Solicitud de Cotización/Propuesta
Solicitud de Cotización/Propuesta
(Request for Quote/Proposal, RFQ/RFP)
Productos /Servicios Requeridos: | Consultor_Taller_TeamBuilding_WPFY2 |
Tipo de Adquisición: | Contrato de Consultoría |
Tipo de Contrato: | Precio Fijo |
Financiamiento del Contrato: | USAID |
Esta Adquisición Apoya: | Ecuador TuMUNI |
Enviar Cotización/Propuesta a: | |
Fecha de Emisión de la Solicitud de Cotización/Propuesta (RFP): | 3 de septiembre de 2024 |
Fecha Límite para Recibir Preguntas del Proveedor: | 5 de septiembre de 2024 no más tarde de las 18:00hrs. RTI responderá a las preguntas el 6 de septiembre de 2024 no más tarde de las 18:00hrs. |
Fecha Límite para Presentación de Cotización/Propuesta: | 10 de septiembre de 2024 no más tarde de las 18:00hrs. |
Fecha Aproximada para la Emisión de la Orden de Compra a Favor del Mejor Oferente: | 13 de septiembre de 2024 |
Método de Presentación: | |
Responder mediante correo electrónico con documento adjunto en formato MS Word/PDF. El Ofertante /Xxxxxxxx acepta mantener los precios de su oferta durante un periodo de 30 días a partir de la fecha especificada para la recepción de las ofertas, salvo que en un anexo a la RFP/RFQ se especifique otro momento. | |
Número de solicitud: | RFP_2024_118_Consultor_Taller_TeamBuilding_W PFY2 |
Documentos adjuntos a la RFP:
1. Anexo “A” - Especificaciones del Producto
2. Anexo “B” - Instrucciones para los Ofertantes/Vendedores
3. En nuestro sitio web se indican todos los términos y condiciones de la Orden de Compra en: xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxx/0000-00/XXX-xx-xxxxx_Xxxxxxx%00Xxxxxxx%00-
%20v1.19.pdf, xxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxx/XX_XXX_Xxxxxxx.xxx o para artículos comerciales: xxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxx/XX_XXX_Xxxxxxx_Xxxxxxxxxx_Xxxxx.xxx (en lo sucesivo los “Términos”). La entrega de productos por parte del proveedor, la prestación de servicios o la emisión de facturas relacionadas con esta orden de compra establece el acuerdo del proveedor con los términos. Los Términos solo pueden modificarse por escrito y deben contar con la firma de ambas partes.
Todos los ofertantes/vendedores son responsables de revisar cuidadosamente cada anexo y seguir cualquier instrucción que pudiera ser relevante para esta adquisición.
Anexo A Especificaciones del Producto
Descripción de la Actividad o Servicio: |
Research Triangle Institute (RTI) es una organización independiente dedicada a realizar investigaciones innovadoras y multidisciplinarias que mejoran la condición humana. La Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) ha designado a Research Triangle Institute (RTI) International como socio principal para la implementación de la Actividad "Tu Municipio Responde" (TuMUNI) en el marco de la Misión de USAID en Ecuador, bajo el contrato/Acuerdo No. 7200AA22D00016 / 72051823F00003. El objetivo fundamental de la Actividad TuMUNI es fortalecer las capacidades y la funcionalidad de las municipalidades locales, con el fin de proporcionar servicios públicos esenciales que contribuyan al bienestar y la prosperidad de sus ciudadanos. Esta iniciativa colabora estrechamente con los gobiernos locales, las organizaciones de la sociedad civil (OSC) y el Gobierno de Ecuador para identificar oportunidades que fortalezcan los sistemas de prestación de servicios. Esto se logra mediante el aumento de la capacidad de los gobiernos locales y los proveedores de servicios, así como a través de la coordinación de políticas y directrices públicas. El enfoque integral de la actividad no solo busca fortalecer la capacidad municipal en la prestación de servicios públicos, especialmente en áreas críticas como el suministro de agua potable y saneamiento, sino que también cataliza el progreso en otros sectores vitales, como el crecimiento económico, la educación, la conectividad digital y la nutrición infantil. |
