ANEXO XIV
ANEXO XIV
COMPRAS DEL SECTOR PÚBLICO : SERVICIOS
PARTE A - MEXICO
El capítulo V aplica a todos los servicios listados a continuación que sean comprados por las entidades listadas en el anexo XII.A.
Nota: Con base en la Central Product Classification de la Organización de las Naciones Unidas (CPC)
CPC Servicios profesionales
86711 | Servicios de asesoría y prediseño arquitectónico | |
86712 | Servicios de diseño arquitectónico | |
86713 | Servicios de administración de contratos | |
86714 | Servicios mixtos de diseño arquitectónico y administración de contratos | |
86719 | Otros servicios arquitectónicos | |
Servicios de ingeniería | ||
86721 | Servicios de asesoría y consultoría de ingeniería | |
86722 | Servicios de diseño de ingeniería para cimentación y construcción de | |
estructuras | ||
86723 | Servicios de diseño de ingeniería para instalaciones mecánicas y eléctricas | |
para construcciones | ||
86724 | Servicios de diseño de ingeniería para construcción civil | |
86725 | Servicios de diseño de ingeniería para procesos industriales y producción | |
86726 | Servicios de diseño de ingeniería no especificados en otro lugar | |
86727 | Otros servicios de ingeniería necesarios en las fases de construcción e | |
instalación | ||
86729 | Otros servicios de ingeniería | |
Servicios integrados de ingeniería | ||
86731 | Servicios integrados de ingeniería para proyectos "llave en mano" | de |
infraestructura de transporte | ||
86732 | Servicios integrados de ingeniería de proyectos para abastecimiento | de |
86733 | agua y trabajos sanitarios en proyectos "llave en mano" Servicios integrados de ingeniería para los proyectos "llave en mano" | de |
manufacturas | ||
86739 | Servicios integrados de ingeniería para otros proyectos "llave en mano" | |
8674 | Servicios de planeación urbana y arquitectura del paisaje | |
863 Servicios relacionados con la tributación (excluyendo servicios legales) Servicios arquitectónicos
Servicios de computación y conexos
841 Servicios de consultoría relacionados con la instalación de hardware para computadoras
842 Servicios de instalación de software, incluyendo servicios de consultoría de sistemas y software, servic ios de sistema de análisis, diseño, programación y mantenimiento
843 Servicios de procesamiento de datos, incluyendo servicios de procesamiento, tabulación, y servicios de administración de instalaciones
844 Servicios de base de datos
845 Servicios de mantenimiento y reparación de maquinaria y equipo de oficina incluyendo computadoras
849 Otros servicios de computación
Servicios de bienes raíces
821 Servicios de bienes raíces comprendiendo bienes inmuebles propios o arrendados
822 Servicios de bienes raíces sobre la base de cuotas o contratos.
Servicios de alquiler/arrendamiento sin operadores
831 Servicios de arrendamiento o alquiler relativos a maquinaria y equipo sin operador, incluyendo computadoras
832 Servicios de arrendamiento o alquiler relativos a bienes muebles y domésticos (excluyendo en 83201, el alquiler de fonogramas pregrabados, cassettes de sonido, discos compactos y excluyendo en 83202, los servicios de alquiler relativos a cintas de video)
Otros Servicios Administrativos Servicios de consultoría administrativa
86501 Servicios de consultoría administrativa general
86503 Servicios de consultoría administrativa en comercialización 86504 Servicios de consultoría administrativa de recursos humanos 86505 Servicios de consultoría administrativa de la producción
86509 Otros servicios de consultoría administrativa, incluyendo agrología, agronomía, administración agrícola y servicios de consultoría relacionados
