ANTES DE UNIRSE AL THRUSTMASTER CLUB Y UTILIZAR ESTE SITIO WEB, LEA ATENTAMENTE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES DE MEMBRESÍA A CONTINUACIÓN.
ANTES DE UNIRSE AL THRUSTMASTER CLUB Y UTILIZAR ESTE SITIO WEB, LEA ATENTAMENTE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES DE MEMBRESÍA A CONTINUACIÓN.
Términos y Condiciones Generales de membresía del Thrustmaster Club (xxxxxx.xxxxxxxxxxxx.xxx)
Última actualización: 30 xx xxxxx de 2021
Prefacio
La empresa Guillemot Corporation S.A. ofrece a los propietarios de determinados productos de la marca Thrustmaster la posibilidad de unirse al club de la marca Thrustmaster (en adelante, el "Thrustmaster Club" o el "Club"), al que se puede acceder a través del sitio web xxxxxx.xxxxxxxxxxxx.xxx (en adelante, el "Sitio web").
Artículo 1: Propiedad del Sitio web – Acceso al Sitio web
El Sitio web es propiedad xx Xxxxxxxxx Corporation SA, una société anonyme [sociedad anónima francesa] con un capital de 11.771.359,60 €, con domicilio social en Place du Xxxxxxx, BP 97143, 35571 Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, registrada en el Registro Mercantil y de Empresas de Rennes con el número 414 196 758 (en adelante "Guillemot").
La membresía en el Thrustmaster Club que proporciona acceso al Sitio web está reservada para las personas que poseen uno o más de los productos enumerados en el Artículo 2 a continuación (en adelante, los "Productos") y que cumplen las condiciones establecidas en el Artículo 2. El Sitio web está destinado exclusivamente a estas personas.
Cualquier uso del Sitio web, incluida la simple visita al Sitio web, está sujeto a estos términos y condiciones (en adelante, los "Términos y Condiciones Generales").
El acceso al Sitio web implica que el usuario (en adelante, "Usuario", "Usted" o "Miembro") acepta los Términos y Condiciones Generales. Si Usted no acepta los Términos y Condiciones Generales al unirse al Thrustmaster Club, no podrá acceder al Sitio web.
Xxxxxxxxx se reserva el derecho de actualizar los Términos y Condiciones Generales en cualquier momento sin previo aviso. Si Usted no está de acuerdo con alguna versión posterior de estos Términos y Condiciones Generales, debe abandonar el Sitio web de inmediato, ya que el uso del Sitio web está sujeto a la versión más reciente de los Términos y Condiciones Generales.
Es su responsabilidad revisar periódicamente los Términos y Condiciones Generales para asegurarse de que está al tanto de cualquier cambio que se haya realizado. La versión más reciente de los Términos y Condiciones Generales se puede ver haciendo clic en el enlace "Términos y Condiciones Generales de Membresía" en la parte inferior de cada página del Sitio web.
Además, al acceder a áreas o recursos específicos del Sitio web, Usted debe cumplir las reglas y pautas publicadas que sean aplicables a esas áreas o recursos, que pueden contener términos de uso específicos y que, en tal caso, son adicionales a los Términos y Condiciones Generales.
Se prohíbe cualquier uso, reproducción, distribución o transmisión con fines comerciales de todo o parte del Sitio web o de cualquier información contenida en el Sitio web, por cualquier medio y sin el consentimiento previo por escrito xx Xxxxxxxxx Corporation S.A.
Artículo 2: Membresía del Thrustmaster Club – Elegibilidad – Beneficios
2.1 Descripción del procedimiento de membresía del Thrustmaster Club
Para unirse al Thrustmaster Club, Usted debe:
• Ser mayor de 16 años (los menores deben obtener el consentimiento de su representante legal [padre o tutor] para unirse al Club), y
• Estar domiciliado en la Unión Europea o el Xxxxx Unido, y
• Poseer al menos uno de los productos enumerados a continuación.
Al unirse al Club, Usted confirma que cumple estos requisitos de elegibilidad.
