Contract
CONVENIO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS QUE CELEBRAN POR UNA PARTE, EL INSTITUTO TECNOLÓGICO DE TOLUCA A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ “EL INSTITUTO” REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR LA C. M EN C XXXXXX XXXXX XXXXXXX CHIT DIRECTORA DEL MISMO; Y POR LA OTRA, EL(LA) C. , QUE EN ADELANTE Y PARA EFECTOS DEL PRESENTE SERÁ DENOMINADO “EL PRESTADOR DEL SERVICIO”, PARA ESTABLECER LAS BASES OPERATIVAS DEL SERVICIO DE CAFETERÍA Y VENTA DE ALIMENTOS, AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLAÚSULAS:
DECLARACIONES:
1.-DE “EL INSTITUTO”.
1.1 QUE ES UNA DEPENDENCIA DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA FEDERAL CENTRALIZADA, QUE TIENE A SU CARGO LA FUNCIÓN EDUCATIVA, DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 38 DE LA LEY ORGÁNICA DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA FEDERAL.
1.2 QUE “EL INSTITUTO”, DEPENDE DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE EDUCACIÓN SUPERIOR TECNOLÓGICA, MISMA QUE ES UNA DE LAS UNIDADES ADMINISTRATIVAS ADSCRITAS A LA ESTRUCTURA ORGÁNICA DE LA SUBSECRETARÍA DE EDUCACIÓN SUPERIOR, DEPENDIENTE DE LA SECRETARÍA DE EDUCACIÓN PÚBLICA.
1.3 QUE LA FINALIDAD DE ESTABLECER EL SERVICIO DE CAFETERÍA Y VENTA DE ALIMENTOS DENTRO DE LAS INSTALACIONES DE “EL INSTITUTO”, ES CON EL ÚNICO OBJETO DE BRINDAR A LA COMUNIDAD DEL PLANTEL ESTE SERVICIO, A UN PRECIO RAZONABLE SIN MENOSCABO DE LA CALIDAD DEL PRODUCTO Y DEL SERVICIO.
1.4 QUE PARA EFECTOS DEL PRESENTE ACUERDO SEÑALA COMO SU DOMICILIO EL UBICADO EN: XX. XXXXXXXXXXX X/X, XXXXX. XX XXXXXX XX XXXXXX, XXXXXXX, XXXXXX C.P.52140.
2. DE “EL PRESTADOR DEL SERVICIO”.
2.1 QUE TIENE INTERÉS EN PRESTAR EL SERVICIO DE CAFETERIA Y VENTA DE ALIMENTOS A LA COMUNIDAD DE “EL INSTITUTO” A PRECIOS MENORES A LOS QUE RIGEN EN EL MERCADO, Y QUE CUENTA CON LOS RECURSOS ECONÓMICOS, LOS MEDIOS Y LA EXPERIENCIA NECESARIA PARA PRESTAR EL SERVICIO EN LAS CONDICIONES QUE SE ESTIPULAN EN EL PRESENTE INSTRUMENTO.
2.2 QUE ES PERSONA FÍSICA, DE NACIONALIDAD MEXICANA, CON REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES Y QUE NO TIENE IMPEDIMENTOS LEGALES PARA EJERCER EL COMERCIO.
2.3 QUE PARA EFECTOS DEL PRESENTE ACUERDO, SEÑALA COMO SU XXXXXXXXX, XXXXX
Xx. , XXX, , XXXXXXX, XXXXXX. X.X. 00000.
2.4 QUE EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES FISCALES, LABORALES, DE SEGURIDAD SOCIAL, REGLAMENTARIAS Y DE SALUD REQUERIDAS PARA EL FUNCIONAMIENTO DEL SERVICIO DE CAFETERÍA Y VENTA DE ALIMENTOS, SERÁN POR SU EXCLUSIVA CUENTA, PREVIO A SU REGISTRO Y CONTROL CORRESPONDIENTE.
2.5 QUE EL INMUEBLE, DESTINADO AL SERVICIO DE CAFETERÍA Y VENTA DE ALIMENTOS, FORMA PARTE DE LAS INSTALACIONES Y ACERVO PATRIMONIAL DE “EL INSTITUTO”.
