PLIEGO DE CLAUSULAS ADMINISTRATIVAS PARTICULARES PARA LA ADJUDICACION DE LA CONCESION DEL APROVECHAMIENTO DE PASTOS EN EL M.U.P. ARLABAN
PLIEGO DE CLAUSULAS ADMINISTRATIVAS PARTICULARES PARA LA ADJUDICACION DE LA CONCESION DEL APROVECHAMIENTO DE PASTOS EN EL M.U.P. ARLABAN
I. CONTENIDO DEL CONTRATO
1. OBJETO DEL CONTRATO
El contrato que en base al presente pliego se realice tendrá por objeto la adjudicación de la concesión administrativa de ocupación de 90 hectáreas del monte público nº 63 Arlaban propiedad del Ayuntamiento de Nabarniz, para el aprovechamiento de pastos a diente, el uso de la balsa abrevadero, así como el uso y la ocupación del pabellón ganadero, de conformidad con la documentación técnica que figura en el expediente, que tendrá carácter contractual. De las 90 Ha. del monte, se entregarán 60 Ha. con pasto, para poder comenzar a aprovecharlo de manera inmediata, y otras 30 Ha. aproximadamente limpias de maleza pero sin pasto.
Aunque físicamente se encuentra dentro xxx xxxxxxx objeto de adjudicación, es conveniente aclarar que la superficie de 5,16 Ha. (ver plano nº4 adjunto al pliego de prescipciones técnicas) se encuentra fuera de este contrato. Sin embargo, mientras la administración no vea necesario cerrar o limitar el uso de esta parcela por algún motivo, la persona adjudicataria podrá realizar el aprovechamiento xxx xxxxx que en ella crezca.
2.- PLAZO
El plazo de duración del contrato será de veinte (20) años, a contar desde la firma del mismo. Este plazo será prorrogable por otros cinco años como máximo, en un solo período.
La prórroga del contrato será opcional para la persona concesionaria, pero obligatoria para el Ayuntamiento si la persona concesionaria ha cumplido durante los primeros veinte años de vigencia todas las
ARLABAN ERABILERA PUBLIKODUN MENDIAREN XXXXXX APROBETXAMENDUAREN KONTZESIOA ADJUDIKATZEKO ADMINISTRAZIO BALDINTZEN ORRIA
I. KONTRATUAREN EDUKIA 1.- KONTRATUAREN OBJETUA
Baldintza orri honen arabera burutuko den
kontratuak honako objetua izango du: Nabarnizko Udalaren jabegokoa den 63 zenbakidun erabilera publikodun Arlaban mendiko 90 hektarea okupatzeko administrazio kontsezioa, xxxxxx aprobetxamendurako, xxxxx-uraskaren erabilera, eta baita ganadu korta erabiltzeko eta okupatzeko, espedientearen dauden agiri teknikoen arabera, kontratu izaera daukatenak.
Mendiko 90 hektareetatik, 60 hektarea larredun emango dira, berehala aprobetxatzen hasteklo moduan, eta gutxi gora behera beste 30 hektarea sastrakaz garbi baina belarrik gabe.
Adjudikazioaren objetua den eremuaren barruan dagoen arren, zera zehaztu behar da: 5,16 hektareako azalera (baldintza teknikoetako pleguaren 4 zenbakidun planoa ikusi) kontratutik at dagoela. Hala ere, administrazioak lursail horren erabilera murriztu edo itxi behar izango ez duen bitartean, kontratuaren adjudikatarioak bertan haziko den xxxxxx aprobetxatu ahal izango du,
2.- EPEA
Kontratuaren luzapena hogei (20) urtekoa izango da, sinatuko denetik aurrera kontata. Epe xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx bakar batean.
Kontratuaren luzapena aukerakoa izango da kontseziodunarentzat, baina derrigorrezkoa izango da Udalarentzat, kontsezioadunak kontratutik datozen obligazio guztiak bete egin baditu lehenengo hogei urteetan zehar.
obligaciones dimanantes del contrato. Es decir, si los informes anuales emitidos por los servicios técnicos son favorables y no constatan ningún incumplimiento de las obligaciones contractuales, el Ayuntamiento estará obligado a acordar la prórroga del contrato por cinco años si la persona concesionaria lo solicita. En todo caso será necesario un informe técnico del Servicio xx Xxxxxx de la Diputación Xxxxx de Bizkaia relativo a la compatibilidad de este uso con el mantenimiento y mejora de las cualidades ambientales que justificaron la catalogación del monte
La duración máxima del contrato, incluidas las posibles prórrogas, no excederá de veinticinco (25) años.
3.- PRECIO DEL CONTRATO
El precio base total de la concesión de aprovechamiento de pastos del monte es de ciento setenta y ocho mil euros (178.000,00
€), repartidos en anualidades de la siguiente manera:
Hau da, zerbitzu teknikoek urtero egindako txostenak aldekoak badira eta kontratuko obligazioen urratzerik ez badute zehazten, Udalak kontratua beste bost urtez luzatzeko obligazioa izango du, kontsezioadunak hala eskatuko xxxx behintzat. Edozein kasutan, Bizkaiko Foru Aldundiaren baso zerbitzuaren txosten teknikoa derrigorrezkoa izango da, erabileraren eta xxxxxx katalogatzera eraman zuten ingurumen ezugarrien mantenu eta hobekuntzaren arteko bateragarritasunari buruzkoa izan xxxxx xxxx.
Kontratuaren gehienezko epealdia, balizko luzapenak kontuan hartuta, ez da hogeita bost (25) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.- KONTRATUAREN PREZIOA
Mediko xxxxxx aprobetxamenduaren kontsezioaren oinarrizko prezioa guztira ehun eta hirurogeita hamazortzi xxxx eurokoa (178.000,00 €) da, urteetan bananduta horrela:
URTEALDIA ANUALIDAD | PREZIOA PRECIO |
1. | 5.500 € |
2. | 5.500 € |
3. | 5.500 € |
4. | 5.500 € |
5. | 5.500 € |
6. | 6.250 € |
7. | 6.250 € |
8. | 6.250 € |
9. | 6.250 € |
10. | 6.250 € |
URTEALDIA ANUALIDAD | PREZIOA PRECIO |
11. | 7.050 € |
12. | 7.050 € |
13. | 7.050 € |
14. | 7.050 € |
15. | 7.050 € |
16. | 7.925 € |
17. | 7.925 € |
18. | 7.925 € |
19. | 7.925 € |
20. | 7.925 € |
LUZAPENA PRORROGA | PREZIOA PRECIO |
1. urtea | 8.875 € |
2. urtea | 8.875 € |
3. urtea | 8.875 € |
4. urtea | 8.875 € |
5. urtea | 8.875 € |
Estos precios, tanto el total como los de cada anualidad, se consideran mínimos, y podrán ser mejorados por los licitadores. Se admitirán ofertas que determinen precios distintos para cada anualidad del contrato, pero nunca inferiores a los fijados como mínimos.
4.- FORMA DE PAGO
Prezio hauek, bai guztizkoa eta urte bakoitzekoa ere, gutxienekoak dira, eta lizitatzaileek hobetu ahal izango dituzte. Kontratuaren urtealdi bakoitzerako prezio ezberdinak zehaztuko dituzten eskaintzak onartu egingo dira, baina inoiz ere ez gutxieneko preziotik beherakoak.
4.- ORDAINTZEKO ERA
El precio se liquidará en concepto de canon o tasa por la concesión del aprovechamiento.
Esta cantidad se ingresará de la siguiente manera:
▪ El 24% del precio anual deberá ingresarse en el Fondo de Mejoras del monte, mediante el impreso V- 79, o el que en cada momento le sustituya, que se girará anualmente por el Servicio xx Xxxxxx de la Diputación Xxxxx de Bizkaia y deberá ser abonado en cualquier entidad financiera colaboradora.
▪ El 76% restante a favor del Ayuntamiento de Nabarniz, en la cuenta bancaria que el Ayuntamiento designe, durante los primeros 15 días de cada anualidad, sin que sea preciso requerimiento por parte del Ayuntamiento.
El impago de la tasa o canon en el plazo establecido supondrá el inicio del período ejecutivo, el devengo del recargo ejecutivo del 5% y del interés de demora y el inicio del procedimiento recaudatorio de apremio contra el patrimonio del deudor. En su caso, podrá dar lugar a la resolución del contrato, de acuerdo con lo previsto en la base nº 12.
5.- REVISION DE PRECIOS
En el presente contrato no procederá la revisión de precios.
6.- GARANTIAS
El adjudicatario del contrato, a fin de garantizar el cumplimiento de las obligaciones contraídas, está obligado a constituir una garantía definitiva, por la cuantía equivalente al 5% del importe total de adjudicación (incluidas las posibles prórrogas).
El plazo para la constitución de la citada
Prezioa aprobetxamenduaren kontsezioaren gaineko kanon edo tasa modura likidatuko da.
Zenbatekoa jarraian azalduko den eran ordaindu beharko da:
▪ Urteko prezioaren %24a, mendiaren hobekuntza funtsara sartu beharko da, V-79 delako inprimaria erabiliz (edo hau ordezkatuko duena), Bizkaiko Foru Aldundiaren Baso Zerbitzuak urtero bidaliko duena, eta edozein banku entitate laguntzailean ordaindu beharko delarik
▪ Gainontzeko %76a Nabarnizko Udalari ordaindu behar zaio, Udalak esango duen banku kontuan, urtealdi bakoitzeko lehenengo hamabost egunetan, horretarako errekerimendurik egin beharrik ez dagoela.
Esandako epeetan tasa edo kanona ordainduko ez bada, exekuzio epealdia zabalduko da automatikoki, %5eko exekuzio errekargua ezarriko da, eta berandutza korritua ere bai. Gainera, zordunaren ondasunen kontrako premiamendu bilketa prozedura hasiko da. Kasua balitz, kontratua bertan behera uztea ere suposatuko litzateke, 12garren oinarrian xedatutakoaren arabera.
5.- PREZIOAK BERRAZTERTZEA
Kontratu honetan ez da bidezkoa prezioak berraztertzea.
6.- BERMEAK
Kontratuaren esleipendunak, hartutako konpromisoak beteko dituela bermatzeko, behin betiko xxxxxx xxxx beharko du. Berme hori kontratuaren esleipen guztizko zenbatekoaren % 0x xxxxxx xx (xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx).
