Contract

PLIEGO DE CLAUSULAS ADMINISTRATIVAS PARTICULARES y PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARA LA CONTRATACION MEDIANTE PROCEDIMIENTO ABIERTO DEL “MONTAJE, DESMONTAJE, DIRECCIÓN TÉCNICA Y ALQUILER DE EQUIPAMIENTOS PARA LAS ACTIVIDADES FERIALES Y EVENTOS QUE SE CELEBRAN EN EL RECINTO FERIAL POR FERMASA Y LAS FERIAS O EVENTOS CONTRATADAS A TRAVES DE FERMASA EN OTROS RECINTOS”.

1. OBJETO

El presente pliego tiene por objeto regular la contratación de la empresa encargada de prestar los servicios y suministros para el montaje de stand de las ferias y eventos organizados por Fermasa durante los años 2017 y 2018. El contrato será mixto (servicios y suministros en modalidad de arrendamiento), siendo desde el punto de vista económico, el suministro la prestación más importante.

Los trabajos objeto del contrato son:

a) El montaje y desmontaje de los de los stands modulares, el alquiler e instalación del equipamiento necesario, las instalaciones de electricidad, iluminación y moqueta en cada uno de ellos para los expositores de las ferias organizadas por Fermasa.

b) El montaje y desmontaje de moqueta en pasillos. c) Prestación de materiales, mano de obra cualificada, maquinaria y herramientas adecuadas

para realizar los trabajos. d) La dirección técnica, coordinación y supervisión de dichos trabajos. e) El mantenimiento de las instalaciones y los equipamientos objeto del contrato durante los

días de celebración de los eventos. Se considera una única unidad de contratación por lo que se deberá presentar oferta para la realización de la totalidad de los trabajos indicados anteriormente. Xxxxx excluidas aquellas proposiciones que no contemplen oferta para la realización de todos los trabajos y servicios descritos.

f) Creación y mantenimiento a su cargo de una “Oficina Técnica” cuyo objetivo será la atención y prestación de los servicios objeto de éste contrato, durante la organización y desarrollo de sus ferias y/o eventos.

Exclusiones: no están incluidos los stands de diseño, los montajes de eventos no organizados por Fermasa, ni aquellos trabajos generales que ocasionalmente puedan llevarse a cabo por el equipo de mantenimiento de Fermasa. No obstante, podrán serle requeridos por Fermasa.

2.PROCEDIMIENTO Y FORMA DE ADJUDICACION

El contrato se adjudicará, mediante procedimiento abierto, conforme a los criterios fijados en este pliego, para determinar la oferta más ventajosa económicamente, quedando excluida toda negociación de los términos del contrato. El presente pliego revestirá carácter contractual y sus contenidos serán parte del contrato.

3. REGIMEN JURIDICO

La presente contratación tiene carácter privado (art. 20 TRLCSP).

Se regirá en cuanto a su preparación y adjudicación por lo establecido en este Pliego y en lo no previsto en él, por las Instrucciones Internas de Contratación de Fermasa así como, por el Real Decreto Legislativo 3/2011, del 14 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido

de la Ley de Contratos del Sector Público (TRLCSP), y sus disposiciones de desarrollo, en lo que sea aplicable a los poderes adjudicadores que no tienen el carácter de administraciones públicas. En cuanto a sus efectos y extinción, el contrato se regirá por el derecho privado. El orden jurisdiccional civil será el competente para resolver las controversias que surjan entre las partes en relación con los efectos, cumplimiento y extinción del contrato. Este orden jurisdiccional será igualmente competente para conocer de cuantas cuestiones litigiosas afecten a la preparación y adjudicación del contrato.

4. DURACION

La duración del contrato es de 24 meses, surtiendo efectos desde la fecha de su firma. Dicho contrato podrá ser renovado anualmente, hasta un máximo de dos prórrogas, cuando así lo decidan ambas partes y previo acuerdo del Consejo de Admon. de Fermasa, sin que pueda producirse por el consentimiento tácito de las partes.

5. PRECIO

Determinación del Precio: Puesto que no es posible la determinación a priori de un precio cierto global, ya que este dependerá de las ferias que se realicen, número de expositores que asistirán a cada certamen y los servicios contratados por estos, las ofertas se harán en términos de precios unitarios por cada uno de los servicios y suministros. A todos los efectos, se entenderá que las ofertas presentadas por los licitadores comprenden los gastos y tributos que le sean de aplicación según las disposiciones vigentes, a excepción del IVA, que figurara en cuantía aparte.

Se entenderá asimismo que también están incluidos los gastos de transportes y demás que se produzcan, hasta la entrega de los bienes en el Centro o Centros que FERMASA designe. Al presente Xxxxxx se acompañará como ANEXO III un listado orientativo de los equipamientos y servicios, con indicación de precios máximos por unidad, a suministrar por el contratista.

Calculo del valor estimado del contrato: El presupuesto base de licitación es de aproximadamente 280.000 € (IVA excluido) por los dos años de contrato, si bien es un valor estimativo y en el que estarían incluidos todos los gastos derivados de la realización completa y satisfactoria de los trabajos objetos del contrato. Importe del IVA: 58.800 € (aproximado)

6. OFICINA TÉCNICA

� La entidad adjudicadora pondrá a disposición de la empresa adjudicataria una “Oficina Técnica” en una entreplanta del Pabellón 1, y un espacio de unos 150 m2 en la nave de mantenimiento xxx Xxxxxxx Ferial, para acopio de material; ambos espacios serán destinados para el servicio de montaje de ferias de Fermasa. Por dicho concepto el adjudicatario abonará a Fermasa en concepto de canon o alquiler de instalaciones la cantidad de 11.000 €/año. (IVA no incluido). Fermasa emitirá la correspondiente factura por tal concepto.

7. REVISION DE PRECIOS

El precio del contrato no será objeto de revisión.

8. PUBLICIDAD

El anuncio de la licitación, a que se refiere el presente Xxxxxx se publicará en el Boletín Oficial de la Provincia y en la página Web de FERMASA (PERFIL DEL CONTRATANTE). Los pliegos estarán a disposición de los licitadores en la web de Fermasa.