8676 Servicios de pruebas y análisis técnicos incluyendo inspección y control de calidad
8814 Servicios conexos a la explotación forestal y silvicultura, incluyendo
administración forestal
883 Servicios para la minería, incluyendo servicios de perforación y campo Servicios relacionados con consultoría científica y técnica
86751 Servicios de prospección geológica, geofísica y otros servicios de
prospección científica, incluidos aquellos relacionados con la minería 86752 Servicios de topografía del subsuelo
86753 Servicios de topografía del suelo 86754 Servicios de cartografía
8861 Servicios de reparación conexos a productos
hasta metálicos, a maquinaria y equipo incluyendo computadoras 8866 y equipos de comunicación
874 Limpieza de edificios 876 Servicios de empaque
Servicios ambientales
940 Servicios de alcantarillado y eliminación de desechos, sanidad y otros servicios de protección ecológica, incluyendo servicios de alcantarillado, servicios de protección a la naturaleza y el paisaje y otros servicios de protección ambiental no especificados en otro lugar
Hoteles y restaurantes (incluidos servicios de banquetes) 641 Servicios hoteleros y otros tipos de alojamiento 642 Servicios de suministro de alimentos
643 Servicios de suministro de bebidas
Servicios de agencias de viajes y operadores de turismo
7471 Servicios de agencias de viajes y operadoras de turismo
PARTE B – ESTADOS DE LA AELC
a. Islandia
El capítulo V aplica a todos los servicios listados a continuación que sean comprados por las entidades listadas en el anexo XII.B.1.a y en el anexo XII.B.2.a:*
Servicios Número de referencia CPC
Servicios de mantenimiento y de reparación 6112, 6122, 633, 886
Servicios de transporte por vía terrestre, incluidos servicios de furgones blindados y servicios de mensajería, excepto transporte de correo
Servicios de transporte aéreo de pasajeros y carga, excepto transporte de correo
Transporte de correo por vía terrestre, excepto transporte por ferrocarril, y por xxx xxxxx
000 (excepto 71235), 7512,
87304
73 (excepto 7321)
71235, 7321
Servicios de telecomunicación 752* (excepto 7524, 7525, 7526)
Servicios financieros ex 81
(a) Servicios de seguros 812, 814
Servicios Número de referencia CPC
(b) Servicios bancarios y de inversiones**
Servicios informáticos y servicios conexos 84
Servicios de contabilidad, auditoría et teneduría de libros
Servicios de investigación de estudios y encuestas de opinión pública
Servicios de consultores de dirección y servicios conexos
Servicios de arquitectura; servicios de ingeniería y servicios integrados de ingeniería; servicios de planificación urbana y servicios de arquitectura paisajista; servicios conexos de consultores en ciencia y tecnología; servicios de ensayos y análisis técnicos
862
864
865, 866***
867
Servicios de publicidad 871
Servicios de limpieza de edificios y servicios de administración de bienes raíces
Servicios editoriales y de imprenta, por tarifa o por contrato
Alcantarillado y eliminación de desperdicios: servicios de saneamiento y servicios similares
874, 82201 - 82206
88442
94
Notas al anexo XIV.B.a
* excepto para servicios que las entidades tengan que comprar de otra entidad de conformidad con un drecho exclusivo establecido por una ley, reglamento o disposición administrativa publicada
** Excepto los servicios de telefonía de voz, de télex, de radiotelefonía, de llamada unilateral sin transmisión de palabr a, así como los servicios de transmisión por satélite.
*** Excepto los contratos de servicios financieros relativos a la emisión, compra, venta y transferencia de títulos u otros instrumentos financieros, y los servicios prestados por los bancos centrales.
