Términos y Condiciones de Venta – Ingram Micro Costa Rica, Ltda.

Términos y Condiciones de Venta – Xxxxxx Micro Xxxxx Rica, Ltda.

Compras en Xxxxx Rica. Usted (“Comprador”) reconoce que los siguientes Términos y Condiciones aplican a cualquier venta local que se ejecute dentro de Costa Rica con Xxxxxx Micro Xxxxx Rica Ltda. como vendedor. Estos Términos y Condiciones son diferentes a los que existen entre el Comprador y Xxxxxx Micro Inc., Miami Export Division (“Ingram Miami”). El Comprador también reconoce que los Términos y Condiciones que ha aceptado anteriormente con Ingram Miami van a continuar controlando cualquier futura compra que se ejecute con Ingram Miami.

Crédito. Usted como Comprador (“Comprador”) deberá establecer una cuenta con Xxxxxx Micro Xxxxx Rica Ltda., una compañía establecida en Xxxxx Rica ("Ingram") de conformidad con los requisitos xx Xxxxxx y como condición para colocar un pedido por productos o servicios. Estos términos y condiciones ("Condiciones de venta"), rigen todas las compras de productos y servicios (en conjunto nombrados como "Productos") por parte del Comprador x Xxxxxx. La firma del Comprador en el Formulario que consta en el anverso de este documento, se entenderá para todos los efectos como la aceptación expresa del Comprador estas Condiciones de venta. Si el Comprador no está de acuerdo con estas Condiciones de venta, no debe firmar el Formulario en el anverso de este documento. Los términos de pago están especificados cuando se creó la cuenta del Comprador y están sujetos a cambios cada cierto tiempo, lo cual le será notificado al Comprador. Ingram tiene el derecho de modificar, aumentar, disminuir o poner fin a los privilegios de crédito del Comprador y términos en cualquier momento por medio de notificación, la cual aplicara a cualquier futura orden a partir de la fecha de notificación. El correspondiente cobro de intereses moratorios se aplicará a partir de la fecha de vencimiento de pago. El Comprador no deducirá ninguna cantidad que debe de ninguna factura xx Xxxxxx sin la aprobación escrita expresa xx Xxxxxx, cuya aprobación dependerá que el Comprador proporcione toda la documentación como evidencia para confrontar tal deducción según los requisitos xx Xxxxxx. El Comprador tiene la obligación de efectuar el pago oportuno, sin retrasos ni deducciones, que es un elemento material de estas Condiciones y si se infringen causará xxxxx xx Xxxxxx. El Comprador es responsable de todos los costes de cobro incluyendo los honorarios razonables de los abogados.

Pedidos. Los pedidos de compra del Comprador serán sujetos a estas Condiciones de Venta. Ingram puede rechazar cualquier pedido por cualquier motivo. La aceptación de parte xx Xxxxxx del pedido del Comprador se limita a estas Condiciones de Venta, sin ninguna modificación, ni excepción. Términos y condiciones adicionales en cualquier documento del Comprador no tendrán ningún efecto, es decir, no van a cambiar o añadir a estas Condiciones de Venta. Estas Condiciones de Venta sólo podrán ser modificadas mediante un acuerdo por escrito firmado por el Comprador y un representante autorizado xx Xxxxxx. El Comprador, en nombre propio y en representación de su cliente para el que se compre el producto, aceptan la transferencia de las direcciones de correo electrónico del cliente, cuando dicha transferencia sea necesaria para completar una transacción. El Comprador no revelará ninguna información confidencial xx Xxxxxx que reciba durante el proceso de compra. El Comprador va a proteger la confidencialidad de su cuenta y número(s) de la(s) contraseña(s) y no transferirlos a terceros. El Comprador sólo podrá realizar pedidos a través de cualquier método de ordenación aprobado Ingram, utilizando el número de cuenta del Comprador. Ingram no tiene la obligación de confirmar la validez de cualquier pedido o la autoridad de la persona que hace el pedido de esta manera. El Comprador asume todos los riesgos de compras no autorizadas por parte de terceros utilizando el número de cuenta del Comprador o la contraseña. Los pedidos

de productos no estándar incluyendo productos configurados a especificaciones del Comprador no son cancelables y no retornables. El Comprador no puede cambiar, cancelar o reprogramar las órdenes sin el consentimiento previo y escrito xx Xxxxxx.