Para unirse al Thrustmaster Club y convertirse en Miembro del Club, Usted debe rellenar un formulario de registro que está disponible en la primera página del Sitio web. Para hacerlo, Usted debe proporcionar su número de membresía, su dirección de correo electrónico y su nombre y apellidos.
La membresía en el Club y el acceso al Sitio web son gratuitos en la medida en que no se requiera membresía o tarifa de admisión al unirse al Thrustmaster Club.
2.2 Lista de productos
• Formula Wheel Add-On Ferrari SF1000 Edition,
• T-GT II.
Los Productos en cuestión deben ser únicamente productos nuevos y de primera mano, por lo que no incluyen productos de segunda mano o transferidos.
2.3 Tarjeta de membresía del Thrustmaster Club – Número de membresía
El embalaje de cada Producto contiene una tarjeta de membresía del Club con un número de membresía. Este número de membresía es obligatorio para unirse al Thrustmaster Club.
Esta tarjeta de membresía y el número de membresía en ella son personales y le pertenecen únicamente a Usted. No son transferibles. Usted no puede solicitar compensación a Xxxxxxxxx
en caso de pérdida o robo de su tarjeta de membresía, pérdida o robo de su número de membresía, o que un tercero haya utilizado su número de membresía antes de unirse al Club.
2.4 Beneficios para Miembros
Una vez que se hayan unido al Thrustmaster Club, los Miembros tendrán acceso al contenido del Sitio web, donde se les ofrecerán los siguientes privilegios:
• Un pack de bienvenida que incluye, entre otras cosas, los logotipos del Thrustmaster Club.
• Pro Mappings, que son herramientas para ayudar a ajustar la configuración del Producto según el juego o la plataforma de juego. Estos Pro Mappings son proporcionados por expertos asociados con la marca Thrustmaster que se complacen en compartir sus ajustes con los Miembros. La mayoría de estas herramientas estarán disponibles exclusivamente en el Sitio web.
• Fondos de pantalla disponibles exclusivamente en el Sitio web con la marca Thrustmaster, productos Thrustmaster o los de sus socios.
• Noticias, avances e información exclusivos relacionados con la marca Thrustmaster a través del boletín del Thrustmaster Club.
• Ofertas especiales exclusivas de socios y/o la tienda en línea de Thrustmaster (xxxx.xxxxxxxxxxxx.xxx).
Artículo 3: Derechos de propiedad intelectual: autorización limitada
MATERIALES
Guillemot le proporciona acceso a una variedad de contenido y recursos audiovisuales (en lo sucesivo, los "Materiales"), como documentos, información, imágenes, ilustraciones, vídeos, música, fotos, software y texto.
Todos los derechos de propiedad intelectual, logotipos, copyrights, marcas, marcas comerciales y otras creaciones o información patentadas que se mencionan en estos Términos y Condiciones Generales son propiedad total y exclusiva xx Xxxxxxxxx y/o de sus respectivos propietarios.
Salvo que se estipule expresamente lo contrario por la presente o en el Sitio web, a Usted se le otorga una autorización limitada para mostrar en una pantalla de ordenador personal e imprimir en copia impresa el contenido del Sitio web únicamente para su uso personal, no comercial y, cuando cualquier Material en el sitio web se declara expresamente que se puede descargar, para descargar dicho Material en un solo ordenador personal únicamente para su uso personal, no comercial, y siempre que todos los copyrights, marcas comerciales y otros avisos de propiedad permanezcan intactos. Esta autorización limitada se otorga sujeta a la aceptación y el cumplimiento de los Términos y Condiciones Generales. Cualquier otro uso de los Materiales contenidos en el Sitio web, incluyendo, pero sin limitarse a, su reproducción (total o parcial), modificación, distribución o reedición, sin el consentimiento previo expreso por escrito xx Xxxxxxxxx, está estrictamente prohibido y constituye una infracción de derechos de propiedad intelectual xx Xxxxxxxxx y/o de los respectivos titulares de licencias. El uso de los Materiales en cualquier otro Sitio web o la distribución de los Materiales sin el previo consentimiento expreso por escrito xx Xxxxxxxxx está estrictamente prohibido y constituye una
infracción de los derechos de propiedad intelectual xx Xxxxxxxxx y/o de los respectivos titulares de licencias.
