeno de la naturaleza o no, que esté fuera del dominio de la voluntad, que no pueda preverse o que aún previéndose no pueda evitarse, incluyendo la huelga y el paro de labores académicas o administrativas.

En tales supuestos las partes revisarán de común acuerdo el avance de los trabajos para establecer las bases de su terminación anticipada.

DÉCIMA CUARTA. VIGENCIA.

El presente Xxxxxxxx entrará en vigor el día de su firma y tendrá una vigencia de (SEÑALAR CON LETRA EL TIEMPO NECESARIO PARA EL DESARROLLO DE LAS ACTIVIDADES OBJETO DEL CONVENIO), pudiendo prorrogarse previo acuerdo por escrito entre las partes, dentro de los treinta días naturales anteriores a su vencimiento , mediante el convenio modificatorio correspondiente.

DÉCIMA QUINTA. TERMINACIÓN ANTICIPADA.

Se podrá dar por terminado el presente instrumento mediante aviso que por escrito y con treinta días de anticipación, presente una de las partes a la otra, sin perjuicio de los trabajos que se estén desarrollando a la fecha, salvo mutuo acuerdo en contrario, en cuyo caso procederán a firmar el Convenio de Terminación Anticipada Correspondiente.

DÉCIMA SEXTA. RESCISIÓN.

El presente Xxxxxxxx se podrá rescindir en forma sin necesidad de declaración judicial, en caso de incumplimiento total o parcial de las obligaciones contraídas por cada una de las partes.

La parte afectada podrá optar por exigir el cumplimiento de las obligaciones a cargo de la parte responsable, o bien, declarar la rescisión del contrato.

DÉCIMA SÉPTIMA. ENCABEZADOS Y DEFINICIONES.

Los encabezados y definiciones contenidos en este documento se han utilizado por conveniencia, brevedad y para fácil identificación de cláusulas y términos y en ningún momento se entenderá que dichos encabezados y definiciones limitan o alteran el acuerdo de las partes contenido en el clausulado del presente Convenio.

DÉCIMA OCTAVA. INTERPRETACIÓN Y SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS.

Las partes manifiestan que el presente Convenio de Colaboración es producto de la buena fe, por lo que realizarán todas las acciones que estén a su alcance y sean inherentes a su cumplimiento; sin embargo, en caso de que existan controversias que no llegaren a solucionarse, aún por el Comité Técnico a que se refiere la Cláusula Octava anterior, las partes convienen en sujetarse a lo dispuesto en las leyes federales y a la jurisdicción de los Tribunales Federales de la Ciudad de México, Distrito Federal, renunciando a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles en razón de su domicilio presente o futuro.

Previa lectura y en pleno conocimiento de su contenido se suscribe por triplicado en la Ciudad de México, Distrito Federal a los _______ días del mes de ____________ del año dos mil siete.

POR EL INSTITUTO POLITÉCNICO NACIONAL	POR (ASENTAR EL NOMBRE, DENOMINACIÓN O RAZÓN SOCIAL COMPLETO DE LA CONTRAPARTE)
(ASENTAR EL NOMBRE Y EL CARGO DEL REPRESENTANTE QUE CORRESPONDA)	(ASENTAR NOMBRE COMPLETO Y CARGO DEL REPRESENTANTE LEGAL DE LA CONTRAPARTE)
(ASENTAR EL NOMBRE COMPLETO Y CARGO DEL DIRECTOR DE LA U.R.)
REVISIÓN Y APROBACIÓN JURÍDICA ( ASENTAR NOMBRE DEL TITULAR ) DIRECTOR DE NORMATIVIDAD, CONSULTA Y DICTAMINACIÓN

7/5

CONVENIO DE COLABORACIÓN ACADÉMICA

INSTITUTO POLITÉCNICO NACIONAL – (ASENTAR EL NOMBRE COMPLETO DE LA CONTRAPARTE) (2007).