Expectativas del Producto o Servicio (si corresponde, ambos elementos): |
Objetivo Para cumplir con este importante propósito y con el fin de fortalecer las capacidades técnicas e interpersonales del equipo es necesario contratar los servicios de un proveedor que se encargue de prestar el “SERVICIO DE CONSULTORÍA PARA LA REALIZACIÓN DE UN TEAM BUILDING PARA EL EQUIPO DEL PROYECTO TUMUNI.” Esta actividad deberá estar encaminada a fomentar la cohesión y la sinergia entre los miembros del equipo del proyecto de TUMUNI y se ha considerado llevar a cabo con la participación de 36 personas que aportan al proyecto TuMUNI incluyendo al personal de los socios implementadores Planet Partnership, Fundación Esquel, GBC. Objetivos Específicos: La presente consultoría (Persona natural o Jurídica) tiene los siguientes objetivos específicos: 1. Fomentar la Colaboración y el Trabajo en Equipo: 1.1. Desarrollar actividades que incentiven la cooperación y el trabajo conjunto. 1.2. Permitir que los miembros del equipo reconozcan y aprovechen las habilidades y fortalezas individuales en pro del cumplimiento de los objetivos del proyecto. 2. Fortalecer la Comunicación Interna: 2.1. Facilitar el intercambio abierto de ideas, información y retroalimentación entre los miembros del equipo. 2.2. Promover una comunicación clara y efectiva que mejore la toma de decisiones y la ejecución de tareas. 3. Aumentar la Motivación y el Compromiso: 3.1. Implementar dinámicas que refuercen el sentido de pertenencia y el compromiso |
con los objetivos del proyecto, incentivando a los miembros del equipo a dar lo mejor de sí mismos en cada tarea asignada. 4. Identificar y Resolver Conflictos: 4.1. Brindar un espacio para identificar posibles conflictos internos y trabajar en soluciones conjuntas, promoviendo un ambiente de respeto y cooperación entre los miembros del equipo. |
Cantidad | Producto | Fecha de entrega del servicio |
1 | Agenda metodológica de trabajo para los dos días de Team Building, que incluya: Jueves 19 de septiembre Día 1 (4h) Espacio de trabajo para revisiónde lecciones aprendidas año 1 Día 1 (4h) Parte 1 Team Buildingviernes 20 de septiembre Día 2 (4h) Parte 1 Team Building Día 2 (4h) Parte 2 Team Building | Presentar hasta lunes 16 de septiembre de 2024 |
1 | Reporte de la sistematización de actividades realizadas, incluir evidencia fotográfica y material relevante de evidencia | Presentar hasta miércoles 25 de septiembre de 2024 |
1 | Informe de hallazgos y recomendaciones | Presentar hasta miércoles 25 de septiembre de 2024 |
Productos Entregables, Cronogramas, Términos y Condiciones Especiales:
Período de ejecución / plazo de entrega: Este taller será en la ciudad de Quito el jueves 19 y viernes 20 de septiembre de 2024. Lugar de ejecución: El Consultor (Personal Natural o Jurídica) especialista en capacitación realizará su trabajo en la ciudad de Quito El Consultor (Personal Natural o Jurídica) debe contar con los materiales necesarios para desempeñar sus funciones. RTI proveerá el lugar a desarrollar las actividades para lo cual el proveedor deberá tomar en cuenta que dispondrá de espacios para talleres en salones y/o espacios verdes. Las ofertas que cuenten con localizaciones a realizar los talleres también se tomaran en cuenta. Productos y/o servicios esperados: Nota: Los talleres se desarrollarán desde las 08h30 hasta las 17h30 todos los días. 1. Proceso de alineación y definición de metas Deberá proponer una reunión preliminar con el área xx Xxxxxxx Humano para conocer antecedentes y el contexto del entorno laboral. 2. El consultor (Persona natural o Jurídica) puede disponer de un equipo de apoyo (máximo 3 personas) para la ejecución de las actividades considerando a 36 participantes. |
3. Materiales: Durante el evento, el consultor será el responsable de dirigir y llevar a cabo las actividades del Team Building para lo cual deberá proveer todos los materiales y elementos necesarios para su desarrollo.
4. Espacios: El consultor deberá presentar metodología considerando los siguientes aspectos:
Espacio Vivencial: Detalle de las actividades a realizar y la finalidad de cada una de ellas, se debe considerar que las actividades del Team Building deben ser en su mayoría físicas y outdoors así como también tomar en cuenta el uso de espacios verdes.
Espacios de diálogo: Deberá proponer espacios de encuentro entre los asistentes que permitan el intercambio de vivencias.
Espacio Teórico: Temas a proponer con base en los objetivos de esta consultoría (Objetivos de Trabajo) y se deberá incluir un espacio de 4 horas para revisar las lecciones aprendidas del año 1 y alinear las actividades y tareas propuestas para el año 2, previo al inicio de las actividades propuestas para el Team Building.
5. Evaluación de la actividad: Deberá presentar un detalle las actividades llevadas a cabo. Entrega de informe de hallazgos y recomendaciones: Deberá presentar un informe pormenorizado de lo que observó a lo largo de las actividades, así como también, las conclusiones y recomendaciones profesionales que se conviertan en un insumo para implementar acciones de mejora en la organización.
Calendario establecido para la entrega de los productos o servicios
Agenda Metodológica | En la firma del contrato |
Reporte de Sistematización | 25 de septiembre 2024 |
Informe de hallazgos y recomendaciones | 25 de septiembre 2024 |
Criterios de aceptación
La coordinación del proceso con el proveedor y la aceptación de los servicios estará a cargo de Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Gerente xx Xxxxxxx Humano de TuMuni.
De ser el caso, el/el proveedor reportará las novedades que impidan el normal desarrollo del taller.
Propuesta económica
Las personas naturales o jurídicas interesadas en este proceso deberán presentar lo siguiente:
▪ PROPUESTA TÉCNICA el proveedor debe detallar los servicios a entregar.
▪ PROPUESTA ECONÓMICA en moneda local, desglosado IVA. RTI no cubrirá costos adicionales a lo contemplado en la propuesta económica. La propuesta económica debe ser enviada en este formato RFP.
Forma y plazo de pago:
El pago se realizará 100% contra entrega, una vez que se haya cumplido con el servicio contratado, y se entregue el reporte de la sistematización de actividades realizadas, y el informe
de hallazgos y recomendaciones.
El plazo de pago contemplado es de 30 días laborables, una vez recibidos los servicios objeto de esta contratación, previo la recepción de la factura vigente y demás documentos que correspondan.
El proveedor debe declarar la aceptación de pagos desde las oficinas regionales en El Xxxxxxxx odesde nuestras oficinas locales en Ecuador.
Otros requerimientos
Comentado [MN1]: @Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx: Por favor modificar esta parte, indicando cuáles serían los requisitos para personas jurídicas.
Requerimientos mínimos en Educación y Experiencia:
Profesional con al menos título de tercer nivel en áreas como Talento Humano, Coaching y/o áreas afines a la contratación.
• Al menos 5 años en el campo de la capacitación en áreas xx Xxxxxxx Humano, Coaching y relacionadas, de preferencia certificado.
• Experiencia en manejo de equipos multigeneracionales, creación de sinergias y uso de metodologías participativas.
• Conocimiento del contexto de trabajo en Cooperación Internacional con estructuras de trabajo dentro y fuera del país.
• Manejo xx xxxxxx básico.
En caso de empresas:
• Al menos 5 años ininterrumpido de trabajo en capacitaciones en áreas xx Xxxxxxx Humano, Coaching y relacionadas.
• Experiencia en manejo de equipos multigeneracionales, creación de sinergias y uso de metodologías participativas.
• Conocimiento del contexto de trabajo en Cooperación Internacional con estructuras de trabajo dentro y fuera del país.
• Equipo de trabajo de máximo 3 personas (incluir hoja de vida y certificaciones)
• Manejo xx xxxxxx básico.
Evaluación de las ofertas:
El consultor se elegirá con base en el cumplimiento de los requerimientos mínimos, luego de lo cual se evaluará la oferta que mejor convenga al proyecto TuMUNI, con base en los siguientes parámetros:
(a) EXPERIENCIA DEL CONSULTOR: El consultor deberá acreditar por lo menos 5 años de experiencia en temas xx Xxxxxxx Humano, Coaching y Manejo de metodologías participativas (60 puntos)
(b) CONOCIMIENTOS ESPECÍFICOS: Trabajo previo con ONGs, certificaciones en metodologías relativas al objeto de la contratación (20 puntos)
(c) OFERTA ECONÓMICA: La mejor oferta económica tendrá una calificación de (20 puntos).
