México D.F. a 6 de marzo de 2013. Maxcom Telecomunicaciones, S.A.B. de C.V . G. González Camarena No 2000 Col. Centro de Ciudad Santa Fe C.P. 01210, México, D.F. Estimados señores: En relación con el Convenio de Recapitalización (“Recapitalization...
Exhibit (d)(9)
México D.F. a 6 xx xxxxx de 2013.
Maxcom Telecomunicaciones, S.A.B. de C.V . X. Xxxxxxxx Xxxxxxxx No 2000 Col. Centro de Xxxxxx Xxxxx Xx X.X. 00000, Xxxxxx, X.X.
Estimados señores:
En relación con el Convenio de Recapitalización (“Recapitalization Agreement”) celebrado por y entre Xxxxxxx Capital Privado, S.A. de C.V., actuando como mandante de ciertos inversionistas (“Xxxxxxx”) y Maxcom Telecomunicaciones, S.A.B. de C.V. (la “Sociedad”) el 4 de diciembre de 2012, por este medio Xxxxxxx declara de manera unilateral lo siguiente:
1. Es una sociedad legalmente constituida de conformidad con las leyes de la República Mexicana, según escritura pública número 90085, de fecha 29 de octubre de 1998, otorgada ante el Xxx. Xxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx Xx. 0 xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, e inscrita en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio del Distrito Federal bajo el folio mercantil número 242,763.
2. Quien suscribe, actuando en su carácter de representante legal, cuenta con las facultades necesarias para obligar a su representada en términos del presente Contrato, según escritura pública número 45,540, de fecha 25 xx xxxxxx de 2009, otorgada ante el Lic. Xxxx Xxxxx Xxxxxxxxx, Notario Xxxxxxx Xx. 00 xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, e inscrita en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio del Distrito Federal bajo el folio mercantil número 242,763.
3. Xxxxxxx asume en este acto de manera |
|
Mexico, Federal District on March 6, 2013.
Maxcom Telecomunicaciones, S.A.B. de C.V. G. Xxxxxxxx Xxxxxxxx No 2000 Xxx. Xxxxx Xx Xxxx Xxxxxx X.X. 00000, Xxxxxx, X.X.
Dear Sirs:
In connection with the Recapitalization Agreement (“Recapitalization Agreement”) entered into by and between Xxxxxxx Capital Privado, S.A. de C.V., acting as principal of certain investors (“Xxxxxxx”) and Maxcom Telecomunicaciones, S.A.B. de C.V. (the “Company”) on December 4, 2012, Xxxxxxx hereby unilaterally declares as that:
1. It is a company legally incorporated under the laws of Mexico, according to deed number 90,085, dated October 29, 1998, granted before Mr. Xxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx, Notary Public No. 9 of the Federal District, and registered in the Public Registry of Property and Commerce of Mexico, D.F. under mercantile folio number 242,763.
2. The undersigned, acting in his capacity as legal representative, has the authority to bind the party he represents in terms of this Agreement, as mentioned in deed number 45,540, dated August 25, 2009, granted before Mr. Xxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Notary Public No. 94 of the Federal District, and registered in the Public Registry of Property and Commerce of Mexico under mercantile folio number 242,763.
3. Xxxxxxx assumes in this act in an irrevocable |
irrevocable la obligación de realizar una contribución adicional de capital a la Sociedad de EUA$45’000,000.00 (cuarenta y cinco millones de dólares 00/100, moneda de curso legal de los Estados Unidos de América) de conformidad con la sección 5.9 del Recapitalization Agreement, incrementando efectivamente la obligación contenida en dicha sección, de realizar una aportación al capital social de la Sociedad por EUA$22’000,000.00 (veintidós millones de dólares 00/100, moneda de curso legal de los Estados Unidos de América) (“Capita Contribution”).
4. Ventura reconoce que toda referencia en el Recapitalization Agreement a Capital Contribution deberá entenderse que se realiza por la cantidad de EUA$45’000,000.00 (cuarenta y cinco millones de dólares 00/100, moneda de curso legal de los Estados Unidos de América), según dicha obligación ha sido incrementada de manera unilateral por Xxxxxxx en términos de la presente declaración.
[Espacio dejado intencionalmente en blanco, Sigue hoja de firmas]
|
|
manner the obligation to make an additional contribution of capital to the Company of U.S. of $ 45,000, 000.00 (forty five million dollars 00/100, legal currency of the United States of America) in accordance with section 5.9 of the Recapitalization Agreement, effectively increasing the obligation contained in that section, which states a contribution to the capital of the Company for U.S. $ 22’000, 000.00 (twenty two million dollars 00/100, legal currency of the United States of America ) (“Capital Contribution”).
4. Xxxxxxx acknowledges that any reference in the Recapitalization Agreement to Capital Contribution shall be understood to be made in the amount of U.S. $ 45,000, 000.00 (forty five million dollars 00/100, legal currency of the United States of America), as such obligation was increased unilaterally by Xxxxxxx in terms of this declaration.
[Space left intentionally blank, Following signature page] | ||
Atentamente, |
|
Sincerely, | ||
|
|
| ||
|
|
| ||
|
|
| ||
Por: |
|
|
By: |
|
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx | ||
Representante Legal |
|
Legal Representative | ||
|
|
| ||
|
|
| ||
|
|
| ||
Reconocido y aceptado: |
|
Acknowledged and accepted: | ||
Maxcom Telecomunicaciones, S.A.B. de C.V. |
|
Maxcom Telecomunicaciones, S.A.B. de C.V. | ||
Por: |
|
|
By: |
|
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx | ||
Representante Legal |
|
Legal Representative | ||
|
|
| ||
|
|
| ||
|
|
| ||
Hoja de firmas de la declaración unilateral de la voluntad emitida por Xxxxxxx Capital Privado, S.A. de C.V. a favor de Maxcom Telecomunicaciones, S.A.B. de C.V. con fecha 6 xx xxxxx de 2013. |
|
Signature page of the unilateral declaration of will issued by Xxxxxxx Private Capital, S.A. de C.V. in favour of Maxcom Telecomunicaciones, S.A.B. de C.V. dated March 6, 2013 |