CONTRATO ADMINISTRATIVO DE COMPRA DE VEHÍCULO USADO TIPO LOW-BOY NUMERO No. 23-2005
CONTRATO ADMINISTRATIVO DE COMPRA DE VEHÍCULO USADO
TIPO LOW-BOY NUMERO No. 23-2005
En la Cabecera Municipal de Sayaxché, Departamento xx Xxxxx, siendo las quince horas en punto del día trece del mes de octubre del año dos mil Cinco. NOSOTROS: Xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, de treinta y nueve años de edad, soltero, guatemalteco, Maestro de Educación Primaria, con domicilio en el municipio de Sayaxché, Petén, se identifica por medio de su cédula de vecindad número de Orden P-17 y de Registro Ocho mil ciento ochenta y tres (8,183) extendida por el Alcalde Municipal de Sayaxché, Petén, actúa en su calidad de Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx, personería que acredita con el acuerdo número diez diagonal dos mil tres (10/2003) de la Junta Electoral Departamental, extendida por el Tribunal Supremo Electoral, de fecha Nueve (9) de Diciembre del año dos mil tres (2,003). Certificación del Acta de Toma de Posesión del cargo xx Xxxxxxx Municipal, número cero cero dos guión dos mil cuatro (002-2004) de fecha quince (15) de enero del año dos mil cuatro (2,004), extendida por el Secretario Municipal de Sayaxché, Petén; en donde consta la toma de posesión del cargo, y quien en adelante se denominará indistintamente “La Municipalidad”. POR OTRA PARTE LA SEÑORA: XXXXXXX XXXXXX Y XXXXXX, de 38 años de edad, casado, comerciante, Guatemalteca, con domicilio en ciudad Guatemala, quien se identifica con cédula de vecindad No. de orden R guión diecinueve (R-19) y de registro cuatro mil trescientos treinta y seis (4336) extendida por el Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx Xxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx, quien actúa en calidad de ADMINISTRADORA UNICA Y REPRESENTANTE LEGAL de la entidad denominada, IMPORTADORA DE VEHÍCULOS, EQUIPO PESADO Y AUTOMÓVILES, SOCIEDAD ANÓNIMA de nombre comercial “IVEPESA”, calidad que acredita de conformidad con el acta notarial de su nombramiento autorizada en ciudad Guatemala el día xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxx xxx xxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxx por la notaria XXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXX XX XXXXXXX, la cual se encuentra debidamente inscrita en el Registro Mercantil bajo el número ciento ochenta y ocho mil seiscientos veintidós (188622) folio quinientos veintiocho (528), del libro ciento quince (115), de Auxiliares de Comercio. Ambos otorgantes manifiestan encontrarse en el libre ejercicio de nuestros derechos civiles, y que nuestras representaciones que ejercitamos son suficientes de conformidad con la ley para celebrar el presente CONTRATO DE COMPRA DE VEHÍCULO PESADO TIPO LOW-BOY, conteniendo en las siguientes cláusulas, en lo sucesivo ambos otorgantes en su orden se denominarán “LA MUNICIPALIDAD” Y “LA EMPRESA PROVEEDORA” PRIMERA: ANTECEDENTES: a) el presente contrato se suscribe de conformidad al Artículo 47 de la Ley de Contrataciones del Estado Decreto 57-92 y artículo 20 de su Reglamento Acuerdo Gubernativo Número 1056-92, con base al Acta de Adjudicación en donde consta la adjudicación a la empresa IMPORTADORA DE VEHÍCULOS, EQUIPO PESADO Y AUTOMÓVILES, SOCIEDAD ANÓNIMA, el presente contrato, SEGUNDA: OBJETO CONTRATO: “LA MUNICIPALIDAD” Mediante la celebración del presente instrumento, realizará la compra o adquisición de vehículo de transporte pesado tipo low-boy, indicando a continuación las características, marca y valor respectivo del vehículo adquirido: a) Un vehículo tipo Low-boy, de uso transporte de carga, Xxxxx XXXXXX, linea o estilo modelo LBT-25, motor no tiene, C.C cero, Cilindros cero, tonelaje treinta punto cero cero, asientos cero, puertas cero, modelo mil novecientos setenta y tres, serie 721713LBT25, chasis 721713LBT25, ejes dos, placas TC068BBC, póliza 0575001400, color Amarillo, por un valor de OCHENTA Y CINCO MIL QUETZALES EXACTOS (Q.85,000.00) DEL ESTADO DEL VEHÍCULO DE TRANSPORTE PESADO AL MOMENTO DE LA ENTREGA: El vehículo objeto del presente contrato, deberá ser