Documentos solicitados:
- El consultor especialista debe remitir la copia de su RUC en donde se evidencie la actividad profesional acorde con este proceso de contratación.
- Además, deberá presentar todos los documentos, certificados, diplomas, contratos, actas de entrega recepción, facturas y demás documentos que respalden la experiencia y
formación requeridos.
- Para justificar CONOCIMIENTOS ESPECIFICOS adjuntar certificados de trabajos previos con ONG, certificado de manejo de metodologías participativas.
Al firmar el presente anexo, el ofertante confirma que comprende totalmente las especificaciones y es su plena intención entregar los artículos que cumplan con las especificaciones indicadas anteriormente.
Firma: |
Nombre: |
Cargo: |
Fecha: |
Anexo “B”
Instrucciones para los Ofertantes/Vendedores
1. Descripción narrativa de la adquisición: El Comprador (RTI) pretende adquirir los productos y/o servicios que se identifican en el Anexo A. El Comprador pretende adquirir las cantidades (de productos) y/o servicios (en función de los productos distribuibles que se identifican en la declaración de trabajo). El plazo del Acuerdo de pedidos deberá ser desde la Fecha de Adjudicación hasta la Fecha de Entrega del ofertante salvo que se extienda por acuerdo mutuo entre las partes. El Comprador pretende adjudicar a un proveedor único “aprobado” en función de la conformidad con las especificaciones indicadas, la capacidad para cumplir con el presente contrato y el precio de venta. Nosotros reservamos el derecho de adjudicar a más de un Ofertante. Si como resultado de la presente RFQ/RFP se establece un Acuerdo de Pedidos, el proveedor comprende que las cantidades indicadas en las especificaciones (Anexo A) son únicamente estimaciones y RTI no garantiza la cantidad de compra en ningún artículo enumerado.
2. Actividad de adquisición: La presente adquisición será realizada por Research Triangle Institute (RTI International), ubicado en:
Research Triangle Institute
que cuenta con un requisito de compra como respaldo de un proyecto financiado por:
USAID
RTI deberá adjudicar las cantidades y/o servicios iniciales y cualquier cantidad opcional (si es ejercido por RTI) a favor del Vendedor mediante una Orden de Compra formalizada apropiadamente según lo establecido dentro de los términos del presente acuerdo formalizado adecuadamente.
3. Requisitos de la Propuesta. Todos los Vendedores deberán enviar una cotización/propuesta que contenga las ofertas de todos los artículos y opciones que se incluyen en la presente RFQ/RFP. Toda la información presentada en la cotización/oferta de los Vendedores será considerada durante la evaluación de RTI. El hecho de no presentar la información requerida en la presente RFQ/RFP puede tener como consecuencia que en la oferta del Vendedor sea considerada como sin respuesta. Los Vendedores son responsables de presentar las ofertas y cualquier modificación, revisión o retiro, de forma que la misma llegue a las oficinas de RTI designadas en la RFQ/RFP en la fecha y horario que se especifican en la RFQ/RFP. Cualquier oferta, modificación, revisión o retiro de una oferta recibida en la oficina de RTI designada en la RFQ/RFP, con posterioridad al momento exacto especificado para la recepción de las ofertas se considerará como “tardía” y podría no ser tomada en cuenta, a la discreción del director de adquisiciones de RTI. La propuesta del Vendedor deberá incluir lo siguiente:
Número de solicitud: |
Fecha y hora de entrega: |
El nombre, la dirección y el número telefónico del vendedor (ofertantes) y la firma autorizada del mismo: |
Periodo de validez de la cotización: |
Una descripción técnica de los artículos ofrecidos con suficiente detalle a fin de evaluar el cumplimiento de los requisitos en la solicitud. Esto puede incluir el material informativo del producto u otro tipo de documentos, si fuere necesario. |
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f) Si RTI informa al Vendedor que el Producto está destinado a la exportación y el Producto no está clasificado para su exportación bajo el Número de Control de Clasificación de Exportación (ECCN por sus siglas en inglés) “EAR99” de las Regulaciones de Administración de Exportación del Departamento de Comercio de E.E. U.U. (EAR por sus siglas en inglés), el Vendedor debe proporcionar a RTI el ECCN correcto y el nombre del representante del Vendedor responsable de Cumplimiento Comercial que pueda confirmar la clasificación de la exportación.