Berme hori jartzeko epea hamar
garantía será de 10 días hábiles, contados desde el día siguiente al de la recepción del requerimiento a que se refiere la cláusula 24, y podrá constituirse en cualquiera de los medios establecidos en el artículo 108 de la Ley 9/2017 de Contratos del Sector Público. La acreditación de su constitución podrá realizarse por medios electrónicos, informáticos o telemáticos. De no cumplirse este requisito por causas imputables al licitador, el Ayuntamiento no efectuará la adjudicación a su favor.
La devolución de la garantía, tanto total como parcial en su caso, se realizará de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 111 de la Ley 9/2017 de Contratos del Sector Público, una vez extinguido y liquidado el contrato y cumplidas por el adjudicatario todas sus obligaciones contractuales.
7.- EJECUCION DEL CONTRATO
Para la ejecución de este contrato se exigirán las condiciones de ejecución relacionadas en el pliego de prescripciones técinicas.
Estas condiciones son de obligatorio cumplimiento, por lo que su incumplimiento podrá ser motivo de sanción de acuerdo con lo previsto en la cláusula 11, o de resolución del contrato en los casos previstos en la cláusula 12
La ejecución del contrato se realizará a riesgo y xxxxxxx de la persona concesionaria.
El contrato se ejecutará con sujeción a las cláusulas contenidas en el presente pliego y en el pliego de prescripciones técnicas, bajo la dirección, inspección y control de la Administración, quien ejercerá estas facultades tanto por escrito como verbalmente.
Cuando por actos x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx xx, 00xxxxxx xxxxxxxxxx aipatutako errekerimenduaren biharamunetik kontatzen hasita, eta Sektore Publikoko Kontratuen 9/2017 Legearen 108. artikuluan azaltzen direnetatik edozein izan daiteke. Xxxxxx ezarri dela egiaztatzeko bitarteko elektroniko, informatiko edo telematikoak erabil daitezke. Baldintza hori ez bada betetzen lizitatzaileari egotz dakizkiokeen arrazoiengatik, Udalak ez du esleipena bere alde egingo.
Bermearen itzulera, guztizkoa edo kasua balitz zatika, Sektore Publikoko Kontratuen 9/2017 Legearen 111. artikuluan xedatutakoaren arabera burutuko da, behin kontratua amaituta eta likidatuta dagoela, eta adjudikatarioak bere obligazio guztiak bete xxxxxx baditu.
7. KONTRATUA BURUTZEA
Kontratu hau burutzeko, baldintza teknikoen orrietan zerrendatutako exekuzio baldintzak betetzea exijitu egingo da.
Baldintza hauek derrigorrez bete behar dira, eta hala ez xxxx egingo kontseziodunak, zigorra jaso ahal izango du, 11garren baldintzan xedatutakoaren arabera, edo kontratua xxxxxx xxxxx uzteko zioa izan daiteke, 12garren baldintzak aurrikusitako kasuetan.
Kontratua kontratistaren gain eta kontura burutuko da.
Zerbitzuak egiterakoan, agiri honetan dauden baldintzak bete beharko dira, bai eta espedienteari erantsitako xehetasun teknikoak ere, halakorik egonez gero. Kontratua Administrazioaren zuzendaritza, ikuskapen eta kontrolaren pean burutuko da, eta Administrazioak idatziz nahiz ahoz erabili ahal izango ditu ahalmen horiek.
Kontratistari edo haren agindupekoei
al concesionario o a personas de él dependientes se comprometa la buena marcha del contrato, la Administración podrá exigir la adopción de las medidas que estime necesarias para conseguir o restablecer el buen orden en la ejecución del mismo.
8.- OBLIGACIONES LABORALES DE LA PERSONA CONCESIONARIA
La persona concesionaria está obligado al cumplimiento de las disposiciones legales vigentes en materia laboral, de Seguridad Social y de seguridad e higiene en el trabajo, quedando el Ayuntamiento exonerado de responsabilidad por este incumplimiento.
9.- RESPONSABILIDAD DE LA PERSO- NA CONCESIONARIA POR LOS DAÑOS CAUSADOS A TERCEROS DURANTE LA EJECUCIÓN DEL CONTRATO.
La persona concesionaria será responsable de todos los daños y perjuicios que se puedan ocasionar a cualquier persona, propiedad o servicio, público o privado, como consecuencia de los actos, omisiones o negligencias del personal a su cargo, o de una deficiente organización y protección de sus bienes y ganado.
A tal fin la persona concesionaria contratará una póliza de responsabilidad civil por un importe mínimo del precio total acordado, incluyendo la prórroga, de cuya póliza entregará una copia en el Ayuntamiento de Nabarniz.
10.- MODIFICACIONES DEL CONTRATO
La Administración podrá modificar el contrato por razones de interés público cuando concurra alguna de las circunstancias previstas en el art. 205 de la LCSP y siempre que con ello no se alteren las condiciones esenciales de la
egotz dakiekeen egite edo ez-egiteren baten ondorioz, Administrazioak uste izango xxxx kontratua behar bezala burutzea kolokan dagoela, kontratua behar bezala burutu dadin beharrezkotzat jotzen dituen neurriak har daitezela agindu ahal izango du.
8. KONTZESIODUNAREN LAN EGINKIZUNAK
Kontratistak lanaren, Gizarte Segurantzaren eta laneko segurtasun eta higienearen arloan indarrean dauden legezko xedapenak bete behar ditu. Udalak ez du inolako erantzukizunik izango xedapen horiek betetzen ez badira.
9. KONTZESIODUNAREN ERANTZUKI- ZUNA KONTRATUA BURUTZERAKOAN BESTE BATZUEI KALTEAK ERAGITEN BADIZKIE
Kontzesiodunaren xxxxxx izango da edozein pertsonari, jabegori edo zerbitzuri publiko nahiz pribaturi, sor litezkeen kalteak eta galerak bere gain hartzea, bere kargura dagoen langilegoak burututako ekintzak, omisioak edo axolagabekeriak direla eta, edota bere abereak edo ondasunak txarto antolatu edo babestu egin dituelako.
Ondorio horietareako, kontzesiodunak erantzukizun zibileko asegurua kontratatu beharko du, bere zenbatekoa kontratuaren guztizko prezioa izango delarik, eta polizaren kopia Nabarnizko Udaletxean aurkeztu behar duela.
10. KONTRATUA ALDATZEA
Herri-onurako arrazoiak direla eta, Administrazioak kontratua aldatzea izango du SPKLaren 205 artikuluan jasotako egoeraren bat gertatzen xxxx xxxx ere, lizitazioaren eta esleipenaren funtsezko baldintzak aldatzen ez badira.
licitación y adjudicación.
Las posibles modificaciones referidas anteriormente serán obligatorias para la persona concesionaria, cuando impliquen, aislada o conjuntamente, una alteración en su cuantía que no exceda del 20 por ciento del precio inicial del contrato. En caso contrario, el contratista podrá aceptar la modificación o instar la resolución del contrato, de conformidad con lo establecido en la letra g) del apartado 1 del artículo 211 de la LCSP
11.- PENALIDADES AL CONCESIONA- RIO POR INCUMPLIMIENTO
En caso de incumplimiento de las obligaciones o de las condiciones especiales de ejecución del contrato, el Ayuntamiento podrá imponer al concesionario una penalidad de hasta el 10% del importe total del contrato, sin perjuicio de su facultad de resolverlo si el incumplimiento afecta a obligaciones contractuales esenciales.
12.- CAUSAS DE RESOLUCION DEL CONTRATO
Constituyen causas de resolución del presente contrato, además de las establecidas en el artículo 211 de la Ley 9/2017 de Contratos del Sector Público, las siguientes:
− Renuncia voluntaria de la persona concesionaria.
− Pérdida por parte de la persona concesionaria de las condiciones o requisitos en base a los cuales se le adjudicó el contrato
− Cesar el uso para el que se le concedió.
− incumplimiento de la obligación de pago del canon o tasa durante al menos un año. Esta causa de resolución operará tanto si se incumple la obligación de pago al Ayuntamiento de Nabarniz como al fondo de mejoras.
− incumplimiento del deber de
Lehen aipatutako aldaketak derrigorrezkoak izango dira kontratistarentzat, kontratuaren hasierako prezioa ez bada aldatuko ehuneko 20ko baino handiagoa den zenbatekoan. Horrela balitz, hau da, aldaketa %20 baino handiagoa bada, kontratistak aldaketa onartu ahal izango du, edo bestela kontratua bertan behera uztea eskatu ahal izango du, arlo publikoen kontratuei buruzko Legearen
211 artikuluaren 1.atalaren g) letran xedatutakoaren arabera.
11.- KONTRATUA EZ BETETZEAGATIKO ZIGORRAK
Kontratuaren obligazioak edota kontratua burutzeko baldintza bereziak beteko ez badira, Udalak kontseziodunari isuna ezarri ahal izango zaio, kontratuaren guztizko prezioaren %10 arte heldu ahal izango dena, eta kontratuaren funtsezko obligazioak badira betetzen ez direnak, kontratua bertan behera utzi ahal izango du.
12.- KONTRATUA BERTAN BEHERA UZTEKO ARRAZOIAK
Kontratu xxx xxxxxx xxxxxx uzteko arrazoiak dira, arlo publikoko kontratuen 9/2017 Legearen 211 artikuluan xedatutakoez gain, honako hauek:
Kontzesiodunaren borondatezko uko egitea
Kontzesiodunari kontratua adjudikatzeko balio izan duten baldintza edo betekizunak galtzea
Eman zitzaion erabilera bertan behera uztea
Kanona edo tasa ordaintzeko obligazioa ez betetzea, gutxienez urte batez. Kontratua bertan behera uzteko arrazoi honek aplikatuko da Nabarnizko Udalari ez xxxxx ordaintzen, eta baita hobekuntza funtsara ordaintzen ez xxxx ere.
Xxxxxx, larreak, xxxxx xxxxx eta uraskak
mantenimiento del buen estado del monte, los pastizales, del pabellón de ganado y de los abrevaderos de agua.
− Utilización por parte de la persona concesionaria del terreno objeto de la concesión para destino distinto del que fundamentó su otorgamiento.
