RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD DE VENDEDOR
RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD DE VENDEDOR
ESTA RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD DE VENDEDOR (“Renuncia”) se celebra
efectivo la fecha de firma en contraprestación por proveerle a usted (“Redentor” o “Vendedor”) permiso para entrar, alquilar, arrendar, licenciar, ocupar o de otra manera usar el espacio de vendedor (el “Espacio xx Xxxxxxx”) en un EVERYONE’S HARVEST CERTIFIED FARMERS’ MARKET (“Mercado Agrícola Certificado de Everyone’s Harvest”) (“Mercado”) operado por Everyone’s Harvest, una sociedad anónima de beneficio público de California sin fines de lucro (“Everyone’s Harvest”).
ACUERDO
1. Descargo General. En contraprestación por el otorgamiento por Everyone’s Harvest del derecho de usar el Espacio xx Xxxxxxx, yo, por parte mía, por parte de mis
empleados, agentes, representantes, y cesionarios, por la presente descargo y libero de responsabilidad a Everyone’s Harvest, y a sus contratistas, directores, funcionarios, empleados, agentes, representantes y cesionarios (“Partes Liberadas”) de toda reclamación de negligencia que resulte en lesión personal, accidente, enfermedad (incluyendo muerte) o daño a propiedad surgiendo de o relacionada con mi participación en el Mercado y uso del Espacio xx Xxxxxxx.
2. Asunción de Riesgo. En firmar este descargo, reconozco que participación en el Mercado y uso del Espacio xx Xxxxxxx llevan consigo ciertos peligros inherentes que no se pueden eliminar fácilmente no importa las precauciones que se tomen para prevenir y evitar herida, y por la presente además asumo el riesgo de responsabilidad por lesión, accidente, o
enfermedad, incluyendo muerte, que resulte de dichos peligros. Estos peligros incluyen, entre otros, levantar cosas pesadas, caída de objetos, exposición a materias o equipo peligrosos,
alambres expuestos, vehículos en movimiento, e irregularidades de terreno que puedan afectar el equilibrio, tanto como riesgos generales incluyendo, entre otros, resbalones, tropiezos, caídas,
cortes, condiciones de clima adversas, caída de árboles o ramas, y los actos u omisiones de
clientes o vendedores xx Xxxxxxx u otros miembros del público. Entiendo que la descripción de riesgos en esta Renuncia no es completa y que otros riesgos o eventos que surjan de la participación en el Mercado o el uso del Espacio xx Xxxxxxx, tanto conocidos como desconocidos, anticipados como no anticipados, pueden resultar en herida corporal seria, muerte, o daño a propiedad.
3. Indemnización. Acuerdo en indemnizar y defender a las Partes Liberadas, mediante su selección de abogados, con respecto a cualquier y toda reclamación que surja de o se relacione con los actos u omisiones negligentes o intencionales por mi parte, por parte de mis
empleados, agentes, representantes o cesionarios con respecto a mi participación en el Mercado o uso del Espacio xx Xxxxxxx, incluso cualquier acto u omisión llevado a cabo en contravención de las Reglas y Reglamentos de Everyone’s Harvest.
4. Cumplimiento con las Leyes. Acuerdo en obedecer todas las leyes, estatutos, reglas y reglamentos adoptados o establecidos por agencias o cuerpos gubernamentales Federales, Estatales, o locales mientras que participe en el Mercado o use el Espacio xx Xxxxxxx.
5. Comunicados de Prensa. En consideración adicional por mi uso del Espacio xx Xxxxxxx, autorizo a Everyone’s Harvest a usar mi semejanza o información de identificación en cualquier publicación o materias de publicidad incluyendo, entre otros, libros, contenido de la red y web, boletines, periódicos, y otros medios de publicidad, sin que se me pague cualquier
compensación u honorario.
6. Elección xx Xxx. Acuerdo que cualquier disputa tocante a esta Renuncia será gobernada por las leyes del Estado de California y que el sitio exclusivo para cualquier disputa que pueda surgir de este Acuerdo será el Xxxxxxx xx Xxxxxxxx, California. Si cualquier clausula o provisión de esta Renuncia se determina ser inválida por cualquier tribunal de jurisdicción
competente, la invalidez de dicha clausula o provisión no afectará de otra manera a las provisiones restantes de este Acuerdo, que continuarán siendo ejecutables.
7. POR LA PRESENTE AFIRMO QUE TENGO DIECIOCHO (18) AÑOS DE EDAD O MÁS, HE LEÍDO ESTA RENUNCIA, DE MANERA LIBRE Y A SABIENDAS ACUERDO CON TODAS LAS PROVISIONES DE LA RENUNCIA, Y ENTIENDO Y
ACUERDO EN SER OBLIGADO POR LOS TÉRMINOS DE ESTA RENUNCIA.
Vendedor / Firma Fecha
Vendedor / Escriba Nombre en Letra de Molde