Disponibilidad del plazo de implementación del producto /servicio. |
Términos de la garantía que describen la forma y el momento en que se cumplirán con las garantías. |
Instrucciones especiales sobre los precios: El precio y cualquier término de descuento o requisito o término especial (nota especial: el precio debe incluir los precios fijos garantizados de los artículos solicitados). |
La dirección o las instrucciones de pago (en caso de ser diferente de la dirección postal) |
Reconocimiento de las enmiendas de la solicitud (si las hubiera) |
Información de rendimiento anterior, cuando se incluya como un factor de evaluación, con la finalidad de incluir contratos recientes o relevantes para los mismos artículos o artículos similares y otras referencias (incluyendo los puntos de contacto con números telefónicos y otra información pertinente) |
Nota especial: El Vendedor, mediante su respuesta a la presente RFQ/RFP y firmas anexas, confirma que acepta los términos y las condiciones asociadas con el presente documento de RFQ/RFP y que los anexos se leyeron cuidadosamente y comprendieron y que se respondieron todas las preguntas relacionadas. Nota especial 2: El proveedor adjudicado deberá presentar el código UEI, Unique Entity Identifier (Identificador Único de Entidad) o demostrar que se encuentra en el proceso de obtención del mismo. Este código es un trámite gratuito y para su obtención podrá tener el acompañamiento del equipo de Adquisiciones de RTI. Este código debe obtenerse en la página: xxxxx://xxx.xxx/xxxxxxx/xxxx |
(g)
(h)
(i)
(j)
(k)
(l)
(m)
4. Formularios: Los Vendedores (licitadores o proveedores potenciales) deben registrar su precio utilizando el formato que se encuentra en el Anexo “A”. Los Vendedores deben firmar la copia impresa única presentada y enviada a la dirección que se indica en la portada de la presente RFQ/RFP.
5. Preguntas relacionadas con la adquisición. Todas las preguntas que se relacionen con la presente RFQ/RFP deben dirigirse a la siguiente dirección de correo electrónico
La fecha de cierre para la recepción de las preguntas es:
5 de septiembre de 2024, no más tarde de las 18:00hrs.
6. Notificaciones y entregas: Para la presente adquisición de tiempo es un elemento esencial. El Vendedor deberá entregar los artículos o prestar los servicios a más tardar en las fechas establecidas en el contrato y que serán acordadas por ambas partes como resultado de la presente RFQ/RFP. El Vendedor deberá
comunicarse de inmediato con el director de adquisiciones del Comprador en el caso de que cambien las especificaciones, la disponibilidad o el cronograma de entrega. Los retrasos excepcionales tendrán como consecuencia sanciones financieras impuestas al Vendedor.
7. Documentación: Para el pago de cada artículo se requerirán los siguientes documentos:
(a) Una factura detallada que indique el número de orden de compra, la información bancaria con instrucciones para la transferencia electrónica (cuando corresponda)
(b) Lista de empaque
(c) Toda la documentación pertinente del producto/servicio (manuales, documentos de la garantía, certificado de análisis, etc.)
8. Términos de pago: Consulte los términos y las condiciones para las órdenes de compra de RTI que se encuentran en xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxx/0000-00/XXX-xx- terms_English%20Version%20-%20v1.19.pdf, xxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxx/XX_XXX_Xxxxxxx.xxx , o xxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxx/XX_XXX_Xxxxxxx_Xxxxxxxxxx_Xxxxx.xxx. El pago se puede realizar mediante transferencias electrónicas u otra forma aceptable. El Vendedor podrá proponer términos de pago alternativos y los mismos serán considerados en el proceso de evaluación.
El plazo de pago contemplado es de 30 días laborables.
El ofertante debe declarar la aceptación de pagos desde las oficinas regionales en El Xxxxxxxx o desde nuestras oficinas locales en Ecuador.