Precio. Los precios están sujetos a cambios sin previo aviso. El Comprador es responsable de todos los impuestos aplicables y todas las tasas federales, estatales, municipales y otros impuestos sobre la venta y entrega de productos. Certificados de Exención, válidas en el lugar de la entrega, deberán ser presentados x Xxxxxx antes del envío si están para cumplirse. El Cliente reconoce que la aceptación del pedido del Comprador se produce en el momento que se ordene el producto x Xxxxxx.

Envío. Envío y gastos de transporte estarán en conformidad con la política de transporte xx Xxxxxx en el momento del envío. Título de Propiedad y riesgo de pérdida se transfiere al Comprador con la entrega de los productos al transportista en la bodega de despacho de Ingram Micro CR, o en el lugar donde las partes acuerden. Si el Comprador le solicita x Xxxxxx que el transporte sea por medio de un número de cuenta de terceros o para el envío de "Freight Collect", el Comprador es responsable de todos los transportes y cargos adicionales asociados con la orden, y es responsable de la pérdida de producto y daños en tránsito. Ingram no se hace responsable de cualquier requisito que no sea estipulado en estas Condiciones de Venta. Dentro de los tres días siguientes a la entrega, el Comprador debe proporcionar una notificación detallada x Xxxxxx de cualquier daño visible en los Productos. El Comprador notificará Ingram de cualquier escasez o discrepancias de la orden de compra dentro de los 3 días de la fecha de la factura, o efectivamente renuncia a su derecho a reclamación.

Devolución. Ingram no tiene la obligación de emitir autorizaciones de devolución de material (RMA). El Comprador deberá obtener un número válido de autorización de devolución ("RMA") xx Xxxxxx para todas las devoluciones antes de devolver el producto. El Comprador es responsable de asegurar que el RMA es claramente visible en la etiqueta de dirección del embalaje del producto y de cumplir con los demás requisitos previstos xx Xxxxxx, y en línea con los requisitos del fabricante, al Comprador cuando el RMA es emitido. Ingram podrá denegar la entrega de cualquier paquete sin un RMA válido, que sea claramente visible. El crédito, si hubiese, será proporcionado por productos devueltos de conformidad con las políticas de devolución xx Xxxxxx en el momento que el RMA sea emitido, siempre y cuando el Comprador no se encuentre en incumplimiento de cualquiera de estos Términos de Venta. Si el Comprador devuelve todos los productos sin la autorización xx Xxxxxx o no cumple con los requisitos de retorno xx Xxxxxx, los productos pueden estar sujetos a la devolución a la dirección de envío y, si es rechazada, Ingram puede considerar los productos abandonados y deshacerse de ellos, sin necesidad de acreditar la cuenta del Comprador.

Garantías / Indemnizaciones. Las Garantías por los Productos, si existieren, son proporcionadas exclusivamente por el fabricante ("Proveedor") de los Productos. INGRAM NO OTORGA GARANTÍA, YA SEA EXPRESA, IMPLÍCITA O ESTATUTARIA, CON RESPECTO AL BUEN FUNCIONAMIENTO DE CUALQUIER PRODUCTO, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN

PROPÓSITO PARTICULAR ALGUNO. Toda la información es proporcionada al Comprador a su propio riesgo y sin ninguna garantía de su veracidad. En la medida en que esté autorizada, Ingram trasladará al Comprador cualesquier garantías, indemnizaciones y recursos proporcionados x Xxxxxx por el Proveedor, si los hubiera, incluidas cualesquiera garantías e indemnizaciones por infracción de derechos de propiedad intelectual. El Comprador debe dirigir cualquier reclamo por

Garantías directamente al Proveedor. Ingram podrá, sin estar obligada a ello, asistir razonablemente al Comprador en sus esfuerzos para que el Proveedor: remplace, repare o de un reembolso por un producto defectuoso.

INGRAM NO ES RESPONSABLE Y NO TIENE OBLIGACIÓN DE DEFENDER, INDEMNIZAR O EXIMIR AL COMPRADOR, SUS AFILIADOS O CUALQUIER OTRO TERCERO, O CONTRA CUALQUIER RECLAMACIÓN POR INFRACCIÓN DE SEGURIDAD, PÉRDIDA DE DATOS, O LA INFRACCIÓN DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL RELACIONADOS CON LA FABRICACIÓN, VENTA O UTILIZACIÓN DE LOS PRODUCTOS POR INGRAM O SUS

PROVEEDORES. El Comprador garantiza que tiene todos los derechos legales necesarios con respecto a toda la propiedad intelectual proporcionada por el Comprador x Xxxxxx. El Comprador indemnizará, defenderá y mantendrá indemne INGRAM Y SUS PROVEEDORES DE Y CONTRA CUALQUIER RECLAMACIÓN, DEMANDA, RESPONSABILIDAD, COSTES O GASTOS DERIVADOS DE:

(A) EL USO DEL COMPRADOR, LA COMERCIALIZACIÓN, LA DISTRIBUCIÓN O LA VENTA DE PRODUCTOS DE MANERA DISTINTA A COMO SE ESPECIFICA EN LA DESCRIPCON DE PRODUCTO/SERVICIO O ESPECIFICACIONES; (B) EL CUMPLIMIENTO POR PARTE XX XXXXXX O SU PROVEEDOR CON LOS DISEÑOS, ESPECIFICACIONES O INSTRUCCIONES DADAS POR EL COMPRADOR; O (C) INCUMPLIMIENTO DEL COMPRADOR DE ESTAS CONDICIONES DE VENTA.

Limitación de Responsabilidad. Ingram no tendrá responsabilidad alguna por la imposibilidad de asignar o reservar cualquier producto por el Comprador o por el incumplimiento en la entrega de productos dentro de un periodo de tiempo especificado por circunstancias que sean directa o indirectamente imputables al Comprador o que sean el resultado de un evento de caso fortuito o fuerza mayor. El Comprador acepta que INGRAM SE LIBRA DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR LOS DAÑOS Y PERJUICIOS OCASIONADOS EN CONEXIÓN A ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, SEA ESTA CONTRACTUAL O EXTRACONTRACTUAL O DE CUALQUIER OTRA MANERA. ADICIONALMENTE LA RESPONSABILIDAD XX XXXXXX SE LIMITARÁ A LOS DAÑOS DIRECTOS, PROBADOS Y LOS CUALES NO SUPERARÁN EN NINGUN CASO LA CANTIDAD NETA PAGADA X XXXXXX POR EL COMPRADOR POR EL PRODUCTO O SERVICIO QUE ES OBJETO DE LA

RECLAMACIÓN. Salvo en el caso de obligaciones de indemnización y violaciones de la confidencialidad, EN NINGÚN CASO, cualquiera de las partes se hará RESPONSABLE DE DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, PUNITIVOS O CONSECUENCIALES, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A LA PÉRDIDA DE BUENA VOLUNTAD, LA INDEMNIZACIÓN POR LUCRO CESANTE, PÉRDIDA DE DATOS O VIOLACIÓN DE SEGURIDAD U OTRAS PÉRDIDAS ECONÓMICAS QUE SURJAN DE O EN CONEXIÓN CON EL INCUMPLIMIENTO, O INCUMPLIMIENTO DE CONFORMIDAD CON LAS CONDICIONES DE VENTA, O CUALQUIER PRODUCTO O INFORMACIÓN, INCLUSO SI LA NOTIFICACIÓN SE HA DADO EN CUANTO A LA POSIBILIDAD DE ESOS DAÑOS.

Cumplimiento. Ingram y el Comprador aceptan acatar todas las leyes y regulaciones aplicables para el cumplimiento de sus respectivas obligaciones en virtud de estas Condiciones de Venta. Ninguna de las partes ha hecho, y no hará, cualquier pago directo o indirecto, ofreciéndose a pagar, o autorización para pagar ningún dinero, regalo, promesa de dar, o la autorización de la entrega de algo de valor a cualquier funcionario del gobierno o la familia inmediata de cualquier funcionario, con el propósito de influir en un acto o decisión del gobierno o de ese individuo con el fin de ayudar, directa o indirectamente, al Comprador x Xxxxxx en obtener o retener negocios, u obtener una ventaja indebida. Si el Comprador entrega los productos a un cliente que podría

utilizar los productos fuera de los Estados Unidos, el Comprador debería advertir a su cliente que los productos son controlados para la exportación por el Departamento de Comercio de

E.E.U.U. y que los productos pueden requerir la autorización previa a la exportación desde los Estados Unidos o re- exportación.

Restricciones. El Comprador no puede alterar o modificar los Productos de ninguna forma o combinar los Productos con ningún otro Producto o material no autorizado por Ingram y el Proveedor del Producto aplicable. Todos los productos entregados al Comprador pueden tener restricciones adicionales a su distribución o uso. El Comprador es responsable de garantizar su adhesión a todas y cada una de tales restricciones.

Relación. Comprador x Xxxxxx son contratistas independientes. Nada de lo estipulado en estas Condiciones de Venta se interpretará como la creación de la relación empleador/empleado, franquiciador y franquiciado, socios o principal/agente entre las partes. Ninguna de las Partes hará que cualquier garantía, garantía o representación, ya sea escrito u oral, en nombre de la otra parte.

Ley aplicable. Estas Condiciones de venta (y de cualquier acuerdo en el que se incorporan) se interpretará, interpretados y aplicados exclusivamente de conformidad con las xxxxx xx Xxxxx Rica, con exclusión de sus reglas sobre conflictos xx xxxxx. Las partes acuerdan someterse a la jurisdicción personal y lugar en los tribunales de San Xxxx, Xxxxx Rica. La Convención de las Naciones Unidas sobre Contratos para la venta internacional de mercancías no se aplicará a estas Condiciones de venta.

Publicidad. Excepto para cualquier anuncio destinado exclusivamente para distribución interna por cualquiera de las partes o cualquier divulgación requerida por servicios legales, contables o de requisitos reglamentarios, todos los comunicados de prensa, anuncios públicos, o la divulgación pública de información por cualquiera de las partes o de sus empleados o agentes de ventas relativas a estos términos, la relación entre Ingram y Comprador, o incluso las marcas de la otra Parte o cualquier afiliado del partido, debe ser aprobado por escrito por la otra parte antes de dicha publicación.

Asignación. El Comprador no podrá ceder o delegar sus derechos u obligaciones bajo estas condiciones de venta, por operación de la ley o de otro modo, en su totalidad o en parte, sin el consentimiento previo por escrito xx Xxxxxx. Cualquier cambio de control del Comprador será considerado una asignación. Cualquier intento de cesión sin el consentimiento por parte del Comprador será nulo y sin efecto sin ninguna fuerza o efecto.

Validez. Si alguna disposición de estas Condiciones de venta se lleve a cabo para ser inaplicable, la aplicabilidad de las disposiciones restantes no se verán afectadas. El fracaso o retraso de cualquiera de las partes a ejercer un derecho bajo estas condiciones de venta no funcionará como una renuncia, ni harán ningún ejercicio individual o parcial de un derecho excluye cualquier otro futuro ejercicio de ese derecho. Las partes acuerdan utilizar firmas electrónicas y que sus respectivas firmas electrónicas serán legalmente exigibles.

Invalidez Parcial. Si alguna disposición de estos Términos de Venta resulta ser inválida, ilegal o inaplicable, tal disposición se hará cumplir al grado más completo permitido por ley aplicable y la validez, la legalidad y la aplicabilidad de las provisiones restantes de ninguna manera serán afectadas ni serán deterioradas de tal modo.

Acuerdo Completo, Enmiendas. Estas Condiciones de venta están destinadas a ser la declaración completa y exclusiva de las obligaciones y derechos de las partes en cuanto a todas las cuestiones reguladas en el presente documento, y sustituyen a

todos los anteriores acuerdos, las negociaciones y las propuestas correspondientes. Estas Condiciones de Venta sólo podrán ser modificadas mediante acuerdo por escrito del Comprador y Ingram. Ingram se reserva el derecho de revisar y modificar estas Condiciones de venta de tiempo en tiempo con la única obligación de informarle al Comprador por medio de notificación escrita o publicándolas en su sitio web.