Contract

I. INTRODUCCIÓN

Estos términos y condiciones (“Términos”) rigen el acceso y uso de los servicios de modelado de información para la edificación (BIM, Building Information Modeling) de JLG (los “Servicios de BIM”) provistos por JLG EMEA B.V. (“JLG”) a un Cliente de BIM como cliente de Servicios de BIM (“Cliente de BIM”). Cuando un Cliente de BIM accede o utiliza los Servicios de BIM, este acepta todos estos Términos. El uso de los Servicios de BIM por parte del Cliente de BIM también está sujeto a la política de privacidad de JLG (“Política de privacidad”). Nosotros, JLG, le pedimos al Cliente de BIM que lea estos Términos atentamente. Estos Términos son de aplicación al uso de los Servicios de BIM por parte del Cliente de BIM. Si un Cliente de BIM acepta estos Términos en nombre de una empresa u otra entidad, dicho Cliente de BIM garantiza y declara que es el empleado, agente o representante autorizado de dicha empresa o entidad y que está facultado para celebrar estos Términos en nombre de dicha empresa o entidad. Si el Cliente de BIM no está de acuerdo con alguno de estos Términos, JLG no podrá permitir que el Cliente de BIM utilice los Servicios de BIM, y solicita que el Cliente de BIM deje de utilizar o participar inmediatamente en cualquier actividad relacionada con los Servicios de BIM.

II. DEFINICIONES

Para ayudar al Cliente de BIM a comprender estos Términos, tenga en cuenta las siguientes definiciones:

Filiales: cualquier entidad, persona, empresa o corporación, directa o indirectamente, a través de uno o más intermediarios, que controla o está controlada por JLG EMEA B.V., o se encuentra bajo control en común con esta última.

Cliente de BIM: cualquier persona, empleado o representante de una entidad registrada con una cuenta en JLG para utilizar los Servicios de BIM.

Empleados del cliente de BIM: empleados del Cliente de BIM que tendrán acceso a las herramientas de análisis de los Servicios de BIM. Modelos BIM: modelos tridimensionales integrados con datos como el contenido informativo, la geometría y el comportamiento que representan los equipos de JLG.

BIMobject Cloud: el sitio de alojamiento de modelos BIM de JLG (xxxx://xxxxxxxxx.xxx).

Servicios BIM: acceso y uso de los servicios de modelado de información para la edificación (BIM, Building Information Modeling) de JLG, que permiten a los clientes de BIM y a los usuarios de modelos BIM descargar modelos BIM.

Usuarios de modelos BIM: arquitectos, diseñadores, ingenieros, consultores y otros usuarios que descargan modelos BIM proporcionados por el Cliente de BIM.

Leyes de protección de datos: la Directiva 95/46/CE (y sus modificaciones), el Reglamento general de protección de datos (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 xx xxxxx de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de dichos datos, y por el que se derogan las leyes nacionales de protección de datos de la Directiva (el “RGPD”), así como todas las leyes y reglamentos aplicables por los que se implementa el RGPD.

Información: término general que incluye la referencia a los Datos Personales y a los datos no personales.

Datos personales: información asociada a una persona física identificada o identificable y protegida como datos personales en virtud de las Leyes de protección de datos aplicables.

Política de privacidad: la política de privacidad de JLG en vigor en cada momento, que rige la manera en que los datos del Usuario, incluidos los Datos Personales, se recopilan y utilizan. La política de privacidad de JLG que forma parte de estos Términos.

III. ¿CÓMO SE PROPORCIONAN LOS SERVICIOS DE BIM?

Los servicios de BIM se proporcionan como a) un servicio gratuito o b) en función de dos niveles de servicios de pago.

a) El servicio gratuito incluye un enlace en el sitio web del Cliente de BIM al sitio web de BIMobject Cloud, a través del cual los Usuarios de modelos BIM salen de la página web del Cliente de BIM para descargar Modelos BIM.

b) Los dos niveles de servicios de pago se dividen de la siguiente manera:

- Servicio 1: una conexión a la página web de BIMobject Cloud, mediante la cual los Usuarios de modelos BIM pueden descargar Modelos BIM, al tiempo que permanecen en la página web del Cliente de BIM, así como la provisión de análisis sobre el uso de los servicios por parte de los Usuarios de modelos BIM.