9. ORGANO DE CONTRATACION y MESA DE CONSTRACION

El órgano de contratación es el Consejo de Admon. de Fermasa, que tendrá la competencia para adjudicar el contrato, estando asistido en el procedimiento de adjudicación de una mesa de contratación constituida por::

• Presidente del Consejo de Admon. • Consejero/a Delegado/a • Tres vocales, miembros del consejo de admon. designados por el Presidente. • El Director de Fermasa • Un Secretario: que será el del Consejo de Administración. • Asesor Jurídico, que velará por la legalidad del procedimiento y la revisión de la

documentación correspondiente. A criterio del Presidente de la Mesa se podrá acordar la presencia, con voz y sin voto, de asesores internos o externos a FERMASA

10. ACREDITACION DE LA APTITUP PARA CONTRATAR

Podrán contratar con Fermasa, las personas naturales o jurídicas, españolas o extranjeras, que tengan plena capacidad para obrar, no estén incursas en la prohibición de contratar, y acrediten su solvencia económica, financiera y técnica o profesional de conformidad con lo exigido en este pliego y que su actividad tenga relación directa con el objeto del contrato según resulte de sus respectivos estatutos o reglas funcionales y dispongan de una organización con elementos personales y materiales suficientes para la debida ejecución del contrato.

La acreditación de la capacidad de contratar será según estable el artículo 72 del TRLCSP.

Podrán contratar las uniones de empresarios que se constituyan temporalmente al efecto, sin que sea necesaria la formalización de las mismas en escritura pública hasta que se haya efectuado la adjudicación del contrato a su favor. Los empresarios que concurran agrupados en uniones temporales, de conformidad con lo establecido en el artículo 59.2 del TRLCSP, quedarán obligados solidariamente frente a Fermasa.

Respecto a las empresas no españolas de Estados miembros de la Unión Europea se estará a lo dispuesto en el art. 58 y en cuanto a las empresas no españolas y no comunitarias se estará a lo dispuesto en el art. 55 del TRLCSP.

PROHIBICION DE CONTRATAR. En ningún caso podrán contratar con Fermasa, las personas que estén incursas en alguno de los supuestos de prohibición del artículo 60 del TRLCSP, en la fecha de conclusión del plazo de presentación de solicitudes de participación. Tampoco deberán estar incursos en tal situación cuando se proceda a la adjudicación definitiva y durante la vigencia del contrato.

11. PRESENTACION DE OFERTAS

La presentación de una oferta por parte del licitador, presume la aceptación incondicional del contenido de la totalidad de las condiciones contenidas en este pliego, sin excepción o reserva alguna. Cada licitador no podrá presentar más que una sola proposición.

LUGAR DE PRESENTACIÓN: Se presentaran en las oficinas de Fermasa (Recinto Ferial de Sta. Xxxxxxx) carretera xx Xxxxxxx, s/n en horario de atención al público, de lunes a viernes, en horario de 9,00 a 14,00 horas.

Podrá presentarse también por correo certificado, siempre que se justifique la fecha del envió en la oficina de correos y se comunique a Fermasa, mediante email en el mismo día (con copia del resguardo del envío, antes de las 14,00 horas del último día hábil de plazo de presentación de ofertas). Transcurridos 4 días, sin haberse recibido la documentación en las oficinas de Fermasa, ésta no será admitida, aunque se reciba con posterioridad.

PLAZO: Las ofertas se presentarán en el plazo de 15 días naturales, contados a partir del día siguiente a la publicación del anuncio. Si fuese sábado o festivo se traslada el cierre de admisión al siguiente día hábil. No será admitida la proposición recibida con posterioridad a la fecha de terminación del plazo señalado.

12. DOCUMENTACIÓN Y CONTENIDO DE LAS OFERTAS

Los licitadores deberán presentar sus proposiciones en tres sobres cerrados (sobres designados con las letras A, B y C).

- SOBRE A: DOCUMENTACION GENERAL O ADMINISTRATIVA RELATIVA A LOS REQUISITOS PREVIOS PARA CONTRATAR

- SOBRE B: PROPOSICIÓN TÉCNICA/ MEJORAS - SOBRE C: OFERTA ECONOMICA

Identificando en su exterior:

- Denominación del concurso al que se oferta

- Nombre y apellidos, razón social de la empresa licitadora, número de teléfono y dirección de correo electrónico (a efectos de notificaciones)

- Deben estar firmados por el representante legal de la empresa y con el sello correspondiente.

12.1. SOBRE A: DOCUMENTACIÓN GENERAL O ADMINISTRATIVA (REQUISITOS PREVIOS PARA CONTRATAR)

Este sobre tendrá el siguiente título: Sobre A: Documentación general o administrativa para la licitación mediante procedimiento abierto, para la contratación del servicio de MONTAJE, DESMONTAJE, DIRECCIÓN TÉCNICA Y ALQUILER DE EQUIPAMIENTOS PARA LAS ACTIVIDADES FERIALES Y EVENTOS QUE SE CELEBRAN EN EL RECINTO FERIAL POR FERMASA Y LAS FERIAS O EVENTOS CONTRATADAS A TRAVES DE FERMASA EN OTROS RECINTOS.

Se presentará en sobre cerrado. En el interior del sobre se hará constar en hoja independiente su contenido enunciado numéricamente y que incluirá la siguiente documentación:

1. Notificaciones: Nombre o razón social del ofertante y datos de contacto (dirección completa, correo electrónico, teléfono y fax). Las partes aceptan que las notificaciones se realicen a través del correo electrónico facilitado para ello. Estos datos deberán ser, en todo caso, coincidentes con los que figuren en el exterior de los sobres de la licitación.

