Nro. de Cliente Nro. de Propuesta

SOLICITUD Y CONTRATO

XX XXXXXXXX

Nro. de Cliente	Nro. de Propuesta

Asunción, de de

Señor:

Gerente General del

BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA PARAGUAY S.A.

Presente

De mi/nuestra consideración:

Solicito/amos de ese Banco, me/nos conceda un Préstamo con las modalidades y condiciones siguientes: Moneda:

Monto: ( )

Plazo: días.

Tipo xx Xxxxxxxx:

Destino:

Sistema de Cálculo de Intereses y Amortización Capital:

Cantidad de Cuotas:

Periodicidad de Cuotas de Capital:

Periodicidad de Cuotas de Interés:

Garantías:

Origen de Fondos: Propios AFD Producto AFD:

Tipo de Tasa: Fija Variable

Tasa de interés nominal inicial: % para los intereses correspondientes al primer periodo que vence el . Para los sucesivos periodos y de forma anual un componente fijo (margen de interés) del % sobre la tasa de interés de referencia (*) aplicada. En todos los casos, la nueva Tasa que surja de la variación, no podrá ser inferior a la tasa de interés nominal inicial.

Tasa Referencial/Repactación:

(*)Tasa de Interés de referencia. Métodos de Reajuste: 1) Operaciones AFD: las tasas serán reajustadas conforme a la metodología adoptada por la AFD al respecto de cada producto. 2) Operaciones Fondos Propios: 2.1) Guaraníes: se utiliza la tasa de la última subasta de Instrumentos de Regulación Monetaria publicada por el Banco Central del Paraguay que corresponda a la tasa de interés de referencia arriba señalada; 2.2) Dólares: se utiliza la tasa LIBOR (“London Interbank Oflered Rate” tasa que se publica diariamente por la Asociación de Banqueros Británicos “BBA”, por sus siglas en inglés, “British Bankers Association” después de las 11:00 horas londinense, que sirve como referencia para fijar el valor de diversos productos financieros), de acuerdo con la tasa de interés de referencia arriba señalada, o aquella que se determinare a futuro.

Si en un período de interés, la tasa referencial inicialmente pactada para el cálculo del reajuste de la tasa de interés, no se pudiera determinar cualquiera fuera la causa, el BANCO podrá a su exclusivo criterio

determinarla de la siguiente manera: una tasa que incluya todos los costes en los que incurra el BANCO para realizar el fondeo de la operación, tomando como base el tipo de referencia generado internamente por el BANCO que resulte de aplicar en dicho momento, un tipo de interés alternativo razonablemente determinado por el BANCO. Las variaciones o modificaciones que se produzcan regirán en forma automática desde el momento que así Io resuelva el BANCO, sin necesidad de aviso previo alguno.

Solicito/amos que, en caso de ser aprobada la presente solicitud xx xxxxxxxx, el importe líquido resultante sea acreditado en la cuenta Nº a nombre de previa deducción de la comisión del Banco, de los impuestos, y de cualquier otro gasto relacionado con ésta operación, lo cual servirá para dejar constancia de que hemos recibido el importe xxx xxxxxxxx arriba mencionado, sin perjuicio de lo previsto en el apartado a) de las condiciones previstas más abajo.

Expreso/amos mi/nuestra entera conformidad con las condiciones y modalidades vigentes en el Banco y las establecidas en el presente documento, y estoy/amos en conocimiento de que el préstamo solicitado puede ser otorgado o denegado, de acuerdo a sus disponibilidades y riesgos crediticios.

Asimismo declaro/amos lo siguiente:

I. En el caso de ser aprobado el préstamo solicitado, se constituirá el presente documento en un contrato de mutuo en los términos del artículo 1292 y concordantes del Código Civil, sin otro requisito adicional, pudiendo el mismo ser utilizado como suficiente título ejecutivo de conformidad a lo previsto en el artículo 448 del Código Procesal Civil.

II. Que me/nos hallo/amos en pleno goce de nuestros derechos y que sobre nuestros bienes, haberes e ingresos no pesan embargos, ni gravámenes de ninguna especie, que no me/nos encuentro/encontramos fallidos, no pesa sobre mi/nosotros declaración de interdicción o inhabilitación.

III. Que las informaciones y datos suministrados por mi/nosotros son correctos y exactos, comprometiéndome/nos a no dar a los fondos solicitados otro destino que el indicado, quedando por tanto el Banco autorizado a realizar las verificaciones que estime pertinentes a dicho respecto.

IV. Que asumo/asumimos el compromiso de comunicar al Banco a la mayor brevedad posible, cualquier cambio o modificación que se produjera o afecte a nuestro patrimonio.

Queda entendido que el crédito (Préstamo en Moneda Extranjera / Moneda Local) quedará también sujeto a los siguientes términos, modalidades y condiciones que acepto/amos plenamente:

1) La suscripción del/los pagarés/s correspondientes al préstamo solicitado implicará la efectiva recepción del monto y mi/nuestra entera conformidad con la obligación asumida en el/los pagarés suscripto/s y con todas las cláusulas y condiciones xxx xxxxxxxx establecidas en éste documento.