Salvo que se indique expresamente lo contrario en la presente, Xxxxxxxxx no concede ningún derecho expreso o implícito sobre patentes, copyrights, marcas comerciales o información confidencial relacionada con los Materiales.
Además, Usted acepta no utilizar (excepto según lo permita la ley aplicable) ningún software o datos incluidos en dicho software (en adelante, el "Software") o cualquier Material de cualquier tipo contenido o descargable del Sitio web con el fin de desarrollar, diseñar, producir, fabricar, vender y/o distribuir productos de cualquier tipo. Del mismo modo, Usted no permitirá que ningún tercero participe en este tipo de uso.
Usted no puede modificar, copiar, distribuir, transmitir, mostrar, ejecutar, reproducir, publicar, licenciar, crear obras derivadas, transferir o comercializar cualquier información, Software u otro elemento obtenido del Sitio web.
SOFTWARE
Si Usted descarga cualquier Software del Sitio web, el uso y la descarga de este Software, incluyendo, pero sin limitarse a, el uso y la descarga de cualquier imagen o archivo contenido o generado por el Software, está sujeto al acuerdo de autorización limitado establecido anteriormente y al cumplimiento del contrato de licencia de dicho Software. Xxxxxxxxx y/o sus respectivos titulares de licencias (si los hubiera) poseen todos los derechos, títulos, intereses y derechos de propiedad intelectual en y sobre el Software. Usted no puede distribuir, comercializar o transmitir, modificar o adaptar el Software, lo que incluye, entre otros, traducir, descompilar, desensamblar, realizar ingeniería inversa o crear obras derivadas del mismo, excepto según lo permita la ley.
MÚSICA, VÍDEOS
El Sitio web puede contener pistas de música y vídeos que están sujetos a licencias específicas. En este caso, Usted acepta cumplir los términos de estas licencias.
Artículo 4: Datos personales
Como responsable del tratamiento (tal y como se define en el Artículo 4 del Reglamento (UE) 2016/679 de 27 xx xxxxx de 2016), Xxxxxxxxx trata los datos personales necesarios para su registro en el Club de acuerdo con la normativa aplicable sobre datos personales. Los datos personales recopilados del Miembro por Xxxxxxxxx están destinados a identificar y registrar al Miembro en el Thrustmaster Club. Con el consentimiento expreso del Miembro, Guillemot o sus filiales pueden enviar correos electrónicos promocionales o publicitarios (boletines) al Miembro; es posible (y es su derecho) dejar de recibir estos correos electrónicos haciendo clic en un enlace para darse de baja en el correo electrónico que Usted ha recibido. Finalmente, sus datos personales serán utilizados para gestionar el ejercicio de sus derechos sobre datos personales.
De conformidad con la Ley de protección de datos francesa del 6 de enero de 1978, modificada, los Miembros que puedan demostrar su identidad tienen derecho a solicitar al responsable del tratamiento que acceda a sus datos personales, los corrija o los elimine, y el
derecho a solicitar que el tratamiento de sus datos personales sea limitado. Para ejercer estos derechos, el Miembro debe simplemente rellenar y enviar el formulario de contacto disponible en el Sitio web y accesible en la sección "CONTACTO" del Sitio web, indicando su número de membresía. Si dicho Miembro no está satisfecho con la respuesta xx Xxxxxxxxx, puede presentar una queja ante la autoridad supervisora competente (por ejemplo, en Francia, la CNIL).
Sus datos personales se conservan mientras dure su membresía en el Thrustmaster Club y serán destruidos un (1) año después de la rescisión de su membresía en el Club.
Para obtener más información sobre las formas en que Xxxxxxxxx procesa sus datos personales, los Miembros pueden consultar la Política de Privacidad, a la que se puede acceder y consultar a través del enlace "Avisos legales" en la parte inferior de cada página del Sitio web. Xxxxxxxxx puede actualizar esta política en cualquier momento, a su discreción.
Artículo 5: Exclusión de responsabilidad – Limitación de responsabilidad
5.1 Exclusión de responsabilidad
EL SITIO WEB Y SU CONTENIDO SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y SIN NINGUNA OTRA RESPONSABILIDAD O GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA (YA SEA IMPLÍCITA POR LEY, PERSONALIZADA O DE OTRA MANERA). GUILLEMOT Y SUS FILIALES RENUNCIAN A TODA RESPONSABILIDAD Y GARANTÍAS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, LA SATISFACCIÓN DEL USUARIO, LA CALIDAD DEL SITIO WEB, SU VALOR XX XXXXXXX, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO DE PROPIEDAD Y NO INFRACCIÓN DE DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL, HASTA EL GRADO MÁXIMO QUE PERMITA LA LEY.
ADEMÁS, GUILLEMOT Y SUS FILIALES NO GARANTIZAN QUE LA INFORMACIÓN Y/O LOS MATERIALES ACCESIBLES A TRAVÉS DEL SITIO WEB SEAN EXACTOS, COMPLETOS O ACTUALIZADOS, O QUE EL SITIO WEB ESTÉ LIBRE DE DEFECTOS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, VIRUS U OTROS ELEMENTOS QUE PUEDEN SER PERJUDICIALES PARA EL USUARIO. EL USUARIO ASUME TODA LA RESPONSABILIDAD Y LOS RIESGOS DERIVADOS DEL USO DEL SITIO WEB.
5.2 Limitación de responsabilidad
HASTA EL GRADO MÁXIMO QUE PERMITA LA LEY, NI GUILLEMOT, SUS FILIALES, NI NINGUNO DE SUS DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, AFILIADOS RESPECTIVOS U OTROS REPRESENTANTES SERÁN RESPONSABLES DE CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO QUE SURJA DEL USO O EN RELACIÓN CON EL USO O LA INCAPACIDAD DEL USO DEL SITIO WEB O LOS ESPACIOS, MATERIALES Y/O CARACTERÍSTICAS DEL SITIO WEB, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO INDIRECTO, PÉRDIDA DE DATOS, INGRESOS, BENEFICIOS U OPORTUNIDAD, PÉRDIDA O DAÑO DE TÍTULO Y CUALQUIER RECLAMO DE TERCEROS, INCLUSO SI XXXXXXXXX O CUALQUIERA DE SUS FILIALES HA SIDO INFORMADA DE LA POSIBILIDAD DE DICHA
PÉRDIDA O DAÑO Y/O DICHA PÉRDIDA O DAÑO FUE RAZONABLEMENTE PREVISIBLE.
HASTA EL GRADO MÁXIMO QUE PERMITA LA LEY, LA RESPONSABILIDAD TOTAL XX XXXXXXXXX Y SUS FILIALES ANTE USTED POR TODOS LOS DAÑOS, PÉRDIDAS Y RECLAMOS, YA SEAN BASADOS EN CONTRATO, AGRAVIO O CUALQUIER OTRA FORMA DE RESPONSABILIDAD, INDEPENDIENTEMENTE DEL IMPORTE DE LOS DAÑOS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, EN CASO DE NEGLIGENCIA, NO EXCEDERÁ LA CANTIDAD PAGADA, EN SU CASO, POR EL ACCESO AL SITIO WEB.
Artículo 6: Indemnización
USTED ACEPTA DEFENDER, INDEMNIZAR Y LIBERAR DE RESPONSABILIDAD A GUILLEMOT Y SUS FILIALES, PROVEEDORES, Y TODOS SUS DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AGENTES, PROVEEDORES DE CONTENIDO, PROVEEDORES DE SERVICIOS, LICENCIANTES Y LICENCIATARIOS, Y TODAS LAS OTRAS PERSONAS RELACIONADAS (las "PARTES INDEMNIZADAS"), CONTRA TODOS LOS COSTES U HONORARIOS, INCLUYENDO HONORARIOS JUDICIALES ESTÁNDAR SIN LIMITACIÓN, EN QUE INCURRAN LAS PARTES INDEMNIZADAS EN RELACIÓN CON CUALQUIER RECLAMO O SOLICITUD QUE SURJA O ESTÉ RELACIONADO CON SU USO DEL SITIO WEB O SU INCUMPLIMIENTO INICIADO DE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES. USTED COOPERARÁ EN LA MEDIDA QUE LO REQUIERAN RAZONABLEMENTE LAS PARTES INDEMNIZADAS EN DEFENSA DE DICHO RECLAMO O DEMANDA.
Artículo 7: Duración y rescisión de la membresía del Club
La membresía en el Thrustmaster Club entra en vigor tan pronto como haya confirmado su registro, lo que le permite acceder al Sitio web.
La membresía en el Thrustmaster Club se rescindirá automáticamente, sin ningún derecho de recurso por su parte, en los siguientes casos:
• Si Xxxxxxxxx decide dejar de vender, por cualquier motivo, el Producto que le permitió unirse al Club,
• Si Xxxxxxxxx decide cerrar el Club, o
• Si se determina que Usted incumple alguna de las disposiciones de los Términos y Condiciones Generales o la Política de Privacidad. En este caso, a Usted ya no se le permitirá utilizar el Sitio web y deberá destruir todos los Materiales descargados o impresos del Sitio web.
Xxxxxxxxx puede, a su sola discreción, modificar, suspender o descontinuar, temporal o permanentemente, el Sitio web o cualquier parte del mismo, o cualquiera de sus características en cualquier momento, por cualquier motivo, sin previo aviso ni responsabilidad ante Usted o cualquier tercero.
Xxxxxxxxx puede, en cualquier momento y por cualquier motivo (con o sin causa), y a su sola discreción, suspender o rescindir inmediatamente (en todo o en parte) su derecho a utilizar el Sitio web, sin previo aviso ni responsabilidad ante Usted o para cualquier tercero.
Si, por cualquier motivo, Usted se retira de estos Términos y Condiciones Generales o de su derecho a utilizar el Sitio web, (a) estos Términos y Condiciones Generales, en la medida en que se relacionen con o surjan de su uso del Sitio web, seguirán aplicándose, y sus obligaciones seguirán siendo exigibles, con respecto a su uso anterior del Sitio web y su contenido; y (b) Xxxxxxxxx puede continuar usando y divulgando sus datos personales de acuerdo con la versión más reciente de la Política de Privacidad.
Los artículos 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11 y 12 seguirán aplicándose después de la rescisión de los Términos y Condiciones Generales y/o de su membresía en el Club.
Artículo 8: Política de comunicaciones no solicitadas
No envíe ideas, sugerencias u otros elementos no solicitados que estén protegidos o sean protegibles por derechos de propiedad intelectual a Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx no acepta ni considera ideas no solicitadas, incluidas, entre otras, ideas relacionadas con nuevas campañas publicitarias, estrategias comerciales, promociones, la creación o mejora de nuevos bienes, productos, servicios o tecnologías, procesos, nombres, muestras, demostraciones, imágenes, fotografías, diseños (en adelante individualmente una "Comunicación" y colectivamente las "Comunicaciones"). El objetivo de esta política es evitar posibles malentendidos o conflictos.
Si, a pesar de nuestra solicitud, Usted envía Comunicaciones a Guillemot, automáticamente otorga (o garantiza que el propietario de las Comunicaciones otorga) a Guillemot y sus cesionarios un derecho perpetuo, libre de regalías, irrevocable, sin restricciones, no exclusivo, mundial, transferible, sublicenciable y licencia para usar, copiar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear obras derivadas, distribuir, mostrar y utilizar las Comunicaciones o cualquier idea, concepto o conocimiento asociado con las Comunicaciones para cualquier propósito, comercial o de otro tipo, en cualquier forma (tecnología o medio actualmente conocido o ideado posteriormente), sin proporcionarle ninguna compensación a Usted ni a ninguna otra persona, sin ninguna responsabilidad por parte xx Xxxxxxxxx y sus cesionarios, y sin ninguna obligación de confidencialidad o cualquier otro deber por parte xx Xxxxxxxxx. Usted acepta, declara y garantiza que renuncia a todos los derechos xxxxxxx contenidos en las Comunicaciones a favor xx Xxxxxxxxx y sus cesionarios. Xxxxxxxxx no está sujeto a ningún acuerdo de confidencialidad y, por lo tanto, no garantiza que su Comunicación sea tratada como confidencial.
Artículo 9: Sitios de terceros
El Sitio web puede contener anuncios y enlaces a otros sitios web o recursos de Internet y a empresas operadas o controladas por terceros (en adelante, "Sitios web de terceros"). Los Sitios web de terceros son independientes xx Xxxxxxxxx, y Xxxxxxxxx no tiene relación ni participación en los Sitios web de terceros, sus negocios, bienes, servicios, contenido, enlaces, webcasting o cualquier otra forma de transmisión, ni en ningún cambio o actualización de dichos sitios. Los enlaces a Sitios web de terceros se proporcionan únicamente para su comodidad y la inclusión de cualquier enlace o anuncio no implica el respaldo xx Xxxxxxxxx. Su uso de Sitios web de terceros y sus transacciones con los propietarios u operadores de Sitios web de terceros son bajo su propio riesgo. Xxxxxxxxx no es responsable de su uso de
Sitios web de terceros o de sus transacciones con los propietarios u operadores de Sitios web de terceros.
Artículo 10: Agregar enlaces, enmarcar y replicar el Sitio web
Está estrictamente prohibido vincular al Sitio web sin el consentimiento expreso por escrito xx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se reserva el derecho de rescindir cualquier autorización para vincular al Sitio web en cualquier momento, por cualquier motivo, sin previo aviso y sin responsabilidad ante Usted o cualquier tercero. Está estrictamente prohibido enmarcar el Sitio web o cualquiera de sus contenidos, en cualquier forma o por cualquier método. La replicación del Sitio web o su contenido, en cualquier forma o método, está estrictamente prohibida.
Artículo 11: Legislación aplicable y disputas
El Sitio web se opera en Francia. Su utilización está regida por las leyes francesas.
Guillemot y sus filiales renuncian a todas las declaraciones y garantías de que los Materiales y/o los documentos, características o beneficios ofrecidos en el Sitio web sean apropiados para su uso en otros países, o que cumplan los requisitos legales o reglamentarios de esos otros países. Las personas que eligen acceder al Sitio web lo hacen bajo su propio riesgo e iniciativa y son responsables del cumplimiento de las normativas locales aplicables.
La interpretación y ejecución de los Términos y Condiciones Generales están sujetas a la legislación francesa. En caso de disputa sobre los Términos y Condiciones Generales, el Usuario cede la jurisdicción exclusiva a los tribunales franceses. Al utilizar el Sitio web, el Usuario otorga autoridad no exclusiva a estos tribunales y renuncia a cualquier impugnación de su jurisdicción.
Artículo 12: Miscelánea
En el caso de que cualquiera de los términos de los Términos y Condiciones Generales se considere ilegal o inaplicable por una decisión judicial, las demás disposiciones permanecerán en vigor.
Si bajo cualquier circunstancia alguna de las partes no ejerce sus derechos bajo alguna disposición de estos Términos y Condiciones Generales, dicha acción o falta de acción no se interpretará como una renuncia a sus derechos bajo dicha disposición o cualquier otra disposición de estos Términos y Condiciones Generales.
Ninguna de las partes puede asumir ninguna obligación en nombre y/o en representación de la otra parte. Además, cada parte sigue siendo la única responsable de sus reclamos, compromisos, servicios, productos y personal.
Artículo 13: Información del contacto
Se puede contactar con Xxxxxxxxx:
• Por correo electrónico, utilizando el formulario de contacto disponible en el apartado "CONTACTO" del Sitio web, e indicando siempre el número de membresía del Usuario, o
• Por teléfono, xx xxxxxx a viernes de 12:30 h a 16:00 h y de 17:30 h a 19:30 h (hora francesa), en el siguiente número: (+33) (0)0 00 00 00 00 (número de teléfono fijo de Orange sin cargo adicional, tarifa según el operador).