2. Documentación que acredite la personalidad jurídica del empresario y los datos de su representante:

a) Si es persona física, copia del DNI y NIF o en su caso, del pasaporte, debiendo estar legalizado por notario si se trata de personas extranjeras.

b) Si es persona jurídica, escritura de constitución o modificación, en su caso, debidamente inscrita en el Registro Mercantil, cuando este requisito fuese exigible conforme a la legislación aplicable; si no lo fuera, la acreditación se realizará mediante la escritura o documento de constitución, de modificación, estatutos o acto fundacional, en el que constaten las normas por las que se regula su actividad, inscritos en su caso en el correspondiente Registro Oficial. Poder de representación o Escritura de nombramiento de administrador del firmante de la proposición, debiendo estar inscrita en el Registro Mercantil en caso de tratarse de poderes Generales y copia del NIF del firmante.

c) La capacidad de obrar de los empresarios no españoles que sean nacionales de Estados miembros de la Unión Europea se acreditará por su inscripción en el registro procedente de acuerdo con la legislación del Estado donde estén establecidos, o mediante la presentación de una declaración jurada o un certificado, en los términos que se establezcan reglamentariamente, de acuerdo con las disposiciones comunitarias de aplicación.

d) Los demás empresarios, extranjeros deberán acreditar su capacidad de obrar con informe de la Misión Diplomática Permanente de España en el Estado correspondiente o de la Oficina Consular en cuyo ámbito territorial radique el domicilio de la empresa.

e) Cuando dos o más empresas presenten oferta conjunta, cada una de ellas acreditará su personalidad y capacidad en la forma descrita anteriormente y aportarán un compromiso de constitución de unión temporal, con indicación de

los nombres y circunstancias de las personas físicas o jurídicas que la suscriban, la participación de cada uno de ellos y designación de la persona o entidad que, durante la vigencia del contrato, ha de ostentar la plena representación de todas frente a Fermasa.

3. Declaración responsable

Se deberá aportar la correspondiente declaración responsable expedida por el órgano de dirección o representación competente, según modelo (Anexo I) relativa a:

- No estar incurso el empresario en ninguna de las circunstancias que prohíben contratar, conforme a lo dispuesto en el artículo 60 del TRLCSP.

- Que no ha participado en la elaboración de las especificaciones técnicas o de los documentos preparatorios del contrato.

- Que acepta plenamente el Pliego de clausulas administrativas particulares y prescripciones técnicas, y cuantas obligaciones deriven de los mismos.

4. Certificados de estar al corriente en las obligaciones con la Seguridad Social , como del pago de las obligaciones tributarias (Hacienda estatal y autonómica)

5. Acreditación de la solvencia económica y financiera

5.1. Se aportarán copia de las cuentas anuales presentadas en el Registro Mercantil o en el Registro oficial que corresponda, del último ejercicio. Los empresarios no obligados a presentar las cuentas en Registro oficiales podrán aportar como medio alternativo de acreditación, los libros de contabilidad debidamente legalizados.

5.2. Declaración responsable sobre la cifra de negocios global de la empresa y, en su caso, sobre el volumen de negocios en el ámbito de actividades correspondientes al objeto del contrato, referido a los tres últimos ejercicios. (Modelo Anexo II)

5.3. Si se tuviese, clasificación administrativa. La clasificación del empresario en un determinado grupo o subgrupo se tendrá por prueba bastante de su solvencia para los contratos cuyo objeto esté incluido o se corresponda con el ámbito de actividades o trabajos de dicho grupo o subgrupo. Deberá acreditarse la vigencia de la clasificación.

El órgano de contratación respetará en todo caso el carácter confidencial de los datos de solvencia facilitados por los empresarios.

6. Acreditación de Solvencia técnica o profesional

Será necesaria la acreditación de amplia experiencia en el sector de los congresos, ferias y grandes eventos, así como los conocimientos técnicos, de eficacia y fiabilidad. Deberá acreditarse de la forma siguiente:

a) Una relación de los principales suministros efectuados durante los últimos tres años (mínimo) que incluya importe, fechas y el destinatario, público o privado, de los mismos. Los suministros se acreditarán mediante certificados expedidos o visados por el órgano competente, cuando el destinatario sea una entidad del sector público o,

cuando el destinatario sea un sujeto privado, mediante un certificado expedido por éste o, a falta de este certificado, mediante una declaración del empresario. Se entenderá cumplido este requisito de solvencia técnica, con la presentación de al menos tres declaraciones.

b) Curriculum de la empresa. c) Declaración sobre la plantilla media anual de la empresa. d) Organigrama y relación del personal destinado a la realización de las diversas tareas,

detallando nombre y apellidos, formación recibida y experiencia de éstos en los trabajos.

e) Relación de la maquinaria, material y equipo técnico del que dispone la empresa, para la ejecución de los trabajos, y de los medios personales de mantenimiento y asistencia con presencia en feria, que el licitador se compromete a poner a disposición de Fermasa. Indicación de la parte del contrato que el empresario tiene eventualmente el propósito de subcontratar, si fuese el caso.

7. Compromiso de cumplimiento de plazos, recursos asignados y tiempo de respuesta.

8. Declaración de cumplimiento de la normativa vigente en materia de prevención de riesgos laborales, contratación de personal, medioambiente, seguridad y calidad tanto para los trabajos a realizar como a los servicios y suministros objeto del contrato asumiendo las responsabilidades que por estos motivos se pudieran depurar como consecuencia del desarrollo de los trabajos y servicios objeto del contrato.

9. SEGUROS:

Se aportará copia de la póliza de responsabilidad civil y del último recibo pagado, o en su defecto compromiso de contratación en el supuesto de resultar adjudicatario (cobertura mínima de 600.000 €). Responderá por daños a personas, instalaciones o cosas, causadas directamente o indirectamente por la ejecución del servicio adjudicado. Entre los terceros deberá incluir a Fermasa. En caso de resultar adjudicatario, deberá presentar original de dicha póliza y del recibo pagado que acredite su vigencia.

12.2. SOBRE B- PROPOSICIÓN TÉCNICA/MEJORAS

Deberá tener el siguiente título: Sobre B: PROPOSICIÓN TÉCNICA/MEJORAS, para la licitación mediante procedimiento abierto, para la contratación del servicio de MONTAJE, DESMONTAJE, DIRECCIÓN TÉCNICA Y ALQUILER DE EQUIPAMIENTOS PARA LAS ACTIVIDADES FERIALES Y EVENTOS QUE SE CELEBRAN EN EL RECINTO FERIAL POR FERMASA Y LAS FERIAS O EVENTOS CONTRATADAS A TRAVES DE FERMASA EN OTROS RECINTOS.

Este sobre contendrá los documentos donde se reflejen las características técnicas de la oferta del licitador en relación con la realización del servicio objeto de la licitación y lo exigido en las Prescripciones Técnicas. Necesariamente contendrá la siguiente documentación:

- Descripción de materiales de construcción de stands, acabados, sistemas de iluminación, tipo de moqueta o tarima.

- Catálogos, descripciones, fotografías, muestras y cuantos otros datos y documentos permitan evaluar la adecuación de los servicios ofertados a la satisfacción de las necesidades objeto del contrato.