2.6 QUE EL PERSONAL DE APOYO PARA EL SERVICIO DE CAFETERÍA Y VENTA DE ALIMENTOS, ES POR CUENTA PROPIA SIN QUE SE ENTIENDA POR ESTE HECHO QUE EL MISMO GUARDE CON “EL INSTITUTO” RELACIÓN LABORAL ALGUNA, DEBIENDO CUMPLIR CON LOS REQUISITOS QUE SEÑALA LA SECRETARÍA DE SALUD, EN LO RELATIVO AL PERSONAL QUE INTERVIENE EN LA PREPARACIÓN Y EXPEDICIÓN DE ALIMENTOS.
DE CONFORMIDAD CON LAS DECLARACIONES QUE ANTECEDEN, LAS PARTES ACUERDAN LAS SIGUIENTES.
C L A Ú S U L A S
PRIMERA: EL PRESENTE ACUERDO TIENE POR OBJETO ESTABLECER LAS BASES OPERATIVAS DEL SERVICIO DE CAFETERÍA Y VENTA DE ALIMENTOS DENTRO DE LAS INSTALACIONES DE “EL INSTITUTO”.
SEGUNDA: “EL INSTITUTO” OTORGA EL USO DEL LOCAL QUE SE UBICA EN EL EDIFICIO “H”, EL CUAL CUENTA CON UNA SUPERFICIE DE 377 M2, CON LÁMPARAS FLUORESCENTES, CON SERVICIO DE AGUA POTABLE, ENERGÍA ELÉCTRICA, INSTALACIÓN DE GAS LP., ASÍ COMO EL ÁREA PARA LA OCUPACIÓN DE LAS INSTALACIONES DE LA CAFETERÍA Y VENTA DE ALIMENTOS.
TERCERA: “EL INSTITUTO” PROPORCIONARÁ EL SERVICIO DE ENERGÍA ELÉCTRICA Y AGUA SIN COSTO PARA “EL PRESTADOR DEL SERVICIO”, ASÍ COMO TANQUE ESTACIONARIO, TARJA Y CALENTADOR DE AGUA EN EL LOCAL SEÑALADO EN LA CLÁUSULA SEGUNDA, PARA OFRECER UNA ADECUADA ATENCIÓN.
CUARTA: LAS PARTES ACUERDAN EN QUE EL USO DEL LOCAL NO CREARÁ DERECHOS REALES Y SIGNIFICARÁ SIMPLEMENTE FRENTE A LA ADMINISTRACIÓN DE “EL INSTITUTO” Y SIN PERJUICIOS DE TERCEROS, EL DERECHO DE UTILIZARLO PARA EL SERVICIO DE CAFETERÍA Y VENTA DE ALIMENTOS.
QUINTA: LAS PARTES ACUERDAN EN QUE EL LOCAL NO PODRÁ SER OBJETO EN TODO O EN PARTE DE ARRENDAMIENTO, GRAVAMEN O CUALQUIER ACTO JURÍDICO DIRECTO O DERIVADO POR VIRTUD DEL CUAL UN TERCERO DISTINTO A “ EL PRESTADOR DEL SERVICIO”, GOCE DE LOS DERECHOS DERIVADOS DEL PRESENTE INSTRUMENTO.
SEXTA: “EL PRESTADOR DEL SERVICIO” SE OBLIGA, EN RECIPROCIDAD, A DONAR:
1. LA CANTIDAD DE SETENTA Y CINCO BECAS ALIMENTICIAS DIARIAS PARA LOS ALUMNOS, DISTRIBUIDAS EN DESAYUNOS Y COMIDAS, DEFINIDAS DE ACUERDO A SUS NECESIDADES Y CONTENIENDO LA SIGUIENTE ESTRUCTURACIÓN MÍNIMA DEL MENÚ:
DESAYUNO.- FRUTA PICADA O JUGO NATURAL, GUISADO CON UNA PORCIÓN MÍNIMA DE CARNE DE NOVENTA GRAMOS, BEBIDA CALIENTE O LECHE, PAN DULCE, PAN BLANCO O TORTILLA.
COMIDA.- SOPA AGUADA, SOPA SECA, GUISADO CON UNA PORCIÓN MÍNIMA DE CARNE DE NOVENTA GRAMOS, FRIJOLES, AGUA DE FRUTA FRESCA O AGUA NATURAL, PAN BLANCO O TORTILLA, POSTRE Y SALSA PICANTE CASERA O RAJAS DE JALAPEÑOS EN CURTIDO TIPO CASERO.
2. LA CANTIDAD DE CUATRO COFFEE-BRAKE POR SEMESTRE PARA CURSOS DIRECTIVOS DE VEINTICINCO PARTICIPANTES, QUE INCLUYAN COMO MÍNIMO FRUTA PICADA Y ENTERA, CAFÉ, GALLETAS, AGUA NATURAL Y REFRESCOS.