entregado por la empresa Proveedora, a la Municipalidad, en perfecto estado de funcionamiento, el cual no deberá presentar ningún tipo de golpes, abolladuras o similares, la cual deberá ser recibida a entera satisfacción por la Municipalidad, y en caso de encontrarse algún desperfecto de cualquier tipo, deberá de hacerse mención en el momento de la entrega del vehículo de manera escrita, TERCERA: VALOR DEL CONTRATO: El presente contrato asciende a la cantidad de OCHENTA Y CINCO MIL QUETZALES EXACTOS ( Q. 85,000.00) que incluye el Impuesto al valor agregado (IVA), cantidad que será cancelada con fondos propios de La Municipalidad, cuyo pago se efectuará en tres amortizaciones de la manera siguiente: a) primer pago equivalente al veinte por ciento (20%) sobre el valor del presente contrato, cuando se celebre y se firme el presente contrato siendo la cantidad de DIECISIETE MIL QUETZALES EXACTOS (Q. 17,000.00) b) un segundo pago equivalente al setenta por ciento (70%) del valor del presente contrato cuando el vehículo de transporte pesado sea entregado a la Municipalidad de Sayaxché, Departamento xx Xxxxx, haya destinado y cuando se haya recibido, en perfecto estado como anteriormente se indica, siendo la cantidad de CINCUENTA Y NUEVE MIL QUINIENTOS QUETZALES EXACTOS (Q.59,500.00), y c) un tercer pago equivalente al diez por ciento (10%) del valor del presente contrato, cuando se haya cumplido por lo exigido por la Municipalidad y no se tenga saldo de deudores, siendo la cantidad de OCHO MIL QUINIENTOS QUETZALES EXACTOS (Q.8,500.00) debiendo ser amortizado en su totalidad cuando se haga entrega del vehículo pesado. CUARTA: TIEMPO DE ENTREGA: “LA EMPRESA PROVEEDORA”, se compromete a entregar el vehículo de transporte pesado tipo low-boy, completamente a satisfacción de la Municipalidad en un plazo no mayor xx XXXX (10) días hábiles para el vehículo de transporte pesado a) Un vehículo tipo Low-boy, de uso transporte de carga, Xxxxx XXXXXX, línea o estilo modelo LBT-25, motor no tiene, C.C cero, Cilindros cero, tonelaje treinta punto cero cero, asientos cero, puertas cero, modelo mil novecientos setenta y tres, serie 721713LBT25, chasis 721713LBT25, ejes dos, placas TC068BBC, póliza 0575001400, color Amarillo, por un valor de OCHENTA Y CINCO MIL QUETZALES EXACTOS.-----(Q. 85,000.00). QUINTA: SANCIONES: El incumplimiento de la entrega del Vehículos de transporte pesado tipo low-boy, en la fecha pactada, derivada de la irresponsabilidad de la empresa proveedora o por cualquier otra situación imputables a la misma, dará lugar a la imposición de una multa por cada día de atraso, equivalente al cero punto cinco por millar (0.5) sobre el valor total del contrato de conformidad a lo estipulado en el artículo ochenta y cinco (85) del Decreto cincuenta y siete guión noventa y dos (57-92) Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento. SEXTA: PRORROGA: El plazo del presente contrato podrá ser prorrogado en los casos siguientes: a) Por convenio expreso entre las partes, b) Cuando por causa ajena al contratista se deba suspender la entrega del vehículo de transporte pesado, y c) Caso fortuito o de fuerza mayor, excluyéndose la variación de precios xx xxxxxxx. SEPTIMA: SÉPTIMA CLAUSULA: OBLIGACIONES DE LA EMPRESA PROVEEDORA: Además de las obligaciones que le competen en el presente contrato, La empresa Proveedora expresamente se obliga a lo siguiente: a) A entregar el vehículo de transporte pesado de entera conformidad con base a las especificaciones descritas en la segunda cláusula y en el expediente respectivo, b) el vehículo de transporte pesado tendrá una garantía de calidad. c) La empresa proveedora se compromete a la entrega del vehículo de transporte pesado en buen estado de funcionamiento. OCTAVA: FIANZA DE ANTICIPO: “LA EMPRESA PROVEEDORA” Se obliga a otorgar una fianza de anticipo equivalente veinte por ciento del valor total del contrato que deberá ser emitida por una institución afianzadora debidamente autorizada para esta clase de operaciones en Guatemala, la fianza debe de constituirse a favor de la Municipalidad de Sayaxché, Petén y mantenerse