1.- Validez y eficacia 1
2.- Objeto del contrato 2
3.- Perfección del contrato. Ofertas y pedidos 2
4.- Precio 3
5.- Pago del precio 4
6.- Garantías de pago a prestar por el Cliente 5
7.- Entrega y transmisión del riesgo 5
8.- Reserva de dominio 6
9.- Garantía 6
10.- Responsabilidad xx Xxxxxxx 9
11.- Permisos y autorizaciones 10
12.- Propiedad intelectual e industrial 10
13.- Causas de terminación anticipada 10
14.- Desistimiento del Cliente 11
15.- Confidencialidad 11
16.- Fuerza mayor 12
17.- Nulidad 12
18.- Acuerdo único 13
19.- Cesión 13
20.- Contratantes independientes 13
21.- Renuncias 13
22.- Protección de datos 14
23.- Comunicaciones 14
24.- Días hábiles 15
25.- Ley y jurisdicción 15
26.- Código ético 15
1.1.- Grupo Xxxxxxx Plywood, S.A.U. (en adelante, “Garnica”) es una sociedad anónima de nacionalidad española, con domicilio en Xxxxxx xx Xxx Xxxxxx, xxxxxx 00, xxxx, 00000 Xxxxxxx (Xx Xxxxx); se halla inscrita en el Registro Mercantil de La Rioja al Tomo 669, Folio 94, Hoja LO- 12.057, y provista del N.I.F. A-84818301; y es la sociedad cabecera o dominante, en el sentido legalmente establecido, de un grupo de sociedades dedicado profesionalmente a, entre otros, la fabricación y venta de tablero contrachapado de chopo.
1.2.- Se entiende por “Cliente”, a los efectos de las presentes Condiciones Generales (según se define este término más adelante) toda aquella persona física o jurídica que formalice un contrato con Xxxxxxx a fin de que Xxxxxxx venda y transmita al Cliente alguno de los productos fabricados y/o comercializados por Xxxxxxx, sea como destinatario final o con el fin de ser revendidos o transformados por el Cliente.
1.3.- En las presentes Condiciones Generales (según se define este término a continuación), todos los términos cuya primera letra esté en mayúscula, cuando no exista justificación gramatical para ello, tendrán el significado que se les atribuye a lo largo de las mismas. El plural de cualquier término definido en singular tendrá un significado correlativo a dicho término.
1.4.- Las presentes condiciones generales de venta (en adelante, indistintamente, las “Condiciones Generales” o el “Contrato”) constituyen el contrato entre Xxxxxxx y el Cliente y regularán la ejecución de cada pedido u orden de compra entre Xxxxxxx y el Cliente en relación con productos fabricados y/o comercializados por Xxxxxxx.
1.5.- Las Condiciones Generales constituyen parte esencial e inseparable de la oferta xx Xxxxxxx y de los pedidos de Clientes aceptados por Xxxxxxx. De este modo, no es posible la aceptación de la oferta xx Xxxxxxx por parte del Cliente, ni la realización de un pedido x Xxxxxxx por el Cliente, excluyendo la aplicación de las Condiciones Generales, puesto que el precio y demás condiciones económicas ofertadas u ofrecidas por Xxxxxxx al Cliente se han basado en (i) la validez y vigencia de estas Condiciones Generales, y (ii) su aceptación por el Cliente de forma plena y sin reservas.
1.6.- Cuando exista contradicción entre estas Condiciones Generales y las condiciones particulares de la oferta enviada por Xxxxxxx al Cliente se entenderá que prevalecen estas últimas.
1.7.- Todas las ventas realizadas por Xxxxxxx se regirán por las presentes Condiciones Generales, excepto, en su caso, en todo aquello que esté expresamente regulado de forma específica en el contrato correspondiente suscrito entre Xxxxxxx y el Cliente o en cualquier otro documento complementario expedido y firmado por Xxxxxxx.
1.8.- Cualquier modificación de las presentes Condiciones Generales deberá realizarse por escrito y ser aceptada por Xxxxxxx y por el Cliente.
2.1.- El objeto del Contrato es la venta de los productos que se contengan (i) en la oferta xx Xxxxxxx, o (ii) en el pedido del Cliente aceptado expresamente y por escrito por Xxxxxxx.
2.2.- Las características técnicas de los productos constarán definidas en la oferta xx Xxxxxxx y/o en las especificaciones técnicas xx Xxxxxxx facilitadas al Cliente.
2.3.- Xxxxxxx podrá rechazar cualquier modificación al pedido u orden de compra que, con posterioridad a la perfección del Contrato, solicite el Cliente.
Cualquier modificación de un pedido o de una orden de compra por parte del Cliente supondrá una modificación del precio y/o de las condiciones de entrega de los productos.
3.1.- El Contrato se perfeccionará en el momento en que (i) el Cliente acepte la oferta xx Xxxxxxx, de conformidad con lo dispuesto en las presentes Condiciones Generales, o (ii) Xxxxxxx acepte el pedido del Cliente, confirmándolo por escrito, de conformidad con lo dispuesto en las presentes Condiciones Generales.
3.2.- Estas Condiciones Generales se entienden aceptadas por el Cliente (i) por manifestación escrita del Cliente dirigida x Xxxxxxx, aceptando estas Condiciones Generales (ii) por la realización de un pedido u orden de compra x Xxxxxxx por el Cliente; (iii) mediante la simple firma de estas Condiciones Generales o de una oferta xx Xxxxxxx por un representante o persona autorizada del Cliente; o (iv) si la relación contractual no se formalizara por escrito, desde que Xxxxxxx haya facilitado un ejemplar de las Condiciones Generales al Cliente o se le haya informado a este último de su existencia en la página web xx Xxxxxxx, esto es, xxx.xxxxxxx.xxx (la “Página Web”) y, en ambos casos, el Cliente no haya manifestado de forma escrita su oposición en el plazo de 5 días naturales desde la comunicación xx Xxxxxxx.
3.3.- La oferta xx Xxxxxxx será válida por el tiempo que se indique en la misma. A falta de indicación, la oferta xx Xxxxxxx tendrá una vigencia de 10 Días Hábiles a contar desde la fecha de la propia oferta.
Xxxxxxx podrá revocar su oferta hasta el momento de recibir la confirmación expresa del Cliente a la oferta xx Xxxxxxx.
Transcurrido el plazo de la oferta xx Xxxxxxx, el Cliente deberá solicitar expresamente la confirmación de la oferta anterior o la emisión de una nueva oferta.