9. Propuesta alternativa: Los Vendedores tienen permitido ofrecer “alternativas” en caso de que no puedan cumplir con los requisitos indicados. Cualquier propuesta alternativa todavía deberá satisfacer los requisitos mínimos establecidos en el Anexo A especificaciones.
10. Proceso de inspección: Cada artículo deberá ser inspeccionado antes de su aceptación final. Toda discrepancia, escasez y/o faltas significativas deberán corregirse y documentarse satisfactoriamente antes de la entrega y la liberación del pago.
11. Proceso de evaluación y adjudicación: El director de adquisiciones de RTI adjudicará un contrato de acuerdo que resulte de la presente solicitud al Vendedor (licitador) responsable cuya oferta se ajuste a la RFQ/RFP y que sea más ventajoso para RTI considerando el precio y otros factores. La adjudicación se realizará favor del Vendedor que represente la mejor relación calidad-precio para el proyecto y RTI. Para los propósitos de la presente RFQ/RFP, el precio, la entrega, el rendimiento técnico y anterior tiene igual
importancia para la finalidad de evaluar y seleccionar al beneficiario que represente la “mejor relación
calidad precio”. La intención de RTI es evaluar las ofertas y adjudicar un Acuerdo sin llevar a cabo discusiones con los Vendedores. Por lo tanto, la oferta inicial del Vendedor debe contener los mejores términos del Vendedor desde el punto de vista técnico y de precios. Sin embargo, RTI se reserva el derecho de llevar a cabo discusiones si posteriormente el director de adquisiciones de RTI determina que serán necesarias.
Los factores de evaluación comprenderán los siguientes criterios:
(a) EXPERIENCIA DEL CONSULTOR. El consultor deberá acreditar por lo menos 5 años de experiencia en temas xx Xxxxxxx Humano, Coaching y Manejo de metodologías participativas (60 puntos)
(b) OFERTA ECONÓMICA. La mejor oferta económica tendrá una calificación de (20 puntos)
(c) CONOCIMIENTOS ESPECÍFICOS. Trabajo previo con ONGs, certificaciones en metodologías relativas al objeto de la contratación (20 puntos).
12. Notificación de la adjudicación. Una notificación por escrito de la adjudicación o aceptación de una oferta, enviada por correo o proporcionada de alguna otra manera al proveedor que consiga el bien dentro del plazo
de aceptación especificado en la oferta, tendrá como resultado un contrato vinculante sin necesidad de alguna acción adicional de alguna de las partes.
13. Validez de la oferta. La presente Solicitud de Propuesta (RFP) no obliga de ninguna forma a RTI para que realice una adjudicación, y tampoco compromete a RTI para que pague ningún costo incurrido por el Vendedor en la preparación y presentación de la propuesta o las enmiendas a la misma. Después de su presentación la propuesta se considerará válida durante 30 días.
14. Manifestaciones y certificaciones. En virtud de los contratos federales estadounidenses para valores que superen los $10,000 USD, se requiere que como parte de la oferta a RTI los proveedores ganadores completen y firmen las certificaciones.
15. Ley de 1986 contra las comisiones ilícitas. El presente instrumento incorpora la Ley de 1986 contra las funciones ilícitas, según las referencias en FAR 52.203-7, en esta Solicitud de Propuesta como condición de aceptación. Si tiene fundamentos razonables para considerar que pudo haber ocurrido alguna violación, según lo descrito en el Párrafo (b) de la FAR 52.203-7, debe informar esta supuesta violación a la Línea Directa de Ética de RTI al 1‑000-000-0000 o enviar un correo electrónico a xxxxxx@xxx.xxx. Puede informar anónimamente cualquier violación sospechosa.
Aceptación:
El Vendedor acepta, según se evidencia mediante su firma a continuación, que la solicitud completada y firmada del vendedor, la propuesta del vendedor dentro de los cuales se encuentran todas las presentaciones requeridas y los términos negociados que están en el presente instrumento, constituyen el acuerdo íntegro para la prestación de los servicios descritos en el mismo.
Por: (Nombre de la empresa del Vendedor) Firma:
Nombre: Cargo: Fecha: