CONTRATO DE APERTURA DE CUENTA CORRIENTE (PERSONAS FISICAS)
CONTRATO DE APERTURA DE CUENTA CORRIENTE (PERSONAS FISICAS)
个人活期账户开户合同
OFICINA 网点 | FECHA APERTURA 开户日期 |
C.C.C. 账号 | IBAN IBAN 账号 |
DIVISA DE LA CUENTA CORRIENTE: 活期开户币种 |
ORIGEN DE LOS FONDOS PRIMER INGRESO EN LA CUENTA: 开户存款金额 |
DATOS DEL TITULAR/ TITULARES 申请人基本信息
NOMBRE DEL TUTULAR 申请人姓名 |
DOMICILIO 住址 |
NACIONALIDAD Y DOC. IDENTIFICACION 国籍及证件类型、号码 |
Fecha y lugar de nacimiento 出生日期和出生地 Estado civil: 婚姻状况 |
Contacto 联系地址: Teléfono E-mail 联 系 电 话 : 电 子 邮 箱 : |
Titularidad 账 户 类 别 □ Individual □ Conjunta |
CONDICIONES INICIALES DE LA CUENTA CORRIENTE 活期账户条款
%Tipo de interés acreedor (inicial) 利率: |
Periodicidad de la liquidación de intereses 利息计息方式 |
□ Mensual 按 月 □Trimestral 按 季 □Semestral 按 半 年 □ Anual 按 年 |
Fecha de la liquidaciones 结息日期: |
Los Representantes Legales de menores de edad o discapacitados deberán entregar documentación acreditativa y fehaciente de la relación con el titular.
Los Representantes Legales de personas físicas mayores de edad, deberán entregar poder notarial que acredite la representación e identificación del titular real
En el caso de autorizados y o representantes, el titular indicará si proceden los límites de la autorización por tipo de operación e importe, y se compromete a informar al Banco a la mayor rapidez posible de cualquier revocar de los poderes o autorizaciones concedidas a terceros
Los titulares menores de edad, deberán contar con la autorización expresa de sus padres, tutores o representantes legales para la apertura de la cuenta.
.A efectos de los previsto en la legislación fiscal española el cliente manifiesta ser :
□ Residente fiscal en España
□ No residente fiscal en España
Los clientes NO RESIDENTES FISCALES EN ESPAÑA, deberán entregar en el acto de apertura de la cuenta, la documentación acreditativa de su no residencia, según la legislación en vigor.
Impuestos: Porcentaje de retención: se aplicará el porcentaje de retención vigente en el momento de liquidación de los intereses brutos, de acuerdo con la normativa vigente. En la fecha de firma de este contrato:
(Nota 19% al 1 de junio 2011)
Documentación acreditativa de la cuenta
□ Libreta de depósito a la vista
□ Tarjeta de debito
□ Talonario de cheques
La libreta como documento, la libreta tiene carácter nominativo e intransferible y sirve de documento de control e información de las operaciones hechas en la cuenta, no siendo valido ninguna transferencia o endoso de la misma.
Seguridad, para mayor seguridad de los clientes, en el momento de apertura el cliente establecerá una contraseña, que en ningún caso será entregada por el Banco .Dicha contraseña será utilizada por los clientes para las transacciones que así lo requieran.
Autorización de cargos: La Entidad queda expresamente autorizada a cargar en la cuna el importe de las domiciliaciones que hubiese ordenado el titular, así como los pagos o disposiciones asociados a tarjetas de debito, crédito, y prepago.
El cliente elige que las notificaciones que le envíe ICBC (EUROPE), S.A. Sucursal en España se hagan por el siguiente medio:
Correo ordinario □ Mediante entrega en las oficinas del Banco □ E-mail □
El cliente firma el contrato previa su lectura, reconociendo entender los términos y condiciones que figuran en el mismo, así como los que figuran en el Anexo Condiciones Generales de Servicios y Productos de ICBC (Europe), S.A. Sucursal en España, cuya copia se le entrega en este acto junto con la copia de las Condiciones Aplicables vigentes en la Entidad, copias que el cliente reconoce expresamente haber recibido y entendido.