- Mejoras en los servicios y equipamientos y cualquier otra información que, por considerarla interesante el licitador, pueda estar contenida en los criterios a valorar por el órgano de contratación.

En el caso de que algún licitador no adjuntara la documentación relativa a alguno de los criterios de valoración establecidos o esta no contenga todos los requisitos exigidos, la propuesta de dicho licitador no será valorada.

La falsedad o inexactitud de tales datos provocará la desestimación de la oferta o, en su caso, la resolución del contrato, con pérdida de la garantía constituida, así como la exigencia de las responsabilidades e indemnizaciones que de tal hecho se deriven.

12.3. SOBRE C: OFERTA ECONÓMICA Sobre C: OFERTA ECONÓMICA, para la licitación mediante procedimiento abierto, para la contratación del servicio de MONTAJE, DESMONTAJE, DIRECCIÓN TÉCNICA Y ALQUILER DE EQUIPAMIENTOS PARA LAS ACTIVIDADES FERIALES Y EVENTOS QUE SE CELEBRAN EN EL RECINTO FERIAL POR FERMASA Y LAS FERIAS O EVENTOS CONTRATADAS A TRAVES DE FERMASA EN OTROS RECINTOS.

La oferta económica deberá estar redactada según el modelo que se adjunta como Xxxxx XXX del presente pliego. La proposición económica irá debidamente firmada. Para todos los efectos se entenderá que el precio de la oferta económica no incluye el IVA, debiendo señalarse independientemente el tipo impositivo aplicable.

No se aceptarán aquellas ofertas que impidan conocer claramente lo que el órgano de contratación estime fundamental para considerar la oferta.

13. CRITERIOS DE VALORACIÓN DE LAS PROPOSICIONES

El contrato se adjudicará a la oferta más ventajosa en su conjunto, conforme al siguiente baremo, sobre un total de 100 puntos. CRITERIOS EVALUABLES AUTOMATICAMENTE:

- Oferta económica: hasta un máximo de 80 puntos Se valorarán de 0 a 85 puntos las proposiciones económicas, aplicando un criterio de proporcionalidad respecto de la oferta más reducida, a la que se atribuirá la puntuación máxima. Precio más ventajoso económicamente por m2 de stand modular ………………..….……... 60 pts. Precio más económico por m2 de moqueta ferial ….…………………………..…………………….. 10 pts. Precio más económico por otros equipamientos (mobiliario, electricidad,...)………….... 10 pts.

Las ofertas económicamente más bajas, obtendrán las máximas puntuaciones y las demás, los puntos que de manera proporcional le correspondan, aplicando la siguiente fórmula:

(Propuesta más baja) x (Max. Punt. a otorgar) _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Oferta que se valora

CRITERIOS NO EVALUABLES AUTOMATICAMENTE:

- Características del equipamiento y mejoras. Hasta un máximo de 20 puntos - Cantidad y calidad de material (número de unidades disponibles) y diversidad de

material, paneles, perfiles, colores, , …. (hasta 10 ptos.)

- Mejoras en los servicios o equipamientos, sin coste económico adicional (hasta 5 ptos): (por ej. permanencia de modular montado coincidente de una feria a otra sin coste adicional)

- Certificados de calidad: hasta un máximo de 5 ptos.

14. EXAMEN DE LAS PROPOSICIONES Y DE ADJUDICACIÓN

1º. La Mesa de contratación calificará previamente la documentación general y/o administrativa aportada por los licitadores, que se presentará en sobre distinto al que contenga la proposición económica, con el fin de comprobar que reúnen las condiciones para ser admitidos a la licitación. Se podrá conceder, si se estima conveniente, un plano no superior a cinco días hábiles para subsanar los defectos.

2º. Posteriormente procederá a la apertura y examen de las proposiciones. Las clasificará por orden decreciente, atendiendo a los criterios de valoración (apartado 12) de estos pliegos.

0x.Xx Mesa formulará la correspondiente propuesta de adjudicación al órgano de contratación. La propuesta de adjudicación no crea derecho alguno en favor del licitador propuesto. No obstante, cuando el órgano de contratación no adjudique el contrato de acuerdo con la propuesta formulada deberá motivar su decisión.

4º. El órgano de Contratación antes de adjudicar el contrato requerirá al licitador propuesto, para que dentro de plazo de 10 días hábiles a contar desde el siguiente aquel en que se hubiera recibido el requerimiento, presente:

- Documentación acreditativa de haber constituido la GARANTIA DEFINITIVA en la cuantía del 5 por 100 del precio de licitación, excluido el Impuesto Sobre el Valor Añadido, preferentemente mediante aval bancario de vigencia indefinida y ejecutable a primera demanda, a disposición de Fermasa o bien mediante contrato de seguro de caución. (Modelo Anexo IV)

- Debe aportar original de la póliza de RC (cobertura mínima 600.000 €) y del recibo pagado que acredite su vigencia. Debe mantenerse la vigencia de la póliza durante la duración del contrato. (Punto 12.1.9)

Esta garantía responderá de la correcta ejecución de las prestaciones objeto del contrato y demás conceptos incluidos en el artículo 100 del TRLCSP. La devolución y cancelación de las garantías se efectuara de conformidad con lo dispuesto en los artículos 102 TRLCSP y 65.2 y 3 del RGL-CAP.

Si en el plazo anteriormente señalado no se recibiese esta documentación, se propondrá como adjudicatario al licitador siguiente por orden de sus ofertas.

Recibida la documentación solicitada, el órgano de contratación deberá ADJUDICAR el contrato dentro de los cinco días hábiles siguientes a la recepción de la documentación.

No podrá declararse desierta una licitación cuando exista alguna oferta o proposición que sea admisible y cumpla los requisitos exigidos que figuran en los pliegos.

La adjudicación deberá ser motivada, se notificará a los candidatos licitadores y se publicará en el perfil del contratante (pagina web de Fermasa).

15. CESIONES Y SUBROGACIONES

El adjudicatario no podrá ceder los derechos y obligaciones establecidos en el contrato, salvo autorización expresa y por escrito de Fermasa.

16. FORMALIZACION DEL CONTRATO

El contrato deberá formalizarse en documento administrativo dentro del plazo xx xxxx días hábiles, a contar desde el siguiente a la notificación de la adjudicación. El contrato tiene carácter privado, no obstante el contratista podrá solicitar que el contrato se eleve a escritura pública, corriendo a su cargo los correspondientes gastos.