3. LA CANTIDAD DE $ 7,000.00 (SIETE MIL PESOS 00/100 M.N.), POR CADA MES “AL INSTITUTO”, A TRAVÉS DEL DEPARTAMENTO DE RECURSOS FINANCIEROS PREVIO RECIBO OFICIAL, DURANTE LOS PRIMEROS TRES DÍAS HÁBILES DE CADA MES. CONSIDERÁNDOSE DE LA SIGUIENTE MANERA: EL PRIMER MES DE PAGO ES A PARTIR DEL 3 DE FEBRERO DE 2009 Y EN LOS MESES XX XXXXX, XXXXX, AGOSTO, DICIEMBRE SE ENTREGARÁ EL 50% DE LA CANTIDAD INDICADA, DEBIDO A SER PERÍODO VACACIONAL PARA LOS ALUMNOS. CONSIDERANDO LAS SIGUIENTES CANTIDADES:
MES | IMPORTE EN M.N. | |
3 AL 28 DE FEBRERO | $ | 7,000.00 |
01 AL 31 XX XXXXX | $ | 7,000.00 |
01 AL 04 Y DEL 20 AL 00 XX XXXXX | $ | 3,500.00 |
02 AL 00 XX XXXX | $ | 7,000.00 |
01 AL 30 XX XXXXX | $ | 7,000.00 |
01 AL 00 XX XXXXX | $ | 3,500.00 |
17 AL 31 XX XXXXXX | $ | 3,500.00 |
01 AL 30 DE SEPTIEMBRE | $ | 7,000.00 |
01 AL 00 XX XXXXXXX | $ | 7,000.00 |
01 AL 30 DE NOVIEMBRE | $ | 7,000.00 |
01 AL 19 DE DICIEMBRE | $ | 3,500.00 |
SÉPTIMA: LAS PARTES ACUERDAN EN QUE SE PODRÁ INCREMENTAR O MODIFICAR LA COBERTURA DE LA APORTACIÓN, PREVIO CONSENTIMIENTO DE ÉSTAS.
OCTAVA: SI POR ALGUNA CIRCUNSTANCIA DE CASO FORTUITO, O FUERZA MAYOR AJENA A LAS PARTES, SE LLEGARÁ A SUSPENDER EL SERVICIO DE CAFETERÍA Y VENTA DE ALIMENTOS, “EL PRESTADOR DEL SERVICIO” SE OBLIGA A CUBRIR LA APORTACIÓN QUE CORRESPONDA A LOS DÍAS LABORADOS DE ACUERDO CON ”EL INSTITUTO”.
NOVENA: “EL INSTITUTO” PERMITIRÁ “AL PRESTADOR DEL SERVICIO” EL USO DEL LOCAL EN QUE SE OFRECERÁ EL SERVICIO DE CAFETERÍA Y VENTA DE ALIMENTOS A PARTIR DE LA FECHA DE LA FIRMA DEL PRESENTE INSTRUMENTO; EN CONDICIONES NORMALES PARA EL USO ACORDADO, LA LICENCIA DE SALUBRIDAD DEBERÁ SER TRAMITADA POR “EL PRESTADOR DE SERVICIOS” Y PRESENTADA A LA VISTA DE LOS USUARIOS.
DÉCIMA: LAS PARTES ACUERDAN QUE “EL PRESTADOR DEL SERVICIO” DEBERÁ RECABAR EL CONSENTIMIENTO PREVIO Y POR ESCRITO DEL “EL INSTITUTO” PARA CUALQUIER TIPO DE ADAPTACIÓN, INSTALACIÓN O MODIFICACIÓN QUE PRETENDA HACER EN EL LOCAL QUE SE LE OTORGA EN USO, MISMAS QUE REALIZARÁ POR SU EXCLUSIVA CUENTA, RIESGO Y REPONSABILIDAD; QUE
TODAS LAS MEJORAS FÍSICAS A LAS INSTALACIONES, ADAPTACIONES, O MODIFICACIONES DE TODO TIPO REALIZADAS POR “EL PRESTADOR DEL SERVICIO”, QUEDARÁN A BENEFICIO DE “EL INSTITUTO”.
DÉCIMA PRIMERA: “EL PRESTADOR DEL SERVICIO” ASUME LA RESPONSABILIDAD DE ENTREGAR A “EL INSTITUTO”, EL LOCAL, EN EL ESTADO EN QUE LO RECIBIÓ, AGREGANDO SOLAMENTE, LAS INSTALACIONES MENCIONADAS EN LA CLAÚSULA QUE ANTECEDE, EN CASO CONTRARIO DEBERÁ CUBRIR POR SU CUENTA, LOS GASTOS NECESARIOS PARA DEJAR EL LOCAL EN EL ESTADO QUE SE ENCONTRABA AL PERMITÍRSELE EL USO DEL MISMO, RESPONSABILIZÁNDOSE DE CUALQUIER DAÑO O PERJUICIO QUE LLEGARA A CAUSAR POR EL MAL USO DEL LOCAL.
DÉCIMA SEGUNDA: “EL PRESTADOR DEL SERVICIO”, SE OBLIGA A EXPENDER PARA CONSÚMO, ALIMENTOS EN ÓPTIMAS CONDICIONES DE SALUBRIDAD, HIGIENE, CALIDAD Y SERVICIO, Y DEBERÁ CONSIDERAR LO SIGUIENTE:
1. TODOS LOS COMESTIBLES DEBERAN SER DE PRIMERA CALIDAD, NATURALES Y FRESCOS (NO ENLATADOS) Y ADQUIRIDOS A TRAVES DE UN PROVEEDOR MAYORISTA ESTABLECIDO, NUNCA EN AUTOSERVICIO O SUPERMERCADOS DONDE LOS PRODUCTOS LLEGAN REFRIGERADOS Y A PUNTO DE PERECER.
2. LAS CARNES XXXXX Y BLANCAS QUE SE DESTINEN PARA LA ELABORACION DE LOS MENUS DEBERAN SER ADQUIRIDAS EL MISMO DIA DE LA PREPARACION.
3. LOS ALIMENTOS DEBERAN SER SERVIDOS CON BUENA PREPARACION Y PRESENTACION POR PARTE DEL PERSONAL DEL PRESTADOR DEL SERVICIO.
4. NO SE DEBERA GUARDAR LA FRUTA EN EL REFRIGERADOR DEBIDO A QUE PIERDE SUS PROPIEDADES, POR LO TANTO DEBE SER ALMACENADA Y UTILIZADA DE ACUERDO AL GRADO DE MADURACION.
5. NO DEJAR EN EL REFRIGERADOR RECIPIENTES CON COMIDA QUE CONTENGAN CUBIERTOS U OTROS UTENSILIOS DENTRO DE ELLOS.
6. EN EL REFRIGERADOR LOS ALIMENTOS SE DEBERAN CUBRIR CON TAPADERAS TRANSPARENTES Y/O PLASTICO AUTOHADERIBLE, PARA EVITAR QUE LA VISTA IGNORE ALIMENTOS DAÑADOS QUE PUEDAN CONTAMINAR A OTROS.
7. NO SE DEBERAN SERVIR LOS ALIMENTOS Y BEBIDAS EN UTENSILIOS (CUBIERTOS, LOZA, VASOS Y TAZAS), DESPOSTILLADOS O MALTRATADOS.
8. EL PROVEEDOR DEBERA DAR MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO CONSTANTE AL EQUIPO PROPORCIONADO POR EL INSTITUTO, ASI COMO, ASEO DIARIO DE PISOS, PAREDES, VIDRIOS, ANAQUELES, CANCELES DE PUERTAS, CHAPAS, AREA XX XXXXXXX, AREA DE BASURA Y DESPERDICIOS, REPOSICION DE FOCOS, VIDRIOS Y CHAPAS.
9. DIARIAMENTE Y DESPUES DE CADA ALIMENTO SE DEBERAN LAVAR COMPLETA Y DEBIDAMENTE LAS BARRAS DE SERVICIO, PLANCHAS, ESTUFAS, ESTUFONES, MESAS DE TRABAJO Y TODOS LOS UTENSILIOS DE COCINA QUE SE UTILIZARON PARA LA ELABORACION Y SERVICIO DE LOS ALIMENTOS.
10. SE DEBERA MANTENER DIARIAMENTE ORDENADA Y LIMPIA EL AREA DESTINADA PARA EL USO DEL PERSONAL ROPA, MALETINES, ZAPATOS, ETC. (CASILLEROS).
11. El AREA DESTINADA PARA LOS DESECHOS DEBE CONTAR CON EQUIPO SUFICIENTE QUE PERMITAN DISTRIBUIR, INDEPENDIENTEMENTE LOS RESIDUOS ORGANICOS DE LOS INORGANICOS, MANTENIENDO EL AREA LIMPIA DIARIAMENTE PARA SU RETIRO Y DESTINO FINAL.
DÉCIMA TERCERA: “EL PRESTADOR DEL SERVICIO”, DEBERÁ PRESENTAR LOS PRECIOS DE LOS ALIMENTOS EN SU PROPUESTA, COTIZADOS EN MONEDA NACIONAL Y CUALQUIER INCREMENTO DEBERÁ SER AUTORIZADO POR ESCRITO POR “EL INSTITUTO”, EXCEPTUANDO AQUELLOS PRODUCTOS QUE ESTÉN SUJETOS A UN CONTROL DE PRECIO OFICIAL. ASIMISMO, SE COMPROMETE A NO EXPENDER ARTÍCULOS O PRODUCTOS SEÑALADOS COMO NOCIVOS POR LA LEY GENERAL DE SALUD; LO ANTERIOR, SIN PERJUICIO QUE LLEGARA A CAUSAR POR EL MAL USO DEL LOCAL.
DÉCIMA CUARTA: “EL PRESTADOR DEL SERVICIO” SE COMPROMETE A NO EXPENDER CIGARROS EN CUALQUIER PRESENTACIÓN, EN LAS INSTALACIONES DE LA CAFETERÍA.
DÉCIMA QUINTA: “EL PRESTADOR DEL SERVICIO” SE OBLIGA A MANTENER EN BUENAS CONDICIONES DE USO Y CONSERVACIÓN LAS INSTALACIONES DE GAS, ENERGIA ELÉCTRICA Y AGUA, ASÍ COMO LOS SERVICIOS DE HIGIENE INDISPENSABLES PARA EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO DEL SERVICIO DE CAFETERÍA Y VENTA DE ALIMENTOS, MATERIA DEL PRESENTE ACUERDO. TENIENDO A SU CARGO, LA RECOLECCIÓN Y RETIRO DE BASURA GENERADA POR DICHOS SERVICIOS DE LAS INSTALACIONES DE “EL INSTITUTO”.
DÉCIMA SEXTA: LAS PARTES ACUERDAN QUE LA SEGURIDAD Y CUSTODIA DE LAS INSTALACIONES DE CAFETERÍA, SERÁN RESPONSABILIDAD ÚNICA Y EXCLUSIVA DE “EL INSTITUTO” A PARTIR DEL MOMENTO EN QUE SE CIERREN LAS INSTALACIONES.
DÉCIMA SÉPTIMA: LAS PARTES ACUERDAN QUE “EL PRESTADOR DEL SERVICIO”, SE SUJETARÁ A LOS LIMITES DE TIEMPO AUTORIZADOS POR “EL INSTITUTO”, PARA PRESTAR EL SERVICIO DE CAFETERÍA Y VENTA DE ALIMENTOS, ASÍ COMO A DESALOJAR EL PERSONAL DEL LOCAL PARA DAR CUMPLIMIENTO A LA CLÁUSULA ANTERIOR.
DÉCIMA OCTAVA: LAS PARTES ACUERDAN EN QUE “EL INSTITUTO” NO TIENE RESPONSABILIDAD CIVIL O LABORAL ALGUNA CON RELACIÓN A LOS TRABAJADORES EMPLEADOS POR “EL PRESTADOR DEL SERVICIO”, SIENDO RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DE ÉSTE, ASÍ COMO CUALQUIER PERJUICIO QUE SUS EMPLEADOS OCASIONEN TANTO A LA COMUNIDAD TECNOLÓGICA, COMO A LAS INSTALACIONES DE “EL INSTITUTO”.
DÉCIMA NOVENA: SON CAUSAS PARA QUE “EL INSTITUTO” DE POR TERMINADO EN CUALQUIER MOMENTO EL PRESENTE ACUERDO CON “EL PRESTADOR DEL SERVICIO”, LAS SIGUIENTES:
1. EL INTENTAR O EFECTUAR EL TRASPASO O CESIÓN DEL USO O GOCE PARCIAL O TOTAL DE LOS DERECHOS DERIVADOS DEL PRESENTE ACUERDO.
2. UTILIZAR EL LOCAL DE LA CAFETERÍA PARA ACTIVIDADES O PARA UN GIRO DISTINTO AL ESPECIFICADO.
3. POSEER O VENDER SUSTANCIAS PELIGROSAS, CORROSIVAS, VOLÁTILES, FLAMABLES O EXPLOSIVAS (EXCEPTUANDO LA INSTALACIÓN ADECUADA DE GAS L.P.).
4. EXHIBIR CARTELES, RÓTULOS, FOTOGRAFÍAS, DIBUJOS, ETC. QUE LESIONEN LA IMAGEN DE “EL INSTITUTO” Y DE SU COMUNIDAD.
5. EJECUTAR OBRAS QUE ALTEREN O MODIFIQUEN EL LOCAL SIN LA AUTORIZACIÓN PREVIA Y POR ESCRITO DE “EL INSTITUTO”.
6. TENER EL LOCAL DESASEADO, CONTRAVINIENDO LAS DISPOSICIONES DE SEGURIDAD E HIGIENE.
7. NO RESPETAR LAS CONSIDERACIONES DE LA CLAÚSULA DÉCIMA SEGUNDA.
8. NO RESPETAR EL HORARIO QUE LE SEA AUTORIZADO POR “EL INSTITUTO”.
9. VENDER BEBIDAS ALCOHÓLICAS, ESTUPEFACIENTES CIGARROS U OTRAS SUSTANCIAS NOCIVAS PARA LA SALUD DE LOS CONSUMIDORES.
10. PERMITIR QUE EN EL LOCAL SE LLEVEN ACABO, JUEGOS XX XXXX.
11. OPERAR EQUIPOS DE AUDIO Y VIDEO QUE ALTEREN EL ORDEN Y LAS BUENAS COSTUMBRES DE “EL INSTITUTO”.
12. EN GENERAL, LA CELEBRACIÓN DE CONTRATOS O LA REALIZACIÓN DE ACTOS QUE CONTRARÍEN EN CUALQUIER FORMA LAS DISPOSICIONES ACORDADAS EN EL PRESENTE INSTRUMENTO.
13. EL NO REALIZAR EL PAGO MENSUAL ACORDADO DENTRO DE LOS PRIMEROS CINCO DÍAS HÁBILES DE CADA MES.
VIGÉSIMA: ESTE ACUERDO SERÁ NULO DE PLENO DERECHO, EN EL CASO DE QUE SE CONTRAVENGAN LAS DISPOSICIONES DEL ACUERDO EN EL QUE SE FIJAN LOS CRITERIOS PARA LA APLICACIÓN DE LA LEY DE RESPONSABILIDADES EN LO REFERENTE A FAMILIARES DE LOS SERVIDORES PÚBLICOS, PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN DEL 9 DE FEBRERO DE 1983.
VIGÉSIMA PRIMERA: LAS PARTES CONVIENEN EN QUE EL PRESENTE ACUERDO PODRÁ SER MODIFICADO POR MUTUO CONSENTIMIENTO.
VIGÉSIMA SEGUNDA: EL PRESENTE ACUERDO SURTIRÁ EFECTO A PARTIR DE LA FECHA DE SU FIRMA Y SU DURACIÓN SERÁ HASTA EL 31 DE ENERO DE 2010, CON OPCIÓN A RENOVACIÓN Y PUDIÉNDOSE DAR POR TERMINADO, POR CUALQUIERA DE LAS PARTES PREVIO AVISO POR ESCRITO A LA OTRA, CON 30 DÍAS DE ANTICIPACIÓN, BAJO PREVIO ACUERDO.
VIGÉSIMA TERCERA: AMBAS PARTES CONVIENEN EN QUE, PARA LA INTERPRETACIÓN Y CUMPLIMIENTO DE ESTE ACUERDO, SE SOMETEN EXPRESAMENTE A LA JURISDICCIÓN DE LOS TRIBUNALES FEDERALES EN LA CIUDAD DE MÉXICO,
RENUNCIANDO A LOS QUE POR RAZÓN DE SU DOMICILIO ACTUAL O FUTURO LES PUEDIERAN CORRESPONDER.,
LEÍDO Y ENTERADAS LAS PARTES DE SU CONTENIDO Y ALCANCE, FIRMAN EL PRESENTE DOCUMENTO, AL MARGEN Y AL CALCE, EN LA CIUDAD DE METEPEC, ESTADO DE MÉXICO A LOS DÍAS DEL MES DE ENERO DEL AÑO DOS MIL NUEVE.
.
POR “EL INSTITUTO” POR “EL PRESTADOR DEL SERVICIO”
M. EN C. XXXXXX XXXXX XXXXXXX CHIT C. DIRECTORA PRESTACIÓN DEL SERVICIO
TESTIGOS:
_ C.P. MA. XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX SUBDIRECTOR(A) DE SERVICIOS JEFA XXX XXXXX. DE RECURSOS FINANCIEROS