**** Exceptuando los servicios de arbitraje y conciliación.
b. Liechtenstein
El capítulo V aplica a todos los servicios listados a continuación que sean comprados por las entidades listadas en el anexo XII.B.1.b y en el anexo XII.B.2.b:
Servicios Número de referencia CPC
Servicios de mantenimiento y de reparación 6112, 6122, 633, 886
Servicios de transporte por vía terrestre, incluidos servicios de furgones blindados y servicios de mensajería, excepto transporte de correo
Servicios de transporte aéreo de pasajeros y carga, excepto transporte de correo
Transporte de correo por vía terrestre, excepto transporte por ferrocarril, y por xxx xxxxx
000 (excepto 71235), 7512,
87304
73 (excepto 7321)
71235, 7321
Servicios de telecomunicación 752* (excepto 7524, 7525, 7526)
Servicios financieros ex 81
(a) Servicios de seguros 812, 814
(b) Servicios bancarios y de inversiones**
Servicios informáticos y servicios conexos 84
Servicios de contabilidad, auditoría et teneduría de libros 862
Servicios de investigación de estudios y encuestas de opinión pública
864
Servicios de consultores de dirección y servicios conexos 865, 866***
Servicios de arquitectura; servicios de ingeniería y servicios integrados de ingeniería; servicios de planificación urbana y servicios de arquitectura paisajista; servicios conexos de consultores en ciencia y tecnología; servicios de ensayos y análisis técnicos
867
Servicios de publicidad 871
Servicios de limpieza de edificios y servicios de administración de bienes raíces
874, 82201 - 82206
Servicios Número de referencia CPC
Servicios editoriales y de imprenta, por tarifa o por contrato
Alcantarillado y eliminación de desperdicios: servicios de saneamiento y servicios similares
88442
94
* Excepto los servicios de telefonía de voz, de télex, de radiotelefonía, de llamada unilateral sin transmisión de palabra, así como los servicios de transmisión por satélite.
** Excepto los contratos de servicios financieros relativos a la emisión, compra, venta y transferencia de títulos u otros instrumentos financieros, y los servicios prestados por los bancos centrales.
*** Exceptuando los servicios de arbitraje y conciliación.
Notas al anexo XIV.B.b
El capítulo V no aplica a:
1. a los contratos adjudicados por una entidad que por sí es una autoridad contratante listada en el anexo XII.B.1.b o en el anexo XII.B.2.b, con base en un derecho exclusivo del que disfrute conforme a la ley, reglamento o disposición administrativa.
2. a contratos de servicios en que la autoridad contratante adjudique a una empresa afiliada o que sea adjudicado por una coinversión formada por un número de entidades contratatnts para propósitos de llevar a cabo una actividad conforme al significado del anexo XII.B.2.b o a una empresa que es afiliada de una o más de estas entidades contratantes. Por lo menos el 80 por ciento de las ventas promedio de esa empreas para los tres apos precedentes tiene que deriva de una prestación de dichos servicios a empresas de las que es afiliada. Cuando más de una empresa afiliada con la entidad contratante provea el mismo servicio, el total de las ventas derivadas de la prestación de servicios por esas empresas será tomado en cuenta.
3. a contratos para la para la adquisición o renta de tierras, edificios existentes, o cualquier propiedad inamovible o derechos concernientes
4. a contratos de empleo.
5. para la adquisición, desarrollo, producción o coproducción de material programado por transmisoras y contratos de tiempo de transmisión
c. Noruega
El capítulo V aplica a todos los servicios listados a continuación que sean comprados por las entidades listadas en el anexo XII.B.1.c y en el anexo XII.B.2.c:*
Servicios Número de referencia CCP
Servicios de mantenimiento y de reparación 6112, 6122, 633, 886
Servicios de transporte por vía terrestre, incluidos servicios de furgones blindados y servicios de mensajería, excepto transporte de correo
Servicios de transporte aéreo de pasajeros y carga, excepto transporte de correo
Transporte de correo por vía terrestre, excepto transporte por ferrocarril, y por xxx xxxxx
000 (excepto 71235), 7512,
87304
73 (excepto 7321)
71235, 7321
Servicios de telecomunicación 752* (excepto 7524, 7525, 7526)
Servicios financieros ex 81
(a) Servicios de seguros 812, 814
(b) Servicios bancarios y de inversiones**
Servicios informáticos y servicios conexos 84
Servicios de contabilidad, auditoría et teneduría de libros 862
Servicios de investigación de estudios y encuestas de opinión pública
864
Servicios de consultores de dirección y servicios conexos 865, 866***
Servicios de arquitectura; servicios de ingeniería y servicios integrados de ingeniería; servicios de planificación urbana y servicios de arquitectura paisajista; servicios conexos de consultores en ciencia y
867
tecnología; servicios de ensayos y análisis técnicos | |
Servicios de publicidad | 871 |
Servicios de limpieza de edificios y servicios de | 874, 82201 - 82206 |
administración de bienes raíces | |
Servicios editoriales y de imprenta, por tarifa o por contrato | 88442 |
Servicios Número de referencia CCP
Alcantarillado y eliminación de desperdicios: servicios de 94 saneamiento y servicios similares
Notas al anexo XIV.B.c
* excepto para servicios que las entidades tengan que comprar de otra entidad de conformidad con un drecho exclusivo establecido por una ley, reglamento o disposición administrativa publicada
** Excepto los servicios de telefonía de voz, de télex, de radiotelefonía, de llamada unilateral sin transmisión de palabra, así como los servicios de transmisión por satélite.
*** Excepto los contratos de servicios financieros relativos a la emisión, compra, venta y transferencia de títulos u otros instrumentos financieros, y los servicios prestados por los bancos centrales.
**** Exceptuando los servicios de arbitraje y conciliación.
d. Suiza
El capítulo V aplica a todos los servicios listados a continuación que sean comprados por las entidades listadas en el anexo XII.B.1.d y en el anexo XII.B.2.d:
Servicios Número de referencia CCP
Servicios de mantenimiento y de reparación 6112, 6122, 633, 886
Servicios de transporte por vía terrestre, incluidos servicios de furgones blindados y servicios de mensajería, excepto transporte de correo
Servicios de transporte aéreo de pasajeros y carga, excepto transporte de correo
Transporte de correo por vía terrestre, excepto transporte por ferrocarril, y por xxx xxxxx
000 (excepto 71235), 7512,
87304
73 (excepto 7321)
71235, 7321
Servicios de telecomunicación 752* (excepto 7524, 7525, 7526)
Servicios financieros ex 81
(a) Servicios de seguros 812, 814
(b) Servicios bancarios y de inversiones**
Servicios informáticos y servicios conexos | 84 | |
Servicios de contabilidad, auditoría et teneduría de libros | 862 | |
Servicios de investigación de estudios y encuestas opinión pública | de | 864 |
Servicios de consultores de dirección y servicios conexos | 865, 866*** | |
Servicios de arquitectura; servicios de ingeniería | y | 867 |
servicios integrados de ingeniería; servicios de planificación urbana y servicios de arquitectura paisajista; servicios conexos de consultores en ciencia y tecnología; servicios de ensayos y análisis técnicos
Servicios de publicidad 871
Servicios de limpieza de edificios y servicios de administración de bienes raíces
Servicios editoriales y de imprenta, por tarifa o por contrato
Alcantarillado y eliminación de desperdicios: servicios de saneamiento y servicios similares
874, 82201 - 82206
88442
94
* Excepto los servicios de telefonía de voz, de télex, de radiotelefonía, de llamada unilateral sin transmisión de palabra, así como los servicios de transmisión por satélite.
** Excepto los contratos de servicios financieros relativos a la emisión, compra, venta y transferencia de títulos u otros instrumentos financieros, y los servicios prestados por los bancos centrales.
*** Exceptuando los servicios de arbitraje y conciliación.
Notas al anexo XIV.B.d
El capítulo V no aplica a:
1. a los contratos adjudicados por una entidad que por sí es una autoridad contratante listada en el anexo XII.B.1.d o en el anexo XII.B.2.d, con base en un derecho exclusivo del que disfrute conforme a la ley, reglamento o disposición administrativa.
2. a contratos de servicios en que la autoridad contratante adjudique a una empresa afiliada o que sea adjudicado por una coinversión formada por un número de entidades contratatnts para propósitos de llevar a cabo una actividad conforme al significado del anexo XII.B.2.d o a una empresa que es afiliada de una o más de estas entidades contratantes. Por lo menos el 80 por ciento de las ventas promedio de esa empreas para los tres apos precedentes tiene que derivad re una prestación de dichos servicios a empresas de las que es afiliada. Cuando más de una empresa afiliada con la
entidad contratante provea el mismo servicio, el total de las ventas derivadas de la prestación de servicios por esas empresas será tomado en cuenta.
3. a contratos para la para la adquisición o renta de tierras, edificios existentes, o cualquier propiedad inamovible o derechos concernientes
4. a contratos de empleo.
5. para la adquisición, desarrollo, producción o coproducción de material programado por transmisoras y contratos de tiempo de transmisión