− Utilización de la concesión para acumular materiales de obra, restos xx xxxxxxx u otro de objetos que perjudiquen el entorno.
− Incumplimiento de cualquiera de las condiciones esenciales estipuladas en el contrato.
13.- PRERROGATIVAS DE LA ADMINISTRACION
Corresponden al Ayuntamiento las prerrogativas de interpretar el contrato, resolver las dudas que ofrezca su cumplimiento, modificarlo por razones de interés público, acordar su resolución y determinar los efectos de ésta, dentro de los límites y con sujeción a los requisitos y efectos establecidos en la Ley de Contratos del Sector Público.
II.- PROCEDIMIENTO PARA CONTRATAR
14.- PROCEDIMIENTO DE ADJUDICACION
La adjudicación del presente contrato se realizará por procedimiento abierto.
15.- MESA DE CONTRATACIÓN
La Mesa de contratación estará compuesta por los siguientes miembros: Presidente: el alcalde-presidente del ayuntamiento de Nabarniz
Vocales:
- un o una concejal por cada uno de los partidos políticos con representacion en el pleno
- la secretaria-interventora del Ayuntamiento
egoera onean mantentzeko obligazioa beteko ez xxxx
Kontzesioaren objetua den lurra kontratuaren objetua ez den beste edozertarako erabiliko xxxx kontzesiodunak
Kontsezioa erabiltzea obrako materialak pilatzeko, egur zatiak edo ingurua kaltetuko duen edozein objektu metatzeko erabiltzea.
Kontratuan funtsezko obligaziuo modura ageri den edozein baldintrza ez betetzea
13. ADMINISTRAZIOAREN ESKUDUNTZAK
Udalari dagokio: kontratua interpretatzea, kontratuan sor daitezkeen zalantzak ebaztea, herri-onurako arrazoiengatik kontratua aldatzea, kontratuari amaiera ematea eta amaiera horren ondorioak zehaztea, Sektore Publikoko Kontratuen Legean ezarritako muga, baldintza eta ondorioei eutsiz.
II.- KONTRATATZEKO PROZEDURA
1. ADJUDIKAZIO PROZEDURA
Kontratu honen adjudikazio prozedura irekiaren bidez egingo da,
15.- KONTRATAZIO MAHAIA
Kontratazio Mahaia honako kide hauek osatuko dute:
Mahaiburua: Nabarnizko Udaleko alkate- udalburua
Xxxxxxxxxxx:
- Plenoan ordezkaritza daukaten alderdi politiko bakoitzeko zinegotzi bana
- Udal Idazkari-Kontuhartzailea
Secretaria de la Mesa: una funcionaria xx xxxxxxx del Ayuntamiento
La mesa podrá contar con el apoyo técnico de una o varias personas con conocimientos específicos en la materia, que la asesorarán y asistirán a la hora de valorar las ofertas presentadas. Tendrán voz pero no voto en las deliberaciones de la mesa de contratación.
16.- APTITUD PARA CONTRATAR
Podrán tomar parte en este procedimiento de contratación las personas naturales o jurídicas que se hallen en plena posesión de su capacidad jurídica y de obrar, acrediten su solvencia económica, financiera y técnica o profesional y no estén incursas en ninguna de las prohibiciones para contratar establecidas en el artículo 71 de la LCSP.
Asimismo, podrán hacerlo por sí o representadas por persona autorizada, mediante poder bastante otorgado al efecto. Cuando en representación de una persona jurídica concurra algún miembro de la misma, deberá justificar documentalmente que está facultado para ello. Tanto en uno como en otro caso, al representante le afectan las causas de incapacidad para contratar citadas.
Las empresas deberán contar, asimismo, con la habilitación empresarial o profesional que, en su caso, sea exigible para la realización de la actividad o prestación objeto del presente contrato.
17.- REQUISITOS MINIMOS DE SOLVENCIA
La persona concesionaria del contrato deberá cumplir con los requisitos mínimos de solvencia económica y técnica que figuran a continuación.
Idazkaria: Udaleko karreradun funtzionario bat
Mahaiak pertsona baten edo batzuen laguntza teknikoa eduki ahal izango du, gaiari buruz dakitenak, aurkeztuko diren eskaintzak baloratzeko aholkatuko eta lagunduko dutenak. Teknikari hauek abotsa izango dute, baina botorik ez kontratazio mahaiaren eztabaidetan.
16.- KONTRATATZEKO GAITASUNA
Zuzenbideko eta jarduteko gaitasuna duten pertsona fisiko zein juridikoek parte hartu ahal izango dute kontratazio-jardunbide horretan, xxxxxx eta beren kaudimena eta fidagarritasun tekniko edo profesionala frogatzen badituzte, eta kontratatzeko debekuren bat ez badute, Sektore Publikoko Kontratuen Legearen 71. artikuluan adierazitako arrazoiak direla eta.
Pertsona fisiko edo juridikoek beren kabuz edo baimendutako ordezkarien bitartez kontratatu ahal izango dute. Ordezkariek kontratatuz gero, berariaz emandako ahalorde askietsia erabili beharko dute. Pertsona juridiko baten ordez bertako kideren bat azaltzen denean, ordezkari izateko ahalmena duela frogatu beharko du agiri bidez. Bi kasuetan ere, kontratatzeko gaitasunik eza dakarten arrazoiak, gorago aipatutakoak, ordezkariari ere aplikatu behar zaizkio.
Enpresek, gainera, kontratu honen objetua den jarduera edo prestazioa burutzeko eska daitekeen gaitasun enpresarial edo profesionala izan beharko dute.
17.- KAUDIMENEKO GUTXIENEKO BALDINTZAK
Kontratuaren kontzesiodunak kaudimen ekonomiko eta teknikoaren gutxieneko baldintza batzuk bete beharko ditu, jarraian azalduko diren hauek:
Solvencia económica: justificante de la existencia de un seguro de indemnización por riesgos profesionales, vigente hasta el fin del plazo de presentación de ofertas, por importe no inferior al valor estimado total del contrato, incluidas todas las posibles prórrogas, aportando además el compromiso de su renovación o prórroga que garantice el mantenimiento de su cobertura durante toda la ejecución del contrato. Este requisito se entenderá cumplido por el licitador o candidato que incluya con su oferta un compromiso vinculante de suscripción, en caso de resultar adjudicatario, del seguro exigido, compromiso que deberá hacer efectivo dentro del plazo xx xxxx días hábiles siguientes a la notificación de la adjudicación definitiva.
La solvencia técnica o profesional de la persona licitadora deberá apreciarse teniendo en cuenta sus conocimientos técnicos, eficacia, experiencia y fiabilidad, lo que deberá acreditarse por uno o varios de los medios siguientes, según los casos (en el caso de que la explotación esté formada por más de una persona, la solvencia técnica o profesional deberá acreditarla al menos la mitad de sus miembros):
1.- CONOCIMIENTOS TÉCNICOS, EXPERIENCIA Y FIABILIDAD
a) Para las explotaciones ya existentes (a.1 o a.2):
a.1.- Títulos académicos en la rama agraria: el mínimo exigible será el nivel de formación profesional de segundo grado o un ciclo formativo de grado medio o superior, o
a.2.- experiencia profesional en la actividad agraria: el mínimo requerido son 5 años
b) Para las nuevas explotaciones (se considerarán nuevas las que lleven menos de 5 años en funcionamiento) o
Kaudimen ekonomikoa: arrisku profesionalengatiko kalteordainak estaliko dituen asegurua edukitzea, eskaintzak aurkezteko epearen amaiarerarte indarrean egongo dena, bere zenbatekoa kontratuaren guztizko balio estimatua (balizko luzapenak ere barne) izen beharko delarik. Gainera, asegurua berrizteko edo luzatzeko konpromisoa ere ekarri beharko da, kontratua indarrean egongo den aro osan zehar estaldura mantenduko duena bermatzeko. Baldintza hau betetzeko, lizitatzeileak konpromiso loteslea aurkeztu beharko du eskaintzarekin batera, eta horren arabera, adjudikatarioa izatera helduko balitz, asegurua kontratatuko du, eta xxx xxxxx laneguneko epean egin beharko du behin-betiko adjudikazioa jakinaraziko zaionetik aurrera kontata.
Kaudimen teknikoa edo profesionala: lizitatzailearen kaudimen hau balioesteko bere ezagutza teknikoak, eraginkortasuna, eskarmentua eta fidagarritasuna aztertu beharko dira. Hauxe egiaztatzeko, jarraian zerrendatuko diren bitartekoak erabili beharko dira, kasuan kasu (ustiapena pertsona batek baino gehiagok osatzen badute, kaudimen tekniko edo profesionala egiaztatu behar du gutxienez kideen erdiak)
1.- EZAGUTZA TEKNIKOAK, ESKARMENTUA ETA FIDAGARRITASUNA
1. Egun esistitzen diren ustiapenentzat (a.1 ala a.2):
a.1.- Ikasketa tituluak nekazaritza arloan: gutxienez eduki beharko da lanbide hezkuntzako bigarren gradua edo gradu ertain edo goi graduko ikasketa zikloa, ala
a.2.- nekazaritza ihardueran eskarmentu profesionala: gutxienez bost urte
2. Ustiapen berrientzat (berriak dira bost urte baino gutxiago martxan daramatenak) edota nekazaritza
personas en fase de instalación en la actividad agraria que vayan a formar parte de explotaciones existentes (b.1, o
b.2 o b.3):
b.1.- Títulos académicos: formación profesional de 2º grado o capataz agrícola, o titulación profesional académica en la rama agraria equivalente o superior.
b.2.- curso de incorporación a la empresa agraria con una duración mínima de 150 horas o equivalente.
b.3.- Experiencia profesional: más de 2 años de experiencia profesional agroganadera.
2.- EFICACIA
Para las explotaciones familiares cuyo titular sea una o varias personas físicas, la persona solicitante deberá de:
- Ser titular o cotitular de la explotación agraria para la que se solicita el aprovechamiento.
- Estar afiliado/a al Régimen de la Seguridad social que corresponda en función de la actividad agraria.
- Haber cumplido 18 años y no haber cumplido 65 en el momento de presentar la solicitud.
