CONVENIO MARCO DE COOPERACIÓN ENTRE LA MUNICIPALIDAD DE SAN JOSÉ Y LA FUNDACION MIGUEL YAMUNI TABUSH
CONVENIO MARCO DE COOPERACIÓN ENTRE LA MUNICIPALIDAD DE SAN XXXX Y LA FUNDACION XXXXXX XXXXXX XXXXXX
PARA EL TRABAJO CONJUNTO EN FAVOR DE LA POBLACIÓN ADULTA MAYOR DEL CANTÓN DE SAN XXXX
Entre nosotros, la FUNDACIÓN XXXXXX XXXXXX XXXXXX, domiciliada en San Xxxx, Avenida Segunda, Calle Sétima, en los altos de la Distribuidora Xxxxxx S.A, cédula jurídica tres-cero cero seis- ciento noventa y dos mil ciento cuarenta y cuatro, en adelante “FUNDACIÓN XXXXXX XXXXXX”, representada por la señora XXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXXX, mayor de edad, divorciada, empresaria, vecina de San Xxxx, cédula de identidad número 0-0000-0000, y la MUNICIPALIDAD DE SAN XXXX, con cédula de persona jurídica número tres-cien cero catorce- cero cuarenta y dos mil cincuenta y ocho, representada por XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXX, mayor, casado, Ingeniero Agrónomo, vecino de San Xxxx, portador de la cédula de identidad número uno- cero cuatrocientos setenta y seis- cero setecientos veinticuatro, en mi condición xx Xxxxxxx de la Municipalidad de San Xxxx, nombrado mediante Resolución del Tribunal Supremo de Elecciones, número mil trescientos ocho –E once-dos mil dieciséis de las diez horas con quince minutos del veinticinco de febrero del dos mil dieciséis, publicada en La Gaceta Alcance número sesenta y nueve del cinco xx xxxx del dos mil dieciséis, debidamente autorizado para este acto de conformidad con el inciso n) del artículo diecisiete de la Ley número siete setecientos noventa y cuatro denominada “Código Municipal”; hemos acordado suscribir el presente convenio marco de cooperación para el trabajo conjunto en favor de la población adulta mayor del Cantón de San Xxxx, que se regirá por la legislación vigente y las siguientes convenciones:
CONSIDERANDO:
1) Que LA MUNICIPALIDAD de conformidad con lo dispuesto en el numeral ciento sesenta y nueve y ciento setenta de la Constitución Política, en concordancia con lo establecido en los numerales dos, cuatro, párrafo primero e inciso c), es la entidad llamada a velar por la administración de los intereses y servicios locales, en la Jurisdicción de su competencia; sea en este caso el Cantón Central de San Xxxx.
2) Que al amparo de esa competencia constitucional y legal que el ordenamiento le confiere, puede concertar con personas o entidades nacionales pactos y convenios, necesarios para el cumplimiento de sus fines, tal y como lo dispone el artículo 4 inciso f) del Código Municipal.
3) Que puede disponer de su patrimonio mediante toda clase de actos o contratos permitidos por el Código Municipal y la Ley de Contratación Administrativa, que sean idóneos para el cumplimiento de sus fines, según lo dispone el artículo 62, párrafo primero del Código Municipal en relación con el artículo 13, inciso e).
4) Que la promoción, formación y bienestar de las familias del Cantón Central de San Xxxx constituyen parte de las preocupaciones y responsabilidades del Gobierno Local, de las instituciones gubernamentales y no gubernamentales que trabajan localmente por el bien social de este Cantón.
5) Que LA MUNICIPALIDAD por iniciativa e impulso de la Corporación Municipal del Cantón Central de San Xxxx, (Acuerdo 8, Artículo IV, de la Sesión Ordinaria N°076, celebrada el 19 de octubre del 2021) solicita la adhesión a la “Red Mundial de Ciudades y Comunidades Amigables con las Personas Mayores”.
6) Que la Fundación Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx es una organización privada de bienestar social que se creó con el fin de implementar y desarrollar proyectos para asilos de ancianos relativos a la construcción de estos, mantenimiento y operación; además, puede realizar cualesquiera otras obras de beneficencia para el desarrollo humano.
7) Que la Fundación Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, ha ampliado su ámbito de acción con la finalidad de acompañar a las organizaciones públicas y privadas, en la formulación, desarrollo y financiamiento de proyectos en favor de la mejora de la calidad de vida de las personas adultas mayores.
8) Que la Fundación Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx ha donado en el pasado equipo de cómputo al Centro Municipal de Encuentro de Adultos Mayores de Hatillo, ha trabajado con la Municipalidad en procesos de formalización de iniciativas propias de la Certificación del Cantón como Ciudad Amigable con las Personas Adultas Mayores, y en la actualidad, pretende establecer la mencionada alianza con la finalidad de poder potenciar proyectos futuros.
9) Que este Convenio de Cooperación en ningún momento significa que una organización interferirá en los principios, reglamentos, funciones, ni labores que rigen y desempeña la otra.
10) Que ambas organizaciones desean establecer mecanismos de colaboración eficientes y eficaces para lograr la concreción de propósitos comunes.
POR TANTO:
Con sustento en lo anterior, hemos convenido suscribir el presente CONVENIO DE COOPERACIÓN ENTRE LA MUNICIPALIDAD DE SAN XXXX Y Y LA FUNDACION XXXXXX XXXXXX XXXXXX PARA EL TRABAJO CONJUNTO EN FAVOR DE LA POBLACIÓN
ADULTA MAYOR DEL CANTÓN DE SAN XXXX, el cual se regirá por las siguientes cláusulas:
CLÁUSULA PRIMERA: Del Objeto: Fortalecer el espíritu de cooperación entre LA MUNICIPALIDAD DE SAN XXXX y LA FUNDACIÓN XXXXXX XXXXXX XXXXXX, así como el
trabajo colaborativo y conjunto convenido entre ambas partes para la consecución de los ideales que sustentan sus misiones y sus fines en favor de la población adulta mayor del Cantón de San Xxxx. Este convenio de cooperación se regirá por los principios de legalidad contenidos en el Código Municipal, en la Ley General de Administración Pública, la Ley de Asociaciones y su Reglamento, así como cualquier otra norma aplicable.
CLÁUSULA SEGUNDA: Obligaciones de ambas partes. Mediante el presente convenio de cooperación, la Municipalidad y la Fundación Xxxxxx se comprometen a:
1). Identificar las necesidades reales y demandas de atención de la población adulta mayor del Cantón San Xxxx. 2). Establecer mecanismos de promoción y divulgación de los programas y proyectos que se desarrollen con la finalidad de prevenir y atender las necesidades de esta población. 3). Propiciar alianzas estratégicas en beneficio de la generación de alternativas de mejora de la calidad de vida de las personas adultas mayores del Cantón San Xxxx. 4). Cumplir con las leyes y regulaciones establecidas por los Órganos Contralores de la República en los temas que el presente al convenio le competan. 5). En la medida de sus posibilidades, brindar asesoría, acompañamiento y seguimiento técnico en la ejecución de los proyectos conjuntos que se generen, en procura de mejorar la calidad de vida de las personas adultas mayores del cantón de San Xxxx. 6). Participar en todas las etapas de los proyectos conjuntos que se generen a partir de la implementación de este convenio. Para ello, designarán al menos una persona que se incorpore al equipo de trabajo que estaría desarrollando el proyecto. 7). Documentar y sistematizar todas las etapas de los proyectos que se generen y sus resultados, a partir de la consolidación de este convenio.
CLÁUSULA TERCERA: Obligaciones de la Fundación Xxxxxx Xxxxxx: La Fundación se compromete a:
1). Apoyar a la Municipalidad en la implementación de sus proyectos en favor de la población adulta mayor. 2). En la medida de sus posibilidades, brindar colaboración técnica, acompañamiento y asesoría, en la gestión de alternativas en favor de las personas adultas mayores, así como en la formación y/o actualización del aprendizaje en materia de vejez y envejecimiento. 3). Coadyuvar en la realización de estudios, diagnósticos e investigaciones inherentes a la persona adulta mayor. 4). Acompañar a la Municipalidad de San Xxxx en el desarrollo de actividades, capacitaciones y eventos organizados para sensibilizar, prevenir y
atender situaciones que puedan tener un impacto en la calidad de vida de la población adulta mayor del cantón. 5). Colaborar en la gestión de alianzas con otras organizaciones que puedan coadyuvar en la generación de alternativas de mejora de la condición de vida de las personas adultas mayores habitantes del cantón San Xxxx. 6). En la medida de sus posibilidades, financiar, donar y/o colaborar en la gestión de recursos que incidan en la mejora sustantiva de servicios, equipamiento urbano y la calidad de vida de las personas adultas mayores. Para hacerlo se formalizarán las iniciativas por medio de eventuales contrataciones de proveedores (según los términos acordados por ambas partes), convenios de transferencia, donación o cualquier otra figura que permita cumplir los fines previstos de manera transparente. 7). Implementar estrategias de información y divulgación de los resultados de los proyectos, según los términos acordados por ambas partes y que cuenten con el visto bueno de la Municipalidad previo a su publicación. 8). Elaborar los informes que en el ámbito de aplicación del presente Convenio se requieran o demanden por parte de entidades municipales u organismos de la Red de Ciudades y Comunidades Amigables con las Personas Mayores.
CLÁUSULA CUARTA: Obligaciones de la Municipalidad de San Xxxx. La Municipalidad se compromete a:
1). Apoyar en la divulgación y promoción de las actividades que la Fundación Xxxxxx y la Municipalidad de San Xxxx desarrollen de forma conjunta en beneficio de la población adulta mayor del Cantón San Xxxx. 2). Dotar de participación a la población adulta mayor habitante del Cantón San Xxxx en todos los proyectos que se generen en el marco de este convenio. 3). Realizar estudios, diagnósticos y proyectos que incidan en el bienestar físico y mental, así como en la mejora de la atención y el acceso a servicios de salud, a ingresos económicos y a condiciones de vida dignas para la población adulta mayor del cantón San Xxxx. 4). En la medida de sus posibilidades financieras y de sus recursos propios con cargo al presupuesto ordinario y/o extraordinario debidamente aprobado por el Concejo Municipal y la Contraloría General de la República, financiar proyectos conjuntos que mejoren el equipamiento urbano, las condiciones de vida y el acceso a servicios de calidad para la población adulta mayor del cantón San Xxxx. 5). Aportar conocimientos, experiencia, infraestructura, promoción, incidencia política, capacitación, formación u otro tipo de apoyo para la implementación de los proyectos conjuntos que se definan en materia de mejorar la calidad de vida de las personas adultas mayores del cantón San Xxxx. 6). Elaborar los informes que en el ámbito de aplicación del presente Convenio se requieran o demanden por parte de la Fundación Xxxxxx Xxxxxx u organismos de la Red de Ciudades y Comunidades Amigables con las Personas Mayores.
CLÁUSULA QUINTA: Del procedimiento en el diseño y ejecución de proyectos. 1). A través de adendum al convenio principal, se presentarán los proyectos que impliquen la aprobación de erogación presupuestaria por parte del Concejo Municipal. 2). En la metodología, se determinará las obligaciones específicas de las partes respecto de las actividades a desarrollar, el recurso material u humano destinado al proyecto, los productos esperados, las instancias encargadas de supervisión, de ejecución y evaluación; los parámetros de evaluación, la vigencia y posibles prórrogas.
CLÁUSULA SEXTA: De los incumplimientos. El incumplimiento de este convenio de cooperación y trabajo conjunto facultará a la contraparte a dar por finalizada la relación interinstitucional.
CLÁUSULA SÉTIMA: De las instancias de coordinación, ejecución y supervisión del presente convenio. La coordinación, ejecución, evaluación y seguimiento del presente convenio estará a cargo, por parte de la Fundación Xxxxxx, de la señora Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx (xxxxxx@xxxxxxxxxxxx.xxx), y por parte de la Municipalidad de San Xxxx, a cargo de la MSc. Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx (xxxxxxx@xxx.xx.xx), profesional a cargo del Programa de Atención para Personas Mayores y la Oficina para la Persona Adulta Mayor.
CLÁUSULA OCTAVA: Evaluación. El presente convenio será evaluado por ambas partes cuando lo estimen conveniente, sea en forma conjunta o separada. La Fundación deberá presentar ante la Municipalidad, un análisis semestral en el que se incluirá como mínimo la cantidad de proyectos y actividades desarrolladas en forma conjunta, e informes de resultados
de las actividades desarrolladas en favor de la población adulta mayor del Cantón, así como cualquier otra información que pueda servir para verificar la pertinencia del impacto de la alianza formalizada por medio del presente convenio.
CLÁUSULA NOVENA: Rescisiones y modificaciones. Ambas partes podrán rescindir o resolver dar por terminado el presente convenio, por razones de interés público, por voluntad propia, por caso fortuito o fuerza mayor, avisando a la otra parte con al menos un mes de anticipación.
Los términos del presente convenio podrán ser modificados mediante adendum firmado por las partes; serán identificados con un número de consecutivo y se anexarán al mismo, formando parte integral del contenido del presente convenio.
CLÁUSULA DÉCIMA: Privacidad de los datos. Los datos personales de las personas adultas mayores beneficiarias de los proyectos conjuntos que se ejecuten en el marco de este convenio serán resguardados de acuerdo con la normativa nacional en esta materia y utilizados de forma general para los fines conjuntos de ambas partes.
CLÁUSULA DÉCIMA PRIMERA: Notificaciones. La Fundación Xxxxxx Xxxxxx recibirá sus notificaciones en su domicilio real ubicado en Xxxxxx xx Xxx, San Xxxxx, Boulevard de Los Xxxxx, contiguo a la Embajada de Italia, Xxxxxxxx Plaza, segundo piso, o bien a los siguientes correos electrónicos: xxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxx.xxx, xxxxxx@xxxxxxxxxxxx.xxx,. La Municipalidad señala como lugar para notificaciones la oficina del señor Alcalde, ubicada en el Edificio Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxx, quinto piso, Municipalidad de San Xxxx.
CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA: Cuantía. Debido a la naturaleza y objeto del presente Convenio Marco, el mismo es de cuantía inestimable.
CLÁUSULA DÉCIMA TERCERA: Vigencia. La vigencia del presente convenio es de 4 años a partir de su fecha de suscripción, plazo prorrogable por un período igual según la conveniencia e interés de ambas partes, hasta un periodo máximo de 10 años. La entrada en vigor de este convenio se verificará una vez que sea firmado por ambos representantes legales de ambas instituciones.
CLÁUSULA DÉCIMA CUARTA: Remisión. Las partes aceptan que, en lo no previsto en este documento de formalización, se tenga por plenamente incorporado al mismo todos y cada uno de los documentos que compone el expediente administrativo de este convenio. Asimismo, a efectos de interpretación e integración se aplique de manera supletoria y en lo conducente las siguientes normas y leyes: Código Municipal, Ley General de la Administración Pública, Ley Orgánica de la Contraloría General de la República y su Reglamento, Ley de Control Interno, Ley de Contratación Administrativa y su Reglamento y toda otra norma que de manera específica tutele la materia objeto del presente convenio.
CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA: Mediante Acuerdo N°3, Artículo IV Sesión 189 del día 18 de diciembre de 2023, el Concejo Municipal autoriza la suscripción del presente convenio.
XXXXXXX (FIRMA)
Leído el presente Xxxxxxxx, y conscientes las partes de los alcances que éste conlleva, las mismas se manifiesten conformes y firman bajo el formato de firma digital, teniéndose como fecha para efectos de validez, la que corresponda a la última firma estampada.
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXX (FIRMA)
Firmado digitalmente por XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXX (FIRMA) Fecha: 2024.01.08
12:57:52 -06'00'
XXXXXX XXXXX XXXXXX
Firmado digitalmente por XXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXXX (FIRMA)
Fecha: 2024.01.11
11:55:13 -06'00'
XXXXXX XXXXX XXXXX ALCALDE DE SAN XXXX | XXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXXX PRESIDENTA FUNDACIÓN XXXXXX XXXXXX XXXXXX |