- Servicio 2: una conexión a la página web de BIMobject Cloud, mediante la cual los Usuarios de modelos BIM pueden descargar Modelos BIM, al tiempo que permanecen en la página web del Cliente de BIM, así como la provisión de análisis sobre el uso de los servicios por parte de los Usuarios de modelos BIM, y la optimización y personalización de los Modelos BIM (lo que podría incluir la creación de marca corporativa) de acuerdo con las preferencias del Cliente de BIM.

IV. TÉRMINOS GENERALES

1. Relación jurídica

1.1 Para poder utilizar los Servicios de BIM, es necesario que el Cliente de BIM registre una cuenta. Para ello, el Cliente de BIM debe aceptar estos Términos y la Política de privacidad. Como ya se ha indicado anteriormente, una vez que el Cliente de BIM acepte estos Términos, quedará sujeto a los mismos y formalizará un contrato con JLG para utilizar los Servicios de BIM.

1.2 Como parte del registro de una cuenta de Cliente de BIM, y ocasionalmente como parte del uso continuo de los Servicios de BIM por parte del Cliente de BIM, el Cliente de BIM deberá proporcionar Información sobre la empresa y los Empleados del Cliente de BIM, como datos de identificación o de contacto. El Cliente de BIM garantiza y acepta que cualquier Información que proporcione siempre será precisa, correcta y actualizada. El Cliente de BIM puede corregir o actualizar la Información del Cliente de BIM accediendo a la cuenta del Cliente de BIM. El Cliente de BIM garantizará que se obtenga legalmente cualquier consentimiento que requieran las Leyes de protección de datos en relación con el intercambio de Información perteneciente a los Empleados del Cliente de BIM.

1.3 El Cliente de BIM no podrá utilizar los Servicios de BIM y no podrá aceptar estos Términos si no tiene competencia en nombre de su empresa para celebrar un contrato legal.

2. Prestación de los Servicios de BIM

2.1 JLG está constantemente innovando y perfeccionando los Servicios de BIM con el fin de proporcionar la mejor experiencia posible a los Clientes de BIM. El Cliente de BIM sabe, reconoce y acepta que la forma, la naturaleza y el contenido de los Servicios de BIM pueden cambiar cada determinado tiempo sin necesidad de que le envíen una notificación previa.

2.2 Como parte de la innovación continua, el Cliente de BIM sabe, reconoce y acepta que BIMobject Cloud puede dejar de prestar servicios (de forma permanente o temporal) a JLG (o cualquiera de las funciones de los Servicios de BIM) a la entera discreción de BIMobject Cloud, sin previo aviso a JLG o al Cliente de BIM.

2.3 El Cliente de BIM sabe, reconoce y acepta que si JLG desactiva el acceso a la cuenta del Cliente de BIM, el Cliente de BIM no podrá acceder a los Servicios de BIM, a ninguna parte de los Servicios de BIM, a la información de la cuenta del Cliente de BIM ni a cualquier archivo u otro contenido que se encuentre en la cuenta del Cliente de BIM.

3. Uso de los Servicios por parte de los Clientes de BIM

3.1 El Cliente de BIM puede utilizar los Servicios de BIM para permitir que los Usuarios de BIM descarguen Modelos BIM de JLG desde BIMobject Cloud.

3.2 El Cliente de BIM se compromete a no reproducir, duplicar, copiar, vender, comercializar ni revender ningún Modelo o contenido de BIM de JLG para ningún fin.

4. Integridad de la cuenta

4.1 El Cliente de BIM sabe, reconoce y acepta que es responsable de mantener la confidencialidad de las contraseñas asociadas a la cuenta que utiliza para acceder a los Servicios de BIM.

4.2 El Cliente de BIM se compromete específicamente a: (i) realizar esfuerzos comercialmente razonables para evitar el acceso no autorizado a los Servicios de BIM o su uso; (ii) notificar de inmediato a JLG si tiene conocimiento o sospecha razonablemente de cualquier actividad ilegal o no autorizada, o de una violación de seguridad relacionada con la cuenta del Cliente de BIM, como cualquier pérdida, robo o la divulgación o el uso no autorizados de un nombre de usuario, contraseña o cuenta.

5. Privacidad y datos personales del Cliente de BIM

5.1 El acceso a los Servicios de BIM y su uso por parte del Cliente de BIM también están sujetos a la Política de privacidad. Dicha Política de privacidad forma parte esencial de estos Términos y, al aceptarlos, el Cliente de BIM acepta que se utilicen sus datos personales de acuerdo con la Política de privacidad. Es de suma importancia que el Cliente de BIM lea atentamente la Política de privacidad y se asegure de que está conforme con la misma antes de aceptar estos Términos.

SI EL CLIENTE DE BIM NO ESTÁ DE ACUERDO O TIENE ALGUNA RESERVA CON RESPECTO AL CONTENIDO DE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, NO DEBE UTILIZAR LOS SERVICIOS DE BIM DE JLG.

6. Contenido de los Servicios

6.1 El Cliente de BIM sabe, reconoce y acepta que el contenido y los modelos BIM de JLG son proporcionados por JLG y que toda la información incluida en los modelos BIM de JLG a la que los Usuarios de modelos BIM pueden tener acceso como parte de los Servicios de BIM o a través de su uso por parte del Cliente de BIM, es responsabilidad exclusiva de JLG. El Cliente de BIM también sabe, reconoce y acepta que JLG no tiene ninguna obligación, pero se reserva el derecho de examinar previamente, revisar, marcar, filtrar, modificar, rechazar o eliminar cualquiera o todos los modelos BIM de JLG de los Servicios de BIM.

6.3 El Cliente de BIM sabe, reconoce y acepta que cualquier contenido que se le presente como parte de los Servicios de BIM, incluidos, entre otros, los Modelos BIM de JLG, está protegido por derechos de propiedad intelectual que son propiedad de JLG o sus Filiales, o que se les otorga a estas mediante licencia.

6.4 El Cliente de BIM no podrá realizar ingeniería inversa, modificar, alquilar, arrendar, prestar, vender, distribuir ni crear trabajos derivados basados en el contenido mencionado en la Sección 6.3 (ya sea en su totalidad o en parte), a menos que tenga un acuerdo específico por escrito con JLG que permita dichas acciones.

7. Derechos de propiedad

7.1 El Cliente de BIM sabe, reconoce y acepta que JLG o sus Filiales poseen todos los derechos, títulos e intereses legales sobre los modelos BIM de JLG, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual que subsistan en ellos (independientemente de que dichos derechos estén registrados o no y de donde existan), y que no adquiere ningún derecho, título o interés sobre los Modelos BIM de JLG a menos que se establezca expresamente en estos Términos.

7.2 Nada de lo dispuesto en estos Términos otorga al Cliente de BIM el derecho a utilizar cualquiera de los nombres comerciales, marcas comerciales, marcas de servicio, logotipos, nombres de dominio u otras características distintivas de marca de JLG o de sus Filiales, a menos que se haya convenido lo contrario por escrito con JLG.

8. Enlaces externos

8.1 Los Servicios de BIM incluyen hipervínculos a sitios web, contenido o recursos de BIMobject Cloud.

8.2 El Cliente de BIM sabe, reconoce y acepta que JLG no es responsable de la disponibilidad de ningún contenido o recurso de sitios externos (incluida cualquier aplicación de terceros), ni es responsable de ninguna pérdida o daño que pueda sufrir el Cliente de BIM como resultado de la disponibilidad de dichos sitios, contenido o recursos externos, o como resultado de la confianza depositada por el Cliente de BIM en la integridad, exactitud o existencia de cualquier publicidad, producto, información u otros materiales que se encuentren en dichos sitios web, contenido o recursos, o que estén disponibles a través de ellos.

9 Vigencia y terminación

9.1 Estos Términos entrarán en vigor en la fecha en que el Cliente de BIM los acepte por primera vez y continuarán en vigor a partir de entonces hasta que el Cliente de BIM o JLG los terminen según se establece a continuación. Tras la terminación de estos Términos por cualquier motivo, el Cliente de BIM deberá dejar de utilizar los Servicios de BIM inmediatamente.

9.2 Si el Cliente de BIM desea rescindir estos Términos, puede hacerlo mediante una notificación a JLG.

9.3 JLG podrá, a su entera discreción, en cualquier momento y por cualquier motivo, incluido un período de inactividad de la cuenta, rescindir estos Términos y el uso de los Servicios de BIM por parte del Cliente de BIM, así como suspender o rescindir la cuenta del Cliente de BIM. En caso de rescisión, la cuenta del Cliente de BIM se desactivará y no se podrá conceder al Cliente de BIM acceso a dicha cuenta o a cualquier archivo u otro contenido incluido en la misma, aunque es posible que queden copias residuales de la información en nuestro sistema.

9.4 Al finalizar estos Términos, todos los derechos, obligaciones y responsabilidades legales de los que el Cliente de BIM y/o JLG hayan gozado o a los que hayan estado sujetos, que se hayan acumulado a lo largo del tiempo mientras estos Términos estaban en vigor o que se hayan expresado para que continúen indefinidamente no se verán afectados por este cese, y las disposiciones de la Sección 14 continuarán aplicándose a dichos derechos, obligaciones y responsabilidades de forma indefinida.

10. Indemnización

El Cliente de BIM acepta eximir de responsabilidad e indemnizar a JLG, sus Filiales, subsidiarias y cada uno de sus respectivos directores, ejecutivos, agentes y empleados por cualquier reclamación de terceros que se derive del uso de los Servicios de BIM por parte del Cliente de BIM o que esté relacionada de alguna manera con dicho uso, así como cualquier modelo BIM de JLG, violación de estos Términos u otra acción relacionada con el uso de los Servicios de BIM por parte del Cliente de BIM, con cualquier Modelo BIM de JLG y con cualquier responsabilidad o gasto que se deriven de todas las reclamaciones, pérdidas, daños (reales y consecuentes), demandas, sentencias,

costes de litigio y honorarios de abogados de cualquier tipo y naturaleza. En tal caso, JLG proporcionará al Cliente de BIM una notificación por escrito de dicha reclamación, demanda o acción. JLG tendrá el derecho de participar, corriendo con los gastos, en la defensa de cualquier reclamación. El Cliente de BIM no aceptará ninguna resolución de ninguna reclamación según lo establecido anteriormente sin el consentimiento previo por escrito de JLG.

11. Exclusión de garantías

11.1 NADA DE LO ESTABLECIDO EN ESTOS TÉRMINOS, INCLUIDAS LAS SECCIONES 11 Y 12, EXCLUIRÁ O LIMITARÁ LA GARANTÍA O RESPONSABILIDAD DE JLG POR PÉRDIDAS QUE NO PUEDAN SER LEGALMENTE EXCLUIDAS O LIMITADAS POR LA LEY APLICABLE. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE CIERTAS GARANTÍAS O CONDICIONES, O LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD POR PÉRDIDAS O DAÑOS CAUSADOS POR NEGLIGENCIA, INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO O INCUMPLIMIENTO DE TÉRMINOS IMPLÍCITOS, O DAÑOS FORTUITOS O CONSECUENTES. EN CONSECUENCIA, AL CLIENTE DE BIM SOLO SE LE APLICARÁN LAS LIMITACIONES QUE SEAN LEGALES EN SU JURISDICCIÓN, Y NUESTRA RESPONSABILIDAD ESTARÁ LIMITADA AL MÁXIMO ALCANCE PERMITIDO POR LA LEY.

11.2 EL CLIENTE DE BIM TIENE CONOCIMIENTO EXPLÍCITO, RECONOCE Y ACEPTA QUE EL USO DE LOS SERVICIOS DE BIM POR SU PARTE SE REALIZA BAJO SU PROPIO RIESGO Y QUE LOS SERVICIOS DE BIM Y TODO SU CONTENIDO ASOCIADO, INCLUIDOS LOS MODELOS DE BIM DE JLG, SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y “COMO ESTÁN DISPONIBLES”, DE FORMA GRATUITA O COMO UN SERVICIO DE PAGO, CUANDO ASÍ SE ACUERDE ENTRE JLG Y EL CLIENTE DE BIM.

11.3 EN PARTICULAR, JLG, SUS SUBSIDIARIAS, FILIALES Y LICENCIANTES NO DECLARAN NI GARANTIZAN AL CLIENTE DE BIM QUE: (i) EL USO DE LOS SERVICIOS POR PARTE DEL CLIENTE DE BIM CUMPLIRÁ CON LOS REQUISITOS DEL CLIENTE DE BIM;

(ii) EL USO POR PARTE DEL CLIENTE DE BIM DE LOS SERVICIOS DE BIM SERÁ ININTERRUMPIDO, OPORTUNO, SEGURO O LIBRE DE ERRORES; (iii) CUALQUIER INFORMACIÓN QUE OBTENGA EL CLIENTE DE BIM COMO CONSECUENCIA DE SU USO DE LOS SERVICIOS DE BIM SERÁ EXACTA O FIABLE; (iv) SE CORREGIRÁN LOS DEFECTOS DE FUNCIONAMIENTO O FUNCIONALIDAD DE CUALQUIER SOFTWARE SUMINISTRADO AL CLIENTE DE BIM COMO PARTE DE LOS SERVICIOS, Y (v) LA CALIDAD DE CUALQUIER PRODUCTO, SERVICIO, INFORMACIÓN U OTRO MATERIAL ADQUIRIDO U OBTENIDO POR EL CLIENTE DE BIM EN RELACIÓN CON LOS SERVICIOS DE BIM CUMPLIRÁN LAS EXPECTATIVAS DEL CLIENTE DE BIM.

11.4 CUALQUIER MATERIAL, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, MODELOS BIM O CONTENIDO DE JLG, DESCARGADO U OBTENIDO DE OTRA MANERA A TRAVÉS DEL USO DE LOS SERVICIOS DE BIM SE REALIZA A DISCRECIÓN Y RIESGO DEL USUARIO DEL CLIENTE DE BIM, Y EL CLIENTE DE BIM SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO OCURRIDO EN EL SISTEMA INFORMÁTICO DEL CLIENTE DE BIM U OTRO DISPOSITIVO, O LA PÉRDIDA DE DATOS QUE SE DERIVE DE LA DESCARGA O USO DE DICHO MATERIAL.

11.5 NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITO, OBTENIDO POR EL CLIENTE DE BIM DE JLG O A TRAVÉS O DESDE LOS SERVICIOS DE BIM, CONSTITUIRÁ NINGUNA GARANTÍA QUE NO ESTÉ EXPRESAMENTE ESTABLECIDA EN ESTOS TÉRMINOS.

11.6 ASIMISMO, JLG RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO VIOLACIÓN.

11.7 EL CLIENTE DE BIM SABE, RECONOCE Y ACEPTA QUE EL ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO DEL CLIENTE DE BIM POR LA INSATISFACCIÓN CON LOS SERVICIOS DE BIM ES DEJAR DE UTILIZAR EL SERVICIO.

11.8 JLG NO APOYA, NO ACEPTA, NO GARANTIZA NI HACE NINGÚN TIPO DE DECLARACIÓN CON RESPECTO A NINGUNA RESPONSABILIDAD POR NINGUNA APLICACIÓN DE TERCEROS (O EL CONTENIDO DE LA MISMA).

12. Limitación de responsabilidad

12.1 DE CONFORMIDAD CON LA DISPOSICIÓN GENERAL DEL PÁRRAFO 11.1 ANTERIOR, EL CLIENTE DE BIM TIENE CONOCIMIENTO EXPRESO, RECONOCE Y ACEPTA QUE JLG, SUS SUBSIDIARIAS Y FILIALES, Y SUS LICENCIANTES NO SERÁN RESPONSABLES DEL CLIENTE DE BIM POR LO SIGUIENTE:

(a) CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, FORTUITO, ESPECIAL, CONSECUENTE O EJEMPLAR EN EL QUE PUEDA INCURRIR EL CLIENTE DE BIM, CUALQUIERA QUE FUERA EL MODO EN QUE SE PRODUJERON Y LA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD QUE SE APLIQUE, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, CUALQUIER PÉRDIDA DE INGRESOS (YA SEA DIRECTA O INDIRECTAMENTE), CUALQUIER PÉRDIDA DE PRESTIGIO PROFESIONAL O REPUTACIÓN COMERCIAL Y CUALQUIER PÉRDIDA DE DATOS SUFRIDA, COSTE DE ADQUISICIÓN DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES QUE RESULTEN DE:

(b) EL USO DE LOS SERVICIOS DE BIM O LA IMPOSIBILIDAD DE UTILIZARLOS, INCLUIDO CUALQUIER MODELO BIM O CONTENIDO DE JLG; (ii) CUALQUIER DEFECTO O INEXACTITUD EN LOS SERVICIOS DE BIM O SU CONTENIDO ASOCIADO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS MODELOS BIM O CONTENIDO DE JLG, SIN IMPORTAR EL ORIGEN DE DICHOS DEFECTOS O INEXACTITUDES; (iii) EL ACCESO NO AUTORIZADO A LAS TRANSMISIONES O LOS DATOS DEL CLIENTE DE BIM, ASÍ COMO LA ALTERACIÓN DE ESTOS; (iv) DECLARACIONES O CONDUCTAS DE TERCEROS SOBRE LOS SERVICIOS; (v) CUALQUIER OTRO ASUNTO RELACIONADO CON LOS SERVICIOS DE BIM Y/O SU CONTENIDO ASOCIADO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS MODELOS BIM DE JLG; O (vi) CUALQUIER OTRO ASUNTO RELACIONADO CON LAS APLICACIONES DE TERCEROS (O EL CONTENIDO DE LOS MISMOS); O

(c) CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO EN EL QUE PUEDA INCURRIR EL CLIENTE DE BIM, COMO, ENTRE OTROS, LOS DAÑOS Y LAS PÉRDIDAS QUE SE DERIVEN DE:

(D) LA CONFIANZA QUE EL CLIENTE DE BIM HAYA PUESTO EN LA INTEGRIDAD, EXACTITUD O EXISTENCIA DE CUALQUIER PUBLICIDAD, O COMO RESULTADO DE CUALQUIER RELACIÓN O TRANSACCIÓN ENTRE EL CLIENTE DE BIM Y CUALQUIER FABRICANTE; (ii) CUALQUIER CAMBIO QUE BIMOBJECT CLOUD PUEDA REALIZAR EN LOS SERVICIOS, O POR CUALQUIER SUSPENSIÓN PERMANENTE O TEMPORAL EN LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS (O CUALQUIER FUNCIÓN DENTRO DE LOS MISMOS); (iii) LA TERMINACIÓN DE ESTOS TÉRMINOS O DEL USO POR PARTE DEL CLIENTE DE LOS SERVICIOS DE BIM O LA SUSPENSIÓN O TERMINACIÓN DE LA CUENTA DEL CLIENTE DE BIM; (iv) LA ELIMINACIÓN, ALTERACIÓN O EL NO ALMACENAMIENTO DE CUALQUIER CONTENIDO Y OTROS DATOS DE COMUNICACIÓN CONSERVADOS O TRANSMITIDOS A TRAVÉS DEL USO DE LOS SERVICIOS DE BIM POR PARTE DEL CLIENTE DE BIM; (v) EL HECHO DE QUE EL CLIENTE DE BIM NO PROPORCIONE A BIMOBJECT CLOUD LA INFORMACIÓN EXACTA DE LA CUENTA; (vi) EL HECHO DE QUE EL CLIENTE DE BIM NO PROTEJA NI MANTENGA LA CONFIDENCIALIDAD DE LA CONTRASEÑA Y LOS DATOS DE LA CUENTA DEL CLIENTE DE BIM; O (vii) CUALQUIERA DE LO DISPUESTO ANTERIORMENTE EN RELACIÓN CON APLICACIONES DE TERCEROS (O EL CONTENIDO DE ESTAS).

13. Cambios de los Términos

JLG puede realizar cambios en estos Términos ocasionalmente. Cualquier cambio realizado en estos Términos se notificará por escrito al Cliente de BIM en el momento del cambio. El Cliente de BIM sabe, reconoce y acepta que el uso continuo de los Servicios de BIM por parte del Cliente de BIM después de la fecha en la que estos Términos hayan cambiado, según lo establecido anteriormente, constituirá la aceptación por parte del Cliente de BIM de los Términos modificados.

14. Disposiciones generales

14.1 El Cliente de BIM sabe, reconoce y acepta que estos Términos constituyen el acuerdo completo y el entendimiento entre el Cliente de BIM y JLG en relación con el objeto del presente documento, y sustituyen a todos los compromisos y acuerdos celebrados por escrito o verbalmente que precedan a estos Términos.

14.2 El Cliente de BIM sabe, reconoce y acepta que cualquier enmienda, cambio o modificación que se realice en estos Términos de manera distinta a lo establecido anteriormente sólo podrá realizarse mediante un acuerdo por escrito entre las partes.

14.3 El Cliente de BIM sabe, reconoce y acepta que en ningún caso se considerará que cualquier retraso, fallo u omisión de una de las partes en la aplicación, el ejercicio o la persecución de cualquier derecho, reclamación o recurso en virtud de este acuerdo constituye una renuncia a los mismos, salvo que se haya renunciado expresamente por escrito a tal derecho, reclamación o recurso.

14.4 Si cualquier tribunal de justicia con jurisdicción para decidir sobre este asunto considera que cualquier disposición de estos Términos (o la aplicación de los mismos) será declarada o considerada nula, inválida o inaplicable en su totalidad o en parte por cualquier razón, tal disposición se hará cumplir en la medida máxima permisible para reflejar la intención de estos Términos, y las disposiciones restantes de estos Términos continuarán en plena vigencia y efecto.

14.5 El Cliente de BIM sabe, reconoce y acepta que JLG puede proporcionar al Cliente de BIM avisos, incluidos los relativos a cambios en estos Términos, por correo electrónico, correo postal o publicaciones. El inglés será el idioma que regirá la relación del Cliente de BIM con JLG.

14.6 El Cliente de BIM sabe, reconoce y acepta que JLG tendrá derecho a hacer cumplir de manera directa y basarse en cualquier disposición de estos Términos que le confiera un beneficio (o derechos a su favor). Salvo que se disponga expresamente lo contrario en estos Términos, no habrá otros terceros beneficiarios de estos Términos.

15. Ley y jurisdicción aplicables

15.1 Estos Términos, y la relación del Cliente de BIM con JLG en virtud de estos, se regirán e interpretarán con arreglo a las leyes sustantivas de los Países Bajos, en la medida en que lo permitan las leyes obligatorias aplicables en la jurisdicción del Cliente de BIM.

15.2 Cualquier disputa, controversia o reclamación que surja de estos Términos, o del incumplimiento, terminación o invalidez de estos, será resuelta por un tribunal holandés de jurisdicción general, y el Tribunal de Distrito de Ámsterdam será el tribunal de primera instancia.

15.3 Sin perjuicio de lo anterior, el Cliente de BIM sabe, reconoce y acepta que JLG siempre podrá solicitar medidas cautelares (o un tipo equivalente de medidas legales urgentes) en cualquier jurisdicción y a través de cualquier tribunal de jurisdicción competente.

AL ACEPTAR LOS TÉRMINOS, EL CLIENTE DE BIM CONFIRMA LO SIGUIENTE: EL CLIENTE DE BIM HA LEÍDO ATENTAMENTE, HA ENTENDIDO Y ACEPTA QUEDAR SUJETO A TODAS LAS PARTES DE ESTOS TÉRMINOS, INCLUIDA LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD (Y TODOS LOS TÉRMINOS DE ESTA RELACIONADOS CON EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACIÓN DEL CLIENTE DE BIM, INCLUIDOS LOS DATOS PERSONALES DEL CLIENTE DE BIM).