En el caso de que la explotación solicitante sea una explotación asociativa cuyo titular sea una persona jurídica, (se incluyen en este apartado las comunidades de bienes o hereditarias) ésta deberá cumplir los siguientes requisitos:
- Que al menos el 50% de sus miembros reúnan los requisitos exigidos a las personas titulares de explotaciones agrarias familiares.
- Que su actividad principal sea la agraria de conformidad con lo
iharduera martxan jartzen ari diren pertsonentzat, egun esistitzen diren ustiapenetan parte hartzera badoaz (b.1, ala b.2 ala b.3):
b.1.- Bigarren mailako lanbide hezkuntza ikasketa tituluak edo nekazaritza langileburu, edota nekazaritza arloko goi mailako ikasketa titulu profesionala.
b.2.- nekazaritza enpresara batzeko ikastaroa, gutxienez 150 orduko iraupenekoa, edo baliokidea dena.
b.3.- Eskarmentu profesionala: nekazaritza-abeltzaintza arloan urte bi baino gehiagoko eskarmentua.
2.- ERAGINKORTASUNA
Familiarteko ustiategientzat, beren titularra pertsona fisiko bat edo batzuk direnean, eskatzaileak honakoak bete beharko ditu:
- Aprobetxamentua eskatzen den nekazaritza ustiapenaren titularra edo kotitularra izatea.
- Nekazaritza ihardueraren arabera dagokion Gizarte Segurantzaren erregimenari afiliatuta egotea,
- Hamazortzi xxxx xxxxxxxxx, xxx 00 xxxxxx ez edukitzea eskaria aurkeztuko den unean.
Ustiapen eskatzaileak elkarte bat xxxxxx bada eta bere titularra pertsona juridikoa xxxxxx bada (sail honetan ondasunen erkidegoak edota banatu gabeko jaraunspenak), ondorengo betekizun hauek bete beharko ditu:
- Bere kideen %50 gutxienez bete beharko dute familiarteko nekazaritza ustiapenei eskatzen zaizkien baldintzak.
- Bere jarduera nagusia nekazaritza izan beharko du, lehentasunezko
establecido en el artículo 6 del Decreto 168/1997, de 8 de julio, sobre explotaciones agrarias prioritarias.
La solvencia técnica o profesional de las personas licitadoras se acreditará mediante la presentación de los títulos académicos correspondientes en cada caso, la vida laboral y demás documentación que sirva para acreditar los requisitos exigidos.
18.- CRITERIOS DE ADJUDICACION DEL CONTRATO
Los criterios de valoración de las ofertas que han de servir de base para la adjudicación del contrato y la puntuación que se les atribuye son los siguientes:
1. Oferta económica (0 a 30 puntos)
2. Contenido del plan de aprovechamiento y gestión del monte (0 a 25 puntos)
3. Rapidez de respuesta o atención de urgencias (0 a 10 puntos)
4. Dedicación a la ganadería (0 a 10 puntos)
5. Formación complementaria en materia de ganadería (0 a 5 puntos)
6. Cumplimiento de los objetivos de la ley de política agraria y alimentaria (0 a 15 puntos)
7. Mejoras (0 a 5 puntos)
Criterios de apreciación automática: la oferta económica, que se valorará median- te la aplicación de la siguiente fórmula:
Puntos obtenidos = ((Precio ofertado - Precio salida licitación) x 30) / (Precio máximo ofertado - Precio salida licitación)
El precio ofertado es el precio ofrecido por el licitador (el total, referido a los veinticinco años de duración máxima del contrato)
nekazaritza ustiapenei xxxxxxx xxxxxxxxxx 0xx 000/0000 Xxxxxxxxxxx 0xxxxxx artikuluan xedatutakoaren arabera.
Lizitatzaileen kaudimen teknikoa edo profesionala egiaztatzeko, kasu bakoitzari dagokion ikasketa tituluak aurkeztu beharko dituzte, langile bizitzako historiala, eta eskatutako betekizunak egiaztatzeko nahikoak diren gainontzeko agiri guztiak.
18.- KONTRATUA ADJUDIKATZEKO IRIZPIDEAK
Kontratua adjudikatzeko oinarri izan behar diren eskaintzak baloratzeko irizpideak eta bakoitzari emango zaion puntuaketa honakoak dira:
1. Eskaintza ekonomikoa (0-30 puntu)
2. Mendiaren aprobetxamendu eta kudea- keta planaren edukia (0-25 puntu)
3. Erantzunaren azkartasuna edo larrialdiei erantzuna (0-10 puntu)
4. Dedikazioa abeltzaintzari (0 eta 10 puntu bitartean)
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (0 - 0 xxxxx)
0. Xxxxxxxxxxx eta Elikagaigintza Politikako Legearen helburuak betetzea (0 - 15 puntu)
7. Hobekuntzak (0 - 5 puntu)
Automatikoki baloratzeko irizpideak: eskaintza ekonomikoa, hurrengo formula aplikatuz balioetsiko dena:
Lortutako puntuak = ((eskainitako prezioa – lizitazioaren oinarrizko prezioa) x 30) / (eskeinitako gorengo prezioa – lizitazioaren oinarrizko prezioa)
Eskeinitako prezioa: lizitatzaile bakoitzak eskainitakoa (prezioa guztira, kontratua iraun daiteken hogeita bost urtekoa)
El precio de salida de licitación es de
178.000 €, tal como figura en la cláusula 3 del presente pliego.
El precio máximo ofertado es la oferta económica más alta de entre todas las que se presenten a la licitación (el precio total, referido a los veinticinco años de duración máxima del contrato).
Los criterios dependientes de un juicio de valor y que se valorarán previamente a los de apreciación automática, son los siguientes:
Lizitazioaren oinarrizko prezioa 178.000
€koa da, baldintza orri hauen 3garren baldintzan ageri den moduan.
Eskeinitako gorengo prezioa: lizitaziora aurkeztutako eskaintza guztien artean altuena (prezioa guztira, kontratua iraun daiteken hogeita bost urtekoa)
Baloratu behar diren irizpideak, eta automatikoki baloratu behar direnak baino lehenago balioetsiko direnak, honakoak dira:
Baloratu beharrekoa Concepto a valorar | Gehienezko punt. Puntuación máxima |
Aprobetxamendu eta kudeaketa Plana Plan de aprovechamiento y gestión | 25 |
Lurraren emankortasuna eta larrearen kalitatea hobetzeko plana Plan de mejora de la fertilidad de la tierra y de la calidad del pastizal | 5 |
Larrearen aprobetxamenduaren, ongarriketaren eta abarren egutegia, gutxieneko, ertaineko eta gehienezko abere zama zehaztuz, simaurrak eta xxxxxx kudeatzeko plana, dosiak etab. Calendario de aprovechamiento xxx xxxxx, abonado, etc, detallando cargas ganaderas mínima, media, y máxima (UGM/Ha), plan de gestión de estiércoles y purines, dosis, etc | 5 |
Nekazaritza ekologikoa Manejo ecológico | 2 |
Espezie anitzeko aprobetxamendua Aprovechamiento multiespecie | 3 |
Txandakako artzainketa Pastoreo rotacional | 2 |
Zuhaizka espezieak kontrolatzeko plana Plan de control de especies arbustivas | 5 |
Erabaliko diren tresneria eta instalazioen zerrenda Listado de Maquinaria e instalaciones que se van a utilizar | 2 |
Bioaniztasuna hobetzeko plana Plan de mejora de la biodiversidad | 1 |
Larrialdiei erantzuteko xxx xxxxxx hartzeko azkartasuna. Eskatzailearen ohiko bizilekuaren eta Arlaban mendi publikoko ganadu kortaren artean errepidez dagoen aldea neurtuko da (kilometrotan) Rapidez de respuesta o atención de urgencias. Se medirá en distancia en Km por carretera entre el pabellón ganadero del MUP Arlaban y el domicilio habitual de la persona solicitante | 10 |
0 eta 20 Km. bitartean / De 0 a 20 Km | 10 |
20,001 eta 40 Km. bitartean / De 20,001 Km a 40 Km | 5 |
40,001 eta 50 Km. bitartean / De 40,001 Xx x 00 Xx | 0 |
00 xx. Xxxxx xxxxxxx / Más de 50 km | 0 |
Nekazaritza/abeltzaintzari dedikazioa Dedicación a la agricultura/ganadería | 10 |
Nagusiki nekazaria / Agricultor o agricultora a Título Principal | 10 |
Nekazari profesionala / Agricultor o agricultora profesional | 5 |
Nekazaria zati batez / Agricultor o agricultora a tiempo parcial | 2 |
Bestalakoak / Otros | 0 |
Abeltzailtza arloan prestakuntza osagarria Formación complementaria en materia de ganadería | 5 |
Ikastaro orduko 0,01 puntu, eta gehienez, 5 puntu 0,01 puntos / hora de curso con un máximo de 5 puntos | |
Nekazaritza eta Elikagaigintza Politikako Legearen helburuak betetzea Cumplimiento con los objetivos de la Ley de Política Agraria y Alimentaria | 15 |
Instalazio berria (nekazaritza ihardueran bost urte baino gutxiago) Nueva instalación (menos de 5 años en la actividad agraria) | |
Kideen %100 instalazio berrikoak badira Si el 100% de los miembros son de nueva instalación | 3 |
Kideen %50 instalazio berrikoak badira Si el 50% de los miembros son de nueva instalación | 2 |
Kideen %25 instalazio berrikoak badira Si el 25 % de los miembros son de nueva instalación | 1 |
Nekazari gaztea (40 urte edo gazteago) Joven agricultor o agricultora (40 o menos años) | |
Kideen %100 gazteak badira Si el 100% de los miembros son jóvenes | 3 |
Kideen %50 gazteak badira Si el 50% de los miembros son jóvenes | 2 |
Kideen %25 gazteak badira Si el 25% de los miembros son jóvenes | 1 |
Emakumea / Mujer | |
Kideen %100 emakumeak badira Si el 100% de los miembros son mujeres | 3 |
Kideen %50 emakumeak badira Si el 50% de los miembros son mujeres | 2 |
Kideen %25 emakumeak badira Si el 25% de los miembros son mujeres | 1 |
Azken produktua ekoiztea eta saltzea (gizakiek kontsumitzeko gai den produztua) Actividad agraria elaboración y venta de producto final (producto apto para consumo humano) | |
Azken produktuaren ekoizpen propioa Elaboración propia de producto final | 1 |
Azken produktuaren salmenta zuzena Venta directa de producto final | 2 |
Azken produktuaren ekoizpena eta salmenta zuzena Elaboración propia y venta directa de producto final | 3 |
Jatorri edo kalitatezko bereizgarria duen nekazaritza jarduera (DOP, IGP, ETG, ekologikoa etab) Actividad agraria con distintivo de origen o calidad (DOP, IGP, ETG, Ecológico) | 3 |
Hobekuntzak / Mejoras adibidez: / Como, por ejemplo: - Baso bideen hobekuntza, kanadiar pasabideak, etab. - Mejora de pistas, pasos canadienses, etc, dentro del MUP Arlaban - Ura aprobetxatzeko eta kudeatzeko sistemaren hobekuntza - Mejora del sistema de gestión y aprovechamiento del agua dentro del MUP Arlaban - Bestelakoak / Otros | 5 |
19.- LUGAR Y PLAZO DE PRESENTA- CION DE LAS PROPOSICIONES
El expediente de esta contratación, así como la documentación técnica unida al mismo, podrá ser examinado en las oficinas del Ayuntamiento de Nabarniz (Elexalde auzoa 14, 48312 Nabarniz), de 9:00 a 14:00 horas, todos los días hábiles a partir del siguiente a aquel en que aparezca publicado el anuncio de esta licitación en el perfil del contratante del Ayuntamiento de Nabarniz y hasta el vencimiento del plazo de presentación de proposiciones.
Las proposiciones se presentarán en el mismo lugar y horario indicados, durante el plazo de veinte días hábiles, contados a partir del siguiente a aquel en que aparezca el referido anuncio.
El acceso al perfil de contratante del órgano de contratación se podrá realizar a través del siguiente portal informático o página web: xxx.xxxxxxxx.xxx/. En este mismo lugar se podrá tener acceso a los pliegos y a la documentación complementaria.
La información adicional sobre los pliegos o sobre la documentación complementaria que, en su caso, soliciten las personas licitadoras será facilitada en el plazo de
19.- PROPOSAMENAK AURKEZTEKO LEKUA ETA EPEA
Kontratazio honen espedientea, bai eta horrekin batera xxxx dokumentazio teknikoa ere, Nabarnizko Udaletxearen bulegoetan (Elexalde auzoa 14, 48312 Nabarniz) aztertu ahal izango da, astelehenetik barikura, lanegunetan, 9:00etatik 14:00etara bitartean, lizitazioaren iragarkia Nabarnizko Udalaren kontratatzailearen profilean argitaratuko den egunetik aurrera, eta proposamenak aurkezteko epea amaituko denerarte.
Proposamenak esandako leku eta ordutegian aurkeztu beharko dira, hogei laneguneko epean zehar, iragarkia argitaratuko den biharramunetik aurrera kontata.
Kontratazio organoaren kontratatzailearen profilara sartzeko web orri edo informatikako atari honen bidez egingo da: xxx.xxxxxxxx.xxx/. Leku horretan bertan baldintza orriak eta agiri osagarriak lortu ahal izango dira.
Lizitatzaileek eskatutako baldintza-agiriei eta dokumentazio osagarriari buruzko informazio gehigarria proposamenak hartzeko data iraungi aurreko sei egunetan eman beharko
seis días antes de la fecha límite fijada para la recepción de proposiciones, siempre que la solicitud haya sido realizada al menos doce días antes del vencimiento del plazo de recepción de las proposiciones señalado anteriormente.
De acuerdo con lo dispuesto en el art.
136.3 de la LCSP, cuando las ofertas solamente puedan realizarse después de una visita sobre el terreno o previa consulta “in situ” de la documentación adjunta al pliego, el plazo para la recepción de ofertas se prorrogará el tiempo que se considere conveniente para que las personas interesadas puedan tener conocimiento de toda la información necesaria para formular las ofertas.
Las proposiciones presentadas con posterioridad al plazo fijado para su recepción no serán admitidas.
20.- FORMA DE PRESENTACION DE LAS PROPOSICIONES
Los licitadores deberán presentar tres sobres cerrados (A, B y C) en cada uno de los cuales figurará la inscripción “PROPOSICIÓN PARA TOMAR PARTE EN LA CONTRATACIÓN POR PROCEDIMIENTO ABIERTO DE LA CONCESION DEL APROVECHAMIENTO DE PASTOS EN EL M.U.P. ARLABAN”
En cada sobre se indicará la denominación de la empresa, nombre y apellidos de quien firme la proposición y el carácter con que lo hace, debiendo estar también firmados.
El sobre “A” se subtitulará “CAPACIDAD Y SOLVENCIA PARA
CONTRATAR” y contendrá los siguientes documentos:
a) Fotocopia del Documento Nacional de Identidad del participante o su representante. Además en el caso de
zaie, gutxienez, beti ere eskaintzak aurkezteko epea iraungi baino gutxienez hamabi egun lehenago egindako eskariak badira.
Arlo Publikoko Kontratuen Legearen 136.3 artikuluan xedatutakoaren arabera, eskaintzak egiteko aldez aurretik tokian bertan derrigorrez bisita egin behar bada edo baldintza-agiriari erantsitako dokumentazioa “in situ” kontsultatu behar bada, eskaintzak jasotzeko epea luzatu egingo da, hautagai guztiek beharrezkoa duten informazio guztia jaso dezazaten ahalbidetzeko xxxxx.
Proposamenak jasotzeko ezarritako epe horretatik kanpo aurkeztukoak ez dira onartuko.
20.- PROPOSAMENAK AURKEZTEKO MODUA
Lizitatzaileek hiru gutunazal (A, B eta C) aurkeztuko dituzte itxita. Gutunazal bakoitzean honako hau idatziko da: “PROZEDURA IREKI BIDEZ EGINGO DEN ARLABAN MENDI PUBLIKOAREN LARREEN APROBETXAMENDURAKO KONTSEZIOAREN KONTRATAZIOAN PARTE HARTZEKO PROPOSAMENA”.
Gutunazal bakoitzean enpresaren izena eta proposamen-izenpetzailearen izen-abizenak jarriko dira, xxxxx izenean izenpetzen duen zehaztuz. Gutunazalek ere izenpetuta xxxx beharko dute.
“A” gutunazalaren azpititulua hau izango da: “KONTRATATZEKO GAITASUNA
ETA KAUDIMENA”. Hona hemen “A” gutunazalean aurkeztu beharreko agiriak:
a) Parte-hartzailearen edo haren ordezkariaren nortasun-agiriaren fotokopia. Gainera, beste pertsona edo erakunde baten
que se actúe en representación de otra persona o entidad, poder notarial, el cual será bastanteado en el proceso de calificación de la documentación aportada en este sobre.
b) Cuando la solicitante sea una persona jurídica, copia del documento público de constitución de la sociedad.
c) Declaración expresa responsable firmada ajustada a uno de los modelos del anexo II, según sea el licitador persona física o jurídica.
d) En el caso de que varios empresarios acudan a la licitación constituyendo una Unión Temporal de Empresas, cada una de las que la componen deberá acreditar su capacidad y su solvencia conforme a lo establecido en los puntos anteriores, y, asimismo, aportar el com- promiso de constituirse formalmente en UTE en caso de resultar adjudicatarios.
e) Para las personas, empresas o asociaciones extranjeras, declaración de someterse a la jurisdicción de los Juzgados y Tribunales españoles de cualquier orden, para todas las incidencias que de modo directo o indirecto pudieran surgir del contrato, con renuncia, en su caso, al fuero jurisdiccional extranjero que pudiera corresponder al licitante.
El sobre “B” se subtitulará “CRITERIOS DE VALORACION QUE DEPENDEN DE
UN JUICIO DE VALOR” y contendrá los documentos referidos a los criterios cuya valoración depende de un juicio de valor, señalados en la cláusula 18 de este pliego. No se valorarán los criterios que no estén suficientemente acreditados documentalmente.
A título meramente informativo y no exhaustivo, deberán presentarse los siguientes documentos:
a) Fotocopia de la tarjeta de explotación donde figure que la persona candidata es la titular de la explotación, para justificar
izenean badihardu, notario-ahalordea aurkeztuko da eta erakunde honek askietsiko du kartazal horretan aurkeztutako agirien sailkapen-prozesuan.
b) Lizitatzailea pertsona juridikoa izanez gero, eratze edo aldaketa-eskritura aurkeztuko du
c) Sinatutako berariazko erantzukizuneko aitorpena, II eranskinean ageri diren ereduetako baten arabera, segun eta lizitatzailea pertsona fisikoa eta juridikoa den.
d) Hainbat enpresak lehiaketara jotzen badute aldi baterako enpresa-batasuna eratuz, taldekide bakoitzak bere gaitasuna eta kaudimena frogatu beharko ditu aurreko puntuetan ezarritakoaren arabera. Esleipena lortuz gero AEB formala eratzeko konpromisoa agertu beharko dute enpresa guztiek.
e) Atzerriko pertsonak, enpresak edo elkarteak badira, Espainiako epaitegi edo auzitegien menpe jarriko direla adierazi beharko dute, kontratuarekin zuzen edo zeharka zerikusia duten gorabehera guztietarako, eta, hala egokituz gero, lehiatzaileari legokiokeen atzerriko jurisdikzioari uko egingo lioketela.
“B” gutunazalaren azpititulua hau izango da: “BALORATU BEHARREKO BALIOESPEN IRIZPIDEAK”. Bertan,
baldintza-agiri honen 18. klausulan adierazitako balio-judizio baten menpe dauden irizpideei buruzko agiriak jasoko dira. Agirien bidez nahiko egiaztatuta geratuko ez diren irizpideak ez dira aintzat hartuko.