Todo lo no recogido expresamente por este contrato, se regirá por las CONDICIONES GENERALES y/o en su caso por las condiciones particulares aplicables a cada producto o servicio contratado.
El presente contrato sustituye y anula cualquiera otros documentos o contratos que sobre los mismos productos o servicios puedan haber suscrito las partes con anterioridad
En Madrid, a
Industrial and Commercial Bank of China (Europe), S.A El/Los Clientes Sucursal en España
p.p.
代理未成年人或残疾人开户，必须提交相关文件和关系证明。代理老年人开户，必须提交经公证处公证的委托书。
授权人应说明授予被授权人的交易类型和数量，并承诺如授权范围有任何更改，尽快通知银行。未成年人开户时，必须提交自己的父母，监护人或法定代表人的明确许可证明。
根据西班牙税收法规定，客户必须提以下声明：
□西班牙居民
□非西班牙居民
根据相关法例， 非西班牙居民客户在开户时必须提供非居民文件，并缴纳利息税。
（注由 2011 年 6 月 1 日至 19％）适用种类
□活期存款
□借记卡
□支票簿
帐户作为重要文件，其内容和信息必须是真实有效，不可转让的，任何的转让将视为无效。 为了客户的安全保障，将在客户开户时预留一个密码，这在任何情况下，客户需要这个密码用于交易。
授权费用：银行有权向相关的付款，借记卡，信用卡和预付等交易收取费用。
客户可选择以下几种发式，接收工商银行（欧洲）股份有限公司西班牙分行向您发送的通知
□通过常规的信件传送 □银行网点 □电子邮件•
这份合同将代替以前同类产品和金融服务的合同和文件。如有任何关于此合同的疑问，请和
ICBC 客户服务中心联系。
客户通过阅读合同的迹象，认识了解其中所载的条款及条件，以及在工商银行的服务和产品（欧洲）SA 附录所列的一般条件西班牙科，一份是在给定的事件伴随着一个在银行目前的状况，拷贝，复制客户端在收到明确承认和理解。
本合同未明确规定任何应受一般条款及/或条件适用于每一个产品或服务的购买。该协议取代任何其他文件或相同的产品或服务的合同，可以向当事人事先订阅
客户审阅签字后，该合同的副本会递交给客户。同时递交的还有一份合同大纲，大纲包含中国工商银行西班牙分行（ICBC）的产品大类和服务条件及信息。
在 Madrid, 日 月 年 客 户 签 字 ：
中国工商银行西班牙分行
账户户主
p.p.
相关手续费
活期账户
ICBC可以向客户收取账户年费，账户透支利息和各项金融服务手续费。所有这些费用的收取都是符合西班牙央行的金融业法令，法规。在此活期合同的初期执行中，将会收取以下的手续费：
1) 账户年费: 此手续费最高收取 欧元一年，按照协议期限收取。手续费的计算期限和利息的计算期限相同。
2) 账户透支: 当账户出现透支情况时，根据1995年，三月23号的金融法令，ICBC 可以在透支金额的基础上收取透支利息。透支利息可以遵循金融法令德条款或由银行自行公布，但年复利TAE最高不能超过金融法允许的利息的2,5倍。透支利息的计算方式是按日计算，每个季度做一次结算。此外ICBC还可以收取最低3,01欧元，最高透支金额0,5%的手续费。
3) 处理账户透支的费用: 在处理账户透支的案例时，会一次性收取12,02欧元的管理费。此费用是为了xx透支处理中的各种邮电费和通讯费用。
4) 其它手续费和费用: 如果客户申请其它金融产品，如支票，汇票，转账，付款等等金融业务和服务时，银行收取的手续费和结算方式，会在当时向客户进行公布。