CONTRATO DE CESIÓN DE DERECHOS PATRIMONIALES DE AUTOR
CONTRATO DE CESIÓN DE DERECHOS PATRIMONIALES DE AUTOR
Entre los firmantes, ………………………………….., C.U.I.L. …………………….., mayor de edad, con plena capacidad civil, con domicilio real en ……………………….., en adelante LOS CEDENTES, y la UNIVERSIDAD NACIONAL DE CUYO, C.U.I.T. 30-54666946-3, con
domicilio en Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxx), X0000XXX- Xxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, representada por el Sr. Rector,
……………………….., D.U. Nº ………………….., con facultades suficientes, de acuerdo al Estatuto de la Universidad Nacional de Cuyo, en adelante LA CESIONARIA, se conviene suscribir el presente CONTRATO DE CESIÓN DE DERECHOS PATRIMONIALES DE AUTOR, conforme a las siguientes cláusulas:
CLÁUSULA PRIMERA - OBJETO: Por medio del presente contrato LOS CEDENTES ceden temporalmente a LA CESIONARIA la totalidad de los DERECHOS PATRIMONIALES que como autor y/o legítimo titular les corresponden sobre la obra titulada “……………………………………”, ISBN ………………………………, para ser ejercidos dentro y fuera del territorio de la República Argentina.---------------------------------------
CLÁUSULA SEGUNDA - DURACIÓN: La cesión referida en la cláusula anterior tendrá una duración de cinco (5) años, a contarse desde la fecha de la última firma impuesta al cuerpo de este contrato, no siendo prorrogable en forma automática, lo que sólo tendrá lugar si las partes acordaran su continuación con una anticipación mínima de noventa (90) días anteriores a su vencimiento.
CLÁUSULA TERCERA - REGISTRACIÓN: Las partes acuerdan que la presente cesión, así como los derechos patrimoniales cedidos, en caso de no encontrarse registrados, serán debidamente inscriptos ante la Dirección Nacional del Derecho de Autor o entidad que determine la legislación aplicable, a efectos de su oponibilidad respecto de terceros.-----------
CLÁUSULA CUARTA – GRATUIDAD: Esta cesión se lleva a cabo a título gratuito, en atención al posicionamiento, visibilidad y acreditación que ofrece la Universidad Nacional de Cuyo y dado que sus fines no son lucrativos, sino que se centran en la socialización y difusión del trabajo desarrollado en la obra.
CLÁUSULA QUINTA - PUBLICACIÓN: La finalidad perseguida por las partes es la publicación de la obra cuyos derechos se ceden, a través de la EDITORIAL DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE CUYO (EDIUNC), quedando facultada LA CESIONARIA
para comercializar el producto de tal edición, que será en una primera oportunidad de ….
ejemplares en formato libro, reservando para LOS CEDENTES un diez (10) por ciento de los ejemplares que se editen en ésta y en cada reedición o reimpresión (con derecho de comercialización sobre éstos), los que serán girados a LOS CEDENTES al domicilio constituido y por cuenta y cargo de LA CESIONARIA. Corresponderá a LA CESIONARIA la determinación de la cantidad de ejemplares a producir, el tipo de impresión, formato, clase de papel, encuadernación y demás características físicas de la edición.----------------------------
CLÁUSULA SEXTA – DEMÁS DERECHOS DE LA CESIONARIA: LA CESIONARIA tendrá,
respecto de la obra cuyos derechos patrimoniales se ceden, el derecho de realizar, autorizar o prohibir: la edición, reproducción, distribución, comercialización, comunicación pública por cualquier procedimiento o medio, traducción, adaptación y cualquier otra forma de reproducción y/o fijación en formato conocido o por conocerse (excepto su inclusión en obra teatral, película cinematográfica, videograma, cinta video, fonograma o similar); la puesta a disposición para su consulta, reproducción, comunicación, fijación, distribución, comercialización en cualquier tipo de formato, inclusive el digital, así como su inclusión en los índices y buscadores que estime necesarios para promover la publicación y demás labores de publicidad y explotación; la publicación en bases de datos públicos y/o privados, la disposición mediante el otorgamiento de sublicencias onerosas o gratuitas, como las licencias “Creative Commons” (atribución – sin derivar – no comercial) y, en general autorizar o prohibir cualquier forma conocida o por conocerse de reproducción y/o explotación económica de la obra. LA CESIONARIA podrá utilizar el nombre y la imagen del/los autores con fines publicitarios y de promoción, exclusivamente en relación con la obra cuyos derechos se ceden. LA CESIONARIA se compromete a respetar y hacer respetar el correspondiente derecho moral de autor, conforme a las disposiciones de la Ley Nº 11.723 y a lo previsto por el artículo 6 bis del Convenio xx Xxxxx para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas.-
XXXXXXXX XXXXXXX – GARANTÍA DEL CEDENTE: LOS CEDENTES garantizan su
calidad de autores y/o legítimos y únicos titulares de los derechos de autor relativos a la obra mencionada en la CLÁUSULA PRIMERA y que gozan de la libre disponibilidad de los derechos que ceden. En caso de impugnación de los derechos autorales o reclamaciones instadas por terceros, relacionadas con la autoría de la obra, su contenido, reproducción y/o comercialización, la responsabilidad emergente será a cargo exclusivamente de LA CEDENTE, comprometiéndose a mantener indemne a LA CESIONARIA ante cualquier daño derivado de dichos reclamos, así como sanear cualquier defecto o situación irregular en tiempo oportuno e indemnizar cualquier perjuicio que por tal motivo se llegare a causar.--
CLÁUSULA OCTAVA – CESIÓN DEL CONTRATO: Ni LOS CEDENTES ni EL
CESIONARIO podrán ceder o subcontratar los derechos y obligaciones derivadas del
presente contrato, manteniendo su posición contractual, dejando a salvo lo dispuesto en CLÁUSULAS QUINTA Y SEXTA y la posibilidad de autorización expresa, formal y fehaciente de la contraparte a tal efecto.
CLÁUSULA NOVENA – DOMICILIOS / JURISDICCIÓN: A todo efecto, de orden judicial o extrajudicial que pudiera originar la interpretación y/o ejecución del presente contrato, las partes constituyen DOMICILIO ESPECIAL, LA CESIONARIA en el denunciado en el encabezamiento, y LOS CEDENTES en , los que subsistirán aun cuando
las partes no se encontraran efectivamente en ellos o el asiento de los mismos dejara de existir, sometiéndose a la jurisdicción y competencia de los Tribunales Federales con asiento en la Ciudad xx Xxxxxxx, renunciando a todo otro fuero o jurisdicción que pudiera corresponderles.
En prueba de conformidad, las partes contratantes firman dos ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en la Ciudad xx Xxxxxxx, Provincia xx Xxxxxxx, a … días del mes de
…………. del año ……………...
Dictamen 436/2016