Informazio ondorioetarako soilik, hurrengo agiriak aurkeztu beharko dira:
a) Ustiategiaren txartelaren fotokopia, bertan lizitzatzailea ustiategiaren titularra dela ageri behar delarik, ustiategia nekazaritza
que la explotación está dada de alta en el registro de explotaciones agrarias
b) Fotocopia de la última campaña de saneamiento
c) Plan de gestión y aprovechamiento de pastos del M.U.P. ARLABAN y sus instalaciones (pabellón, abrevaderos, etc), con el contenido especificado en la cláusula 18
d) Certificado de empadronamiento del solicitante, para valorar la distancia a la explotación.
e) Fotocopia de la declaración del impuesto sobre la renta de las personas físicas del ejercicio 2016, para valorar la dedicación
f) Copia de los títulos o justificantes que acrediten la asistencia y/o aprovechamiento de cursos de formación
g) En el caso de las nuevas instalaciones será necesario entregar un estudio de viabilidad técnico-económica, donde quede suficientemente demostrada y argumentada la viabilidad de la explotación en un periodo de tiempo menor o igual a 3 años. Este estudio técnico económico se utilizará como base para valorar las actividades que va a poner en marcha la explotación, el modelo de producción y los compromisos que va a asumir. Si al final del periodo de
3 años estos compromisos no se han cumplido y las actividades no se han puesto en marcha será motivo suficiente para resolver este contrato.
h) Cualquer otra documentación que acredite el cumplimiento de las circunstancias que deban ser valoradas por la mesa de contratación (por ejemplo, justificante de nueva instalación, de joven agricultor o agricultora, plan de ejecución de mejoras, etc.)
Las proposiciones que se presenten, en
ustiategien errejistroan erroldatuta dagoela justifikatzeko
b) Saneamendu azkeneko kanpainiaren fotokopia
c) Arlaban mendi publikoaren eta bere instalazioen (korta, uraskak eta abar) kudeaketa eta aprobetxamendu plana, 18garren klausulan zehaztutako edukia izan behar duena
d) Eskatzailearen errolda agiria, ustiategiraino dagoen distantzia baloratu ahal izateko
e) 2016 ekitaldiko pertsona fisikoen errentaren gaineko zergaren aitorpena, dedikazioa baloratu ahal izateko
f) Formakuntza ikastaroetara xxxx edo gainditu izana egiaztatuko duten titulu edo justifikanteen kopia
g) Instalazio berrien kasuan, bideragarritasun tekniko eta ekonomikoari buruzko azterlana aurkeztu beharko xx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, 0 xxxx xxx xxxxxxxxxx den epealdi batean. Azterketa tekniko- ekonomiko hau oinarri izango da ustiategiak martxan ipiniko dituen jarduerak, ekoizpen eredua eta bere gain hartu behar dituen konpromisoak baloratzeko. Hiru urteko epe horren amaieran konpromisoak ez badira bete eta jarduerak ez badira martxan ipini, kontratua bertan behera uzteko arrazoi nahikoa izango da.
h) Kontratazio mahaiak baloratu beharko dituen gainontzeko inguruabarrak (adibidez, instalazio berriaren justifikantea, nekazari gaztearen egiaztagiria, hobekuntzak kudeatzeko plana eta abar) betetzen direla ziurtatuko duen beste edozein agiri
especial el Plan de Aprovechamiento y Gestión y las mejoras que se propongan, deberán ser compatibles con la naturaleza de utilidad pública del monte. La mesa de contratación solicitará al servicio xx xxxxxx de la Diputación Xxxxx de Bizkaia la emisión de un informe sobre el particular, de tal manera que no puntuarán los planes ni las mejoras que no sean compatibles con la utilidad pública del monte.
El sobre “C” se subtitulará “PROPOSICION ECONOMICA” y
contendrá la proposición económica ajustada al modelo establecido en el Anexo I.
La documentación exigida se podrá presentar en original o copia de la misma, debidamente compulsada o autenticada por la Administración o por notario. También se podrá presentar dicha documentación en fotocopia simple, pero en este caso la persona que resulte adjudicataria deberá acreditar la autenticidad de tales fotocopias mediante la aportación de los correspondientes originales.
21.- APERTURA Y TRATAMIENTO DE LA DOCUMENTACION PRESENTADA
Vencido el plazo de presentación de proposiciones, y en el plazo máximo de veinte días, se llevarán a cabo las siguientes actuaciones:
APERTURA DEL SOBRE “A” Y TRATAMIENTO DE LA DOCUMENTACION QUE CONTIENE
La Mesa calificará la documentación incluida en el sobre “A”. A tal efecto, podrán pedirse aclaraciones o documen- tos complementarios sobre la capacidad y solvencia de los licitadores que habrán de aportarse en el plazo de cinco días naturales. La solicitud de aclaraciones o
Aurkeztuko diren proposamenak, bereziki aprobetxamendu eta kudeaketa plana eta proposatuko diren hobekuntzak, mendiaren onura publikoaren izaerarekin bateragarriak izan behar dira. Kontratazio mahaiak Bizkaiko baso zerbitzuari honen gaineko txostena egin dezan eskatuko dio, eta mendiaren onura publikoarekin bateragarriak ez diren planak ezta hobekuntzak ez dute puntuaziorik jasoko.
“C” gutunazalaren azpititulua hau izango da: “DIRU-PROPOSAMENA”, eta I.
Eranskineko ereduaren araberako diru- proposamena sartu beharko da bertan.
Eskatutako agiriak jatorrizkoak izan ahal dira, baina kopiak ere aurkez daitezke. Kopiak aurkeztekotan, aurretik Administrazioak edo notarioak behar bezala kautotu edo egiaztatu behar ditu. Aipatu agiriak fotokopia hutsean ere aurkez daitezke baina, kasu horretan, kontratuaren adjudikatarioak fotokopia horiek benetakoak direla erakutsiko du dagozkien jatorrizko agiriak aurkeztuz.
21.- AURKEZTUTAKO AGIRIAK ZABALDU ETA SAILKATU
Proposamenak aurkezteko epea igarota, eta hogei eguneko gehienezko epean, honako ekintza hauek burutuko dira:
“A” GUTUNAZALA ZABALDU ETA DAUZAN AGIRIAK SAILKATU
Mahaiak “A” gutunazalaren barruan dauden agiriak sailkatuko ditu. Ondorio horietarako, lizitatzaileen gaitasunari edota kaudimenari buruzko argibideak edo agiri osagarriak eskatu ahal izango ditu mahaiak, eta ekarri beharko dituzte bost lanegunetako epearen
información complementaria será comuni- cada por la Mesa por correo electrónico a los interesados. En la misma forma comunicará la Mesa la existencia de vicios subsanables en la documentación presen- tada para que en el plazo, en este caso, de tres días hábiles, los licitadores corrijan o subsanen los defectos observados.
SELECCIÓN DE CANDIDATOS
La Mesa, una vez calificada la documentación presentada y subsanados, en su caso, los defectos u omisiones observados, procederá a determinar las personas candidatas que se ajustan a los criterios mínimos de solvencia exigidos, determinados en la cláusula 17 de este pliego, con pronunciamiento expreso sobre los admitidos a la licitación, los rechazados y sobre las causas de su rechazo.
APERTURA DEL SOBRE “B”
Dentro del mismo plazo de veinte días a contar desde la finalización del plazo de presentación de proposiciones, la mesa de contratación examinará la documenta- ción presentada en el sobre “B”, com- prensiva de los criterios que dependen de un juicio de valor. A estos efectos, si resultara precisa la subsanación de errores u omisiones en esta documenta- ción la Mesa concederá para efectuarla un plazo máximo de seis días hábiles.
El plazo para efectuar la valoración de estos criterios será de un mes, contado a partir del día siguiente al de la celebración del acto de apertura. Dentro de este plazo deberá solicitarse y emitirse el informe del servicio xx xxxxxx de la Diputación Xxxxx de Bizkaia sobre la compatibilidad de las propuestas con la utilidad pública del monte.
APERTURA PUBLICA DEL SOBRE “C”
Tras la valoración de la documentación contenida en el sobre “B”, se llevará a
barruan. Argibideen edo agiri osagarrien eskaria e-mailez egingo die mahaiak interesadunei. Modu berean jakinaraiko du Mahaiak zuzendu beharreko akatsak aurkitu baditu aurkeztutako agirietan. Kasu honetan, hiru lanegunetako epean, lizitatzaileek zuzendu edo konpondu beharko dituzte akatsok.
KANDIDATOAK AUKERATU
Mahaiak, aurkeztutako agiriak sailkatua eta, kasuan kasu, aurkitutako akats eta hutsak konponduta, baldintza orri honetako 17garren klausulan zehaztutako kaudimen gutxieneko betekizunak betetzen dituzten kandidatoak nortzuk diren zehaztuko du, eta espreski esango du nortzuk diren lizitaziora onartutakoak, nortzuk diren baztertutakoak eta zergatik izan diren baztertuta.
“B” GUTUNAZALA ZABALDU
Proposamenak aurkezteko epea amaitu denetik kontata hogei eguneko epe horren barruan ere, mahaiak “B” gutunazalean sartutako agiriak aztertuko ditu, baloratu beharreko irizpideen gainean direnak. Horretarako, agiri hauetan zuzendu beharreko akats edo hutsik aurkitu xxxx, mahaiak gehienez sei laneguneko epea emango du zuzenketak egiteko.
Irizpide hauek baloratzeko epea hilabetekoa izango da, gutunazala zabaldu den egunetik aurrera kontata. Epe honen barruak, mendiaren onura publikoarerikn proposamenak daukaten bateragarritasunari buruz Bizkaiko Foru Aldundiaren baso zerbitzuak egin behar duen txostena eskatu eta eman beharko da.
“C” GUTUNAZALA JENDAURREAN ZABALDU
cabo la apertura pública del sobre “C” el día y hora que se indique en el perfil de contratante. A estos efectos, si resultara precisa la subsanación de errores u omisiones en esta documentación, la Mesa concederá, asimismo, para efectuar- la un plazo máximo de tres días hábiles.
En este acto se dará a conocer la valoración asignada a los criterios dependientes de un juicio de valor en cada oferta.
22.- CLASIFICACION DE LAS OFERTAS Y PRESENTACION DE DOCUMENTACION
Una vez valorados todos los criterios, la Mesa procederá a la clasificación de las proposiciones presentadas por orden decreciente y elevará la propuesta de adjudicación del contrato al órgano que haya de efectuar la misma.