3.4.- La respuesta del Cliente a la oferta xx Xxxxxxx que pretenda ser una aceptación, pero que contenga adiciones, limitaciones u otras modificaciones a la oferta xx Xxxxxxx, no vinculará x Xxxxxxx si no es aceptada expresamente y por escrito por Xxxxxxx.
3.5.- Los pedidos del Cliente se realizarán siempre por escrito, con la firma de un representante o persona autorizada del Cliente, y con aceptación expresa de estas Condiciones Generales.
Se entiende que concurren estos requisitos cuando el pedido u orden del Cliente se realice mediante intercambio electrónico de datos o EDI (“Electronic Data Interchange”), por sus siglas en inglés.
3.6.- La cumplimentación y envío de una orden de compra o la realización de un pedido por parte del Cliente implica la aceptación plena y sin reservas de estas Condiciones Generales, que prevalecerán, en caso de contradicción, respecto de cualesquiera documentos del Cliente, incluidas sus propias condiciones generales, si las tuviere.
3.7.- Los pedidos del Cliente no se entenderán aceptados por Xxxxxxx hasta que Xxxxxxx envíe al Cliente una confirmación escrita en la que Xxxxxxx acepte expresamente el pedido del Cliente.
Se entiende que concurren estos requisitos cuando la aceptación del pedido del Cliente por Xxxxxxx se realice mediante intercambio electrónico de datos o EDI (“Electronic Data Interchange”), por sus siglas en inglés.
3.8.- Xxxxxxx confirmará los pedidos del Cliente en el plazo de 10 Días Hábiles desde su recepción, proporcionando una fecha de servicio aproximada, que no será vinculante para Xxxxxxx −debido a que puede verse afectada por necesidades productivas− y no se aplicará en los supuestos de caso fortuito, fuerza mayor, suspensión o paralización de la actividad xx Xxxxxxx por causas que no le fueran imputables x Xxxxxxx o cuando el retraso obedeciere a cualquier otra causa de análoga naturaleza a las expresadas, suficientemente justificada por Xxxxxxx.
Si, transcurrido el citado plazo de 10 Días Hábiles, Xxxxxxx no hubiere confirmado expresamente y por escrito el pedido del Cliente, no podrá entenderse aceptado por Xxxxxxx el pedido del Cliente.
4.1.- El precio del Contrato será (i) el definido en la oferta xx Xxxxxxx, o (ii) el que Xxxxxxx señale al aceptar el pedido del Cliente, el cual será válido única y exclusivamente en relación con el pedido aceptado por Xxxxxxx y en las condiciones aceptadas por Xxxxxxx.
Los precios señalados en los documentos emitidos por Xxxxxxx antes de la aceptación de un pedido del Cliente no son vinculantes.
4.2.- Sólo se entenderán incluidos en el precio (i) cuando se trate de una oferta xx Xxxxxxx, los productos específicamente incluidos en la oferta xx Xxxxxxx, o (ii) cuando se trate de un pedido del Cliente, los productos que Xxxxxxx le indique expresamente y por escrito al Cliente al aceptar el pedido del Cliente.
4.3.- No se entienden incluidos en el precio los impuestos, tributos, gastos, tasas y arbitrios de cualquier índole que graven la ejecución del presente Contrato. Tampoco se entiende incluido en el precio el Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA) aplicable ni cualesquiera otros tributos o impuestos que resulten de aplicación en cada momento.
4.4.- Cuando el precio acordado incluya costes de transporte que deban ser asumidos total o parcialmente por Xxxxxxx, esta última tendrá derecho a elegir el modo de transporte.
4.5.- Xxxxxxx tendrá derecho a exigir al Cliente un incremento del precio del Contrato en caso de que, a instancia del Cliente o por causa imputable al Cliente: (i) se modifiquen las condiciones definidas en la oferta xx Xxxxxxx o en el pedido del Cliente que hubiese sido aceptado por Xxxxxxx, y/o (ii) se incluyan o soliciten nuevos o diferentes productos, tanto en calidad como en cantidad, respecto de los definidos en la oferta xx Xxxxxxx o en el pedido del Cliente que hubiese sido aceptado por Xxxxxxx.
4.6.- Los precios podrán ser revisados al alza por Xxxxxxx en los supuestos de (i) aumento del precio de la materia prima del producto, o (ii) fluctuaciones del tipo de cambio de divisas que den lugar a un incremento excesivo y desproporcionado en los costes de aprovisionamiento, transporte u otros costes similares. En tal caso, el Cliente tendrá derecho a cancelar las entregas pendientes afectadas por el aumento de precio, sin indemnizaciones o sanciones a su cargo, siempre que, de modo conjunto, (i) el Cliente lo comunique expresamente y por escrito x Xxxxxxx dentro de los 7 días naturales siguientes a la recepción por el Cliente de la comunicación xx Xxxxxxx relativa al ajuste al alza del precio, y (ii) el incremento del precio propuesto por Xxxxxxx suponga un alza de más de un 15% respecto del precio inicial.
5.1.- El pago del precio se realizará en los términos definidos en la oferta o en la factura xx Xxxxxxx.
En particular, el precio deberá ser satisfecho mediante transferencia bancaria en la cuenta bancaria que se indique en la oferta o en la factura xx Xxxxxxx y, en su defecto, en la cuenta bancaria que Xxxxxxx le indique al Cliente.
Si la oferta o la factura xx Xxxxxxx no indican plazo alguno de pago, el pago del precio deberá efectuarse por el Cliente dentro de los 15 días naturales siguientes a la recepción de la factura xx Xxxxxxx por el Cliente.
5.2.- El retraso en el cumplimiento por el Cliente de cualquier pago o de cualquiera de los hitos de pago establecidos en la oferta o factura xx Xxxxxxx constituirá un incumplimiento grave del Contrato por el Cliente. En tal caso, Xxxxxxx podrá, a su solo arbitrio y sin necesidad de ningún requerimiento ni de ninguna otra formalidad, realizar una o varias de las siguientes acciones:
(i) requerir al Cliente el pago inmediato de la totalidad del precio, independientemente de los hitos de pago establecidos, en su caso, en la oferta xx Xxxxxxx;
(ii) paralizar y/o suspender la ejecución del Contrato o, incluso, instar su resolución conforme a la Cláusula 13.-, pudiendo reclamar, en todo caso, los daños y perjuicios, directos e indirectos, que dicho incumplimiento hubiera podido causar x Xxxxxxx; y/o
(iii) reclamar del Cliente intereses de demora sobre las cantidades adeudadas, al tipo del interés legal aplicable en el momento del incumplimiento más 8 puntos porcentuales (esto es, un 8%). Los intereses de demora se devengarán diariamente y se calcularán sobre número de días naturales que medien entre la fecha en que el Cliente haya incurrido en xxxx y aquella en que efectúe el pago íntegro del precio debido, y un año de 360 días. Además, el Cliente deberá pagar una compensación de 40 euros en concepto de gastos de gestión de cobro.