17. CAUSAS DE EXTINCION DEL CONTRATO

- Expiración del plazo del contrato

- Cesión o traspaso total o parcial de los trabajos adjudicados objeto de este contrato

- Situación concursal del contratista

- Falsificación de documentos aportados al contrato

- Incumplimiento grave de cualquiera de las obligaciones contraídas en este contrato.

- Incumplimiento de cualquiera de los requisitos propios del ejercicio de la actividad.

- Incumplimiento de cualquiera de las obligaciones asumidas en el presente documento por la empresa adjudicataria, falta de contratación de seguros o constitución de garantías, así como por el descenso acreditado de calidad en la prestación del servicio.

18. PENALIZACIÓN Y RECLAMACIONES

La empresa de montaje de stands, será la única responsable frente a Fermasa, por los retrasos que se produzcan en las actividades de montaje o desmontaje de stand, mobiliario e interiores, siempre que no existan causas justificadas. Fermasa podrá aplicarle una penalización económica que se fija en 600 Euros (SEISCIENTOS EUROS) por hora de demora en la entrega de los stands. Si Fermasa se viese obligada a cancelar una feria o retrasar su inauguración, por incumplimiento del contratista, tendrá además, derecho a ser indemnizado por los daños y perjuicios causados, dando por rescindido el contrato.

Todo ello sin perjuicio de que el instalador deba asumir los gastos que a FERMASA se le produzcan, ya sea por prestaciones personales, por medios materiales, suministros o cualesquiera otros gastos ocasionados.

Del cumplimiento de las obligaciones pactadas responderá exclusivamente el adjudicatario, quien vendrá obligado a reintegrar a FERMASA cualesquiera cantidades que por causa del incumplimiento de tales obligaciones ésta hubiese sido condenada a pagar en virtud de multa,

sanción administrativa o sentencia judicial. Lo anterior se entiende con independencia de la reclamación de daños y perjuicios que en su caso FERMASA pudiese plantear en la sede judicial que corresponda. FERMASA se reserva el derecho a ejercitar la acción de repetición contra el adjudicatario, por el importe global de la reclamación o litigio, y que el adjudicatario pacta, conviene y acepta en este acto tal derecho.

19. PRERROGATIVAS DE FERMASA Y JURISDICCION COMPETENTE

El órgano de contratación ostenta la prerrogativa de interpretar el contrato, resolver las dudas que ofrezca su cumplimiento, modificarlo por razones de interés público, acordar su resolución y determinar los efectos de ésta, dentro de los límites y con sujeción a los requisitos y efectos señalados en la legislación administrativa vigente.

La competencia territorial para el conocimiento y resolución de las cuestiones litigiosas que pudieran surgir en relación con la presente contratación corresponderá a los órganos jurisdiccionales con sede en la ciudad de Granada, por lo que se entiende que el adjudicatario renuncia a su propio foro en el caso de que fuera distinto del anterior.

PRESCRIPCIONES TÉCNICAS

20. DESCRIPCIONES DE LOS TRABAJOS A REALIZAR

20.1. Dirección técnica, coordinación y supervisión de los trabajos de adecuación de espacios, alquiler de equipamientos, montaje y desmontaje.

La empresa tendrá que contar con los recursos necesarios, bien propios o ajenos, para el adecuado desarrollo del objeto del contrato, responsabilizándose de la ejecución de los trabajos de acuerdo con la normativa vigente.

- El adjudicatario designará a una persona como interlocutor que se ocupará además de dirección técnica de los trabajos, con las siguientes funciones:

o Impulsar y planificar los trabajos informando puntualmente, de aquellas situaciones que puedan incidir en el desarrollo de los trabajos.

o Coordinar los trabajos y velar por el cumplimiento de los plazos. o Supervisar el estado de ejecución e informar sobre el mismo. o Gestionar y responsabilizarse del plan de seguridad y del cumplimiento de la

normativa vigente. o Definir el plan de mantenimiento, organizar y supervisar al personal que preste

el servicio. 20.2. Montaje y desmontaje de stands modulares, mobiliario necesario y las

instalaciones de electricidad, iluminación, moqueta y equipamiento complementario

La empresa adjudicataria deberá contar con el material necesario para el correcto montaje de todos los Pabellones a la vez, si fuese necesario (perfilería, paneles, electricidad, iluminación, mobiliario, etc), comprometiéndose a que la calidad y estética del mismo sean acordes a los habituales xxx xxxxxxx. Deberá contar con los medios personales, técnicos y maquinaria necesaria

El contratista deberá entregar el montaje en la fecha convenida y en correcto estado de limpieza. Los trabajos de montaje y entrega de mobiliario, deberán estar finalizados el día anterior al acceso al recinto de las empresas expositoras para la adecuación de sus stands.

Se presentará oferta económica adjunta para el montaje, asistencia técnica durante el desarrollo de las ferias y desmontaje de todos los espacios expositivos. La oferta deberá contemplar al menos: � Montaje y desmontaje de stand modulares (con perfileria de aluminio, paredes

modulares, moqueta ferial, frontis, rotulo, cuadro eléctrico e iluminación). (Indicar precio por m2). No se admiten diferencias en el precio del m2 de modular, independientemente de las dimensiones del stand.

� El suministro, la instalación y el desmontaje de moqueta ferial ignífuga con plástico protector. (Indicar precio por m2)

� La instalación de cuadro eléctrico, enchufes y focos halógenos orientables para cada stand, así como aquellos otros servicios complementarios.

� Identificación del stand mediante rótulos en vinilo adhesivo sobre estructura de frontis.

� Alquiler de mobiliario (indicar precio por unidad). � El mantenimiento de las instalaciones y equipamientos durante los días de

celebración del evento.

21. CALIDAD Y CARACTERISTICAS DEL MATERIAL

- La calidad de los materiales empleados debe ser al menos, igual o superior al que actualmente se utiliza y habituales en el mercado.

- El stand cumplirá toda la normativa vigente en materia de seguridad en todos los materiales necesarios, en las instalaciones realizadas y del personal que intervenga en el montaje, desmontaje y mantenimiento, disponiendo de los correspondientes permisos y seguros necesarios

- Todo el material debe cumplir los requisitos exigidos por la normativa legal, protección contra el fuego, medio ambiente,.. siendo responsabilidad exclusiva del contratista el incumplimiento de dicha normativa.