De todo lo actuado se dejará constancia en el expediente, en las correspondientes actas que necesariamente deberán extenderse
Realizadas las actuaciones anteriores se requerirá a la persona clasificada en primer lugar para que, dentro del plazo xx xxxx días hábiles, a contar desde el siguiente a aquél en que hubiera recibido el requerimiento, realice las siguientes actuaciones:
a) Presentar la documentación justificativa del cumplimiento de los requisitos mínimos de solvencia de la cláusula 17:
- compromiso vinculante de suscrip- ción, en caso de resultar adjudicata- rio, del seguro de indemnización por riesgos profesionales por importe no inferior al valor estimado total del contrato, incluidas todas las posibles prórrogas, aportando además el compromiso de su renovación o prórroga que garantice el manteni-
“B” gutunazalean egondako agiriak baloratu ondoren, “C” gutunazala zabalduko da jendaurrean, kontratatzailearen profilean adieraziko den egun eta orduan. Horretarako, agiri hauetan zuzendu beharreko akats edo hutsik aurkitu xxxx, mahaiak gehienez hiru laneguneko epea emango du zuzenketak egiteko.
Eskaintza bakoitzeko baloratu beharreko irizpideei eman zaion puntuaketa jakinaraziko da ekitaldi honetan.
22.- ESKAINTZEN SAILKAPENA ETA AGIRIAK AURKEZTEA
Irizpide guztiak baloratu ondoren, mahaiak aurkeztutako proposamenak sailkatuko ditu, goitik beherako hurrenkeraz, eta kontratuaren adjudikazioa egin behar duen organoari bere proposamena helaraziko dio.
Egindako guztia espedientean adieraziko da, derrigorrez egin behar diren aktetan idatzita azaldu behar delarik.
Aurreko ekitaldi guztiak eginda, lehenengo tokian sailkatutako pertsonari errekerituko zaio, hamar lanegunetako epean, errekerimendua jasoko duen biharramonetik aurrera kontata, hurrengoak burutu ditzan:
a) 17 klausulan zehaztutako kaudimen gutxieneko betekizunak betetzen direla egiaztatzeko agiriak aurkeztu:
- Arrisku profesionalengatiko kalteordainak estatzeko asegurua kontratatuko duenaren konpromiso loteslea, bere zenbatekoa kontratuaren guztizko prezioa izan xxxxx dela (balizko luzapenak ere barne). Gainera, aseguruaren berrikuntza edo luzapenerako
miento de su cobertura durante toda la ejecución del contrato exigido, compromiso que deberá hacer efectivo dentro del plazo xx xxxx días hábiles siguientes a la notifica- ción de la adjudicación definitiva.
- Títulos académicos
- Vida laboral
- Acreditación de alta de la explotación en el registro de explotaciones agrarias: fotocopia de la tarjeta de la explotación donde el licitador aparezca como el titular de la explotación.
- Las demás que a juicio de la mesa de contratación sean necesarias para acreditar el cumplimiento de las circunstancias alegadas por la persona solicitante
b) Presentar el certificado de estar al corriente de sus obligaciones tributarias y con la Seguridad Social o autorizar al órgano de contratación para obtenerlo.
c) Presentar los originales de los documentos que, en su caso, hubiese aportado en fotocopia simple en los sobres que configuran la proposición.
De no cumplimentarse adecuadamente el requerimiento en el plazo señalado, se entenderá que el licitador ha retirado su oferta, procediéndose en ese caso a recabar la misma documentación al licitador siguiente, por el orden en que hayan quedado clasificadas las ofertas. Lo mismo si, examinada la documentación aportada, resulta que la persona clasificada en primer lugar no cumple los requisitos exigidos.
23- ADJUDICACION PROVISIONAL Y ADJUDICACION DEFINITIVA
El órgano de contratación acordará la adjudicación provisional del contrato al licitador que haya resultado ser el primer clasificado por la mesa de contratación y haya aportado la documentación exigida en la cláusula anterior de forma
konpromisoa ere ekarri beharko du, kontratuaren luzapena osoan zehar indarrean egongo dela ziurtatzeko. Konpromiso hau gauzatu beharko du hamar lanegunetako epearen barruan, behin betiko adjudikazioa jakinaraziko zaionetik kontata.
- Ikasketa tituluak
- Langile bizitzako historiala
- Nekazaritza ustiategien erregistroan alta emanda egotearen ziurtagiria: ustiategiaren txartelaren fotokopia, bertan lizitatzailea agertu behar dela ustiategiaren titular modura.
- Eskatzaileak adierazitako inguruabar guztiak betetzen direla ziurtatzeko beharrezkoak diren gainontzeko guztiak, kontratazio mahaiaren arabera
b) Xxxxx obligazioak eta gizarte segurantzarekikoak betetzen dituela adierazten duen ziurtagiria, edo berau lortzeko baimena kontratazio organoari.
c) Proposamena osatu duten gutunazaletan fotokopia xumeetan aurkeztutako agirien jatorrizkoak aurkeztea
Emandako epearen barruan aurreko errekerimendua beteko ez xxxx, lizitatzaileak bere eskaintza bertan behera utzi duela ulertuko da, eta kasu honetan eskaintzak sailkatuta geratu diren hurrenkerako hurrengo lizitzatzaileari eskatuko zaio agiri berberak aurkezteko. Berdin egingo da, ekarritako agiriak aztertuta, lehenengo tokian sailkatutako pertsonak eskatutako baldintzak betetzen ez dituela egiaztatzen bada.
23.- BEHIN-BEHINEKO ETA BEHIN- BETIKO ADJUDIKAZIOA
Kontratazio organoak kontratuaren behin- behineko adjudikazioa erabakiko du, kontratazio mahaiaren arabera lehengo sailkatua izan den pertsonaren alde, eta aurreko klausulan eskatutako agiri guztiak
satisfactoria y en plazo.
La adjudicación provisional se realizará en el plazo máximo de un mes, a contar desde el día siguiente al de la apertura del sobre “C”, notificándose a todas/os las/os licitadores y publicándose en el perfil de contratante del Ayuntamiento de Nabarniz.
En el plazo que se señale en la notificación de la adjudicación provisional, que no podrá exceder de un mes, la/el adjudicataria/o provisional deberá solicitar la licencia de actividad clasificada de acuerdo con lo dispuesto en la Ley 3/1998, de 27 de febrero, general de protección del medio ambiente del País Xxxxx y demás disposiciones legales aplicables.
La adjudicación definitiva será efectuada por el Ayuntamiento a favor del adjudicatario provisional una vez que el mismo haya presentado en el Ayuntamiento la licencia de actividad y el plan de desinsectación, desinfección y desratización (PDDD), tal y como se dispone en el punto 3.11 xxx xxxxxx de prescripciones técnicas.
La adjudicación definitiva estará condicionada a la obtención de la licencia de actividad clasificada, de tal manera que si en el plazo de seis meses desde su solicitud no la ha obtenido, el Ayuntamiento podrá dejar sin efecto la adjudicación provisional efectuada y acordar una nueva a favor del siguiente clasificado por la mesa de contratación.
La adjudicación definitiva será comunicada al Servicio xx Xxxxxx, para que la Diputada Xxxxx de Sostenibilidad y Medio Natural autorice la ocupación del monte, a propuesta de la Dirección General xx Xxxxxx, previo informe en el que se acredite la compatibilidad de la ocupación con la utilidad pública a la que está afecto este monte. Esta autorización será necesaria para realizar la entrega del monte y sus instalaciones.
ondo eta epearen barruan ekarri xxxxxx baditu.
Behin-behineko adjudikazioa hilabeteko xxxxx xxxxxx xx, “X” xxxxxxxxxx zabaldu den biharramunetik aurrera kontata, lizitatzaile guztiei jakinarazi beharko zaiela, eta Nabarnizko Udalaren kontratatzailearen profilean ere argitaratu beharko da.
Behin-behineko adjudikazioaren jakinarazpenean emango den epean, gehienez hilabetekoa izan beharko delarik, behin-behineko adjudikatarioak sailatutako ihardueraren baimena eskatu beharko du, otsailaren 27ko Euskal Herriko Ingurugiroa babesteko 3/1998 Lege Orokorran eta gainontzeko lege xedapen apligarrarrietan ezarritakoaren arabera.
Behin betiko adjudikazioa Udalak egingo du, behin-behineko adjudikatarioaren alde, iharduera baimena eta intsektu-kentze, desinfekzio eta arratoigabetze plana (PDDD delakoa) aurkeztu ondoren, betekizun teknikoen baldintza orriaren 3.11 atalean xedatuta dagoen moduan.
Behin–betiko adjudikazioa baldintzatuta dago sailkatutako iharduera baimena lortzera. Beraz, eskatu eta sei hilabeteko epean baimena ez bada eskuratu, Udalak bertan behera utzi ahal izango du egindako behin-behineko adjudikazioa, eta kontratazio mahaiak sailkatutako hurrengoaren aldeko berri bat egitea erabaki ahal izango du.
Behin-betiko adjudikazioa baso zerbitzuari jakinarazi behar zaio, iraunkortasuna eta ingurune naturala zaintzeko saileko diputatu andreak mendiaren okupazioa baimen dezan, baso zuzendaritza nagusiaren proposamenaren arabera. Horren aurretik, txostena idatziko da, egin behar den mendiaren okupazioa eta mendiaren onura publikoa bateragarri direla ziurtatzeko. Baimen hau ezinbestekoa izango da xxxxxx
eta instalazioak lagatzeko.
24.- FORMALIZACION DEL CONTRATO
En el plazo que se señale en la notificación de la adjudicación definitiva, que no podrá exceder de 10 días hábiles, el adjudicatario deberá realizar las siguientes actuaciones:
- Presentar la documentación justificativa de haber constituido la garantía definitiva.
- Justificar la contratación de la póliza de seguro de responsabilidad civil a que se refiere la cláusula 9 del presente pliego, mediante certificado expedido por el asegurador, en el que consten los importes y riesgos asegurados y la fecha de vencimiento del seguro, y mediante el documento de compromiso vinculante de suscripción, prórroga o renovación del seguro, en los casos en que proceda.
- Comparecer ante el Ayuntamiento de Nabarniz para formalizar el contrato en documento administrativo.
El contrato se perfeccionará mediante su formalización en documento administrativo que se ajuste con exactitud a las condiciones de la licitación, constituyendo dicho documento título suficiente para acceder a cualquier registro público. No obstante, la persona concesionaria podrá solicitar que el contrato se eleve a escritura pública, corriendo de su cargo los correspondientes gastos.
III.- NATURALEZA, REGIMEN JURIDICO Y JURISDICCION COMPETENTE
25.- NATURALEZA Y REGIMEN JURIDICO DEL CONTRATO
El contrato que en base a este pliego se realice tendrá carácter administrativo, de acuerdo con lo establecido en el artículo
25.1 b) de la Ley 9/2017 de Contratos del sector público. Se regirá por sus normas específicas y, en cuanto a su preparación,
24.- KONTRATUA FORMALIZATZEA
Behin-betiko adjudikazioaren jakinarazpenean adierazitako epean, zeina ezingo den hamar lanegun baino gehiagokoa izan, adjudikatarioak honakoak egingo ditu:
- Behin-betiko xxxxxx ezarri duenaren ziurtagiria
- Baldintza orri hauetako 9garren klausulako erantzukizun zibilaren aseguru poliza kontratatu duela justifikatzea, asegurugileak emandako ziurtagiriaren bitartez, bertan adierazi beharko direla ziurtatutako zenbatekoak eta arriskuak eta aseguruaren epealdia, eta gainera asegurua luzatu edo berriztatuko duenaren konpromisoa loteslea ere aurkeztu beharko du.
- Kontratua administrazio agirian sinatzeko Nabarnizko Udaletxera etortzea
Kontratua, lizitazioaren baldintzetara zehatz-mehatz egokituko den administrazio-agiri gisa formalizatuz burutuko da eta aipatu agiria nahikoa izango da edozein erregistro publikotan sartzeko. Hala ere, kontratistak kontratua publikoki aurkezteko eskaera egin dezake eta horri dagozkion gastuak bere kontura izango dira.
III.- IZAERA, ERREGIMEN JURIDIKOA ETA JURISDIKZIO ESKUDUNA
25. KONTRATUAREN IZAERA ETA ERREGIMEN JURIDIKOA
Baldintza-agiri honen arabera egingo den kontratuak administrazio izaera izango du, Arlo publikoko kontratuen 9/2017 Legearen
25.1 b) artikuluan xedatutakoaren arabera. Kontratuaren beraren klausulek arautuko
adjudicación, efectos, modificación y extinción, por la Ley 9/2017 de Contratos del sector público y sus disposiciones de desarrollo; supletoriamente se aplicarán las restantes normas de derecho administrativo y, en su defecto, las normas de derecho privado.
El desconocimiento del contrato en cualquiera de sus términos, de los documentos anejos al mismo, o de las instrucciones, pliegos o normas de toda índole dictados por la Administración que puedan tener aplicación en la ejecución de lo pactado, no eximirá a la persona adjudicataria de la obligación de su cumplimiento.
En caso de discrepancia entre lo establecido en este Pliego y en el Pliego de Prescripciones Técnicas, prevalecerá lo dispuesto en este Pliego excepto en aquellas cuestiones y especificaciones de carácter técnico
26.- PROTECCION DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL
En el caso de que la presente contratación implique el acceso a datos de carácter personal, la persona concesionaria deberá cumplir las obligaciones derivadas de la Disposición Adicional Vigésima quinta de la LCSP, en relación con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, y su normativa de desarrollo.
27- JURISDICCION COMPETENTE
Serán competencia del orden jurisdiccional contencioso-administrativo las cuestiones que se susciten en relación con la preparación, adjudicación, efectos, modificación y extinción del presente contrato.
dute eta prestaketa, adjudikazioa, ondorioak, aldaketa eta iraungipenari buruz arlo publikoko kontratuen 9/2017 Legearen eta hau garatuko duten araudiaren arabera arautuko dira. Hauen ordez administrazio zuzenbidearen gainontzeko arauak aplikatuko zaizkio eta xxxx ezean, zuzenbide pribatuarenak
Kontratuaren edukia, edo beraren eranskinak diren agiriak ez ezagutzea, edo administrazioak emandako argibideak, orriak edo arauak, edozalekoak direla ere ez ezagutzeak, ez du esan nahi adjudikatarioak ez dituenik bete behar, eta ez dio kenduko betetzeko obligazioa.
Administrazio Baldintza Zehatzen Agiri honen eta espedientearekin batera xxxx dokumentazio teknikoaren artean kontra- esanak izanez gero, agiri honetan zehaztu- xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxxxxx teknikoa duten gaiak eta berezitasunetarako izan ezik.
26. DATU PERTSONALEN BABESA Kontratazio honen bitartez datu pertsonalak eskuratzen badira, kontratatzaileak SPKLaren Hogeita bostgarren Xedapen Gehigarrian adierazitakoak bete beharko ditu, Datuen Babeserako abenduaren 13ko 15/1999 Lege Organikoan eta hori garatzen duten arauetan xedatutakoak biltzen baitira bertan.
23. JURISDIKZIO ESKUDUNA
Kontratu honen prestaketa, adjudikazioa, ondorioak, aldaketa eta iraungipenari buruz sor daitezkeen gai eztabaidagarriak administrazioarekiko auzi bidean erabakiko dira.
ANEXO I. MODELO DE PROPOSICION ECONOMICA A QUE SE AJUSTARAN LAS PROPOSICIONES
D./Dña. ................................................, con domicilio en ..................................................................
CP .................., D.N.I. nº........................, teléfono ........................ e-mail ,
en plena posesión de su capacidad jurídica y de obrar, en nombre propio (o en representación de
..........................................., con domicilio en ................................................. CP ,
teléfono .................... y D.N.I. o C.I.F. (según se trate de persona física o jurídica) nº ),
enterado del procedimiento abierto convocado por el Ayuntamiento de Nabarniz para la contratación de la concesiçón del aprovechamiento de pastos en el monte de utilidad pública Arlaban,
DECLARO:
1º) Que me comprometo a satisfacer un canon o tasa por el aprovechamiento del monte por la cantidad total, incluidas las posibles prórrogas, de euros (en letra y número), a abonar
de la siguiente forma:
ANUALIDAD | TASA |
1ª | …… |
2ª | …… |
3ª | …… |
4ª | …… |
5ª | …… |
6ª | …… |
7ª | …… |
8ª | …… |
9ª | …… |
10ª | …… |
11ª | …… |
12ª | …… |
13ª | …… |
14ª | …… |
15ª | …… |
16ª | …… |
17ª | …… |
18ª | …… |
19ª | …… |
20ª | …… |
PRORROGA | TASA |
1ª | …… |
2ª | …… |
3ª | …… |
4ª | …… |
5ª | …… |
2º) Que conozco el Pliego de Prescripciones Técnicas, el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares y demás documentación que ha de regir el presente contrato, que expresamente asumo y acato en su totalidad.
3º) Que la explotación a la que represento, cumple con todos los requisitos y obligaciones exigidos por la normativa vigente para su apertura, instalación y funcionamiento.
(lugar, fecha y firma)
ANEXO II
MODELO DE DECLARACIÓN RESPONSABLE PARA PERSONAS JURÍDICAS
D./Dña. ………………………….………., con DNI nº ………………, en nombre de la sociedad …………………………………………………………., con NIF nº ,
de acuerdo con la escritura de poder (o
documento que lo habilite para actuar en nombre de la persona jurídica la que representa), a efectos de contratar con el Ayuntamiento de Nabarniz
DECLARO, bajo mi responsabilidad:
1º.- Que la empresa a la que represento dispone de capacidad de obrar y jurídica y de la habilitación profesional y solvencia económica, técnica y profesional necesarias para concertar con el Ayuntamiento de Nabarniz la concesión del aprovechamiento de pastos del monte de utilidad pública Arlaban. El objeto social de la empresa comprende la actividad objeto de este contrato, de acuerdo con lo recogido en el artículo ..… de sus estatutos sociales, estatutos que se hallan correctamente inscritos en los Registros correspondientes.
2º.- Que ni yo personalmente ni ninguno de los administradores de la persona jurídica en cuyo nombre actúo estamos incursos en ninguna de las prohibiciones para contratar con la Administración establecidas en el artículo 71 de la Ley de Contratos del Sector Público.
3º.- Que la empresa a la que represento está al corriente de todas sus obligaciones tributarias y con la Seguridad Social.
4º.- Que el correo electrónico para recibir todas las comunicaciones relacionadas con el presente expediente es …………….
Lo que declaro a los efectos de lo previsto en el art.140 de la LCSP, comprometiéndome a presentar la justificación acreditativa de tales requisitos en el plazo que sea requerido por la unidad de tramitación, en el caso de que vaya a resultar adjudicatario del contrato. Asimismo, declaro que poseo todos estos requisitos en el momento de presentación de la presente declaración responsable y autorizo expresamente al Ayuntamiento de Nabarniz a su verificación directa.
(lugar, fecha y firma)
MODELO DE DECLARACIÓN RESPONSABLE PARA PERSONAS FÍSICAS
D./Dña. ………………………….………., con DNI nº ………………, en nombre propio, y domicilio a efecto de notificaciones en ………………………………………………………., a efectos de contratar con el Ayuntamiento de Nabarniz
DECLARO, bajo mi responsabilidad:
1º.- Que dispongo de capacidad de obrar y jurídica, de la habilitación profesional y solvencia económica, técnica y profesional exigida en el pliego de condiciones para la adjudicación de la concesión del aprovechamiento de pastos del monte de utilidad pública Arlaban de Nabarniz
2º.- Que no estoy incurso/a en ninguna de las prohibiciones para contratar con la Administración establecidas en el artículo 71 de la Ley de Contratos del Sector Público.
3º.- Que estoy al corriente en mis obligaciones tributarias y con la Seguridad Social.
4º.- Que el correo electrónico para recibir todas las comunicaciones relacionadas con el presente expediente es …………….
Lo que declaro a los efectos de lo previsto en el art.140 de la LCSP, comprometiéndome a presentar la justificación acreditativa de tales requisitos en el plazo que sea requerido por la unidad de tramitación, en el caso de que vaya a resultar adjudicatario del contrato. Asimismo, declaro que poseo todos estos requisitos en el momento de presentación de la presente declaración responsable y autorizo expresamente al Ayuntamiento de Nabarniz a su verificación directa.
(lugar, fecha y firma)