vigente hasta que sea amortizada la totalidad del anticipo proporcionado. FIANZA DE CUMPLIMIENTO: La Empresa proveedora, se obliga ha entregar una fianza de cumplimiento de conformidad con lo estipulado en el Artículo 65 del Decreto Número 57-92 Ley de Contrataciones del Estado y artículo 38 del Reglamento de la misma Ley, para garantizar el cumplimiento de las obligaciones asumidas en virtud de este contrato, la fianza cubrirá un equivalente al diez por ciento del valor del presente contrato y con el noventa por ciento restante, el cumplimiento del presente contrato dentro del tiempo estipulado. La fianza se constituirá a favor de la Municipalidad de Sayaxché, Petén, la cual deberá ser emitida por una institución afianzadora debidamente autorizada para esta clase de operaciones, la póliza respectiva deberá ser entregada en un plazo no mayor xx xxxx días hábiles contando a partir de la fecha de las notificaciones del presente contrato. FIANZA DE CALIDAD O FUNCIONAMIENTO: tratándose de bienes y suministros, deberá otorgarse garantía de calidad y/o funcionamiento, cuando proceda. La garantía de calidad y/o funcionamiento, deberá otorgarse por el equivalente al quince por ciento (15%) del valor original del contrato, como requisito previo para la recepción del bien o suministro. NOVENA: PROHIBICIONES: A la Empresa proveedora le queda prohibido arrendar o subcontratar los derechos convenidos en el presente contrato, la municipalidad de su parte se compromete a mantener la relación contractual en todo momento, DECIMA: TERMINACIÓN DEL CONTRATO: La Municipalidad podrá rescindir del presente contrato en caso de incumplimiento de cualquiera de las obligaciones adquiridas por la empresa proveedora, salvo caso fortuito o de fuerza mayor , excluyéndose la variación de precios xx xxxxxxx. Por lo cual deberá agotarse los procedimientos acostumbrados, la Empresa proveedora renuncia de su domicilio y se someta a los tribunales de éste departamento, señalando para recibir notificaciones o emplazamientos, en el Kilómetro trece punto cinco Ruta al Atlántico zona dieciocho. DECIMA PRIMERA: RECLAMACIONES Y CONTROVERSIAS: Los firmantes, convenimos en resolver cualquier controversia, reclamación o diferencia que surja del desarrollo del proyecto en relación del presente contrato; la cuestión a dilucidarse se someterá a la competencia del Tribunal de lo contencioso administrativo. Las bases de la Cotización de la Municipalidad de Sayaxché, Departamento xx Xxxxx, y la oferta presentada por la Empresa IMPORTADORA DE VEHÍCULOS EQUIPO PESADO, SOCIEDAD ANÓNIMA, dentro del proceso de licitación, las cuales forman parte del presente contrato. DECIMA SEGUNDA: SUPERVISIONES, INSPECCIONES. LIQUIDACIÓN Y FINIQUITO: La Municipalidad de acuerdo a lo que estipula el Artículo 56 de la ley de contrataciones del estado Decreto 57-92, hará la liquidación final dentro del término de noventa días después que los bienes o servicios hayan sido recibidos. En caso de inconformidad de la empresa en la liquidación final, presentara su reclamo por escrito, acompañando de datos, pruebas y demás información que fundamenten su reclamación. El reclamo debe presentarse a la Municipalidad dentro del termino de cinco días siguientes a la fecha en que la Empresa Proveedora reciba la certificación del acta de cómputos finales, levantada por la comisión receptora y liquidadora. DECIMA TERCERA: ACEPTACIÓN: Ambos comparecientes en nuestra calidad con que actuamos, manifestamos que aceptamos los términos de éste documento privado que incluye la documentación presentada en la licitación. Leído íntegramente el contenido, validez y efectos legales del presente contrato, los otorgantes lo aceptamos, ratificamos y firmamos de conformidad en cuatro hojas de papel bond tamaño oficio membretado, para legal constancia. Damos fe. ---------------------------------------------------------------------
Prof. XXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX Y XXXXXX
ALCALDE MUNICIPAL. ADMINISTRADORA UNICA Y
REPRESENTANTE LEGAL “IVEPESA”
XXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXX
SECRETARIO MUNICIPAL
3