- La empresa de montaje deberá garantizar la disponibilidad de material necesario para dar cobertura a ferias que supongan el uso de todo el recinto o algún macroevento, así como para atender las demandas de última hora.

- El material de montaje modular y el mobiliario deberá estar en perfecto estado de conservación y en óptimas condiciones de limpieza antes de montar.

- El contratista podrá incorporar elementos auxiliares a los fijados, teniendo en cuenta que la inclusión de estas mejoras no implicará un precio superior.

- Se valorará todo diseño que presente innovación a los montajes realizados habitualmente así como la capacidad y disponibilidad para realizar los montajes de modulares en panel melaminado de colores, haya, madera, etc.

- Los materiales serán expresamente ignífugos, observando en todo momento las especificaciones de seguridad. Bajo el pavimento y oculto, cualquiera que sea su configuración, se instalarán las conducciones eléctricas necesarias, y si fuese necesario, se instalarán cajas o arquetas no visibles o integradas en el diseño. Rampa para la entrada al stand si la normativa lo exige.

- Los cantos deberán quedar suficientemente protegidos. Se prestará especial atención a la colocación de elementos finales correctamente fijados al suelo de tal modo que no se levanten interfiriendo en el paso de público y provocando caídas

- Las tarimas, cuando sean de aplicación, serán rígidas, planas y estables. Iluminación e instalación eléctrica El cableado, conexiones y otros elementos de iluminación deberán ir integrados o lo más ocultos posibles. No se permitirá la canalización del cableado del suministro eléctrico por el suelo salvo que se opte por el uso de tarima. Los elementos a utilizar serán de fácil reposición. El stand estará iluminado con una potencia mínima de 100W/m2, debiendo asegurarse un buen resultado final. Se colocará cuadro magneto-térmico y diferencial según normativa en vigor.

La instalación eléctrica será realizada de acuerdo con las prescripciones establecidas en el Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión y normativa de aplicación. Las instalaciones eléctricas deberán ser, ejecutadas por técnico competente o instalador electricista, legalmente autorizado.

Construcción y estructura Fácil modulación, almacenamiento y transporte. Terminaciones en materiales de calidad y duraderos. Elementos homologados en resistencia, hidrófugos e ignífugos. Forrado de pilares y fondos cuando el espacio lo exija.

22. OTRAS OBLIGACIONES DEL ADJUDICATARIO

- El adjudicatario deberá aportar desglose de materiales de todos y cada uno de los elementos a suministrar, indicando expresamente su número y sus características técnicas (potencia, material, dimensiones,..) e incluyendo una imagen gráfica de los mismos. Cualquier variación del mobiliario y equipos propuestos por el contratista deberá ser motivada y aceptada por Fermasa, y en todo caso, los materiales sustituidos serán de idénticas o mejor características de los propuestos inicialmente.

- Debe poner a disposición, un equipo de mantenimiento durante los días y horarios de celebración del certamen, (debe estar dotados de teléfonos móviles que permitan su contacto e inmediata localización). Se requiere que conste de un mínimo de un técnico de montaje y un electricista. Será por cuenta del adjudicatario el mantenimiento en perfecto uso de todo el stand durante el tiempo que dure el certamen.

- El contratista no podrá suministrar a las empresas expositoras, directamente o a través de empresa interpuesta, de forma gratuita o remunerada, servicios no intermediados por FERMASA y que son el objeto de este contrato.

- El contratista está obligado al cumplimiento de las disposiciones legales vigentes en materia laboral, de Seguridad Social y de salud laboral, quedando Fermasa exonerada de responsabilidad por este incumplimiento.

- El adjudicatario deberá seguir las directrices de la persona responsable de los certámenes nombrada por FERMASA.

- En caso de que la normativa de cada certamen obligue a la contratación de contenedores de basura para la retirada de materiales desechables, los gastos de dicho alquiler y la retirada de basuras correrán a cargo de la empresa adjudicataria.

Fermasa podrá ordenar la retirada o sustitución de los materiales que no cumplan con los estándares de calidad establecidos o no se ajuste a las normativa, sin derecho a reclamación alguna por parte del contratista

23. ACCESIBILIDAD

El stand deberá ser construido de tal forma que permita la accesibilidad de cualquier persona que transite por él. Deberán quedar las canalizaciones de agua, tomas de energía eléctrica perfectamente cubiertas para que no supongan ninguna barrera para los visitantes, profesionales, expositores y resto de personas xxx xxxxxxx ferial. Deberán construirse pequeñas rampas en diferentes puntos del stand para facilitar el acceso de la personas con discapacidad.

24. OBLIGACIONES DE FERMASA

� Facilitará calendario de ferias y eventos a realizar en el recinto. No obstante, se reserva el derecho de modificar y/o suspender actividades, horarios o fechas de desarrollo, dichos cambios deberán ser comunicados en tiempo y forma adecuados.

� Para el correcto funcionamiento del servicio de montaje de ferias, Fermasa entregará al adjudicatario relación detallada de expositores participantes, los planos de distribución, la clasificación de los espacios como stand modular y espacio libre, la contratación de servicios detallada por expositor, con una anticipación suficiente que permita el montaje de la feria a tiempo por parte de la empresa adjudicataria.

� Facilitará partes de trabajo para los trabajos de última hora.

� Finalizado el montaje de cada feria, Fermasa con el personal de la empresa adjudicataria harán una revisión del montaje y servicios efectivamente realizados. Dicho informe o relación, con el visto bueno de ambas partes, conformará el albarán para la correspondiente factura oficial.

� Fermasa pondrá a disposición de la empresa adjudicataria una “Oficina Técnica” en una entreplanta del Pabellón 1, y un espacio aproximado de 150 m2 cuadrados en la nave de mantenimiento, para acopio de material; ambos espacios serán destinados al montaje de ferias de Fermasa. Por dicho concepto el adjudicatario abonará a Fermasa en concepto de canon o alquiler de instalaciones, la cantidad indicada en la clausula 6 de estos pliegos.

25. TRANSPORTE, MONTAJE Y DESMONTAJE

Será por cuenta del contratista, que lo realizará con sus propios medios. El contratista se responsabilizará de la integridad de todo el material, de su carga y estibación. Se hará cargo de la mercancía hasta su completa colocación y ubicación en el stand, trabajos que serán supervisados y dirigidos por personal de la FERMASA. Asimismo deberá hacerse cargo de la custodia del material sobrante una vez finalizada la feria, y a depositar los desechos y escombros que hayan quedado, en los lugares que FERMASA designe, de forma que entregue

el suelo ocupado por el stand perfectamente limpio y recogido a la Organización a su debido tiempo.

26. PLAZO DE EJECUCIÓN DEL SERVICIO

El plazo máximo para la conclusión del servicio y/o entrega de todos los materiales será de 48 hs. antes del comienzo de cada feria. El desmontaje de todos los materiales comenzará el día siguiente de la finalización de cada feria y se concretará con Fermasa el plazo estipulado para dicho desmontaje

27. PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL

FERMASA, informa que los datos de carácter personal que figuran en la documentación presentada por los interesados únicamente serán tratados para la adecuada gestión del mismo y, en caso de resultar adjudicatarios, incorporarlos a un fichero cuya finalidad es la gestión de proveedores, y reconoce a sus titulares la posibilidad de ejercitar gratuitamente los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, enviando comunicación escrita a Fermasa.

Los oferentes que no hayan sido adjudicatarios podrán solicitar la devolución de la documentación. Transcurridos dos meses desde la finalización del procedimiento, será destruida.

En Armilla (Granada), 3 xx xxxx de 2017

ANEXO I

MODELO DE DECLARACIÓN RESPONSABLE D. .............................................................................................,con NIF nº ………………………….. domiciliado en calle ................................................................, núm……………… de ……………………… …………………………………………………en nombre propio o en representación de la empresa ………..… ................................................................................................., con C.I.F. núm…………….……………… Con domicilio social en .........................................................., código postal …………............, calle ............. ……………………………………..núm. ................ Tfno. ……………………. al objeto de participar en el procedimiento de contratación de servicios y suministro de alquiler de stand modular en el recinto ferial de Sta. Xxxxxxx, convocado por FERIA DE MUESTRAS XX XXXXXXX, S.A. (FERMASA),

DECLARA BAJO SU RESPONSABILIDAD: 1.- Que el ofertante, y/o el representante de éste (si actuara mediante representante) no están incursos en las prohibiciones e incompatibilidades para contratar reflejadas en el artículo 60 del TRLCSP ni tampoco en las prohibiciones específicas establecidas en el presente Pliego. 2.- Que no ha participado en la elaboración de las especificaciones técnicas o documentos preparatorios del contrato. 3.- Que en la fecha en que finaliza el plazo de presentación de proposiciones u ofertas, cumple las condiciones establecidas legalmente para contratar con Fermasa y dispone de la documentación que así lo acredita y se compromete a mantener dichas condiciones durante el

tiempo necesario a los efectos del presente contrato. En ...........................a ........ de ............................. de 2017

Fdo.: .......................................................... (Firma y sello de la empresa)

ANEXO II

MODELO DE DECLARACIÓN RESPONSABLE SOLVENCIA ECONÓMICO-FINANCIERA

D. .............................................................................................,con NIF nº ………………………….. domiciliado en calle ................................................................, núm……………… de ……………………… …………………………………………………en nombre propio o en representación de la empresa ………..… ................................................................................................., con C.I.F. núm…………….……………… Con domicilio social en .........................................................., código postal …………............, calle ............. ……………………………………..núm. ................ Tfno. ……………………. al objeto de participar en el procedimiento de contratación de servicios y suministro de alquiler de stand modular en el recinto ferial de Sta. Xxxxxxx, convocado por FERIA DE MUESTRAS XX XXXXXXX, S.A. (FERMASA),

DECLARA BAJO SU RESPONSABILIDAD: Que la empresa que represento ha realizado la siguiente cifra de negocios en los ejercicios 2014, 2015 y 2016. (Indicar importes sin IVA)

2014:…………………….€ 2015:…………………….€ 2016:…………………….€ En ..........................., a ........ de .............................. de 2017 Fdo.: .......................................................... (Firma y sello de la empresa)

ANEXO III

SOBRE B OFERTA ECONÓMICA

En ____________, a ___ de ________ de 2017.

Fdo.: _________________

Firma del candidato y sello

Estos precios se establecen como importes máximos por el alquiler del modular, moqueta y mobiliario durante la celebración del evento, siendo el mismo precio independiente de la duración del evento, dimensiones de los stands,.. Incluyen transporte, montaje, colocación y desmontaje.O

(Precios con IVA no incluido)

STAND Y ELEMENTOS BASICOS Precio max. m2 Precio oferta

Precio m2 de modular (1) (no se admitirán precios diferentes en función de las dimensiones del stand)

12,40 €

................

Precio m2 moqueta estándar (2) (con plástico protector y diferentes colores)

2,90 €

………………

(1) Precio m2 de stand modular que debe incluir: paredes modulares 250 cm, perfileria de aluminio, frontis, rotulo vinilo de 20 letras max., moqueta ferial, cuadro acometida monofásico con enchufe e iluminación con regleta de 3 focos. El precio del m2 del modular será por toda la duración de la feria, e invariable cualquiera que fueran las dimensiones del stand.

(2) Precio m2 de moqueta ferial (diversos colores), para pasillos y espacios libres: incluirá los trabajos de instalación, y mantenimiento durante el desarrollo de la feria, y el uso de cinta xx xxxxx cara que no deje residuos.

(*) PRECIOS CON IVA NO INCLUIDO

OTROS EQUIPAMIENTOS (MOBILIARIO, ELECTRICIDAD,..) Precios max. unidad/€

(*)

Unidades disponibles

PRECIOS OFERTA

(*)

Pared modular (min. 250 cm) 10,35

Pared modular con panel de media altura 10,35

Pared ventana de metacrilato a media altura 29,45

Puerta plegable 13,80

Puerta fija 19,50

Tarima con moqueta m 2 6,40

Moqueta serigrafiada 3,60

Panel enmoquetado 24,00

Rotulo extra 7,70

Frontis extra 19,20

TRASTEROS (PRECIOS SEGÚN DIMENSIONES)

Trastero 1x1 m. con puerta plegable 27,60

Trastero 2x1 m. con puerta plegable 34,50

Trastero 2x2 m. con puerta plegable 38,00

Trastero 3x1 m. con puerta plegable 41,45

Trastero 3x2 m. con puerta plegable 51,80

Trastero 3x3 m. con puerta plegable 54,00

Trastero 4x2 m. con puerta plegable 69,10

Trastero 4x4 m. con puerta plegable 104,19

Trastero 5x1 m. con puerta plegable 65,80

Trastero 5x2 m. con puerta plegable 71,29

Trastero 5x3 m. con puerta plegable 93,20

MOBILIARIO

Mesa de despacho 23,00

Mesa de reuniones pie de aluminio y tapa xx xxxxxx 33,30

Mesa de reuniones pie de aluminio y tapa en blanco 39,90

Mesa de reuniones pie de aluminio y tapa de cristal 40,00

Mesa alta 39,90

Mesa auxiliar baja 17,50

Mesa TV-Video 20,70

Silla fija cromada 7,65

Silla fija cromada con brazos 8,25

Silla giratoria 6,90

Silla plegable 2,80

Silla de diseño 41,00

Taburete 10,35

Sofá 92,25

Mostrador vitrina acristalada 34,00

Mostrador modular 34,50

Vitrina expositora alta 100x100x250 iluminada con focos empotrables 121,35

Perchero de pie 10,60

Perchero perfilería 7,65

Repisa modular 5,50

Frigorífico 24,15

Plasma de 42" (Precio por día) 92,25

Soporte plasma 25,50

DVD (alquiler por día) 23,55

ELECTRICIDAD

Conexión monofasica 7,10

Enchufe monofásico 14,50

Enchufe trifásico 3000 w. 15,50

Enchufe trifásico 5000 w. 20,00

Base de 2 enchufes monofasico de 2500 w. 14,90

Base de 3 enchufes monofasico de 2500 w. 21,00

Base de 4 enchufes monofasico de 2500 w. 26,00

Regleta de 2 focos giratorios de 300 w 17,70

Regleta de 3 focos giratorios de 300 w 26,30

Regleta de 4 focos giratorios de 300 w 33,00

Halógeno de 50 w. empotrable en vitrina 20,70

Halógeno de 50 w. empotrable en paneles 20,70

Foco para carril eléctrico lámpara de 100 y 150 w. 12,60

Proyector halógeno interior/exterior 500 w. 18,40

Proyector halógeno interior/exterior 1000 w. 21,30

Proyector halógeno interior/exterior de 1500 w. 25,90

Foco de brazo 19,25

Foco extra 12,30

Regleta sin focos 15,20

Puntos de luz 14,50

Triple enchufe 11,50

Alargadera 14,50

Empalmes Machos 6,80

Empalmes Hembras 6,80

Boletín industrial hasta 10 Kw. 27,64

Cuadro acometida monofasico de 5000 w. 31,00

Cuadro acometida trifásico de 10.000 w. 48,35

Cuadro acometida trifásico de 15.000 w. 72,75

Cuadro acometida trifásico de 25.000 w. 106,20

Cuadro acometida trifásica de 40.000 w. 236,00

Acometida monofasica 5.500 w. 28,00

Acometida trifásica de 10.000 w. 43,70

Mástil para focos ( focos no incluidos) 26,85

Stand Modular Exterior: xxxxxx 00 x0 - xxxxxxx modulares de 244 cm.y techo emparrillado con chapa En blanco -cuadro acometida para 5000 w. y una regleta con 4 focos - 1 rotulo de 20 letras máximo y tarima con moqueta color estándar (Euros/m2)

27,60

En .........................., ........ de .............................. de 2017 Fdo.: .......................................................... (Firma y sello de la empresa)

ANEXO IV

MODELO DE AVAL BANCARIO PARA GARANTÍA DEFINITIVA La Entidad ..................................................................................., NIF .................., con domicilio en ..........................................................................................., en la calle/plaza/avenida .................................................., C. P. .........................., y en su nombre ....................................... con poderes suficientes para obligarle en este acto.

A V A L A a ....................................................................................……..........., NIF…………………….., en concepto de garantía definitiva, para responder de las obligaciones derivadas de la adjudicación de la ………..……………. ……………………ante FERIA DE MUESTRAS XX XXXXXXX, SA. por importe de.................................................................... euros (...................€). La entidad avalista declara bajo su responsabilidad, que cumple con los requisitos previstos en el art. 56.2 del Reglamento General de Contratos de las Administraciones Públicas. Este Aval se otorga solidariamente con respecto al obligado principal, con renuncia expresa a los beneficios de orden, división y excusión y con compromiso de pago al primer requerimiento de Fermasa, incluso con la oposición del afianzado y sin poder posponer el pago o negarse al mismo, por ningún motivo. El presente Aval estará en vigor hasta que se autorice su cancelación o devolución por Fermasa. El presente aval ha sido inscrito en esta misma fecha en el Registro de Avales con el número......................... (Lugar y fecha) (Razón social de la Entidad) (Firma de los apoderados)

MODELO DE CERTIFICADO DE SEGURO DE CAUCIÓN Certificado número............................(1) (en adelante, asegurador), con domicilio en.............., …………………………………..calle................................................................, y NIF................................, debidamente representado por D./Xx ........................................................................(2), con poderes suficientes para obligarle en este acto. ASEGURA a ............................................................(3), NIF........................................., en concepto de tomador del seguro, ante FERMASA, en adelante asegurado, hasta el importe de …....................................................................................................................(en letras y en cifras), en los términos y condiciones establecidos en el Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, normativa de desarrollo y Pliego de Bases por la que se rige la. ……………....., en concepto de garantía DEFINITIVA, para responder de las obligaciones, penalidades y demás gastos que se puedan derivar conforme a las normas y demás condiciones administrativas precitadas frente al asegurado. El asegurador declara, bajo su responsabilidad, que cumple los requisitos exigidos en el artículo 57.1 del Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas. La falta de pago de la prima, sea única, primera o siguientes, no dará derecho al asegurador a resolver el contrato, ni éste quedará extinguido, ni la cobertura del asegurador suspendida ni éste liberado de su obligación, caso de que el asegurador deba hacer efectiva la garantía.

El asegurador no podrá oponer al asegurado las excepciones que puedan corresponderle contra el tomador del seguro. El asegurador asume el compromiso de indemnizar al asegurado al primer requerimiento de FERMASA. El presente seguro de caución estará en vigor hasta que FERMASA autorice su cancelación o devolución. Lugar y fecha Firma: Asegurador.

En……………., a…..de……..de 2017 Fdo.:………………………………. (Firma y sello de la empresa)

Document Metadata

Table of Contents

Contract

Document Metadata