2) En caso que se opte por el libramiento de un pagaré con vencimiento único, éste será librado por el monto total del capital y su vencimiento consignado será el del plazo total xxx xxxxxxxx. El número y monto de las cuotas así como sus respectivos vencimientos estarán detallados en ésta solicitud/contrato o en la liquidación emitida en caso de aprobarse el crédito solicitado. En caso de falta de pago de una de las cuotas previstas en esta solicitud/contrato y/o en la liquidación emitida en la forma mencionada, así como en el caso de ocurrencia de cualquiera de los demás supuestos de decaimiento anticipado de las cuotas previstas, se producirá el vencimiento anticipado del pagaré emitido que junto a la presente solicitud/contrato y/o la liquidación de cuotas servirá de suficiente título ejecutivo a tenor de lo dispuesto en el Artículo 448 del Código Procesal Civil.

3) El presente crédito será abonado conforme al detalle previsto en el calendario de pagos de capital, intereses, comisiones y cargos, que se adjunta al presente contrato de adhesión y del cual forma parte integrante como si estuviera íntegramente transcripto en el cuerpo del mismo.

4) La Falta de pago de una o más cuotas previstas en esta Solicitud/Contrato a su vencimiento y/o de uno o más pagaré/s a su vencimiento producirá la caducidad automática y el decaimiento de los plazos establecidos en todas las cuotas pactadas y, en su caso, todos los demás pagarés cualquiera sea su naturaleza, causa u origen y causará de pleno derecho el vencimiento anticipado de las cuotas y de los pagarés o documentos no vencidos, facultando al Banco irrevocablemente a exigir el pago inmediato del saldo total de la deuda. Declaro/amos expresamente, que las firmas puestas al pie de este instrumento y del/los pagarés suscriptos me/nos obliga/n con carácter irrevocable al cumplimiento de todas las condiciones establecidas y obrantes en esta solicitud y contrato de crédito y a las que figuren en el/los pagaré/s que se suscriba/n de aceptarse esta petición así como al pago de las obligaciones asumidas en las fechas de los vencimientos del crédito solicitado o antes si se produjera el decaimiento de los plazos en los casos previstos en éste contrato, reconociendo y aceptando éste documento y el/los pagarés suscriptos como documentos que servirán de título ejecutivo, a tenor de lo dispuesto en el Artículo 448 del Código Procesal Civil ejecutables por la vía ejecutiva.

5) El BANCO podrá igualmente dar por resuelto este contrato y exigir la totalidad de lo adeudado, considerando que he/hemos incurrido en incumplimiento y teniendo por vencidos todos los plazos y exigibles todas las obligaciones, sin necesidad de protesto, intimación, notificación, ni trámite judicial alguno, en cualquiera de los siguientes casos:

I. Que cualquier declaración o documento entregado al BBVA en relación con este contrato resultara ser incorrecto o que en alguna manera no se ajustara a la realidad.

II. Que no comunicara al BANCO en un plazo de 10 días hábiles de producido cualquier evento que signifique cualquier cambio o modificación sustancial que afectare mi patrimonio.

III. Que se produzca un cambio en la participación social y, como consecuencia del mismo, todo o parte de la participación deje de pertenecer a los firmantes actuales del presente contrato.

IV. Que se produzca un cambio de categoría de deudor de acuerdo a la normativa bancaria del Paraguay y que ese cambio implique un deterioro en la calidad del mismo respecto a la fecha del presente contrato.

6) En caso de haber suscrito un pagaré a la vista por el monto total xxx xxxxxxxx, me/nos comprometo/temos a, si el plazo xxx xxxxxxxx fuera superior a cuatro años, sustituir por otro dentro del plazo de 3 días del requerimiento fehaciente del BANCO a ser realizado con una anticipación de al menos cuatro meses al vencimiento del cuarto año. La incomparecencia ante la entidad bancaria a dicho efecto dentro de dicho plazo será considerada como negativa de mi/nuestra parte a sustituir el pagaré lo cual importará una causal de vencimiento anticipado del crédito y facultará al BANCO a su reclamo judicial, más los gastos e intereses que pudieran corresponder.

7) Autorizo/amos a reutilizar el/los pagaré/s en la forma, modo, plazos y condiciones que se establezcan por el BANCO, en las sucesivas renovaciones que se aprobaren de la presente operación de crédito, a las cuales declaro/amos extensivas estas instrucciones.

8) Acepto/amos que el cese de estar calificados en categoría 1 o 2 o sus equivalentes de acuerdo a la normativa vigente emitida por el Ente regulador, provocará la cancelación de las condiciones del crédito con fondos de la AFD, pudiendo en éste supuesto, el BANCO, a su exclusivo criterio, reajustar la tasa de interés a ser aplicada conforme a los créditos con fondos propios de la Entidad según tarifario vigente.

9) Acepto/amos que la solicitud de pre cancelación de los créditos con fondos de la AFD pueden traer aparejadas penalidades conforme a las políticas dispuestas por dicha Entidad, en cuyo caso, autorizo/amos al BANCO a debitar el/los importe/s de mi/nuestra cuenta/s previo a la liquidación pertinente.

10) En caso de pago en forma anticipada, xxx xxxxxxxx que por este instrumento se solicita, ya sea total o parcial de cada uno de los periodos de interés, o de las cuotas pactadas antes de la fecha de

vencimiento del crédito, se deberá notificar previamente por escrito al Banco, con diez (10) días de anticipación, a la fecha en que se hará la cancelación aludida por nota debidamente recibida o por telegrama colacionado. En este caso el peticionante del crédito podrá, con la antelación prevista en el plazo que antecede, pagar en forma anticipada este préstamo, ya sea total o parcialmente, en fechas distintas a las especificadas en los periodos de interés, o en la fecha del vencimiento final del crédito, con los intereses devengados sobre el monto de capital adeudado hasta la fecha de su pre cancelación.

Acorde a la legislación vigente al momento de la solicitud de pre cancelación, o conforme a las condiciones particulares xxx xxxxxxxx, el Banco podrá aplicar penalidades si así lo creyere conveniente, conforme a tarifario. El Banco emitirá al prestatario la liquidación pertinente xxx xxxxxxxx, la cual constituirá prueba suficiente salvo error.

Condiciones Finales:

a. La falta de ejercicio por el Banco de cualesquiera de los derechos reconocidos a su favor en la presente, no obstante el tiempo por el cual el Banco haya dejado de ejercerlos o la reiteración de ésta falta no será en ningún caso interpretado como una renuncia o menoscabo alguno de tales derechos, que podrá ser ejercidos por el Banco en cualquier momento, siendo entendido, en consecuencia, que sólo se considerarán renunciados por manifestación expresa y por escrito, firmado por un representante legal autorizado del Banco. Con relación a lo dispuesto en el Art. 365 del Código Civil, si alguna de las cláusulas o condiciones de ésta solicitud de préstamos fueran total o parcialmente nulas, tal nulidad afectará únicamente a dicha disposición o cláusula. En todo lo demás, las disposiciones de este documento seguirán válidas y vinculantes como si la disposición o cláusula no hubiera formado parte del mismo, y se anulará en la medida en que dicha cláusula o disposición sea nula.

b. A todos los efectos legales se conviene expresamente la jurisdicción de los Tribunales Ordinarios de la Ciudad de la Xxxxxxxx, para entender en el o los juicios que dieren lugar los reclamos del Banco en caso de ejecución judicial y declaramos prorrogada cualquier otra que pudiera correspondernos. Se fija domicilio real y especial en los lugares señalados más abajo, donde se tendrán por válidas y se tendrá como efectuadas personalmente las notificaciones judiciales y extrajudiciales que se llegaren a practicar, aun cuando fueren hechas por telegrama colacionado. Me/Nos comprometo/emos a comunicar por escrito y fehacientemente al Banco de cualquier cambio de nuestro domicilio manifestado en esta operación y que si así no lo hiciéramos se tendrán por válidas todas las notificaciones cursadas en el domicilio originalmente constituido. El envío de correspondencia, extractos, o notas en domicilio distinto al constituido en este acto no implica la constitución de un nuevo domicilio ni el reconocimiento del mismo para el cumplimiento de las obligaciones asumidas en este documento.

c. Se aplicarán adicionalmente las condiciones generales y particulares previstas en el CONTRATO ÚNICO DE SERVICIOS (CUS) el cual el/los firmante(s) declara(n) haber leído íntegramente y comprender acabadamente sus términos, condiciones y obligaciones allí previstas, a los cuales se adhiere(n) expresamente mediante la firma de la presente Solicitud. De igual forma, el/los firmante(s) declara(n) estar en conocimiento que podrá(n) acceder a la última versión vigente del CONTRATO ÚNICO DE SERVICIOS (CUS) a través del ingreso a la web pública del Banco, o solicitando una copia actualizada en cualquiera de las Sucursales habilitadas.

d. El/los firmante(s) reconoce(n) que el Banco le ha informado de las características esenciales de los productos/servicios contratados, especialmente en lo referente a:

I. Derechos y obligaciones del CLIENTE

II. Costos y gastos asociados al producto contratado

III. Cancelación del mismo - Procedimiento de reclamaciones

IV. Los derechos que le son conferidos conforme a lo que dispone el Capítulo V sobre Protección Contractual, previstos en la Ley N° 1334/98 de Defensa al Consumidor o Usuario.

e. La presente solicitud xx xxxxxxxx se extiende en dos ejemplares de idéntico tenor, quedando uno en poder de cada parte, declarando el Solicitante recibir uno de ellos en este acto.

f. Se deja expresa constancia de que los abajo firmantes suscriben la presente en nombre de la sociedad conyugal y asimismo en nombre propio, comprometiéndose sus bienes propios y gananciales, ya se trate de actos de administración o disposición. (No aplicable a personas jurídicas).

Firma: Firma:

Deudor: Deudor:

C.I./RUC: C.I./RUC:

Domicilio: Domicilio: