Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 19 de octubre de 2020
Xxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxx, 00 de octubre de 2020
Señores
Bolsa de Comercio de Buenos Aires Ciudad Autónoma de Buenos Aires Presente
De nuestra consideración,
Ref: YPF S.A. suscribe un acuerdo transaccional con el grupo EXMAR NV para la finalización de contratos de licuefacción de gas natural y reclamos arbitrales pendientes.
Por la presente nos dirigimos a Uds. al efecto de cumplir con lo requerido por el artículo 23, Capítulo VI del Reglamento xxx XxXX.
En tal sentido, y en relación con lo informado en nuestra comunicación del 21 de noviembre de 2018 y en los Estados Financieros de YPF S.A. (“YPF” o la “Sociedad”), se informa que YPF celebró un acuerdo transaccional con las empresas EXMAR Energy Netherlands B.V., Exmar Argentina S.A.U. y Exmar N.V., mediante el cual, sin reconocer hechos ni derechos, se establece la finalización de los acuerdos de chárter y servicios de licuefacción de la barcaza licuefactora Tango FLNG, celebrados el 20 de noviembre de 2018, y la finalización de los reclamos arbitrales iniciados por EXMAR Energy Netherlands B.V. y Exmar Argentina
S.A.U. contra YPF S.A, el 15 de julio de 2020, no teniendo estas compañías nada más que reclamar a YPF por los mismos (incluyendo, pero no limitado a, la suma facturada por EXMAR Energy Netherlands B.V. y Exmar Argentina S.A.U. a la fecha, de aproximadamente US$35.300.000). La Sociedad abonará la suma transaccional total de US$ 150.000.000, con un pago inicial de US$ 22.000.000 y la suma restante se abonará en 18 pagos mensuales.
Sin otro particular, saludamos a Ustedes muy atentamente.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Responsable de Relaciones con el Mercado
YPF S.A