5.3.- Los descuentos ofrecidos por Xxxxxxx al Cliente serán anulados, y quedarán sin efecto alguno, en caso de impago del Cliente en el plazo correspondiente.
5.4.- El Cliente no podrá retener el precio ni compensarlo con cualquier obligación a cargo xx Xxxxxxx en virtud del presente Contrato o por razón de cualquier otra relación jurídica en la que el Cliente y Xxxxxxx tengan la condición de partes.
5.5.- Xxxxxxx podrá libremente descontar las facturas pendientes de pago por el Cliente, factorizarlas e incluso ceder los derechos de crédito derivados de las mismas a terceros, sin limitación alguna. Xxxxxxx podrá, igualmente, aplicar la figura de la compensación de créditos si concurren los requisitos legales para ello.
6.1.- Xxxxxxx podrá condicionar las operaciones de compraventa o suministro a la previa aprobación de las mismas por parte de una aseguradora de crédito, o a la prestación por el Cliente de garantía de pago aceptable por Xxxxxxx.
6.2.- La falta de constitución por el Cliente de las garantías de pago del precio definidas en la oferta xx Xxxxxxx, o solicitadas por Xxxxxxx cuando esta última reciba un pedido del Cliente, constituirá un incumplimiento grave del Contrato. En tal caso, Xxxxxxx podrá, a su sola opción y sin necesidad de ningún requerimiento ni de ninguna otra formalidad, realizar una o varias de las acciones establecidas en la Cláusula 5.2.- anterior.
6.3.- Todos los gastos, costes y comisiones derivados de la constitución y/o mantenimiento de garantías de pago del precio serán a cargo del Cliente.
7.1.- Xxxxxxx se obliga a entregar los productos mediante su puesta a disposición en favor del Cliente en el lugar y en la fecha que se definan en la oferta xx Xxxxxxx o que hayan sido confirmados por Xxxxxxx, expresamente y por escrito, al aceptar un pedido del Cliente.
7.2.- Cada venta o pedido será considerado independiente. El Cliente no tendrá derecho a cancelar las ventas o pedidos que se encuentren pendientes de entrega, alegando retrasos, errores o insuficiencias acontecidas en entregas anteriores.
7.3.- Las partes acuerdan expresamente someter el presente Contrato al Incoterm que se defina en la oferta xx Xxxxxxx o en la confirmación por Xxxxxxx del pedido del Cliente y, en ausencia de tal determinación, al Incoterm FCA.
En función del Incoterm señalado tendrá lugar la transmisión del riesgo de los productos vendidos por Xxxxxxx al Cliente −de modo que serán de la exclusiva responsabilidad del Cliente todos los riesgos por pérdida, robo, daños, deterioro y/o menoscabo de los productos vendidos, incluso en los supuestos de caso fortuito y fuerza mayor−, sin perjuicio de lo establecido en la Cláusula 8.- posterior.
7.4.- Si las circunstancias, sobrevenidas o no, así lo exigen o lo hacen aconsejable, Xxxxxxx informará al Cliente, a la mayor brevedad posible, de los cambios de programación, horario y lugar de puesta a disposición de los productos vendidos al Cliente.
7.5.- Si Xxxxxxx hubiese puesto los productos vendidos a disposición del Cliente de conformidad con el Contrato y el Cliente no hubiese aceptado la entrega o no hubiese recogido los productos, Xxxxxxx podrá optar entre (i) exigir al Cliente el pago del precio y/o cualquier otra cantidad adeudada x Xxxxxxx por el Cliente que sea vencida, liquida, y exigible y no haya sido satisfecha, o (ii) disponer de los productos como estime conveniente una vez transcurridos 3 días naturales desde la efectiva puesta a disposición de los productos en favor del Cliente sin que este último los hubiese recogido, todo ello sin perjuicio de la aplicación de lo establecido en la Cláusula 14.-
. Los gastos que la falta de recogida en plazo origine x Xxxxxxx serán repercutidos al Cliente.
7.6.- Si el Cliente lo solicita expresamente en el momento de la entrega, Xxxxxxx facilitará cuantas verificaciones, ensayos y pruebas sean necesarias para verificar la adecuación de los productos vendidos por Xxxxxxx a las especificaciones técnicas recogidas en la oferta xx Xxxxxxx.
La superación de las verificaciones, ensayos y pruebas con resultado positivo supondrá la aceptación plena y sin reservas de los productos xx Xxxxxxx por el Cliente. En tal caso, se excluye íntegramente la aplicación de lo dispuesto en la Cláusula 9.- de este Contrato.
8.1.- A pesar de que la entrega de los productos y/o la transmisión del riesgo al Cliente haya tenido lugar, de conformidad con la Cláusula 7.- anterior, Xxxxxxx conservará la propiedad sobre los productos entregados al Cliente hasta el completo pago por el Cliente del precio del Contrato y de cualquier otra cantidad adeudada x Xxxxxxx por el Cliente que sea vencida, liquida, y exigible y/o no haya sido satisfecha.
Mientras el Cliente no realice el pago íntegro de las cantidades y conceptos indicados, el Cliente tendrá la condición de depositario de los productos entregados y quedará sujeto a la responsabilidad que para el depositario establece el artículo 306 del Código de Comercio.
8.2.- Si los productos sujetos a retención de la propiedad por parte xx Xxxxxxx se transformaran, combinaran o mezclaran por el Cliente, intencionadamente o no, con otros bienes que no fueran propiedad xx Xxxxxxx, Xxxxxxx tendrá una parte de la propiedad de los nuevos bienes resultantes, proporcional a la relación entre el valor de los productos sujetos a retención y el valor de los otros bienes transformados en el momento en que se transformaron, combinaron o mezclaron.
8.3.- Si los productos sujetos a retención de la propiedad por parte xx Xxxxxxx se revendieran por el Cliente, tanto si fuera en su estado original (eso es, sin transformar), como si estuvieran transformados, combinados o mezclados con otros bienes propiedad del Cliente, el Cliente cederá íntegramente x Xxxxxxx todos los ingresos de la reventa. Si el Cliente revendiera los productos sujetos a retención de la propiedad después de transformarlos, combinarlos o mezclarlos con otros bienes que no fueran de su propiedad, el Cliente cederá x Xxxxxxx los ingresos de la reventa equivalentes al valor de los productos sujetos a retención de la propiedad. En cualquier momento, Xxxxxxx podrá requerir al Cliente para que el Cliente (i) le informe x Xxxxxxx sobre las cuentas a cobrar cedidas y sus respectivos deudores, (ii) le facilite x Xxxxxxx toda la información necesaria para exigir el pago de dichas cuentas, y/o (iii) le proporcione x Xxxxxxx todos los documentos relevantes y que informe a los deudores de la cesión.
8.4.- Si un tercero embargara los bienes bajo custodia del Cliente sujetos a retención de la propiedad por parte xx Xxxxxxx, el Cliente informará a la autoridad correspondiente de la existencia de la retención de la propiedad por parte xx Xxxxxxx y llevará a cabo las actuaciones necesarias para que se alce el embargo sobre dichos bienes.
8.5.- En caso de suspensión de pagos, concurso de acreedores o insolvencia actual o inminente del Cliente, el Cliente separará los bienes sujetos a retención de la propiedad por parte xx Xxxxxxx del resto de sus bienes, activos o elementos y mantendrá la custodia de dichos bienes sujetos a retención de propiedad por parte xx Xxxxxxx.
9.1.- Los productos xx Xxxxxxx son aptos para su uso en diferentes industrias. Sin embargo, Xxxxxxx es ajena a los usos que el Cliente pretenda dar a los productos xx Xxxxxxx y no puede garantizar la obtención de los resultados estimados en el proceso productivo del Cliente.
9.2.- La información presentada en folletos y anuncios xx Xxxxxxx es meramente indicativa y no compromete x Xxxxxxx. Por excepción, tal información sí será vinculante cuando así se señale expresamente y por escrito en el Contrato o en la información proporcionada por escrito por Xxxxxxx en relación con cada venta específica.
9.3.- Xxxxxxx garantiza al Cliente la obtención de los rendimientos y garantías técnicas previstas en las especificaciones técnicas facilitadas por Xxxxxxx al Cliente.
Asimismo, con sujeción a lo establecido en esta Cláusula 9.- −y, en particular, pero sin limitación, dentro de los plazos de garantía establecidos en la Cláusula 9.5.- siguiente−, Xxxxxxx garantiza que sus productos (i) cumplen todas las normas aplicables a la fabricación, están correctamente diseñados y fabricados, son de nueva fabricación y se entregarán en calidad y cantidad adecuadas; y (ii) están libres de defectos de fabricación y han sido construidos con materiales y/o materia prima de primera calidad, no mostrando defecto aparente alguno de diseño, materiales o mano de obra.
9.4.- El Cliente declara expresamente conocer los productos xx Xxxxxxx, sus características técnicas, usos y funcionamiento, así como las especificaciones técnicas de los productos xx Xxxxxxx, y acepta todo ello sin reservas.
9.5.- Sólo en el supuesto de que el Cliente no haya solicitado en el momento de la entrega la realización de verificaciones, ensayos y pruebas a que se refiere la Cláusula 7.6.-, Xxxxxxx concede al Cliente una garantía frente a “productos defectuosos” desde la entrega de los productos xx Xxxxxxx y hasta que tenga lugar uno de los dos hechos siguientes, el que antes ocurra: (i) la introducción de dichos productos en el proceso productivo del Cliente, o (ii) el transcurso de un plazo de 6 meses desde la fecha de entrega.
Como regla especial, el plazo de la garantía por “productos defectuosos” será de 15 días naturales, a contar desde la fecha de entrega, si se trata de defectos estéticos o vicios del producto que sean apreciables a simple vista.
A los efectos de la presente Cláusula 9.5.-, se entenderá por “producto defectuoso” el producto, elemento o componente que no se ajuste a las especificaciones técnicas xx Xxxxxxx.
Xxxxxxx estará obligada, a elección xx Xxxxxxx, a (i) reparar el producto, elemento o componente defectuoso, de modo que el mismo se ajuste a las especificaciones técnicas xx Xxxxxxx, recogidas en la oferta xx Xxxxxxx o el documento facilitado por Xxxxxxx al Cliente en relación con los productos, elementos o componentes vendidos; o (ii) sustituir el producto, elemento o componente defectuoso por otro que se ajuste a las especificaciones técnicas xx Xxxxxxx, recogidas en la oferta xx Xxxxxxx o en el documento facilitado por Xxxxxxx al Cliente en relación con los productos vendidos; o (iii) devolver o reembolsar al Cliente el precio que corresponda a los productos, elementos o componentes defectuosos, estando facultada Xxxxxxx, asimismo, para descontar del precio a pagar por el Cliente el importe al que asciendan tales productos, elementos o componentes defectuosos.
En los supuestos de reparación o sustitución, los productos, elementos o componentes sustituidos o reparados por Xxxxxxx tendrán una garantía adicional, a contar desde la entrega de los productos, elementos o componentes sustituidos o reparados y hasta que tenga lugar uno de los dos hechos siguientes, el que antes ocurra: (i) la introducción de dichos productos, elementos o componentes sustituidos o reparados en el proceso productivo del Cliente, o (ii) el transcurso de un plazo de 6 meses desde la fecha de entrega. Si los productos, elementos o componentes sustituidos o reparados presentan defectos estéticos o vicios que sean apreciables a simple vista, el plazo de la garantía de tales productos, elementos o componentes defectuosos en relación con tales defectos o vicios será de 15 días naturales a contar desde la fecha de entrega.
A efectos aclaratorios, la garantía regulada en la presente Cláusula 9.5.- no será de aplicación cuando el Cliente haya solicitado las verificaciones, ensayos o pruebas a que se refiere la Cláusula 7.6.-
9.6.- El Cliente, con base en la garantía de “productos defectuosos” de la Cláusula 9.5.- anterior, deberá formular su reclamación x Xxxxxxx por un medio que deje constancia de la recepción, dentro del periodo de garantía indicado en dicha Cláusula 9.5.-. En su reclamación, el Cliente deberá incluir una relación específica y detallada de todos los defectos en los que basa su reclamación frente x Xxxxxxx y deberá facilitar x Xxxxxxx toda la información indicada en el número (i) de la Cláusula 9.7.- posterior.
9.7.- En el caso de que el Cliente comunique algún defecto x Xxxxxxx dentro del plazo de garantía de la Cláusula 9.5.- anterior, será de aplicación el siguiente procedimiento:
(i) Xxxxxxx dispondrá de un plazo de 15 Días Hábiles para responder a la reclamación, manifestando su conformidad u oposición a la reclamación del Cliente.
El citado plazo de 15 Días Hábiles se computará desde el día en que Xxxxxxx reciba la comunicación del Cliente en virtud de la que se le facilite x Xxxxxxx toda la información necesaria para que Xxxxxxx pueda analizar la reclamación del Cliente; dicha información será la que conste listada en el formulario de reclamaciones que Xxxxxxx deberá haber puesto a disposición del Cliente y deberá comprender, como mínimo, las siguientes circunstancias: (1) nombre completo y circunstancias identificativas del Cliente; (2) denominación del producto, elemento o componente xx Xxxxxxx; (3) dimensiones del producto, elemento o componente, incluyendo, en particular, pero sin limitación, su anchura o espesor; (4) orden de compra o referencia de producción asignada por Xxxxxxx al producto, elemento o componente; (5) copia de la factura emitida por Xxxxxxx; (6) breve explicación acerca de todos los defectos de los que adolezca el producto, elemento o componente; y (7) fotos y/o cualquier otra información de soporte que muestre, o sirva para identificar, los defectos aducidos.
(ii) En el caso de que Xxxxxxx admita la reclamación, se lo comunicará al Cliente y Xxxxxxx quedará obligada a reparar o sustituir el producto, elemento o componente defectuoso por otro que se ajuste a las especificaciones técnicas xx Xxxxxxx, o a reembolsar, devolver o descontar del precio el importe al que asciendan los productos, elementos o componentes defectuosos, todo ello de acuerdo con lo dispuesto en la Cláusula 9.5.- anterior.
(iii) La falta de respuesta por Xxxxxxx a la reclamación formulada por el Cliente significará el rechazo de la misma por Xxxxxxx.
9.8.- Xxxxxxx se reserva la facultad de desestimar la aplicación de la garantía contemplada en esta Cláusula 9.- en caso de que no haya evidencias de la no conformidad del producto.
9.9.- Xxxxxxx se reserva la facultad de solicitar que los productos sean enviados a cualquiera de sus instalaciones para su debida inspección, siendo de cargo del Cliente los gastos de envío. Dichos gastos le serán reembolsados al Cliente si se constata la efectiva falta de conformidad del producto.
Si resultara imposible organizar el envío de la muestra, entre otros, pero sin limitación, porque los productos ya se han instalado o porque el Cliente los ha introducido en su proceso productivo, Xxxxxxx se reserva la facultad de acudir a las instalaciones del Cliente a fin de inspeccionar los productos. El Cliente deberá haber almacenado tales productos en una zona separada de su almacén durante, como mínimo, 1 mes desde la fecha de envío de su reclamación x Xxxxxxx.
9.10.- Una vez transcurrido el periodo de garantía aplicable conforme a lo señalado en la Cláusula 9.5.- anterior, Xxxxxxx quedará definitivamente libre de cualquier responsabilidad bajo el presente Contrato. El Cliente renuncia expresamente a realizar cualquier reclamación posterior x Xxxxxxx más allá del plazo de garantía indicado por cualquier causa o motivo.
9.11.- No podrán considerarse incluidos dentro del alcance de la garantía mencionada en esta Cláusula 9.-:
(i) los defectos derivados de modificaciones, adiciones, reparaciones y/o cualesquiera otras alteraciones realizadas por el Cliente en los productos xx Xxxxxxx;
(ii) los defectos derivados de la falta de seguimiento de las especificaciones técnicas o de las instrucciones de almacenaje o manipulación xx Xxxxxxx;
(iii) los defectos causados por accidente, sobrecarga, instalación o almacenamiento inapropiados, y/o cualquier otra forma de uso indebido;
(iv) los defectos provocados por variaciones en la temperatura ambiente, por exposición al sol o a cualquier otra fuente de calor o frío que afecte a los productos xx Xxxxxxx; y/o
(v) cualesquiera otros defectos debidos a motivos que no sean directamente atribuibles x Xxxxxxx, sus distribuidores, agentes y/o empleados.
10.1.- El Cliente manifiesta y garantiza, como aspecto esencial y factor determinante del Contrato para Xxxxxxx, que la responsabilidad máxima, total y acumulada xx Xxxxxxx por todos los conceptos (incluyendo, pero sin limitación, cualesquiera indemnizaciones por daños y perjuicios o penalidades), derivada de la ejecución del presente Contrato, ascenderá como máximo al 100% del precio del Contrato, tal y como se define el precio en la Cláusula 4.1.-, y sin incluir en el precio, a estos efectos, ni tributos ni gasto o coste alguno.
10.2.- El Cliente liberará y mantendrá indemne x Xxxxxxx, así como a los empleados, profesionales, agentes, representantes, administradores y socios u accionistas xx Xxxxxxx, de cualquier responsabilidad, obligación, pérdida, coste, gasto, reclamación, daños, demora y/o sanción que exceda los límites y condiciones establecidos en la presente Cláusula 10.-.
10.3.- Las partes acuerdan expresamente que Xxxxxxx no será responsable, en ningún caso, por:
(i) vicios o defectos, sean aparentes y manifiestos y/o ocultos o no manifiestos, de los productos xx Xxxxxxx que el Cliente le hubiera comunicado x Xxxxxxx fuera del plazo de garantía establecido en la Cláusula 9.5.-;
(ii) vicios o defectos que se deriven de alguna de las causas establecidas en la Cláusula 9.11.- anterior;
(iii) daños indirectos o consecuenciales, lucro cesante, pérdidas o paradas de producción, y/o cualesquiera otros de naturaleza análoga o semejante a todos los anteriores; y/o
(iv) daños y perjuicios que el Cliente pudiera sufrir como consecuencia de actos u omisiones del propio Cliente, así como de sus empleados, agentes y/o representantes, relacionados, directa o indirectamente, con la ejecución y cumplimiento de este Contrato.
11.1.- El presente Contrato se basa en el principio de cumplimiento total, íntegro y absoluto de la normativa y regulación nacional, comunitaria o internacional sobre control de exportaciones.
11.2.- Xxxxxxx deberá obtener y estar en posesión de cuantos permisos y autorizaciones administrativas le sean exigibles, si fuera el caso, para la exportación de sus productos fuera de la Unión Europea.
11.3.- La vigencia y eficacia del presente Contrato quedará condicionada, en todo caso, a la previa obtención por Xxxxxxx de cuantos permisos y autorizaciones administrativas sean necesarias para la exportación de sus productos. El Cliente prestará x Xxxxxxx la colaboración y ayuda necesarias para la obtención de los citados permisos y autorizaciones.
11.4.- En cualquier caso, el Cliente manifiesta y garantiza en favor xx Xxxxxxx que:
(i) no figura incluido en ningún listado de personas o entidades sobre inmovilización de fondos o recursos económicos, o de restricciones de comercio;
(ii) no transferirá o re-exportará los productos xx Xxxxxxx;
(iii) destinará los productos xx Xxxxxxx únicamente a un uso final de índole civil; y
(iv) en consecuencia, y en particular, no destinará los productos xx Xxxxxxx a ninguno de los usos descritos en el artículo 4 del Reglamento (CE) nº 428/2009 del Consejo, de 5 xx xxxx de 2009, por el que se establece un régimen comunitario de control de las exportaciones, la transferencia, el corretaje y el tránsito de productos xx xxxxx uso.
12.1.- Xxxxxxx y el Cliente declaran expresamente que corresponden íntegramente x Xxxxxxx todos los derechos de propiedad intelectual e industrial asociados a los productos o documentos que Xxxxxxx entregue al Cliente en virtud de este Contrato.
12.2.- El presente Contrato no implica ni supone, en favor del Cliente, ninguna transmisión ni cesión, licencia, sublicencia, autorización o derecho de uso, en general, en relación con cualesquiera marcas, nombres comerciales, signos distintivos o cualesquiera otros derechos de propiedad industrial o intelectual de los que Xxxxxxx sea titular en cada momento.
12.3.- El Cliente se obliga expresamente a no violar, infringir o conculcar los derechos de propiedad intelectual e industrial de los que Xxxxxxx sea titular en cada momento.
13.1.- El presente Contrato, y todos los pedidos u órdenes de compra en curso, podrán resolverse por la parte “in bonis” ̶ quien además podrá exigir la correspondiente indemnización de daños y perjuicios ̶ , siempre que concurra alguna de las siguientes circunstancias:
(i) el incumplimiento grave por Xxxxxxx o por el Cliente de cualquiera de sus obligaciones o compromisos bajo este Contrato, salvo que en el Contrato se haya establecido expresamente una consecuencia jurídica específica para tal incumplimiento; o
(ii) la falta de obtención por Xxxxxxx y/o sus proveedores y/o transportistas de las autorizaciones administrativas que sean necesarias para la venta y/o transporte de los productos al lugar de entrega, en cuyo caso no se derivará ninguna responsabilidad para Xxxxxxx ni para el Cliente.
13.2.- Adicionalmente, Xxxxxxx estará facultada para resolver de pleno derecho este Contrato y/o los pedidos u órdenes de compra en curso, cuando concurra alguna de las siguientes circunstancias:
(i) El retraso de 15 días naturales en el pago por el Cliente de cualquiera de las facturas emitidas por Xxxxxxx;
(ii) La falta de constitución por el Cliente de las garantías de pago del precio definidas en la oferta xx Xxxxxxx o en cualquier otro documento que Xxxxxxx haya facilitado al Cliente exigiendo la constitución de tales garantías de pago;
(iii) El desistimiento unilateral del Contrato por el Cliente en los términos de la Cláusula 14.-
;
(iv) El incumplimiento por el Cliente de las disposiciones del Código Ético (según se define este término en la Cláusula 26.-); y/o
(v) La paralización de la ejecución del Contrato por un plazo superior a 30 días naturales por causas ajenas a la voluntad xx Xxxxxxx, incluidos los supuestos de fuerza mayor, según se regula ésta en el presente Contrato.
14.1.- Será causa de resolución del Contrato el desistimiento unilateral por parte del Cliente de la compra o adquisición de los productos xx Xxxxxxx, tanto expreso como tácito.
14.2.- Se entenderá que el Cliente desiste tácitamente del Contrato cuando (i) rehúse la recepción de los productos en la fecha de entrega; o (ii) resulte manifiesto que el Cliente rehusará la recepción de los productos en la fecha de entrega, por pérdida de interés en los mismos o por cualquier otra causa.
15.1.- Las partes darán tratamiento estrictamente confidencial a toda la información que obtengan, reciban o intercambien como consecuencia de, o en el marco de, la suscripción, cumplimiento y ejecución del presente Contrato.
15.2.- No obstante lo anterior, cualquiera de las partes podrá divulgar la información anterior en la medida en que:
(i) la divulgación deba llevarse a cabo conforme a las leyes de cualquier jurisdicción o la requiera el objeto de cualquier procedimiento judicial;
(ii) la divulgación deba llevarse a cabo cuando así lo requiera cualquier organismo judicial, administrativo, supervisor, regulador o gubernamental a que se encuentre supeditada cualquiera de las partes, sea cual fuere su emplazamiento y con independencia de que el requisito informativo tuviera o no xxxxx xx xxx;
(iii) sea necesario o conveniente para información de sus asesores o auditores o cuando razonablemente requieran conocerlo entidades financieras, a condición, en todo caso, de que queden obligados por su estatuto legal o por pacto a mantener la confidencialidad de la información recibida;
(iv) el Cliente hubiera prestado su consentimiento previo por escrito a la divulgación (en caso de divulgación por parte xx Xxxxxxx) x Xxxxxxx hubiera prestado su consentimiento previo por escrito (en caso de divulgación por el Cliente), según corresponda; o
(v) la divulgación deba llevarse a cabo para permitir que la parte de que se trate haga valer los derechos que se le atribuyen en el presente Contrato.
15.3.- Las obligaciones de esta Cláusula 15.- se mantendrán en vigor aún después de terminado el Contrato.
16.1.- A los efectos de este Contrato, se considerarán supuestos de fuerza mayor aquellos sucesos que no hubieran podido preverse o que, previstos, fueran inevitables, de acuerdo con el significado que tal expresión tiene según el artículo 1.105 del Código Civil.
16.2.- Dichas causas ajenas al control xx Xxxxxxx y del Cliente incluyen, pero sin limitación, las siguientes:
(i) Plaga, epidemia, pandemia o crisis sanitaria.
(ii) Catástrofes y desastres naturales, tales como, pero sin limitación, tormenta, tifón, ciclón, huracán, tornado, terremoto, erupción volcánica, desprendimiento, maremoto, tsunami, inundación, daño o destrucción por rayos, sequía, y otros de naturaleza similar.
(iii) Explosión, incendio, destrucción o avería de máquinas, fábricas e instalaciones de cualquier tipo; avería prolongada de medios de transporte, logística, telecomunicaciones o corriente eléctrica.
(iv) Guerra (declarada o no), conflicto armado o amenaza de conflicto armado, que incluye, sin ánimo limitativo, ataque, bloqueo, embargo militar, hostilidades, invasión, actos de enemigos exteriores y amplia movilización militar.
(v) Revolución, rebelión, usurpación o militarización del poder, insurrección, desorden o disturbios civiles, violencia, actos de desobediencia civil.
(vi) Actos de terrorismo, sabotaje o piratería.
(vii) Escasez de materia prima en el mercado nacional y/o en el mercado internacional.
(viii) Medidas gubernamentales o legislativas, entre otras, pero sin ánimo exhaustivo, disposiciones con xxxxx xx xxx, reglamentos, decretos, cambios jurisprudenciales, restricciones, expropiaciones, incautación, confiscación o comiso.
(ix) Conflicto laboral o colectivo, tales como, pero sin limitación, boicot, conflicto laboral, cierre patronal, huelga de trabajadores propios o ajenos −incluyendo, entre otros, pero sin limitación, la huelga de transportistas y otros operados logísticos−, ocupación de fábrica u otras circunstancias similares que puedan afectar a una de las partes contratantes o a sus proveedores, suministradores o subcontratistas.
16.3.- Sin perjuicio de la posibilidad de resolución del Contrato conforme a lo dispuesto en la Cláusula 13.2.-(v), ni Xxxxxxx ni el Cliente serán responsables ̶ y no podrán reclamar cantidad ni compensación o indemnización alguna ̶ por el incumplimiento de las obligaciones contraídas cuando tal incumplimiento sea ocasionado por causas de fuerza mayor.
16.4.- En el supuesto de que, como consecuencia de un supuesto de fuerza mayor, Xxxxxxx sufriese un retraso en la entrega de los productos respecto de la fecha de entrega indicada (con carácter estimativo), la fecha de entrega de los productos se retrasará por un periodo de tiempo igual al retraso sufrido por Xxxxxxx por causa de la fuerza mayor.
17.1.- Los pactos y estipulaciones de las presentes Condiciones Generales se considerarán independientes entre sí, de manera que, si cualquiera de ellas deviniera inválida o nula o debiera tenerse por no puesta, la Cláusula afectada se tendrá por no puesta, pero el resto de pactos mantendrá su vigor y vigencia.
En caso de ser necesario, la parte del Contrato no afectada por la invalidez, nulidad o no incorporación se integrará con arreglo a lo dispuesto en el artículo 1.258 del Código Civil y demás disposiciones aplicables en materia de interpretación e integración.
17.2.- Asimismo, si como consecuencia de una ley o disposición de obligado cumplimiento hubieran de entenderse modificados los pactos establecidos en este Contrato, no será de aplicación lo previsto en las Cláusulas 1.8.- ni 18.2.- sino que se entenderán alterados dichos pactos en lo estrictamente incompatible con las nuevas normas aplicables, permaneciendo inalterados y en vigor el resto de los términos y condiciones de estas Condiciones Generales.
18.1.- Este Contrato constituye el acuerdo único de las partes sobre su objeto, de modo que sustituye
(i) a cualquier acuerdo previo entre Xxxxxxx y el Cliente, bien sea oral o escrito, relacionado con el objeto de este Contrato; y (ii) a cualquier documentación que Xxxxxxx y el Cliente hubiesen podido intercambiar con anterioridad a la firma de este Contrato y, en particular, a las condiciones generales del Cliente, si las tuviere.
18.2.- Ninguna modificación, alteración o adición a este Contrato será válida, a menos que esté firmada por Xxxxxxx y por el Cliente. Las aprobaciones o consentimientos aquí establecidos deberán también constar por escrito.
Ni Xxxxxxx ni el Cliente podrán ceder su posición contractual, ni ninguno de los derechos y obligaciones dimanantes de este Contrato, sin el previo consentimiento por escrito de la otra parte.
La relación entre Xxxxxxx y el Cliente, derivada del presente Contrato, es una relación entre contratantes independientes. Consecuentemente, Xxxxxxx y el Cliente reconocen que el presente Contrato no crea ningún tipo de relación laboral, societaria, de agencia o de franquicia, de hecho o de Derecho, entre Xxxxxxx y el Cliente, no pudiendo ninguno de ellos actuar o presentarse ante terceros como si tal fuera el caso.
Ninguna de las partes podrá renunciar a una disposición de este Contrato, otorgar su consentimiento o aprobación en los términos que exija este Contrato o bien otorgar su consentimiento o aprobación para que la otra parte desista en la ejecución del mismo, a menos que conste por escrito y lo firme la parte respecto de la que la aplicación de dicha renuncia, consentimiento o aprobación se solicita. Dicha renuncia, consentimiento o aprobación será efectiva sólo para el caso específico y para los fines para los cuales fue otorgada. En ningún momento se interpretará el incumplimiento o el retraso de alguna de las partes para ejecutar cualquier condición, disposición o parte de este Contrato, como: (i) una renuncia de la condición, disposición o parte del mismo; o (ii) una pérdida del derecho a exigir su cumplimiento en el futuro.
22.1.- Los datos personales de las personas físicas que intervengan en la firma, gestión y ejecución del Contrato en nombre y representación o por cuenta del Cliente serán tratados bajo la responsabilidad xx Xxxxxxx (y, en su caso, se incorporarán a los ficheros de su titularidad), para la celebración, desarrollo, mantenimiento y control de la relación jurídica entre las partes y el cumplimiento de sus obligaciones legales.
22.2.- El titular de los datos personales podrá, de conformidad con el Reglamento general de protección de datos (Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 xx xxxxx de 2016) y demás legislación aplicable, ejercitar los derechos de acceso, rectificación, oposición, supresión, portabilidad, limitación del tratamiento, oposición a tratamientos basados en decisiones automatizadas y cualesquiera otros derechos que resulten de aplicación, frente x Xxxxxxx, dirigiéndose por escrito al domicilio xx Xxxxxxx que figura en el encabezamiento de estas Condiciones Generales o mediante correo electrónico dirigido a la dirección Xxx@xxxxxxx.xxx.
22.3.- Las causas legitimadoras del tratamiento descrito son: (i) la ejecución y control de la relación contractual entre Xxxxxxx y el Cliente; y (ii) el cumplimiento de obligaciones legales a las que está sujeta Xxxxxxx.
22.4.- Los datos personales serán tratados durante la vigencia del Contrato y durante el plazo máximo de 6 años o el plazo mayor que legalmente se establezca, a contar desde la terminación del Contrato, con la sola finalidad de dar cumplimiento a la ley aplicable. Asimismo, el representante del Cliente queda informado de que puede presentar cualquier reclamación o solicitud relacionada con la protección de sus datos personales ante la correspondiente autoridad de protección de datos, en particular en el Estado miembro en el que tenga su residencia habitual, trabaje o en el que supuestamente se haya cometido la infracción.
22.5.- El Cliente se obliga a que, con anterioridad al suministro x Xxxxxxx de cualquier dato personal de cualquier persona física que intervenga en la ejecución y gestión de este Contrato, habrá informado a tal persona física del contenido establecido en los apartados anteriores de la presente Cláusula 22.- y habrá cumplido cualesquiera otros requisitos que pudieran ser de aplicación para la correcta comunicación de sus datos personales x Xxxxxxx, sin que Xxxxxxx xxxx realizar ninguna actuación adicional frente a dicho afectado en términos de información y/o consentimiento.
23.1.- Sin perjuicio de lo especialmente establecido en estas Condiciones Generales, las comunicaciones entre Xxxxxxx y el Cliente en relación con este Contrato deberán hacerse por correo ordinario, correo electrónico o telefax.
23.2.- A efectos de comunicaciones, Xxxxxxx designa (i) la dirección Xxxxxx xx Xxx Xxxxxx, xxxxxx 00, xxxx, 00000 Xxxxxxx (Xx Xxxxx), que figura en la Cláusula 1.1 de estas Condiciones Generales; (ii) el número de fax x00 000000000; y (iii) el correo electrónico xxxxxxxxxxxxxxx@xxxxxxx.xxx.
Por su parte, se entenderá como dirección del Cliente aquella o aquellas que el Cliente indique en el correspondiente pedido u orden de compra.
23.3.- Xxxxxxx y el Cliente podrán modificar los números o las direcciones de las comunicaciones, para lo cual deberán informar a la otra parte con antelación suficiente, por los medios adecuados y del modo que se indica en la presente Cláusula 23.-.
Son días hábiles a los efectos de este Contrato todos los días excluyendo xxxxxxx, xxxxxxxx y festivos en la ciudad xx Xxxxxxx (España) (“Días Hábiles”).
Cualquier plazo o mención relativa a “día” o “días” se entiende hecha a días naturales, salvo que conste expresamente que se refiere a Días Hábiles.
25.1.- El presente Contrato se regirá e interpretará por la legislación española. Se excluye expresamente la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (Convención de Viena).
25.2.- Xxxxxxx y el Cliente, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, se someten a la jurisdicción de los Juzgados y Tribunales de la ciudad xx Xxxxxxx (España) para la resolución de cualesquiera cuestiones o desavenencias que pudieran derivarse del presente Contrato, incluyendo cualquier cuestión relativa a la existencia, validez, interpretación, ejecución o terminación del Contrato.
26.1.- El código ético xx Xxxxxxx y del grupo de sociedades cuya entidad dominante, en el sentido legalmente establecido, es Xxxxxxx (el “Grupo”), contiene los valores, principios y pautas de actuación que se consideran necesarios para garantizar un comportamiento acorde con la legalidad vigente y éticamente irreprochable, no sólo en el ámbito del Grupo, sino, asimismo, en las relaciones del Grupo con terceros (el “Código Ético”).
El Código Ético, junto con las políticas corporativas internas del Grupo, representa el compromiso del Grupo con el estricto cumplimiento de la legalidad vigente en cada momento, el buen gobierno corporativo, la transparencia, la responsabilidad social, la independencia y demás principios éticos y de responsabilidad social de general aceptación.
26.2.- El Cliente asume y acepta plenamente y sin reservas las disposiciones del Código Ético −el cual declara conocer y aceptar por habérsele sido facilitado previamente y estar disponible de modo permanente en la Página Web−, y se obliga a cumplir el Código Ético y, en particular, pero sin limitación, a:
(i) Respetar la legislación vigente en materia de anticorrupción, quedando adherido a, y obligándose a cumplir, la política anticorrupción xx Xxxxxxx, la cual declara conocer y aceptar, por habérsele sido facilitada previamente y estar disponible de modo permanente en la Página Web.
(ii) Evitar prácticas discriminatorias o que socaven la dignidad de las personas.
(iii) Cumplir estricta y rigurosamente con la normativa laboral, de salud, seguridad e higiene en el trabajo, además de aquella que en materia de Seguridad Social sea aplicable en cada momento, rechazando expresamente el trabajo forzoso, la esclavitud moderna y la trata de personas.
(iv) Cumplir estricta y rigurosamente con la legislación en vigor en materia de prevención de riesgos laborales.
(v) Cumplir estricta y rigurosamente con la normativa fiscal y aduanera de aplicación.
(vi) Cumplir estricta y rigurosamente con la legislación vigente en materia de protección del medio ambiente.
(vii) Respetar la información que sea titularidad xx Xxxxxxx, la cual tendrá, como norma general y salvo que de forma clara y expresa se indique lo contrario, la consideración de información confidencial y reservada, a cuyo fin deberá el Cliente adoptar unas medidas de seguridad equivalentes a las observadas por Xxxxxxx o, como mínimo, unas medidas de seguridad que sean suficientes para proteger la información confidencial y reservada.
26.3.- Se deja expresa constancia de que la aceptación plena y sin reservas del Código Ético por el Cliente, así como el cumplimiento por el Cliente de las disposiciones de la presente Cláusula 26.-
, son de carácter esencial para Xxxxxxx y han constituido un factor fundamental y determinante en el establecimiento de la relación contractual entre Xxxxxxx y el Cliente.
En consecuencia, cualquier incumplimiento de lo dispuesto en esta Cláusula 26.- por el Cliente facultará x Xxxxxxx para resolver el Contrato, de conformidad con lo establecido en la Cláusula 13.-.